(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 1011: bị bao vây
Vũ Văn Chiêu nóng nảy là điều đương nhiên.
Trước đó, hắn đã khổ tâm mưu tính hồi lâu, mới cùng Vũ Văn Yết đồng lòng loại bỏ Vũ Văn Hạo "thông thái rởm" kia, đưa Vũ Văn Yết lên vị trí tộc trưởng Hách Lan Bộ. Từ đó, không cần đánh mà vẫn giành được bộ tộc lớn nhất (ngoài Vương Trướng) này. Lần xuất binh tiến đánh Kế Môn Quan này, ngoài Vương Trướng của Vũ Văn Chiêu, Hách Lan Bộ cũng là lực lượng xuất quân nhiều nhất. Là thế lực lớn thứ hai trong Vũ Văn Chư Bộ, Hách Lan Bộ tuyệt đối không được phép có bất kỳ sơ suất nào.
Hắn sốt ruột đến mức chỉ dẫn theo vài trăm hộ vệ, ngay trong đêm rời Kế Châu, gấp rút chạy đến Hách Lan Bộ.
Dọc đường đi, tin tức về Hách Lan Bộ liên tục truyền đến tai hắn. Vũ Văn Chiêu lúc này mới hiểu ra, Hách Lan Bộ quả thực đã đổi chủ, đồng thời cũng đại khái biết được chuyện gì đã xảy ra. Từ Khất Khuê Bộ đến Hách Lan Bộ, tất cả đều do đội kỵ binh nghi là của Vân Châu quân gây sóng gió ngoài quan ải.
Vũ Văn Chiêu khổ tâm kinh doanh Vũ Văn Bộ bao nhiêu năm, lại bị đội kỵ binh này phá hủy tan tành.
Trong cơn phẫn nộ, vị Vũ Văn Thiên Vương này lập tức hạ lệnh, yêu cầu Khất Khuê Bộ chặn đứng đường nhập quan của đội kỵ binh đó.
Vì Vũ Văn Yết đã chết, Vũ Văn Chiêu đương nhiên sẽ không mạo hiểm một mình đến Hách Lan Bộ. Hắn ra lệnh cho Khất Khuê Bộ chặn đội kỵ binh Vân Châu này, sau đó lại điều một vạn binh mã từ Kế Châu đến bao vây, chu���n bị trước hết tiêu diệt đội kỵ binh Vân Châu này, rồi sau đó từ từ giải quyết hậu quả.
Lý Tín từ Vân Châu nhập quan, xâm nhập Hách Lan Bộ với hơn một vạn kỵ binh. Khi không bị chú ý thì tự nhiên không có vấn đề gì, nhưng một khi đã bị phát hiện thì rất khó ẩn mình. Khi bọn họ trên đường rút từ Hách Lan Bộ về Vân Châu Thành, Diệp Mậu đã nhận thấy điều bất thường.
Lúc này, bọn họ còn cách Vân Châu Thành khoảng ba bốn trăm dặm. Diệp Mậu mang theo một đội kỵ binh dò xét xung quanh, sau đó phái thêm vài đội trinh sát. Còn bản thân hắn thì với vẻ mặt nghiêm trọng, đến trước mặt Lý Tín, cúi đầu nói: "Đại tướng quân, tình hình có chút không ổn."
Lý Tín ngồi trên lưng ngựa, nhìn Diệp Mậu, mở miệng hỏi: "Có người chặn đường?"
Diệp Mậu gật đầu nói: "Các huynh đệ của Trinh sát doanh, trong quá trình dò xét về phía trước, đã bị thương không ít. Có người nhìn thấy nhiều người Tiên Bi đang qua lại ở phía trước... Nhìn phương hướng thì hẳn là người của Khất Khuê Bộ."
"Tính ra cũng đã lâu như vậy rồi, chắc hẳn Vũ Văn Chiêu ở Kế Châu xa xôi cũng đã phát hiện ra điều bất thường."
Lý Tín cười khẩy nói: "Khất Khuê Bộ đã khiến nhiều trinh sát bị thương như vậy, mà vẫn răm rắp nghe lời Vũ Văn Chiêu, đúng là lũ chó săn trung thành."
