(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 1019: không quá sạch sẽ
Trước khi Bình Nam hầu phủ và Trần Quốc Công phủ quật khởi, nhà họ Chủng chính là thế gia vọng tộc rạng rỡ nhất Đại Tấn, cũng là gia tộc duy nhất có quan hệ tin cậy với hoàng thất suốt hơn trăm năm qua. Trong hơn một trăm năm ấy, nhà họ Chủng và Cơ gia đã cùng nhau vượt qua không ít khó khăn. Có đến vài lần Bắc Chu nam hạ, đều do người nhà họ Chủng dẫn binh, đẩy lùi quân Bắc Chu.
Lý Tín có ấn tượng không tồi với nhà họ Chủng, bởi năm đó ông từng kết được chút thiện duyên với lão tướng quân Chủng Huyền Thông, cũng như vị trưởng tôn Chủng Nhất Định của gia tộc này cũng để lại cho ông ấn tượng rất tốt.
Nhưng cách làm hiện tại của Chủng Gia quân quả thực đã chọc giận Lý Tín.
Ban đầu, Lý Tín mấy lần cầu viện Vân Châu Thành, nhưng Chủng Gia quân vẫn thờ ơ, không hề phái một binh một tốt ra cửa quan tiếp ứng ông. Điều đó thì còn tạm chấp nhận được, nhưng khi Lý Tín vất vả lắm mới từ ngoài quan trở về, người Chủng Gia quân lại xem họ như kẻ địch.
Cú đấm này của Lý Tín gần như đã dốc hết toàn lực, nặng trịch. Chủng Võ ngã vật xuống đất, người cong gập lại, mồ hôi lạnh túa ra đầy trán. Rất lâu sau mới hoàn hồn, khi đã đỡ hơn một chút, vị trưởng tử nhà họ Chủng này miễn cưỡng bò dậy. Một tay ôm chặt bụng, tay kia phất phất ra hiệu cho những binh lính Chủng Gia quân đang rút kiếm giương cung xung quanh, hắn khó nhọc nói: “Tất cả...... Lui ra.”
Những binh lính Chủng Gia quân đang hộ vệ bên cạnh hắn nghe vậy liền cúi đầu tuân lệnh, sau khi tra đao vào vỏ, họ đứng sau lưng Chủng Võ.
Chủng Võ vẫn còn rất khó chịu, hắn ôm lấy bụng, ngẩng đầu nhìn Lý Tín, cười khổ mà nói: “Nếu nhà họ Chủng cố ý làm khó Thái phó, lúc trước đã chẳng giao toàn bộ ngựa chiến ở Vân Châu Thành cho Thái phó rồi. Chỉ là phía Kinh Thành...... đã biết tin Thái phó xuất quan, cố ý hạ chiếu thư, muốn Vân Châu Thành đề phòng...... đội kỵ binh từ ngoài quan trở về này......”
Chủng Võ không nói hết lời, nhưng ý tứ trong lời hắn nói đã hết sức rõ ràng. Ý là triều đình sợ sau khi Lý Tín xuất quan sẽ cấu kết với người Tiên Bi, cùng nhau công phá Vân Châu Thành, triệt để tiêu diệt lực lượng phòng vệ của Đại Tấn tại Bắc Cương, cho nên mới lệnh cho Vân Châu Thành đề phòng cảnh giới.
Tĩnh An Hầu Gia hai tay khoanh lại trong tay áo, mặt không biểu cảm nhìn Chủng Võ: “Người cùng ta xuất quan đều là cấm quân kinh kỳ. Dọc đường còn có Quốc cữu Tạ Đại luôn đi theo, theo lý mà nói, chúng ta đi đâu, làm chuyện gì, Tạ Đại đều sẽ nói rõ ràng với triều đình.”
“Xin Chủng Tướng quân nói rõ ràng, chúng ta lại cấu kết với người Tiên Bi thế nào?”
Chủng Võ á khẩu không trả lời nổi.
Lúc này bụng hắn đã không còn đau dữ dội như vậy nữa. Sau một hồi trầm mặc, hắn rồi mở miệng nói: “Thái phó, nhà họ Chủng cũng chỉ phụng mệnh làm việc. Hạ quan đã phái trinh sát đi bốn phía dò xét, nếu như ngoài thành hơn một vạn cấm quân không có người Tiên Bi đi theo phía sau, sau khi họ bỏ giáp cởi đao thì có thể vào thành. Đến lúc đó xử trí thế nào, là chuyện của Kinh Thành, không liên quan đến nhà họ Chủng.”
Nói đến đây, Chủng Võ ngẩng đầu nhìn Lý Tín một chút, rồi áy náy cúi đầu nói: “Thái phó những năm này chiến công hiển hách, nhà họ Chủng vẫn luôn rất tôn trọng Thái phó, vạn lần không dám làm khó Thái phó.”
