Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 1172: thay trời con thụ bắt được

Diên Khang năm thứ hai, tháng sáu.

Vũ Văn Đảo, tộc trưởng Hách Lan Bộ, bị áp giải thẳng về Kinh thành. Người phụ trách việc này là Hạ Tùng, cựu tướng quân hữu doanh Cấm quân.

Trong quá trình Lý Tín vào kinh, Hạ Tùng đã lập công lớn, nhờ công lao này mà được phong hầu. Sau này, khi Lý Tín muốn phái người đến Kế Châu chi viện, vị tướng quân hữu doanh Cấm quân này đã chủ động xin dẫn bốn Chiết Xung phủ lên phía bắc để giúp Diệp Mậu. Đồng thời, trước khi Trấn Bắc Quân thành lập hoàn chỉnh, ông tạm thời ở lại Kế Môn Quan làm phó tướng cho Diệp Mậu.

Giờ đây, tình hình ở Bắc Cương đã gần như ổn định, tân binh của Trấn Bắc Quân cũng đã chiêu mộ được gần đủ. Hạ Tùng đương nhiên không còn lý do gì để tiếp tục ở lại Kế Châu, nên muốn về kinh phục mệnh.

Lúc này, Hách Lan Bộ đã diệt vong hơn một tháng. Vũ Văn Đảo, với tư cách là tộc trưởng Hách Lan Bộ, đã bị Hạ Tùng bắt sống và mang về Kinh thành để xét hỏi tội.

Khi Hạ Tùng về đến kinh thành, đích thân Diên Khang Thiên Tử đã ra tận cửa thành đón. Ngay cả Lý Tín cũng có mặt, để nghênh đón vị lão tướng quân đã ngoài năm mươi tuổi này khải hoàn.

Hạ Tùng xuống ngựa ở cửa thành, đầu tiên hành lễ với Thiên Tử, sau đó quay sang cúi đầu chào Lý Tín.

“Làm phiền bệ hạ và Đại đô đốc đích thân ra đón, thần thật thẹn chết.”

Diên Khang Thiên Tử, khi đó đã 13 tuổi, có chút ngây thơ khen ngợi Hạ Tùng vài câu. Sau đó, y liếc nhìn Lý Tín, ánh mắt có vẻ phức tạp.

Vị cựu Lục Hoàng Tử này trong lòng hiểu rất rõ, người cô phụ này của mình chính là gian thần lớn nhất Đại Tấn từ trước đến nay, bản thân y cũng là được gian thần này nâng lên ngôi vị hoàng đế. Nhưng điều kỳ lạ là, gian thần này trị quốc từ bấy đến nay, tựa hồ... bách chiến bách thắng?

Diên Khang Thiên Tử lòng trĩu nặng.

Triều đình giờ đây không còn là của họ Cơ nữa. Cô phụ của mình làm tốt bao nhiêu, thì càng đại diện cho khả năng y bị phế ngôi bấy nhiêu.

Mặc dù Lý Tín đã hứa sẽ bảo toàn tính mạng y, nhưng dù sao cũng đã làm hoàng đế hai năm, lúc này Diên Khang Thiên Tử trong lòng có chút phức tạp. Y không muốn từ bỏ ngôi vị này, càng không muốn một ngày nào đó đột ngột bỏ mạng.

Sau khi Hạ Tùng hành lễ với Lý Tín, ông cúi đầu nói: “Bệ hạ, Đại đô đốc, những kẻ Hách Lan Bộ bội bạc đã công khai vi phạm minh ước với triều đình, tập kích, quấy rối biên quan Đại Tấn ta. Nay lưới trời tuy thưa, tộc trưởng Hách Lan Bộ và đồng bọn đã bị Diệp Quốc Công cùng Trấn Bắc Quân một mẻ bắt gọn, bị vi thần áp giải về Kinh thành.”

Nói đến đây, Hạ Tùng trầm giọng: “Thần xin phép dâng tù binh lên bệ hạ!”

