Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lương Thần Y - Chương 562: 563

Đường Duệ Minh ngẩng đầu nhìn lên, thì ra đã đến quán trà Nhất Phẩm Hương. Sau khi xuống xe, cậu đang định đóng cửa thì chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng thò đầu vào hỏi: "Ngày mai anh đón em ở đâu? Vẫn là chỗ này chứ?"

"Em cứ đúng giờ thức dậy là được rồi, mặc kệ tối nay em ở đâu, ngày mai anh đều có thể đúng giờ đón được em." Triển Nhất Phi nhàn nhạt nói.

"À?" Đường Duệ Minh giật mình há hốc miệng.

"Sao vậy? Bất ngờ lắm sao?" Triển Nhất Phi cười nói, "Nếu sau này em không muốn anh dễ dàng tìm thấy mình như vậy, thì khi huấn luyện, em học hỏi chăm chỉ vào nhé."

"Anh..." Đường Duệ Minh vô thức đóng cửa xe lại cho anh ta, không biết nên nói gì cho phải.

"Thôi, anh đi đây." Triển Nhất Phi chầm chậm quay đầu xe, "Nhớ ngày mai đúng giờ đấy nhé."

Đường Duệ Minh nhìn theo chiếc xe dần đi xa, không khỏi khẽ nhíu mày. Cậu lờ mờ cảm thấy mọi thứ dường như đã có chút khác so với ban đầu, nhưng sự thay đổi rốt cuộc ở đâu thì ngay cả bản thân cậu ta cũng không thể nói rõ. Triển Nhất Phi vẫn tốt với cậu ta như vậy, nhưng trong sự tốt đẹp đó đã mang theo vài phần khách sáo. Rốt cuộc đây là điều tốt hay xấu?

Liệu có phải mình đã đi quá nhanh không? Đường Duệ Minh chầm chậm ngồi vào ghế lái, vừa lái xe vừa suy nghĩ. Hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này, mọi thứ cứ như một giấc mộng, ngay cả bản thân cậu ta cũng có cảm giác không chân thực. Con đường phía trước nên đi thế nào, xem ra cậu ta cần phải suy nghĩ thật kỹ.

Trong đầu cậu ta quay cuồng đủ thứ suy nghĩ hỗn độn, suốt cả quãng đường cậu ta vẫn miên man suy nghĩ. Mãi đến khi vào Bích Thủy Sơn Trang, cậu ta mới từ từ gạt bỏ chúng đi. Dù sao thì hôm nay là thời gian mọi người cùng nhau đoàn tụ, cậu ta không thể mang đến bất kỳ áp lực tâm lý nào cho các cô ấy, bằng không nếu hôm nay các cô ấy về rồi mà trong lòng vẫn canh cánh thì không hay chút nào.

Xe của cậu ta vừa vào đến sân, các cô gái đã nghe tiếng xe mà chạy ra. Xem ra các cô ấy vẫn luôn lo lắng cho cậu ta. Trong lòng Đường Duệ Minh dâng lên một cảm giác ngọt ngào, ấm áp. Cảm giác được người khác quan tâm thật là tuyệt! Vào thời khắc này, cậu ta đã triệt để quên đi hết thảy muộn phiền. Đúng vậy, đã có những người phụ nữ biết quan tâm này rồi, thì mình còn nghĩ ngợi vẩn vơ làm gì nữa?

"Anh về rồi à?" Dịch Hiểu Thiến gạt bỏ sự e dè của bản thân, là người đầu tiên chào đón và hỏi, "Anh không sao chứ?"

"Không sao, chỉ là bị kéo ra ngoài uống trà thôi." Đường Duệ Minh cười nói, "Vì nhớ mọi người nên mới về sớm một chút."

Mọi người nghe cậu ta nói vậy, không ai nói gì, chỉ nhìn cậu ta với vẻ mặt đầy nghi hoặc. Thấy Đường Duệ Minh trong lòng có chút chột dạ, cậu ta bèn ngượng ngùng nói: "Có chuyện gì thì vào trong rồi nói, ở đây ồn ào quá."

"Đúng vậy, mọi người vào đi thôi, vào trong rồi nói." Lâm Uyển Thanh nhìn thấy cảnh tượng có chút gượng gạo, vội vàng hòa giải.