Lý Tín xuất quan từ Vân Châu vào năm trước. Đến nay, kể từ khi hắn từ Khất Khuê Bộ đến Hách Lan Bộ, gián tiếp mà nói đã hơn một tháng. Vài ngày nữa là đến Nguyên Chiêu năm năm niên kỉ khúc. Với khoảng thời gian dài như vậy, số lượng người đông đảo như thế, lại còn gây ra nhiều chuyện lớn lao, nếu không bị Vũ Văn Chiêu phát hiện thì mới là lạ.
Lý Tín đã dự liệu được tình huống này, nên hắn mới sai Diệp Mậu sớm liên hệ Vân Châu Thành, để quân Chủng gia cố gắng xuất thành tiếp ứng bọn họ nhập quan. Nhưng hiện tại, nếu Khất Khuê Bộ chặn ngang đường, Lý Tín và quân lính muốn cứng rắn đột phá phòng tuyến của Khất Khuê Bộ thì sẽ tổn thất nặng nề.
Phía đối diện đều là những người Tiên Bi thiện xạ. Hơn vạn kỵ binh chỉ mới biết cưỡi ngựa, dù cho người Khất Khuê Bộ không đông, nhưng nếu mu��n sống sót trở về Vân Châu Thành, e rằng chỉ còn một hai phần mười số người.
Vì vậy, ngay cả Lý Tín cũng không khỏi tức giận mà mắng Khất Khuê Bộ một tiếng.
Diệp Mậu đứng sau lưng Lý Tín, im lặng không nói gì.
Lý đại tướng quân nhíu mày suy tư một lát rồi hỏi: "Chủng Võ đã có hồi âm chưa?"
Trong tình thế bất đắc dĩ này, cũng chỉ có thể phối hợp với quân Chủng gia, cưỡng ép đột phá vòng vây của Khất Khuê Bộ.
"Vẫn chưa ạ."
Diệp Mậu cúi đầu nói: "Tính thời gian, tin tức lúc này chắc mới vừa đến Vân Châu Thành. Việc quân Chủng gia có dám mạo hiểm xuất thành tiếp ứng chúng ta hay không thì chưa biết, mà cho dù họ nguyện ý xuất thành, e rằng cũng không có bao nhiêu người."
Nói đến đây, Diệp Mậu im lặng một lát, trầm giọng nói: "Huống hồ, tin tức ta và sư thúc xuất quan e rằng đã sớm đến Kinh Thành. Vị hoàng đế bệ hạ trong kinh thành kia rốt cuộc có muốn chúng ta sống sót trở về quan nội hay không, chẳng ai nói trước được."
Lý Tín lắc đầu: "Đây là cấm quân triều đình kinh đô. Nói một câu không dễ nghe, cho dù hơn một vạn người này có bỏ mạng hết ngoài biên ải, ta cũng có thể đảm bảo ngươi và ta bình yên trở về quan nội."
Nói rồi, Lý Tín phất phất tay: "Hạ lệnh ngừng quân, hạ trại ngay tại chỗ."
Đối mặt quân lệnh, Diệp Mậu không hề do dự, lập tức gật đầu đáp ứng. Không lâu sau, hơn một vạn người liền dừng lại, tìm một sườn đất dốc để dựng doanh trại tạm thời.
Lúc hạ trại vẫn còn là buổi chiều, đợi đến khi dựng trại xong xuôi, mặt trời cũng đã gần lặn xuống lưng chừng núi. Lý Tín triệu tập một nhóm tướng lĩnh bao gồm cả Diệp Mậu. Mấy chục người chỉnh tề ngồi bệt dưới đất trong soái trướng của Lý Tín.
Chỉ có một mình Lý Tín ngồi trên ghế, sắc mặt nghiêm túc.
"Chắc hẳn các tướng sĩ đã biết tình hình hiện tại. Khất Khuê Bộ chặn đường phía trước, chúng ta những người này nếu có cố xông qua, cũng chẳng còn lại được bao nhiêu người, nên không thể liều mạng bằng sức mạnh được."