Diên Khang Thiên Tử trong lòng buồn bực, nghe vậy, y khoát tay, mở miệng nói: “Trẫm... tuổi còn quá nhỏ, không biết phải xử lý những việc ngoài triều như thế nào. Giờ đây mọi việc quân sự của triều đình, đều giao cho Thái phó xử lý. Xin Thái phó hãy thay trẫm mà nhận lấy chiến lợi phẩm này.”

Nói rồi, y quay đầu nhìn Lý Tín, mở miệng nói: “Thái phó, trẫm... hơi mệt chút, muốn về cung nghỉ ngơi...”

Lý Tín sắc mặt bình tĩnh, mở miệng nói: “Bệ hạ nếu mệt mỏi, cứ về cung nghỉ ngơi đi ạ. Nơi đây cứ giao cho thần xử lý.”

Thiên Tử nhẹ gật đầu, phẩy tay với thái giám Tiêu Hoài bên cạnh. Tiêu Hoài cúi đầu đáp, rồi Đế giá liền trở về cung.

Sau khi Thiên Tử rời đi, các văn võ bá quan vốn còn có chút câu thúc liền trở nên náo nhiệt ngay lập tức. Họ nhao nhao đến trước mặt Lý Tín, chúc mừng y.

Bề ngoài thì là chúc mừng Lý Tín, vị Đại đô đốc này lại lập thêm công mới; nhưng thực tế là chúc mừng điều gì, thì mọi người ở đây đều lòng dạ biết rõ.

Lý Tín khoát tay với các văn võ quan viên, mỉm cười nói: “Chư vị không nên trì hoãn thời gian ở đây nữa. Giờ đây triều đình phía Đông Nam đang có nạn hạn hán, phía bắc còn phải bắt tay chuẩn bị công việc cho An Bắc Đô Hộ Phủ. Chắc hẳn chư vị cũng đang bận rộn nhiều việc. Vậy thì xin hãy trở về nha môn đi thôi.”

“Ta sẽ thay mặt bệ hạ đến nhận tù binh.”

Văn võ bá quan nghe vậy, lập tức hành lễ với Lý Tín, sau đó ai nấy tự động tản đi.

Chỉ có Thượng thư Hữu phó xạ Triệu Gia vẫn đứng cạnh Lý Tín, cười nói: “Đại đô đốc, Hách Lan Bộ ở Bắc Cương đã bị dẹp yên, không biết bên Mộc đại tướng quân đã có tin tức gì truyền về chưa?”

Sau khi Hách Lan Bộ bị tiêu diệt, Tiên Bi Vương Trướng mới bắt đầu dời lên phía bắc, lại phải hơn một tháng nữa mới đến Tô Lặc Sơn và gặp phải phục kích của Mộc Anh. Tin tức đi rồi về ít nhất cũng phải mất hai tháng mới có thể truyền đến Kinh thành. Bởi vậy, mặc dù giờ đây tù binh Hách Lan Bộ đều đã đưa về Kinh thành, nhưng tin tức bên Mộc Anh thì vẫn còn đang trên đường.

Lý Tín khẽ lắc đầu, cau mày nói: “Vẫn chưa có. Nhưng theo tin tức mấy ngày trước, Mộc Anh đã liên lạc với ám bộ, đang mai phục Tiên Bi Vương Trướng ở phía bắc. Nơi đó cách Kinh thành quá xa, chỉ riêng việc truyền tin đã phải mất một hai tháng, chắc hẳn lúc này cũng đã giao chiến xong rồi.”

Triệu Gia nhẹ gật đầu, nói với Lý Tín đầy ẩn ý: “Đại đô đốc, nếu Hách Lan Bộ đã bị tiêu diệt, bất kể Tiên Bi Vương Trướng có chạy thoát hay không, thì mối đe dọa đối với triều đình gần như không còn nữa. Ngài... cũng nên chuẩn bị sẵn sàng rồi.”

Lý Tín cười cười: “Cũng chẳng có gì phải chuẩn bị cẩn thận, cứ để mọi việc thuận theo tự nhiên thôi.”

