Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 54: Phúc uy tiêu cục

Chứng kiến Dư Nhân Ngạn bỗng nhiên ngã vật xuống đất không dậy nổi, không rõ nguyên do vì sao, toàn bộ sân quán lập tức trở nên tĩnh lặng.

Cổ Nhân Đạt nhìn thấy cảnh tượng này, liền hoảng hốt kêu lên: "Dư sư huynh, Dư sư huynh! Huynh làm sao vậy? Các ngươi đã làm gì sư huynh ta?"

Mấy vị tiêu sư thân c��n thấy vậy, lập tức bảo vệ Lâm Bình Chi ở giữa. Tiêu đầu Sử hỏi: "Thiếu tiêu đầu, đây rốt cuộc là chuyện gì?"

Lâm Bình Chi lúc này cũng đã trấn tĩnh lại, liền nói: "Ta cũng không rõ, trước tiên hãy bắt giữ người này đã."

Mấy người lập tức xông đến muốn bắt giữ Dư Nhân Ngạn. Cổ Nhân Đạt thấy vậy, liền vội chạy đến bên ngựa, rút thanh kiếm trên lưng ngựa xuống, chuẩn bị dùng vũ khí đối phó Lâm Bình Chi và đám người kia.

Lâm Bình Chi thấy Cổ Nhân Đạt giương kiếm xông tới, liền rút bảo kiếm cầm chắc trong tay. Quả thực, Lâm Bình Chi đối với Tịch Tà Kiếm Pháp của mình vẫn rất có lòng tin.

Đáng tiếc, hiện thực lại tàn khốc, chỉ vài chiêu, y đã bại dưới Tùng Phong kiếm pháp của Cổ Nhân Đạt, tay bị đâm trọng thương, ngã ngồi một bên.

Mấy người Bạch thấy vậy, lập tức hét lớn một tiếng, cùng nhau xông tới. Trì Giai Nhất im lặng nhìn mọi người trong sân lần lượt bị Cổ Nhân Đạt đánh gục, thầm nghĩ: Chẳng lẽ lại phế vật đến mức đó sao? Phải biết rằng Cổ Nhân Đạt này trong số đệ tử đời thứ hai c���a phái Thanh Thành cũng chỉ ở mức trung hạ thôi mà.

Trì Giai Nhất lập tức không thể nhịn được nữa, liền cầm lấy một chiếc đũa trúc trên bàn, cổ tay khẽ chuyển, chiếc đũa trúc lập tức "vù" một tiếng bay thẳng đến cổ tay Cổ Nhân Đạt.

Lúc này Cổ Nhân Đạt đang hăng máu, vừa đánh bại gã tiêu sư cuối cùng. Cũng lúc này, Lâm Bình Chi đã gượng dậy, tay cầm bảo kiếm, thi triển chiêu Phi Yến Xuyên Liễu trong Tịch Tà Kiếm Pháp, đâm thẳng vào ngực Cổ Nhân Đạt. Cổ Nhân Đạt đang giơ kiếm quét ngang, định phá chiêu này của Lâm Bình Chi, nhưng đáng tiếc cổ tay tê rần, bảo kiếm rơi xuống, trơ mắt nhìn Lâm Bình Chi một kiếm xuyên ngực.

Lâm Bình Chi cũng không ngờ mình lại một kiếm giết chết đối phương, lần đầu giết người khiến y hoảng loạn trong lòng, hoàn toàn không biết phải làm sao.

Tiêu đầu Sử cũng đã nhìn thấy Trì Giai Nhất ném đũa trúc lúc nãy, liền hướng Trì Giai Nhất ôm quyền nói: "Đa tạ thiếu hiệp đã trượng nghĩa xuất thủ."

Lâm Bình Chi lúc này cũng đã hoàn hồn, cũng hướng Trì Giai Nhất nói lời cảm tạ: "Đa tạ vị huynh đài này."

Trì Giai Nhất cười ha ha nói: "Gặp chuyện bất bình, rút đao tương trợ là lẽ thường! Huống hồ ta còn nợ huynh đài món ăn thôn dã." Nói xong, y liền quay về phía hậu bếp hô to: "Này, lão đầu họ Tát kia, món ăn của ta xong chưa vậy, ta sắp chết đói rồi đây!"

Mấy vị tiêu sư mình đầy thương tích không ngờ Trì Giai Nhất lúc này vẫn còn tâm tư ăn uống, không khỏi thầm cảm phục. Tiêu đầu Sử lúc này nói: "Thiếu tiêu đầu, chuyện trước mắt này chúng ta nên xử lý ra sao?" Nói rồi, y chỉ vào Cổ Nhân Đạt đã tắt thở trên mặt đất.

