(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 462: Nguyên do
Ngày hôm đó, vì ba người Trì Giai Nhất gia nhập, mọi người ai nấy đều hân hoan. Họ cùng nhau dùng bữa, còn đi ca hát, đến khi cuộc vui tan thì trời đã quá nửa đêm. Khi thanh toán, còn xảy ra một chuyện nhỏ ngoài lề: trong không gian tùy thân của Trì Giai Nhất toàn là tiền tệ không thể dùng ngay, nên hắn đành phải mượn ví tiền của người khác để giải quyết. Vừa bước ra khỏi cửa quán karaoke, bị gió lạnh thổi qua, Trì Giai Nhất mới chợt nhớ ra một vấn đề nan giải: vì lần này vội vã đến thế giới này, hắn chưa có thẻ căn cước của nơi đây! Ở Hoa Hạ, không có thẻ căn cước thì làm sao có thể thuê khách sạn!
Tự thân Trì Giai Nhất thì không sao, nhưng không phải còn có hai vị nữ sĩ kia hay sao. Lúc này, Trì Giai Nhất nhìn hai nàng đang bịn rịn chia tay Dương Đào, bất giác kinh ngạc. Rõ ràng ba người họ mới quen một ngày, vậy mà giờ đã thành hảo tỷ muội chẳng muốn rời xa nhau nửa bước!
Đang lúc Trì Giai Nhất suy nghĩ phải làm sao bây giờ, trong lòng hắn chợt nảy ra một kế. Hắn lập tức vờ như khó xử cắt ngang ba nữ nói: “Ba vị mỹ nữ, chuyện trò cũng gần đủ rồi, mau chóng tạm biệt nhau đi. Chúng ta còn chưa đặt phòng khách sạn kia! Không biết khách sạn ở kinh thành này có dễ đặt không đây!”
Quả Nhiên vừa nghe Trì Giai Nhất nói vậy, người vốn phóng khoáng lại thấy Trì Giai Nhất như bằng hữu cũ, cộng thêm có chút hơi men, lập tức nhân lúc men say nói: “Chưa đặt phòng sao? Vậy quá tốt rồi, ngươi cứ đến ở nhà ta!”
Trì Giai Nhất mỉm cười thầm, đúng là hắn muốn nghe câu này. Hắn lập tức vờ khó xử nói: “Như vậy có ổn không? Đến nhà ngươi có phiền hà quá không?”
“Không sao đâu, nhà ta ta ở một mình, rộng lắm!” Quả Nhiên vỗ ngực nói. Trì Giai Nhất khẽ gật đầu. Hắn nhìn sang Đường Yên và Dương Mịch, hai nàng cũng đã uống không ít, lúc này còn chưa biết mình đã trở thành những người không có giấy tờ tùy thân. Nhưng cũng may Dương Đào vẫn còn khá tỉnh táo. Nàng lập tức cười nói: “Vậy Mịch Mịch và Yên Yên cứ đến chỗ ta ở đi!”
“Ha ha…” Trì Giai Nhất cười nói: “Thịnh tình khó chối, chúng ta cung kính không bằng tòng mệnh vậy!”
Mọi người ai nấy tản đi, đêm đó không có chuyện gì đặc biệt xảy ra. Sáng hôm sau, Quả Nhiên bị đồng hồ báo thức đánh thức. Vừa tỉnh dậy, hắn chợt phát hiện trong phòng khách lại có thêm một người. Hắn vỗ đầu một cái mới sực nhớ ra chuyện ngày hôm qua, liền nói: “Ai nha, huynh đệ, ngươi dậy sớm thật đấy!”
Trì Giai Nhất cười nói: “Giờ này còn mấy giờ nữa!?” Nói rồi, hắn chỉ vào bữa sáng mình vừa mang về từ bên ngoài: “Của ngươi đấy!”
“Cảm ơn! Ta bình thường không ăn sáng! Hiếm khi hôm nay có đồ ăn!” Vừa nói, Quả Nhiên một tay cầm cái bánh bao gặm một miếng. Hắn nhìn đồng hồ đeo tay một chút rồi nói: “Kia gì, huynh đệ, ta phải đi làm rồi, ngươi cứ ở nhà ta ngây người hay tùy ý đi dạo cũng được.” Nói xong, như sực nhớ ra điều gì, hắn nói thêm: “Chìa khóa dự phòng ở dưới khay trà, ngươi cần thì cứ lấy!”