Sau khi mọi người vào nhà đã yên vị, Đường Duệ Minh nghĩ ngợi, chuyện này muốn giấu cũng không giấu được, liền đi thẳng vào vấn đề: "Bắt đầu từ ngày mai, tôi sẽ đi ra ngoài một tuần."

"À?" Tất cả mọi người giật mình há hốc miệng.

"Đi tham gia một khóa huấn luyện, kéo dài một tuần." Đường Duệ Minh cười khổ nói, "Chuyện có thể nói thì tôi đã nói cả rồi, còn những chuyện khác mọi người đừng hỏi, tôi cũng không thể nói được."

"Anh nói thật chứ?" Ngụy Nhã Chi nhìn thẳng vào cậu ta mà hỏi, "Thật là huấn luyện, không phải..."

"Nếu lừa mọi người, tôi sẽ biến thành hạt đậu." Đường Duệ Minh thấy không khí quá căng thẳng, liền nói đùa.

Nhưng mọi người nghe xong thì không ai bật cười cả. Đường Duệ Minh cảm thấy có chút xấu hổ, bèn chuyển sang chuyện khác: "Mấy em buổi sáng thảo luận chủ đề, có kết luận gì chưa?"

"Là thế này ạ," Lam Phượng Quân giải thích, "Những ngành nghề chúng ta đã có và dự định phát triển trong tương lai, chủ yếu có ba cái: một là phòng khám bệnh, hai là nhà máy dược phẩm, ba là công ty giải trí mà Duẫn Lôi sắp sửa bắt tay vào lên kế hoạch thành lập. Vì vậy chúng em đã tiến hành phân công phù hợp căn cứ vào năng khiếu cá nhân."

"Ồ? Phân chia thế nào rồi?" Đường Duệ Minh nghe thấy thế liền tỏ ra hứng thú, vội vàng nói, "Nói nhanh tôi nghe xem nào."

"Vì Duẫn Lôi có kinh nghiệm thương trường nhất định, nên chuyện kinh doanh sẽ do cô ấy nắm bắt, phụ trách tổng thể quy hoạch. Hiểu Thiến và Nhã Chi phụ trách xử lý ngoại vụ, em và Tương Nhi phụ trách tuyên truyền và quảng bá. Về phần cụ thể kinh doanh, phần phòng khám vẫn do Mẫn Mẫn cùng hai người còn lại phụ trách, nhà máy dược phẩm là Uyển Thanh. Công ty giải trí tạm thời sẽ do Duẫn Lôi dẫn dắt Phi Phi và Linh Nhi cùng gây dựng, sau đó chúng em sẽ hỗ trợ các mặt."

"Thế còn tôi thì sao?" Đường Duệ Minh chỉ vào mũi mình, "Mấy em định nuôi không tôi đấy à?"

"Làm sao có thể để anh rảnh rỗi được?" Đoạn Duẫn Lôi cười nói, "Chúng em hôm qua đã thảo luận rồi mà, anh muốn cho nhà máy dược phẩm của chúng ta có một tấm biển vàng uy tín, nên việc nâng cao trình độ học vấn của anh là vô cùng cấp bách."

"Mấy em định bắt tôi nghiêm túc học hành ư?" Đường Duệ Minh giật mình hỏi.

"Đúng là có ý đó." Đoạn Duẫn Lôi nghiêm túc nói, "Anh biết không? Chúng em đều hi vọng anh có thể trở thành một thần y thực thụ."

"Thần y?" Đường Duệ Minh há hốc miệng, cằm gần như muốn rớt xuống.

"Ngạc nhiên lắm sao?" Đoạn Duẫn Lôi nhìn cậu ta rất nghiêm túc nói, "Một người muốn tiến bộ, phải không ngừng thực hành, sau đó không ngừng đúc kết kinh nghiệm. Chẳng lẽ anh thực hành lâu như vậy, lại không muốn sắp xếp lại kinh nghiệm lâm sàng của mình một chút, sau đó bổ sung thêm kiến thức sao?"

"Thế nhưng mà..." Đường Duệ Minh vừa định viện cớ rằng cứ nhắc đến chuyện học hành là cậu ta đau đầu, thế nhưng cậu ta đột nhiên nhớ lại lời Tống Tương đã nói với cậu ta chiều hôm qua, vì vậy liền đổi đề tài: "Nhưng mà, mọi người phải cho tôi một chút thời gian, tôi nhất định sẽ không để cho mọi người thất vọng."

