Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lại Đế Sư - Chương 17: Lại nổi sóng

Sự việc đến nước này, bất cứ ai cũng có thể nhận ra đây đã là điều toàn doanh đều biết.

"Bây giờ còn gì để nói nữa chứ? Ngươi rõ ràng là chột dạ, lúc này mới vội vàng lau rửa giày dép sạch sẽ, chỉ tiếc ngươi lại lau quá sạch, chẳng tham gia thao luyện, nên giữa đám đông trông quá đỗi lộ liễu."

Lưu Hách từng lời từng chữ đâm trúng yếu huyệt, nhưng tên sĩ tốt kia vẫn nhất quyết không thừa nhận.

"Ta lau giày là bởi vì tính ta vốn thích sạch sẽ, ngươi không thể chỉ dựa vào mỗi điểm này mà nói ta là hung thủ. Dù có nói ta là hung thủ cũng được, ngươi dù sao cũng phải đưa ra chứng cứ chứ?"

Lưu Bị rốt cục lên tiếng: "Sự tình đến trình độ này, ngươi cần gì phải liều chết như vậy làm gì? Người đâu! Đem hắn đánh vào ngục giam, sau đó đi lều trại của hắn lục soát cẩn thận cho ta."

Mặc cho kẻ kia kêu gào oan ức cách mấy, cuối cùng vẫn bị mang đi. Thủ phạm hạ độc rốt cục sa vào lưới pháp, toàn quân tướng sĩ đều vô cùng phấn chấn, chỉ chờ nghiêm khắc thẩm vấn, lại buộc hắn giao ra giải dược, là có thể chữa trị cho những huynh đệ đang nằm trên giường bệnh kia.

Từ sân diễn võ về đại trướng trung quân, Lưu Bị cùng mấy người khác vừa cười vừa nói chuyện, duy chỉ có Trương Phi, vẫn trầm mặc không nói lời nào, như đang trầm tư điều gì đó.

Lưu Bị liếc mắt ra hiệu cho những người khác, vừa chỉ chỉ Trương Phi đang khổ sở suy nghĩ, mỉm cười, những người khác cũng theo đó bật cười lớn.

"Tam đệ, đang nghĩ gì vậy?" Lưu Bị vỗ vỗ vai Trương Phi.

Trương Phi sững sờ, gãi đầu cười đáp theo: "Hôm nay có thể bắt được hung thủ là chuyện tốt, nhưng ta có thật nhiều sự tình suy nghĩ mãi mà không thông. Nhất là Lưu tiên sinh đột nhiên xuất hiện, ta lại càng nghĩ không ra."

Lưu Bị cười nói: "Chuyện này, còn phải kể từ hôm qua."

Hôm qua khi sự việc trúng độc đột ngột xảy ra, quân tâm vốn đã hơi rệu rã, lại thêm Trương Hiểu Phỉ gây rối như vậy, rõ ràng đã xuất hiện quân tâm dao động. Lưu Hách vì muốn ổn định quân tâm trước, bèn đi đến trước mặt Lưu Bị ăn nói lỗ mãng, kỳ thực quay lưng về phía đám đông, liếc mắt ra hiệu với Lưu Bị.

Lưu Bị ngầm hiểu ý, trước tiên đánh Lưu Hách vào ngục giam. Màn đêm buông xuống, ông lại cùng Gia Cát Lượng bí mật tiến vào ngục giam, cùng hắn ta bàn bạc đối sách.

Bất quá trước lúc này, Lưu Hách cũng không chắc liệu Lưu Bị có lĩnh ngộ ý đồ của mình hay không. Vạn nhất Lưu Bị cho rằng hắn thật sự đã mở miệng bất kính, nổi sát tâm, thì đó cũng là điều không thể tránh khỏi. Bởi vậy mới có tình tiết nhờ tên tiểu ngục tốt đi báo tin.

Mãi đến đêm khuya Lưu Bị đi vào nhà tù, Lưu Hách mới thở phào một hơi.

Ba người cuối cùng thương lượng xong, trước tiên cố ý để lộ tin tức muốn tìm ra hung thủ tại sân diễn võ. Hung thủ nhận được tin tức, chắc chắn sẽ nóng lòng che giấu chứng cứ, cho nên trên giáo trường, không phải là muốn xem giày ai dính dầu mỡ, mà là xem giày ai sạch sẽ nhất, ắt hẳn chính là kẻ chột dạ kia.

Trương Phi nhẹ gật đầu, lại nhíu mày hỏi: "Nếu ban đầu đã cố ý muốn tiết lộ tin tức, vì sao Ngọa Long tiên sinh còn muốn cố ý đuổi tả hữu đi, mới chịu nói ra?"

Lời vừa dứt, mấy người khác bật cười lớn, Lưu Bị bất đắc dĩ bảo: "Tam đệ ngốc của ta ơi, đến lúc này rồi, sao ngươi vẫn không hiểu, đó là Ngọa Long tiên sinh cố ý nói cho ngươi nghe đó thôi."

"Ta ư?" Trương Phi chỉ vào mình, vẻ mặt kinh ngạc: "Tại sao lại cố ý nói cho ta nghe?"

"Không nói cho ngươi thì làm sao tin tức này có thể nhanh như vậy truyền khắp trên dưới trong quân chứ?"

Câu nói này của Lưu Bị khiến Trương Phi lập tức đỏ bừng mặt. Hắn đi đến trước mặt Quan Vũ, hỏi: "Nhị ca, việc này trước đó huynh cũng biết sao?"