Nói rồi, Quả Nhiên vội vã chạy ra ngoài. Trì Giai Nhất thầm nghĩ, người anh em này đúng là lười thật, đồng hồ báo thức đặt trễ thế kia. Giờ đã là tám rưỡi rồi! Trì Giai Nhất thấy Quả Nhiên đã đi, cũng không nán lại lâu, bởi vì hắn còn phải đi tìm Đường Yên và Dương Mịch. Nếu để hai vị này bị mình kéo ở lại đây, e rằng thế giới Hiện Thực sẽ náo loạn long trời!
Khi Trì Giai Nhất vừa đến nhà Dương Đào, Dương Đào cũng đã đi làm từ sớm. Như vậy cũng tốt, vừa vặn có thể để Trì Giai Nhất nói chuyện riêng với hai vị này. Mượn nhà Dương Đào, Trì Giai Nhất cùng Dương Mịch và Đường Yên ngồi đối diện. Cuối cùng, Trì Giai Nhất hỏi ra vấn đề mà hắn đã sớm muốn biết: “Đường Yên, làm sao ngươi khôi phục trí nhớ vậy?”
Đường Yên suy nghĩ một chút rồi nói: “Lần đó ta xuất hiện ảo giác, vẫn luôn rất sợ hãi. Có lẽ vì quá căng thẳng nên ta liền vô cớ nhớ lại được.”
“Hô.” Trì Giai Nhất thở phào m��t hơi, thì ra là như vậy. Hắn nghĩ đến mấy bộ phim Hàn Quốc, người bị mất trí nhớ phải chịu kích thích mới có thể hồi phục, xem ra Đường Yên thuộc về trường hợp này rồi! Nghĩ đến đây, Trì Giai Nhất dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Đường Yên, đến khi Đường Yên cảm thấy khó chịu vì bị nhìn chằm chằm, hắn cuối cùng cũng hỏi: “Vậy, trí nhớ của ngươi khôi phục được bao nhiêu rồi?”
Nói rồi, Trì Giai Nhất còn dùng ánh mắt ra hiệu cho Dương Mịch. Đường Yên vừa nhìn ánh mắt Trì Giai Nhất liền biết hắn đang nghĩ gì. Nghĩ đến lúc ở thế giới Thiện Nữ U Hồn, nàng và khuê mật cùng Trì Giai Nhất đã cùng trải qua hoạn nạn, hai gò má nàng liền đỏ bừng như ráng chiều.
Trì Giai Nhất vừa thấy vậy liền không cần Đường Yên trả lời, đã biết đối phương đã nhớ lại hoàn toàn, chỉ là vì một số nguyên nhân mà chưa nói cho Dương Mịch thôi. Dù sao thì như vậy cũng tốt. Trì Giai Nhất khẽ gật đầu nói: “Ừm, ta biết rồi. Vậy sau này hai người các ngươi có tính toán gì không?”
Nói rồi, Trì Giai Nhất nhìn về phía hai người. Dù sao thì bí mật này thật sự quá lớn, nhưng muốn Trì Giai Nhất giết người diệt khẩu thì rõ ràng hắn không làm được. Bởi lẽ, hai người này đều là nhân vật của công chúng, nếu đột nhiên bị giết hoặc mất tích, thì hiển nhiên đó không phải là chuyện tốt lành gì.
“Sao vậy, ngươi muốn giết người diệt khẩu hay muốn xóa trí nhớ của chúng ta một lần nữa?” Dương Mịch đương nhiên biết bí mật này trọng đại, nàng chợt có chút hối hận vì mình đã tham dự vào, bởi bí mật này đủ lớn để Trì Giai Nhất ra tay với họ.
Hiển nhiên, vừa được bạn tốt nhắc nhở, Đường Yên cũng trở nên căng thẳng. Nàng vốn không tin Trì Giai Nhất sẽ giết mình, chỉ sợ Trì Giai Nhất lại một lần nữa xóa đi trí nhớ của nàng mà thôi.
Thấy ánh mắt yếu ớt của hai nàng, Trì Giai Nhất thở dài nói: “Ta đáng sợ đến vậy sao? Yên tâm đi, đây đâu phải thế giới trong phim ảnh!”
Hai nàng gật đầu một cái, lúc này Dương Mịch yên lòng trở lại, nàng lại hưng phấn nói: “Ta mặc kệ, ngươi phải đáp ứng ta một chuyện, đó chính là đưa ta đến thế giới Kiếm Tiên du ngoạn một chút, ha ha!”
Nghe bạn tốt nói vậy, ánh mắt Đường Yên cũng sáng rực lên. Hiển nhiên, trước sự mê hoặc của việc xuyên qua các thế giới, không một ai có thể ngăn cản được! Trì Giai Nhất lại bị hai nàng dọa hết hồn, nếu các nàng quen xuyên không rồi, thì sẽ rất phiền phức. Hắn lập tức nói: “Chớ, phải biết xuyên không cũng có hạn chế đấy!”