Thật ra lúc này, quả thật không có gì phải chuẩn bị đặc biệt. Một tháng trước, Tề Vương Cơ Hoàn làm phản ở Quảng Lăng đã bị Lý Sóc áp giải về kinh. Sau đó, Lý Tín ném y cho Tam pháp ti của triều đình xử lý. Tam pháp ti không hề do dự, liền chiếu theo tiêu chuẩn xử lý phản tặc mà giải quyết Cơ Hoàn.

Từ đầu đến cuối, Lý Tín cùng những người thuộc phe Tây Nam đều không hề tham dự vào quyết sách của Tam pháp ti. Nhưng Tam pháp ti vẫn không chút do dự hạ lệnh giết Cơ Hoàn.

Điều quan trọng hơn là, đối với kết quả xử lý này, triều đình trên dưới không hề có nửa lời phản đối.

Nói cách khác, con đường phía trước của Lý Tín hiện giờ đã không còn bất kỳ chướng ngại nào.

Hắn quay đầu nhìn Hạ Tùng, bình thản nói: “Hạ tướng quân, những tù binh Hách Lan Bộ kia đang ở đâu?”

Hạ Tùng cung kính cúi đầu: “Bẩm Đại đô đốc, hiện đang ở ngoài thành ạ.”

Lý Tín chắp hai tay sau lưng, sắc mặt bình tĩnh: “Đưa ta đến đó.”

“Ta muốn gặp mặt Vũ Văn Đảo.”

Hạ Tùng cung kính chắp tay: “Mạt tướng tuân lệnh.”

Dưới sự hộ tống của hơn một trăm thân vệ, Lý Tín rất nhanh đến trại tù binh ngoài thành. Trong doanh trại này ước chừng có một hai trăm tù binh bị bắt sống từ Hách Lan Bộ, tất cả đều là các chức sắc cao cấp hoặc quyền quý của Hách Lan Bộ.

Những người này đều bị trói chặt đến mức không thể động đậy.

Theo Hạ Tùng dẫn đường, Lý Tín đi tới chiếc lều lớn nhất. Trong chiếc lều này, hắn gặp lại một người quen cũ.

Một người trẻ tuổi chừng ngoài hai mươi, bị dây thừng da trâu cột chặt vào cây cột, miệng bị dây thừng ghì chặt, không thể nói được lời nào.

Nhìn thấy Lý Tín bước tới, người trẻ tuổi này lập tức kích động, trong miệng “�� ô” kêu, hai tay cũng bắt đầu ra sức giãy giụa. Nhưng dây thừng trói quá chặt, hắn không tài nào thoát ra được, cũng không nói nên lời.

Lý Đại đô đốc chắp hai tay sau lưng, đi đến trước mặt người này, mặt không cảm xúc: “Nhìn cái phản ứng này của ngươi, chắc là ngươi vẫn nhận ra ta.”

Sau khi được phong hầu từ thuở thiếu niên, lòng dạ Lý Tín dần trở nên sâu sắc, rất ít khi biểu lộ hỉ nộ trước mặt người khác. Nhưng lúc này, dù là Lý Đại đô đốc vốn ngày thường không lộ hỉ nộ, trên mặt cũng xuất hiện vẻ giận dữ.

“Năm đó nếu không phải ta, ngươi đến nay còn đang ở chuồng ngựa chăm ngựa!”

“Quả thật, trước kia ngươi ta lợi dụng lẫn nhau, đều có lợi ích riêng. Nhưng sau này Hách Lan Bộ của ngươi đã là bộ tộc lớn nhất trong các dân tộc Tiên Bi. Lý mỗ tuy có lỗi với người Tiên Bi, nhưng tự hỏi với Vũ Văn Đảo ngươi đây, ta là có ân.”

Lý Tín rút trường kiếm bên hông, cắt đứt sợi dây thừng ghì chặt miệng Vũ Văn Đảo, lạnh giọng hỏi: “Vũ Văn tộc trưởng, ngươi có điều gì muốn nói sao?”

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên đến tận câu chữ cuối cùng, đều là sự cống hiến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free