Lâm Bình Chi đang định trả lời, thì bỗng nhiên Dư Nhân Ngạn trên mặt đất lại bò dậy, một tay đoạt lấy bảo kiếm của Cổ Nhân Đạt, liền xông thẳng về phía Lâm Bình Chi, quát lớn: "Đồ hỗn xược, các ngươi mau chết đi!"

Thì ra lúc nãy Trì Giai Nhất chỉ điểm trúng huyệt tê của y, nên một lát sau huyệt đạo mới tự mở.

Chứng kiến cảnh này, Trì Giai Nhất quả nhiên không thể nhịn được nữa, một cước đá cái ghế dài bên cạnh lên, lao thẳng về phía Dư Nhân Ngạn. Rầm rầm một tiếng, chiếc gh��� dài vỡ nát, Dư Nhân Ngạn cũng phun ra ngụm lớn máu tươi, lăn qua một bên ngã vật xuống đất không dậy nổi.

"Thật là ồn ào! Muốn ăn một bữa cơm yên tĩnh cũng khó!" Trì Giai Nhất sau khi xong chuyện, như không có gì xảy ra, lại tiếp tục rót đầy một chén rượu cho mình, nói.

"Vị thiếu hiệp này, hai người này không rõ lai lịch thế nào, nhưng hiện giờ đã có người chết, đây là chuyện lớn rồi, chi bằng hãy che giấu đi là tốt nhất." Tiêu đầu Sử liếc nhìn Dư Nhân Ngạn đang hôn mê bất tỉnh trên mặt đất, do dự một chút, rồi vẫn đi tới bên cạnh y, rút trường kiếm một kiếm xuyên thủng yết hầu Dư Nhân Ngạn. Tiểu tử đáng thương kia đến chết cũng không biết vì sao mình chết.

"Tiêu đầu Sử, huynh làm gì vậy..." Lâm Bình Chi kinh hãi nhìn Tiêu đầu Sử, nhất thời không biết nói gì.

"Thiếu tiêu đầu, hai người này cũng chẳng phải giang hồ hiệp khách lỗi lạc gì, hiện giờ đã có nhân mạng, không khỏi bị quan phủ truy cứu, đành phải diệt khẩu bọn họ vậy." Tiêu đầu Sử liếc nhìn Trì Giai Nhất một cái, rồi tiếp tục nói: "Bây giờ chúng ta mau chóng xử lý hai cỗ thi thể này, rồi dùng ít bạc bịt miệng chủ quán rượu, nghĩ bụng cũng chẳng có chuyện gì lớn, dù sao hai người này cũng chẳng phải hạng người tốt lành gì, coi như là chết chưa hết tội."

Lâm Bình Chi suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy làm vậy không ổn, nhưng trong tình cảnh hiện tại, cũng chỉ có thể làm như vậy. Y lập tức rút hết bạc trên người đưa cho Tiêu đầu Sử, ra hiệu cho y đi trấn an chủ quán rượu, còn mình thì dẫn theo mấy người Bạch, mang theo hai cỗ thi thể chạy thẳng tới khu rừng gần đó.

Trong chốc lát, hành lang tửu điếm chỉ còn lại một mình Trì Giai Nhất. Trì Giai Nhất nhìn mấy người vội vàng rời đi, ha ha cười một tiếng. Nói đến Tiểu Lâm tử này, người này thật đúng là không tệ. Trong nguyên tác, y bị Nhạc Linh San trêu chọc, lại không đành lòng nhìn cha mẹ chịu giày vò, y vừa nhảy xuống ngựa đã xông tới cứu. Một đường tiến về Hành Sơn, dù đói đến choáng váng đầu óc, nhưng chưa từng làm bất cứ chuyện trộm đạo nào. Tiểu tử này, xem như mình đã cứu y một mạng vậy.

Chỉ chốc lát sau, Tiêu đầu Sử liền dẫn Lao Đức Nặc trở ra. Trì Giai Nhất thấy Lao Đức Nặc, lập tức nói: "Ta nói, món ăn của ta rốt cuộc xong chưa vậy? Ngươi còn hỏi nhiều làm gì, hay là ngươi chưa từng thấy quán cơm sao!"

Lao Đức Nặc bị tiếng mắng của Trì Giai Nhất làm giật mình, liền vội vàng đáp: "Khách quan, món ăn đang được hấp, nhưng hiện tại xảy ra chuyện như vậy, liệu có nên dọn lên không ạ?"