“Chúng ta ở ngoài quan mấy tháng trời, giết mấy ngàn quân địch, thu được mấy ngàn con chiến mã, khiến các bộ tộc Tiên Bi tan rã, dù thế nào cũng có thể coi là đại thắng.”
Nói đến đây, Tĩnh An Hầu Gia cười lạnh một tiếng.
“Lão tử làm quan mấy chục năm rồi, đây là lần đầu tiên nghe nói tướng sĩ khải hoàn tiến vào thành trì của mình, lại phải tước vũ khí!”
Nói xong câu đó, Lý Tín lại liếc mắt nhìn Chủng Võ.
“Ngoài ra, Chủng Tướng quân có phải còn muốn bắt ta, rồi áp giải về Kinh Thành không?”
“Không dám.”
Chủng Võ bị Lý Tín nói thế, sắc mặt hơi đỏ lên. Hắn cúi đầu nói: “Nhà họ Chủng chỉ là phụng chiếu làm việc, cũng không phải muốn làm gì Thái phó. Triều đình chỉ nói để nhà họ Chủng "lưu tâm" đội kỵ binh từ ngoài quan trở về này, chứ chưa từng nói phải làm gì Thái phó.”
“Xin Thái phó thông cảm hạ quan......”
Lý Tín mặt không biểu cảm nhìn Chủng Võ, sau đó trên mặt lộ ra vẻ giễu cợt.
“Trước kia ta vẫn luôn không hiểu, vì sao ân sư của ta lập được công lao đầy trời, lại bị giam lỏng trong Kinh Thành mấy chục năm, không thể động đậy. Còn nhà họ Chủng chẳng làm gì, mà vẫn vững vàng ngồi ở vị trí đệ nhất tướng môn của Đại Tấn. Đến bây giờ, ta rốt cục đã hiểu rõ chuyện này.”
“Hóa ra là thế đạo này, không dung được người làm việc.”
N��i xong câu đó, Lý Tín không thèm để ý Chủng Võ nữa, nghênh ngang rời đi. Trước khi đi, hắn nhàn nhạt nói một câu:
“Những người ta mang ra ngoài quan, giờ đều đang ở ngoài thành. Chủng Tướng quân tự đi mà nói chuyện với họ. Nếu họ đồng ý bỏ giáp cởi đao, ngươi cứ thả họ vào quan. Nếu họ không đồng ý, Chủng Tướng quân cứ việc một đao giết đi.”
Thành thực mà nói, Lý Tín chỉ dẫn theo những cấm quân này vài tháng, tình cảm không sâu đậm lắm. Sống chết của những cấm quân này về cơ bản không liên quan đến hắn. Nói trắng ra, dù những người này có chết hết, đó cũng là tổn thất của cấm quân kinh kỳ, tổn thất của triều đình, về cơ bản không liên quan đến hắn.
Sở dĩ hắn tức giận như vậy, cũng chỉ là muốn tranh một hơi mà thôi.
Chủng Võ nhìn bóng lưng Lý Tín, đầu tiên khẽ thở dài một tiếng, sau đó hướng về hướng Lý Tín đi xa mà vái chào.
“Lý Hầu Gia vốn có thể trở thành Diệp Soái thứ hai......”
Lý Tín và đoàn người đến dưới chân Vân Châu Thành vào buổi chiều. Sau khi Lý Tín và Chủng Võ giao thiệp, Chủng Võ tự mình ra khỏi cửa thành trao đổi với Diệp Mậu. Sau đó, cấm quân dần dần bắt đầu bỏ giáp, tước vũ khí. Đến tối, đã bắt đầu từng nhóm tiến vào thành.
Diệp Mậu đầy bụng oán khí, hắn ngay trước mặt Chủng Võ, cởi giáp trên người ném thẳng vào mặt Chủng Võ. Ngay cả cây Thanh trường thương tổ truyền của Diệp gia, cũng bị hắn vứt xuống trước mặt Chủng Võ, sau đó nổi giận đùng đùng tiến vào Vân Châu Thành.
Chủng Võ thở dài, phân phó thủ hạ cất giữ cẩn thận áo giáp và binh khí của Diệp Mậu, rồi bắt đầu chia nhóm đón những cấm quân này vào thành.
Sau khi tiến vào Vân Châu Thành, Diệp Mậu hỏi vài người, rồi tìm thấy Lý Tín ở dịch quán trong Vân Châu Thành. Lúc này Lý Tín đang bàn chuyện với Thẩm Cương, thấy Diệp Mậu đi tới, ông cười với hắn: “Khó có được Diệp Quốc Công ngươi, cũng bỏ giáp vào thành rồi.”
Câu nói này vốn chỉ là trêu đùa, nhưng Diệp Mậu nghe xong càng thêm tức giận. Hắn ngồi xuống, nghiến răng nghiến lợi.