Quan Vũ khép hờ mắt, vuốt chòm râu dài, giữ im lặng, khóe môi lại hơi cong lên thành nụ cười.

Trương Phi bĩu môi, không cam lòng nói: "Nguyên lai các ngươi đều biết, duy chỉ có không nói cho ta, còn nói gì là không có gì không thể nói rõ, cuối cùng chẳng phải vẫn giấu giếm ta một người sao."

Lưu Bị biết tam đệ của mình là người ngay thẳng, trong lòng nghĩ gì liền nói nấy, sau đó cũng sẽ không để bụng. Nhưng nghe Trương Phi nói vậy, trong lòng ông chợt không nỡ, liền muốn an ủi vài lời.

Gia Cát Lượng bên cạnh cười với Lưu Bị một tiếng, liền cất lời: "Trương Phi tướng quân không cần bận lòng. Chủ công biết ngươi là người ngay thẳng, không biết mấy chuyện bày mưu tính kế này.

Nếu như trước đó nói cho ngươi, chỉ sợ với tính tình ngay thẳng của ngươi, sẽ không thể che giấu, như thế sẽ chỉ bị kẻ xấu lợi dụng sơ hở, cũng khó giữ được trong sạch cho Lưu tiên sinh."

Lưu Hách cười một tiếng, vỗ vai Trương Phi, cười nói: "Nói đến chuyện này, kỳ thực phải trách ta. Là ta nghĩ ra chủ ý, cố ý không để bọn họ nói cho ngươi. Ngươi hãy xem ta đã ngủ một đêm trong ngục giam này, đừng so đo với ta nữa có được không?"

Trương Phi trợn mắt nhìn, chất phác cười khà một tiếng: "Được thôi, bất quá lần sau có chuyện gì, các ngươi nhất định phải nói cho ta đó."

"Đó là đương nhiên, chỉ lần này thôi, lần sau không thể làm theo lệ này nữa. Nào, chúng ta cùng vỗ tay thề ước."

Lưu Hách nói rồi, duỗi một bàn tay ra. Trương Phi thấy vậy, không chút do dự, một chưởng vỗ xuống, chỉ là lực đạo hình như hơi mạnh, suýt nữa khiến Lưu Hách ngã chổng vó.

"Đã bảo ngươi thật thà, ngươi đúng là thật thà, làm gì dùng sức mạnh như vậy? Cánh tay này của ta đã tê rần rồi." Lưu Hách vừa xoa cánh tay, vừa bất đắc dĩ nói.

Trương Phi vội vã tiến lên, đưa tay định giúp Lưu Hách xoa bóp cánh tay. Lưu Hách thấy vậy, lập tức vội vàng lùi về sau mấy bước.

"Mới vỗ một chưởng mà cánh tay đã tê rần, ngươi mà xoa bóp cho ta chẳng phải đứt lìa sao? Ta đây còn có vết thương đó, ngươi tha cho ta đi."

Trương Phi ngượng ngùng đứng ở đ��ng xa, tiến không được mà lùi cũng không xong, lại nghe Lưu Bị nói: "Đúng vậy, Lưu tiên sinh còn có thương tích trong người, đêm qua lại trong ngục chịu khổ, chắc chắn chưa nghỉ ngơi tử tế, vẫn là hãy sớm về nghỉ ngơi đi. Chờ ngày mai dưỡng đủ tinh thần, còn muốn mời Lưu tiên sinh cùng chúng ta thẩm vấn hung thủ kia đó."

Lưu Hách nhẹ gật đầu, quả thực phải như vậy. Sớm một chút thẩm vấn hung thủ, chẳng những có thể để hắn thú nhận tội ác, cho toàn quân một lời giải thích công bằng, còn có thể sớm ngày tìm thấy giải dược.

Theo lý mà nói, đáng lẽ phải thẩm vấn ngay lập tức, nhưng tối hôm qua bị tên tiểu ngục tốt kia hành hạ cả một đêm, Lưu Hách thật sự là tinh thần và thể lực đều kiệt quệ, hiện tại đã có chút không thể mở mắt ra, thế là hắn cũng không từ chối, liền trở về lều trại nghỉ ngơi.

Nếu như hắn biết được chuyện sẽ xảy ra vào ngày hôm sau, nói gì cũng sẽ không đi nghỉ ngơi trước, mà sẽ thẩm vấn hung thủ kia ngay lúc đó.

Sáng sớm hôm sau, hắn vừa đến đại trướng trung quân, liền nghe được một tin dữ: kẻ kia tối hôm qua đã chết trong ngục giam.

Sự việc này vừa xảy ra, phản ứng đầu tiên của mọi người đều là kẻ này sợ tội tự sát. Chỉ có Lưu Hách cảm thấy không đơn giản như thế. Hắn nhìn về phía Gia Cát Lượng, từ trong ánh mắt Gia Cát Lượng cũng nhìn ra đối phương cũng nghĩ như vậy, thế là hắn liền chủ động xin được đi, cùng Gia Cát Lượng vào ngục xem xét.

Bởi vì nhà tù cổng đã hư hỏng đêm đó, cho nên lần này đổi sang một gian nhà tù khác. Bất quá gian nhà tù này đã lâu không được sử dụng, so với gian phòng hắn từng ở thì hiển nhiên bẩn thỉu hơn rất nhiều, kẻ trông coi cũng không phải tên tiểu ngục tốt kia, mà là hai sĩ tốt khác.

Lưu Hách dò xét bốn phía một lượt, cũng không phát hiện dấu hiệu khả nghi nào. Hắn lại gọi ngục tốt đến, cẩn thận tra hỏi một lượt.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, rất mong quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free