"Nếu xong rồi, đương nhiên phải dọn lên chứ! Còn đứng đây lo lắng làm gì, muốn ta mắng nữa sao?" Trì Giai Nhất lớn tiếng nói. Đối với tiểu tử Lao Đức Nặc này, y vốn chẳng có chút hảo cảm nào, hiện tại vừa lúc mượn cơ hội này mắng y một trận.

"Vâng, tiểu nhân đây đi dọn lên ngay." Lao Đức Nặc vội vã quay về hậu bếp.

Tiêu đầu Sử nhìn thấy Trì Giai Nhất đối xử với lão nhân như vậy, trong lòng khinh thường, không khỏi nhíu mày. Trì Giai Nhất thấy vậy, cũng không giải thích, thầm nhủ trong lòng: Lát nữa ăn uống no đủ, ta sẽ vạch trần chân diện mục hai người này, ngươi sẽ biết tiểu gia ta có phải người tốt hay không.

Thức ăn đã được dọn lên, Trì Giai Nhất nếm thử một miếng thịt thỏ, chỉ cảm thấy mỹ vị vô cùng. Y liếc nhìn Tiêu đầu Sử đang ngồi đợi Lâm Bình Chi ở cửa, nói: "Tiêu đầu Sử, huynh có muốn lại đây vừa ăn vừa đợi không?"

Lúc này Tiêu đầu Sử đâu còn tâm trí mà ăn cơm, y đang suy nghĩ chuyện lớn như vậy đã xảy ra, không biết phải báo cáo với tổng tiêu đầu như thế nào. Y liền vội vàng nói lời cảm ơn, nhưng vẫn kiên nhẫn đợi ở cửa.

Qua một lúc lâu, Lâm Bình Chi và đám người kia mới trở về. Thấy Trì Giai Nhất vẫn đang ăn uống, trong lòng không khỏi cảm thán người này gan dạ thật. Lúc này Trì Giai Nhất coi như đã ăn uống no nê, liền ợ một tiếng thật dài, hướng về phía Lâm Bình Chi nói: "Lâm Bình Chi, nể tình món ăn thôn dã của ngươi, ta sẽ cho ngươi biết một tin tức."

"Tin tức gì?" Lâm Bình Chi đối với Trì Giai Nhất vẫn rất hiếu kỳ, dù sao vừa rồi người này đã giúp đỡ y. Lúc nãy mấy người bọn họ còn ngồi bàn luận khi chôn cất người kia, cảm thấy Trì Giai Nhất này tuyệt đối không phải người bình thường, một thân công phu chắc chắn không tầm thường.

"Ngươi có biết hai người vừa chết kia là ai không?" Thấy Lâm Bình Chi lắc đầu, y liền nói tiếp: "Kẻ bị ngươi một kiếm giết chết là Cổ Nhân Đạt của phái Thanh Thành, còn kẻ bị Tiêu đầu Sử giết chết, lại chính là con trai ruột của chưởng môn phái Thanh Thành, Dư Thương Hải!"

"A!" Lâm Bình Chi và mấy người kia nhất thời kinh hô lên. Còn Tiêu đầu Sử nghe nói mình giết là con trai của Dư Thương Hải, sắc mặt lại càng trắng bệch, ngã vật xuống đất.

"Đúng rồi, phụ thân từng nói lần này đi phái Thanh Thành tặng lễ, có bốn vị đệ tử Thanh Thành cố ý đến đây đáp lễ, nghĩ rằng chính là hai người này! Vậy thì phải làm sao bây giờ!" Lâm Bình Chi trong lòng lo lắng, biết mình đã gây họa lớn. Nhưng ngoài miệng y lại nói: "Hừ, phái Thanh Thành thì đã sao? Chẳng phải cũng bại dưới Tịch Tà Kiếm Phổ của Lâm gia ta! Cho dù Dư Thương Hải đích thân đến, cũng không phải đối thủ của cha ta!"

"Ha ha ha, tiểu tử tốt cuồng vọng! Đáng tiếc thay, Tịch Tà Kiếm Phổ tuy lợi hại, nhưng đáng tiếc ngươi luyện cũng chẳng phải bản chính tông!" Trì Giai Nhất ha ha cười nói.

"Ngươi nói bậy!" Lâm Bình Chi căm tức nhìn Trì Giai Nhất.

Bản dịch này, một công trình tâm huyết, trân trọng được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free