(Đã dịch) Vô Lại Đế Sư - Chương 47: Tiếu Ngọc Nhi
Bởi vậy, chứng kiến từng người sống sờ sờ ngã xuống trước mắt, thậm chí trong tay mình, dường như cũng không còn quá đỗi khó chấp nhận nữa. Dần dà, điều đó đã trở thành một thứ thói quen.
"Từ ngày các ngươi quen thuộc với việc giết hại lẫn nhau, lòng các ngươi cũng đã loạn. Kẻ tâm loạn, còn nói gì đến bình định thiên hạ?"
Lưu Hách vừa nói, vừa chỉ về phía cô gái áo đỏ kia.
"Ta biết các ngươi cũng là vì muốn tốt cho ta, nhưng ta chỉ mong rằng khi ở nơi rừng núi hoang vắng này, nhìn thấy một cô gái yếu ớt như nàng, các ngươi có thể nghĩ cách giúp nàng một tay, chứ không phải vì bảo vệ ta mà vứt bỏ nàng lại đây một mình."
Trần Mặc khẽ cắn môi, thận trọng hỏi: "Vạn nhất nàng thật sự là gian tế thì sao?"
Nghe vậy, Lưu Hách thần sắc đột nhiên kích động, nhưng ngữ khí lại vô cùng kiên định.
"Ta thà rằng nàng là một gian tế. Nếu nàng thật là gian tế, vậy chẳng phải thế gian này sẽ bớt đi một cô gái thê thảm như lời nàng nói sao?"
Ánh mắt Trần Mặc chớp động không ngừng, nhưng sau một lát, bỗng trở nên trong trẻo. Trên mặt hắn cũng hiện lên nụ cười nhẹ nhõm, hắn đứng dậy, đi đến trước mặt cô gái áo đỏ.
"Đi thôi, cùng chúng ta rút quân về doanh trại. À đúng rồi, ta còn chưa biết tên cô nương là gì."
Mấy người còn lại nghe vậy, nhìn nhau mỉm cười. Trần Mặc tính tình thẳng thắn, tự nhiên cũng là người thoải mái nhất, bởi vậy trong chớp mắt đã không còn vướng bận những điều khó chịu vừa xảy ra.
Có thể nhanh chóng thay đổi tâm cảnh như vậy, nếu không phải người có tâm hồn thuần khiết thì tuyệt đối không thể làm được. Mấy người khác vốn dĩ vẫn còn ít nhiều để tâm đến chuyện vừa rồi, nhưng thấy hành động của Trần Mặc như vậy, lập tức mỉm cười xua tan mọi vướng bận, rồi lần lượt ném ánh mắt thiện ý về phía cô gái áo đỏ.
Cô gái áo đỏ tuy trên mặt vẫn còn vương vấn lệ, nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi tinh tế này. Nàng lau nước mắt trên má, rồi thi lễ với mọi người.
"Tiểu nữ tử tên là Tiếu Ngọc Nhi."
"Ta tên Trần Mặc, hắn là Lý Cần, còn hắn là Ngụy Hiếu. Gã to con đằng kia là Vương Thiết."
Trần Mặc nhiệt tình giới thiệu, Tiếu Ngọc Nhi thì lần lượt hành lễ với từng người.
"Vị này chính là thủ lĩnh của chúng ta, đại danh đỉnh đỉnh Thiên Cơ tiên sinh."
Khi Trần Mặc giới thiệu Lưu Hách, hắn lộ vẻ đắc ý, nhưng Tiếu Ngọc Nhi dường như chưa từng nghe qua tên Lưu Hách. Nàng không tiện làm mất mặt Trần Mặc, đành phải lễ phép khẽ gật đầu.
"Còn có tên kia, cái gã trầm mặc ngồi trên lưng ngựa đó, hắn tên Tần Sương."
Từ đầu đến cuối, Tần Sương vẫn không rời khỏi ngựa. Kể từ câu chất vấn Lưu Hách, hắn cũng không nói thêm lời nào nữa.
"Lên ngựa của ta đi."
Ngữ khí Tần Sương lạnh lùng, Tiếu Ngọc Nhi do dự một chút, nhưng vẫn bước tới.
Những người khác có chút bất ngờ, không ngờ Tần Sương vốn xưa nay chẳng thân cận với ai lại chủ động mời Tiếu Ngọc Nhi cùng ngồi chung ngựa.
Trần Mặc vội vàng nhảy ra, ngăn Tiếu Ngọc Nhi lại.
"Đừng để ý đến hắn, lên ngựa của ta này. Ngựa của ta là con tốt nhất trong số mấy con ngựa này."
Nói xong, Trần Mặc đầy vẻ đắc ý, còn cố ý liếc nhìn Tần Sương một cái.
Ngựa của Trần Mặc là một con tuấn mã cao lớn, thậm chí ngay cả tọa kỵ của Vương Thiết cũng thấp hơn ngựa của hắn một chút.
Kỳ thực đây là do Trần Mặc cố ý lựa chọn để bản thân khi cưỡi ngựa có thể trông cao lớn uy mãnh hơn một chút. Chỉ tiếc không như ý muốn, khi Trần Mặc ngồi lên lưng ngựa, phần thân trên gần như bị đầu ngựa che khuất hoàn toàn, nhìn từ phía trước, người ta còn tưởng ngựa không người điều khiển.
"Ngựa của công tử quá cao, ta không thể leo lên được." Tiếu Ngọc Nhi nhìn ngựa của Trần Mặc, khẽ nói.