Nói đến đây, Lý Tín trầm giọng nói: "Chúng ta tạm thời hạ trại ở đây. Trinh sát doanh lại phái hai giáo úy d��n binh điều tra phía sau. Nếu phát hiện có người theo dõi phía sau, lập tức về báo."
Ngoài vấn đề tình báo, còn có vấn đề phòng ngự cụ thể và điều phối đội hình quân sự. Diệp Mậu chuyên nghiệp hơn Lý Tín một chút về những điều này, nên Lý Tín dứt khoát để Diệp Mậu chủ trì "Hội nghị quân sự" lần này. Diệp Qu��c Công cũng nghiêm nghị đứng dậy, thuần thục sắp xếp công việc cho tất cả đô úy, giáo úy. Chỉ hơn nửa canh giờ, các tướng lĩnh trong soái trướng đã giải tán hết, chỉ còn lại Lý Tín và Diệp Mậu.
Diệp Mậu uống một ngụm nước, nhìn Lý Tín, cười khổ nói: "Sư thúc, dù không nên cứng rắn xông qua, nhưng nếu Khất Khuê Bộ chặn đường phía trước, Vũ Văn Chiêu tám phần sẽ đuổi theo từ phía sau. Chúng ta không thể khoanh tay chờ chết ở đây được."
Hắn nhìn Lý Tín, mở miệng hỏi: "Tình hình Hách Lan Bộ hiện tại... rốt cuộc ra sao?"
Lý Tín ngồi về chỗ của mình, trầm ngâm nói: "Thẩm Cương đã đích thân đến Hách Lan Bộ, mấy ngày nữa sẽ có tin tức về tình hình Hách Lan Bộ. Chúng ta sẽ đợi ở đây ba ngày, sau ba ngày nếu vẫn không có tin tức từ Hách Lan Bộ, thì sẽ chuẩn bị cưỡng ép đột phá phòng tuyến của Khất Khuê Bộ."
Diệp Mậu gật đầu đồng tình, sau đó tìm một cái ghế ngồi xuống trong soái trướng. Hắn nhìn Lý Tín, mở miệng nói: "Sư thúc, sau ba ngày... nếu không đợi được tin tức từ Hách Lan Bộ, người hãy để Thẩm Cương đưa người bí mật nhập quan, nơi này giao cho ta."
Lý Tín nhíu mày nhìn Diệp Mậu, lắc đầu nói: "Không có đạo lý đó. Cho dù ta muốn đi, cũng sẽ mang theo ngươi cùng đi."
Diệp Mậu cười khẽ.
"Ta có hai đứa con trai, một đứa đã đưa đến Tây Nam rồi. Cho dù ta có chuyện gì, hương hỏa Diệp gia cũng sẽ không bị đoạn tuyệt. Bây giờ Kế Môn Quan bị phá, Trấn Bắc Quân gần như tan rã, tâm huyết mấy chục năm của phụ tổ hủy hoại chỉ trong chốc lát. Nếu ta có thể bỏ mạng ngoài biên ải, cũng coi như không làm mất mặt Diệp gia."
Từ sau khi Kế Môn Quan thất thủ, Trấn Bắc Quân tử thương thảm trọng, Diệp Mậu hiếm khi cười, trong lòng vẫn luôn mang một nỗi canh cánh.
Lý Tín cau mày đi đến trước mặt Diệp Mậu, mở miệng nói: "Kế Môn Quan thất thủ đâu phải do ngươi, liên quan gì đến ngươi?"
"Thầy Diệp trước khi đi đã dặn dò ta phải hết lòng chăm sóc ngươi. Nếu ta không gật đầu, ngươi không được chết, bằng không sau này ta biết ăn nói thế nào với thầy Diệp đây?"
Lý đại tướng quân đưa tay vỗ vỗ vai Diệp Mậu, khẽ nói: "Tỉnh táo lại đi."
"Ta hứa với ngươi, dù thế nào Trấn Bắc Quân cũng sẽ được gây dựng lại."
"Mối thù Kế Môn Quan thất thủ, sau này nhất định sẽ để ngươi tự tay báo."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.