Đúng là học hành khiến cậu ta đau đầu thật, nhưng các cô ấy hiện tại gánh vác tất cả chuyện kinh doanh, chẳng lẽ lại thoải mái sao? Sao mình cứ gặp chút khó khăn là lại co rúm lại? Nếu cứ để mấy người phụ nữ vì mình mà dốc sức, rồi lại lẩn trốn ra sau làm rùa rụt cổ, thì chẳng phải quá khiến các cô ấy thất vọng sao?

Nghĩ tới đây, cậu ta lại bổ sung một câu: "Xin mọi người hãy tin tôi, chuyện này tôi nhất định sẽ làm thật tốt."

"Tốt!" Mọi người hiển nhiên rất hài lòng với biểu hiện của cậu ta, đồng thanh reo lên.

"Chúng ta hãy cùng nhau cố gắng!" Đoạn Duẫn Lôi thâm tình nhìn cậu ta nói, "Khi anh có thành tựu trong học thuật, em nghĩ việc kinh doanh của chúng ta cũng sẽ bước sang một giai đoạn mới. Đến lúc đó, lại đem tất cả sản nghiệp đứng tên anh, anh sẽ như một vì sao vụt sáng trên bầu trời đêm, quyền thế, địa vị, vinh quang sẽ theo đó mà đến."

"Những điều chị nói tôi rất mơ ước, nhưng tôi bây giờ cứ làm từng bước một cái đã." Đường Duệ Minh cười khổ nói.

"Ừm, có chí khí đấy!" Đoạn Duẫn Lôi giơ ngón cái lên với cậu ta, cười nói, "Giang sơn là đánh mà ra, chỉ nói suông thì chẳng ích gì. Sau này cứ xem khả năng của mỗi người chúng ta."

"Thôi chúng ta đừng nói mấy chuyện này nữa." Đường Duệ Minh cười nói, "Lần này mọi người mới khó khăn lắm tụ họp được cùng nhau, lát nữa có thể sẽ có người phải đi về rồi, mà ngày mai tôi cũng muốn đi tham gia huấn luyện. Nên chúng ta cứ vui vẻ thoải mái một chút đi đã, đừng phí hoài cơ hội tốt này."

Mọi người nghe cậu ta nói vậy, không khỏi nhìn nhau mỉm cười, đều nhẹ gật đầu. Vì vậy Lâm Uyển Thanh sắp đặt một bàn mạt chược trong phòng khách. Ai biết chơi thì thay phiên nhau lên đánh, ai không biết chơi thì ngồi bên cạnh xem và tiện thể trò chuyện. Sự xa lạ và khoảng cách ban đầu, rốt cục trong không khí thư thái ấy dần dần tan biến. Quả là một buổi chiều vui vẻ và khó quên biết bao.

Nhưng thời gian vui vẻ luôn trôi rất nhanh. Trong nháy mắt, lại đến lúc nói lời tạm biệt. Đầu tiên là Lam Phượng Quân và Tống Tương phải về trước. Dù biết rằng khoảng cách không xa, dù biết rằng mọi người có thể gặp mặt bất cứ lúc nào, nhưng không khí chia ly vẫn khiến mọi người có chút khó chịu, lòng dạ buồn bã. Đúng là 'tâm tư người buồn vì ly biệt', người xưa quả không lừa ta!

Tiếp theo, Triệu Mẫn và hai người kia vì công việc phòng khám không dứt ra được nên cũng đi về. Rồi sau đó Dịch Hiểu Thiến vì mấy ngày hôm trước thức đêm, sau khi khỏi bệnh muốn nghỉ ngơi sớm một chút nên cũng xin cáo từ. Ngụy Nhã Chi ngày mai phải đi làm, vốn cũng muốn trở về, nhưng vì ở bên Thích Linh lâu như vậy, giờ đột nhiên phải chia xa, trong lòng thấy quyến luyến không rời nên đã ở lại.

Căn phòng vốn dĩ đông đúc, thoáng cái đã vơi đi một nửa. Trong lòng những người còn lại đều dâng lên một cảm giác hụt hẫng. Lâm Uyển Thanh bỗng nhiên cười lớn và nói: "Không biết đến bao giờ, tất cả chúng ta mới có thể mãi mãi tụ họp cùng nhau, không cần vì cuộc sống ngày mai mà mỗi người một ngả nữa?"