“Mẹ nó, quá oan uổng!”
“Chúng ta ở ngoài quan mạo hiểm lớn đến vậy, vất vả lắm mới làm được chút chuyện, đến khi trở về còn phải chịu cái thứ khí của bọn người nhà họ Chủng!”
Lý Tín đánh Chủng Võ một quyền, lúc này sự tức giận đã vơi đi rất nhiều. Hắn vỗ vỗ vai Diệp Mậu, chậm rãi nói: “Vừa rồi ta cũng rất tức giận, ta còn đánh Chủng Võ một trận, nhưng sau đó ta cẩn thận nghĩ lại.”
Nói đến đây, Lý Tín nhìn về phía Diệp Mậu, khẽ thở dài: “Tình cảnh của chúng ta bây giờ, so với Diệp sư năm đó...... sao mà giống nhau đến thế?”
“Diệp sư năm đó, e rằng còn biệt khuất gấp trăm nghìn lần chúng ta hiện tại.”
Lý Tín và đoàn người chỉ xuất quan làm chút chuyện châm ngòi ly gián, giết mấy ngàn người Tiên Bi mà thôi. Còn Diệp Thịnh năm đó, là người đã mang theo hai mươi vạn cấm quân, bỏ ra tám năm, một đường đánh xuyên qua quốc gia cường đại nhất phía bắc!
Đó là công lao diệt quốc thực sự.
Nhưng cuối cùng, Diệp Thịnh có được danh vọng, nhưng chẳng có được chút lợi lộc nào. Sau khi hồi kinh, ông bị tước binh quyền, chỉ được an bài tạm giữ chức ở Đại Đô Đốc Phủ. Trên thực tế là b��� giam lỏng tại trong nhà, mấy chục năm không hề rời khỏi Kinh Thành nửa bước, thậm chí ngay cả quê quán Ninh Lăng cũng không thể trở về.
Các tướng sĩ theo ông bắc chinh, sau khi hồi kinh, cũng không ít người bị triều đình chèn ép, đường công danh cũng không thuận lợi.
Khi đó, trong lòng Diệp lão đầu, e rằng biệt khuất đến cực điểm.
Thế nhưng ông vẫn kiên cường nhẫn nhịn hơn bốn mươi năm.
Lý Tín không có sức kiềm chế như Diệp lão đầu, cho nên hắn không thể trở thành Diệp Thịnh thứ hai.
Diệp Mậu nghe Lý Tín nói vậy, liền rơi vào trầm mặc, thật lâu không nói gì.
Trong phòng an tĩnh một hồi lâu.
“Ta phải đi.”
Sau một hồi trầm mặc, Lý Tín lại vỗ vỗ vai Diệp Mậu, vừa cười vừa nói: “Việc này thành ra thế này, tám chín phần là do ta. Triều đình ta đã không thể chờ đợi thêm nữa. Đợi lát nữa trời tối, ta sẽ khởi hành về Tây Nam.”
“Đợi cấm quân ổn định bên trong, ngươi hãy dẫn họ về Yến Thành đi. Tại Yến Thành tập hợp lại trấn bắc quân, sau đó xem triều đình phản ứng thế nào.”
Diệp Mậu chậm rãi thở ra một hơi, ngẩng đầu nhìn về phía Lý Tín.
“Sư thúc, nếu không...... Ta đi chung với ngươi Tây Nam thôi.”
“Vậy vợ con ngươi ở kinh thành thì phải làm sao?”
Lý Tín thở dài, vỗ vỗ vai hắn.
“Các bộ tộc Tiên Bi đang gặp vấn đề, Vũ Văn Chiêu sẽ không chiếm được Kế Châu bao lâu. Ngươi hãy đoạt lại Kế Châu, một lần nữa đứng vững gót chân ở Bắc Cương. Có binh quyền trong tay, nói chuyện mới có trọng lượng.”
“Nếu triều đình có chiếu thư tới, ngươi cứ làm như không nhìn thấy. Thực sự không ổn, thì ngươi hãy đến Tây Nam.”
Lý Tín lẳng lặng nói.
“Theo lý mà nói, chỉ cần ngươi tập hợp tướng sĩ đủ nhanh, triều đình sẽ không làm gì ngươi được đâu, bọn họ không có nhiều dư lực để ứng phó phía bắc.”
Diệp Mậu cười cay đắng một tiếng với Lý Tín: “Sư thúc lần này về Tây Nam...... là muốn chính thức khởi binh rồi sao?”
Lý Tín không trả lời thẳng, mà là nhàn nhạt nói một câu.
“Bầu trời hiện tại, không còn quá trong sạch.”
“Đã đến lúc nhật nguyệt thay mới rồi.”
Mọi bản quyền chuyển ngữ cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.