Hai nàng nghe Trì Giai Nhất nói thế, nhất thời lộ ra ánh mắt tỏ vẻ đã hiểu. Trong suy nghĩ của các nàng, việc xuyên không nghịch thiên thế này tất nhiên sẽ có hạn chế! Trì Giai Nhất làm bộ cười khổ nói: “Các ngươi nghĩ quá đơn giản rồi. Phải biết, mỗi lần xuyên không đến một thế giới, sau đó ta đều phải một mình đi hoàn thành một nhiệm vụ cửu tử nhất sinh!”
“A!” Trì Giai Nhất không hổ là người từng trải phong ba bão táp, lúc này diễn kịch một chút cũng không có vấn đề. Quả nhiên, hai nàng hiển nhiên bị sự bất đắc dĩ cùng bi thương toát ra từ thần sắc Trì Giai Nhất hấp dẫn, các nàng nhất thời tin lời Trì Giai Nhất vừa nói! Dương Mịch càng kinh hô: “Lại là Vô Hạn Khủng Bố sao?!���
Trì Giai Nhất không ngờ Dương Mịch lại còn xem loại này. Hắn lập tức cười khổ nói: “Đại khái là vậy đó!”
“Ai nha, vậy nguy rồi, chẳng lẽ chúng ta cũng vậy sao?” Dương Mịch nhất thời lộ ra ánh mắt sợ hãi. Trì Giai Nhất vội vàng trấn an: “Yên tâm đi, các ngươi thì không sao đâu, báo ứng đều đổ lên đầu ta cả!”
“Nga nga, vậy thì tốt quá!” Dương Mịch lập tức vui mừng nói. “Cái cô tỷ muội này sao mà đáng ghét thế chứ!” Trì Giai Nhất vừa nhìn Dương Mịch đang vui sướng liền nghĩ thầm một cách cay nghiệt. Đường Yên bên cạnh vẫn còn đang mơ hồ, vội vàng hỏi han bạn tốt một phen. Sau khi Dương Mịch giải thích cặn kẽ, Đường Yên mới xem như hiểu ra.
Hiểu ra mọi chuyện, Đường Yên lập tức lo lắng nhìn Trì Giai Nhất nói: “Vậy chẳng phải ngươi rất nguy hiểm sao? Sau này vẫn là cố gắng xuyên không ít lại đi!”
Trì Giai Nhất vừa thấy Đường Yên quan tâm mình như vậy, trong lòng có chút áy náy vì đã lừa gạt nàng, nhưng chuyện này thật sự là quá hệ trọng. Trì Giai Nhất lập tức đi tới bên cạnh Đường Yên, ôm nàng vào lòng nói: “Yên tâm đi!”
Đường Yên lần nữa chìm vào vòng tay của Trì Giai Nhất, nàng kích động đến muốn khóc. Hình ảnh này đã từng chỉ xuất hiện trong mộng, hôm nay rốt cục đã trở thành sự thật! Dương Mịch nhìn khuê mật của mình ước mơ thành hiện thực, trong lòng thầm chúc phúc.
Trì Giai Nhất an ủi Đường Yên một lúc, rồi mới lên tiếng: “Chuyện bây giờ đã nói rõ rồi, hai vị cùng ta trở về thế giới Hiện Thực đi!”
Nghe nói phải về Hiện Thực, hai nữ lập tức lắc đầu liên tục. Dương Mịch nói: “Xuyên không vất vả như vậy, khó khăn lắm mới đến được đây, chúng ta làm sao có thể dễ dàng rời đi như vậy chứ! Ta phải du ngoạn thật tốt mới được!”
“Đúng vậy!” Đường Yên cũng nói theo: “Chúng ta hòa hợp với Dương Đào không tệ. Làm sao có thể cứ thế mà đi được? Ta và Mịch Mịch ngày hôm qua còn thương lượng, muốn ở lại giúp Dương Đào tìm một tấm chồng tốt đây!”
Trì Giai Nhất há hốc mồm kinh ngạc nhìn hai nàng. Sự thay đổi thái độ này cũng quá nhanh rồi đi. Từ ánh mắt kiên định của hai nàng, Trì Giai Nhất biết chuyện này không thể thay đổi được. Hơn nữa, để hai nàng ở lại thế giới này du ngoạn một chút cũng không phải là chuyện gì ghê gớm. Hắn lập tức gật đầu nói: “Được rồi, nhưng bây giờ trước hết cần giải quyết vấn đề thân phận của hai ngươi!”