"Chỉ cần mọi người đồng tâm hiệp lực, em nghĩ cuộc sống như vậy sẽ không còn xa nữa đâu." Đoạn Duẫn Lôi rất chân thành nói.

"Tôi cũng tin là như vậy." Ngụy Nhã Chi nhẹ gật đầu, sau đó hỏi Đường Duệ Minh: "Ngày mai anh đi lúc nào?"

"Triển Nhất Phi nói buổi sáng tám giờ tới đón em." Đường Duệ Minh vội vàng nói.

"Ồ." Ngụy Nhã Chi cũng không hỏi thêm gì, chỉ nhẹ gật đầu, rồi xoay người ôm Thích Linh nói nhỏ vài lời riêng tư.

Trong khoảng thời gian này, các cô ấy vẫn luôn sớm tối bên nhau. Cô thực sự rất quý mến bé Thích Linh này. Không chỉ bởi vì Thích Linh mỗi ngày dạy cô nội công và quyền pháp, hơn nữa là bởi vì Thích Linh tâm địa thuần thiện, thông minh nhưng không thế sự. Nên hiện tại bọn họ đã thân thiết như chị em ruột. Đáng tiếc hiện giờ vì đại cục gia đình, các cô ấy buộc phải chia xa.

"Chị, một thời gian nữa em sẽ trở lại thăm chị." Thích Linh vừa lau khóe mắt vừa nói.

"Em cứ yên tâm bảo vệ chị Phi Nhi nhé." Ngụy Nhã Chi vuốt mái tóc của bé ân cần nói, "Chị sau này sẽ tranh thủ có thêm cơ hội đi công tác, đến lúc đó chúng ta có thể thường xuyên gặp nhau được rồi."

"Ồ, thật sao ạ?" Thích Linh kinh hỉ hỏi.

"Ừm." Ngụy Nhã Chi gật đầu nói, "Vốn chị định xin chuyển công tác về Bắc Kinh, như vậy chúng ta có thể thường xuyên ở bên nhau. Thế nhưng một khi về nhà, chị sẽ không được tự do như vậy. Vả lại công việc ở đây chị cũng có thể giúp đỡ được phần nào, nên chị tạm thời chỉ có thể ở lại đây. Đợi sau này điều kiện chín muồi, biết đâu chị sẽ được điều về đó."

"Chị ơi, Bắc Kinh đáng sợ thế nào ạ?" Thích Linh dựa vào lòng cô thấp giọng hỏi, "Vừa nghĩ đến mấy ngày nữa phải đi một nơi phồn hoa như vậy, trong lòng em cứ thấy lo sợ."

"Có gì đâu mà sợ chứ?" Ngụy Nhã Chi cười nói, "Chị nói cho em biết một bí mật nhé, nơi phồn hoa là thiên đường của người giàu, nhưng là địa ngục của kẻ nghèo. Nếu đi một mình thì mới đáng sợ, thế nhưng em lần này là đi cùng chị Duẫn Lôi, nhà chị ấy có rất rất nhiều tiền, nên em chỉ cần đi cùng cô ấy, thì chẳng việc gì phải sợ cả."

"Ồ." Thích Linh gật đầu nói, "Thế nhưng em thích được ở bên chị nhất, bởi vì chị dù đi đâu cũng không sợ hãi, khiến em có một cảm giác an toàn."

Mình đi đến đâu cũng không sợ ư? Dường như là vậy... Thế nhưng lần đầu tiên đó thì sao? Nếu không phải anh ấy ôm mình, mình chỉ sợ đã gặp chuyện rồi. Mất mặt nhất vẫn là việc mình rõ ràng đã tè dầm mất kiểm soát. Đây vốn là một chuyện rất đáng xấu hổ, nhưng bây giờ nghĩ lại, lại có một chút cảm giác ấm áp, bởi vì đó là bí mật nhỏ giữa mình và anh ấy. Nếu không có sự kiện kia, chúng ta chỉ sợ rất khó mà đến được với nhau phải không?

Nghĩ tới đây, trên mặt Ngụy Nhã Chi hiện lên một nụ cười ngọt ngào. Cô ôm Thích Linh thấp giọng nói: "Kỳ thật em cũng giỏi lắm đấy. Thời cổ, những đệ tử võ lâm như em, sau khi xuất sư chẳng phải cũng phải hành tẩu giang hồ sao? Em cũng có thể dựa vào võ công của mình mà tạo dựng nên một khoảng trời riêng mà."