Trần Mặc vốn đang đắc ý, nghe vậy liền nhíu mày, quay người ngẩng đầu nhìn con tuấn mã cao hơn hắn không biết bao nhiêu cái đầu kia, bất đắc dĩ gãi đầu.
"Công tử, thiếp vẫn là lên ngựa của người đi."
Trần Mặc tức đến đỏ mặt, kia Tiếu Ngọc Nhi vậy mà lại quay người đi về phía Tần Sương, đồng thời còn gọi hắn là "công tử".
"Ở chỗ ta thì gọi là quân gia, hay tiểu quân gia. Sao đến hắn lại thành công tử? Ngươi nói xem, hắn có điểm nào giống công tử hơn ta?"
Đối mặt với Trần Mặc hung hăng chất vấn, Tiếu Ngọc Nhi theo bản năng lùi lại hai bước, vẻ hoảng sợ trên mặt nàng lại mang theo một nét đáng yêu khó tả.
Ngụy Hiếu ở một bên tức giận nói: "Ngươi xem tướng mạo Tần Sương người ta kìa, rồi nhìn lại ngươi xem, trông như con khỉ ấy, ngươi còn không biết xấu hổ nói mình cũng là công tử à?"
Trần Mặc quay đầu nhìn Tần Sương đang ngồi trên lưng ngựa, hai người lập tức có sự so sánh rõ ràng.
Hắn có chút nhụt chí, dù tự biết đuối lý, nhưng ngoài miệng vẫn không chịu thua.
"Ngươi đã từng thấy con khỉ nào xinh đẹp như ta chưa?"
Ngụy Hiếu gật đầu cười: "Thấy rồi."
Mọi người cười ầm lên, Trần Mặc lúc này mới biết mình lại bị Ngụy Hiếu trêu chọc. Hắn hậm hực nhảy lên con ngựa cao lớn của mình, quay đầu ngựa rồi đi.
Lý Cần lo lắng Trần Mặc trong lúc tức giận sẽ gây chuyện, vội vàng lên ngựa đuổi theo. Lưu Hách đưa mắt ra hiệu cho những người khác, mọi người ngầm hiểu, cũng lần lượt trở mình lên ngựa mà đi.
Tiếu Ngọc Nhi ngẩng đầu thận trọng nhìn thoáng qua Tần Sương còn sót lại bên cạnh, cắn cắn đôi môi nhỏ đỏ mọng, khẽ nói: "Công tử có thể kéo thiếp một tay không?"
Tần Sương hơi chần chừ, rồi đưa một cánh tay ra.
Tiếu Ngọc Nhi hơi thẹn thùng nắm lấy tay Tần Sương, rồi đột nhiên nhíu mày.
"Công tử, người làm thiếp đau."
Tần Sương nghe vậy, "A" một tiếng, thu lại vài phần lực đạo trong tay, lúc này mới kéo Tiếu Ngọc Nhi lên lưng ngựa.
Vừa rồi thoáng chạm vào, Tần Sương đã giữ lấy mạch môn của Tiếu Ngọc Nhi, ý muốn dò xét xem nàng có mang võ công hay không. Nhưng từ biểu hiện vừa rồi của Tiếu Ngọc Nhi, có thể thấy nàng chỉ là một cô gái bình thường không biết ch��t võ công nào.
Tần Sương lúc này mới yên lòng, quay đầu ngựa rồi đi theo hướng những người khác đã rời đi.
Trên đường đi có nhiều gập ghềnh, Tần Sương không thúc ngựa phi nước đại như những người khác, mà ung dung chậm rãi tiến lên.
"Công tử quả là người cẩn thận, biết thiếp không biết cưỡi ngựa, còn cố ý giảm tốc độ."
Đối mặt với câu nói của Tiếu Ngọc Nhi không rõ là lời cảm ơn hay khen ngợi, Tần Sương không hề có phản ứng gì, chỉ ứng phó "Ừ" một tiếng.
"Khi nãy công tử kéo thiếp lên ngựa, có phải là đang dò xét thiếp có võ công hay không?"
Tần Sương vốn đã buông lỏng cảnh giác, nghe vậy giật mình, tay phải theo bản năng đặt lên chuôi kiếm bên hông.
Tiếu Ngọc Nhi nghiêng đầu sang một bên, cười rạng rỡ: "Công tử chớ hiểu lầm, thiếp quả thực không biết võ công. Chỉ là khi phụ mẫu còn tại thế, họ đều là những người mê võ thuật. Khi đó thiếp thường xuyên trong nhà, trong viện nhìn hai người họ luyện công, cũng nghe họ nhắc đến, nói rằng khi cao thủ tỉ thí chiêu thức, sợ nhất là để đối phương bắt được... Để thiếp nghĩ xem, là gì nhỉ? À, đúng rồi, là mạch môn. Nếu để đối phương bắt được mạch môn, chẳng khác nào giao mạng mình cho đối phương vậy. Công tử, thiếp nói có đúng không?"
Tần Sương gắt gao nhìn chằm chằm gương mặt quyến rũ động lòng người của Tiếu Ngọc Nhi, trầm mặc rất lâu. Thấy đối phương quả thực không có bất kỳ địch ý hay dị động nào, hắn lúc này mới khẽ gật đầu.
Tiếu Ngọc Nhi lại mỉm cười một tiếng, rồi quay đầu đi, không nhìn Tần Sương nữa.
Dòng chữ Tiên Hiệp này, xin được giữ gìn trọn vẹn tại truyen.free.