Nói rồi, Trì Giai Nhất đi đến bên máy vi tính, mở máy lên. Sau đó hắn bắt đầu thao tác máy tính. Hai nữ chỉ thấy đôi tay Trì Giai Nhất nhanh chóng di chuyển như chớp, trên bàn phím phát ra tiếng lách cách. Nửa giờ sau, Trì Giai Nhất hoàn thành công việc, cười nói: “Giải quyết xong!”
Hai nữ nhìn vào trong máy vi tính, chỉ thấy đây là hệ thống quản lý hộ tịch của cục cảnh sát, và trong đó hiển nhiên đã có thêm hai người Dương Mịch và Đường Yên! Đường Yên không ngờ người yêu mình lại còn có kỹ năng hacker lợi hại đến vậy, nhất thời niềm vui nở rộ trong lòng. Dù sao thì không có người phụ nữ nào lại không muốn người đàn ông của mình tài giỏi một chút.
Dương Mịch cũng hết sức kinh ngạc, hiển nhiên không nghĩ tới Trì Giai Nhất, một phú hào quê mùa như vậy, lại còn có kỹ năng máy tính lợi hại đến thế. Nàng lập tức vỗ vai Trì Giai Nhất nói: “Không ngờ ngươi tài nghệ như vậy nha, ta cứ tưởng ngươi chỉ là một phú hào quê mùa thôi chứ!”
Trì Giai Nhất rợn người một trận, vội vàng nói: “Được rồi, mau đến cục cảnh sát làm lại thẻ căn cước đi!”
“Nhưng làm lại thẻ căn cước không phải cần một tháng sao?” Đường Yên nghi ngờ hỏi.
Trì Giai Nhất ha ha cười một tiếng, nói: “Yên tâm đi, không phải có ta đây sao!” Nói rồi, Trì Giai Nhất liền dẫn hai nữ chạy thẳng đến cục cảnh sát. Chuyện quả nhiên cũng giống như Trì Giai Nhất nói, cảnh sát sau khi gặp Trì Giai Nhất cứ như thấy thượng đế vậy, chỉ trong một giờ đã giải quyết mọi chuyện đâu vào đấy! Khi hai nàng cầm tấm thẻ căn cước mới tinh, đơn giản là không thể tin vào mắt mình!
Ba người ra khỏi cục cảnh sát, chuẩn bị tìm chỗ ăn cơm. Dù sao thì cũng đã buổi trưa rồi. Lúc này, Trì Giai Nhất chợt nghĩ đến nhà hàng nơi Dương Đào làm việc, chỗ đó không tệ. Lập tức, ba người thuê xe chạy thẳng tới nhà hàng đó.
Trên xe, Dương M���ch và Đường Yên ngồi ở ghế sau, hai người bàn tán kế hoạch mai mối Dương Đào với Quả Nhiên. Mắt thấy sắp đến điểm dừng, Dương Mịch nói: “Ai nha, ta phải gọi điện thoại thông báo cho Dương Đào trước, bảo nàng chuẩn bị sẵn một bàn món ăn cho chúng ta!” Nói rồi, nàng thò tay vào túi áo, lúc này mới sực nhớ ra điện thoại di động và ví tiền của mình đều đã rơi lại thế giới Hiện Thực!
Điện thoại di động không có thì có thể thay thế, nhưng còn ví tiền thì sao! Mặt Dương Mịch liền biến sắc, nghĩ đến vấn đề nghiêm trọng này. Mình không mang, hiển nhiên khuê mật cũng không mang theo. Nhưng nàng rất nhanh phản ứng kịp, dù có mang thì cũng không dám dùng, ai mà biết tiền tệ của hai thế giới có thông dụng với nhau không chứ!
Nghĩ đến tối qua Trì Giai Nhất lấy tiền ra, nàng lập tức nói: “Trì Giai Nhất, ngươi còn bao nhiêu tiền vậy!”
Trì Giai Nhất tiện tay rút ra số tiền mặt trên người. Dương Mịch nhận lấy đếm, cau mày nói: “Chỉ có hai ngàn ba, làm sao mà đủ chứ!”
Trì Giai Nhất đang suy nghĩ có nên lấy số vàng trong không gian ra bán lấy tiền mặt hay không, thì lập tức ánh mắt hắn hướng ra bên ngoài. Đúng lúc nhìn thấy một tiệm ngọc thạch, trong lòng Trì Giai Nhất chợt động, có cách rồi! Chẳng phải có câu nói ‘phát tài nhờ đánh cược đá’ đó sao!
Lúc này, bác tài cũng cười nói: “Ba vị, đến điểm dừng rồi!” Chương truyện này, với bản dịch được tinh chỉnh, chỉ có duy nhất tại truyen.free.