"Em không dám đâu, tục ngữ nói, có mạnh hơn ắt có người mạnh hơn nữa." Thích Linh lắc đầu nói, "Em tuy luyện hơn mười năm võ công, nhưng dù sao tuổi còn quá nhỏ, công lực chưa đủ cao. Nếu quá phô trương sẽ rước lấy những phiền to��i không đáng có, cho nên em cũng không muốn nổi danh, chỉ cần bảo vệ tốt chị Phi Nhi là đủ rồi."

"Ha ha, không ngờ em còn nhỏ mà đã có kiến thức sâu sắc như vậy." Ngụy Nhã Chi cười khích lệ nói, "Với sự thông minh của em, chỉ cần rèn luyện cho dũng khí lớn hơn chút nữa, tương lai chắc chắn sẽ rất có tiền đồ."

"Chị đừng trêu em nữa mà." Thích Linh dựa vào lòng cô làm nũng nói.

Hai cô gái ở bên cạnh thủ thỉ trò chuyện, bên kia Đường Duệ Minh cũng đang sớm chia tay lưu luyến với Đoạn Duẫn Lôi và Liễu Phi Phi. Bởi vì sáng sớm ngày mai cậu ta muốn đi tham gia huấn luyện, nên những lời cần nói tối nay phải nói hết, bằng không thì sau lần chia tay này, ít nhất cũng phải đợi mười ngày nửa tháng mới có thể gặp lại.

"Các chị tiếp theo chuẩn bị đi Bắc Kinh à?" Đường Duệ Minh hỏi Đoạn Duẫn Lôi, "Khi nào thì lên đường?"

"Ừm." Đoạn Duẫn Lôi gật đầu nói, "Chậm nhất là ngày kia sẽ lên đường."

"Đến lúc đó em chỉ sợ không thể tiễn các chị được." Đường Duệ Minh có vẻ tiếc nuối nói, "Hôm nay huấn luyện viên nói, trong quá trình huấn luyện sẽ phải cắt đứt liên lạc với bên ngoài."

"Một thời gian nữa là gặp lại rồi, có gì mà phải tiễn đưa chứ?" Đoạn Duẫn Lôi cười nói, "Anh cứ yên tâm huấn luyện thật tốt, không cần bận tâm đến chúng em."

"Các chị ngày hôm qua thương lượng xong chưa? Công ty giải trí của chị rốt cuộc sẽ mở ở Bắc Kinh hay Thượng Hải?" Đường Duệ Minh cười hỏi.

"Chúng em đã phân tích rồi, chỉ cần đủ vốn, vẫn là Bắc Kinh tốt hơn." Đoạn Duẫn Lôi cười nói, "Dù sao cũng là kinh đô, đất lành chim đậu, có thể nuôi dưỡng được những con cá lớn. Thượng Hải tuy cũng không tệ, nhưng nó là một trung tâm tài chính quốc tế, lấy phát triển kinh tế làm chủ đạo, nội hàm văn hóa so với Bắc Kinh vẫn còn chút kém hơn."

"À, đúng vậy." Đường Duệ Minh gật đầu nói, "Bắc Ảnh và Hí Kịch Trung Ương là những cái nôi nghệ thuật hàng đầu trong nước, hơn nữa những người có tài năng xuất chúng cũng ưa thích ra Bắc lập nghiệp tìm kiếm cơ hội phát triển. Lựa chọn Bắc Kinh làm điểm dừng chân thì hẳn là tốt nhất."

"Ừm, tiện hơn thật." Đoạn Duẫn Lôi cười nói, "Bất quá cạnh tranh ở đó cũng ngày càng khốc liệt, người mới gia nhập rất dễ bị bài xích. Cho nên muốn đứng vững gót chân, còn phải tốn không ít chất xám của em đấy."

"Em cũng đang lo lắng chuyện này." Đường Duệ Minh cau mày nói, "Hiện tại các chị tổng cộng mới ba người. Phi Phi thì đầu óc không đặt vào chuyện này được, mà Linh Nhi lại rất đơn thuần, nên mọi việc đều cần mình em phải hao tâm tổn trí thôi."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free