Vũ Văn Đảo, kẻ này, quả thực đã khiến Lý Tín nổi trận lôi đình suốt một thời gian.

Với tư cách thủ lĩnh một thế lực, việc lật lọng cũng không đáng bị lên án gay gắt. Vì lợi ích tập thể, làm bất cứ chuyện gì cũng có thể hiểu được, không đáng bị trách cứ nhiều. Nhưng Vũ Văn Đảo, thân là tộc trưởng Hách Lan Bộ, không nhớ ân đức của Lý Tín thì thôi đi, ngược lại còn cấu kết với các bộ lạc Tiên Ti khác, tập kích quấy rối biên cương Đại Tấn, đến mức Trần Quốc Công Diệp Mậu suýt nữa chiến tử ở Bắc Cương!

Lúc đó, Lý Tín vừa mới giành được Kinh Thành không lâu, vẫn đang trong giai đoạn ổn định cục diện, căn bản không thể phân ra sức lực để đối phó với các bộ lạc Tiên Ti làm loạn. Ông đành phải để Diệp Mậu khổ chiến nửa năm, cuối cùng mới để Hạ Tùng dẫn bốn Chiết Xung phủ lên phía bắc.

Lập trường hai bên khác biệt. Nếu làm như vậy có thể mang lại lợi ích gì cho Hách Lan Bộ, thì Lý Tín cũng sẽ không tức giận đến vậy. Vấn đề là Hách Lan Bộ lúc đó đã kết minh với triều đình Đại Tấn, trong bộ lạc cũng không thiếu ăn thiếu uống. Bọn họ hoàn toàn không cần thiết quấy nhiễu biên giới, càng không cần thiết quấy phá vùng Kế Châu.

Bọn họ đơn thuần là vì tuyến phòng vệ phía bắc Đại Tấn trống rỗng, muốn đến xem liệu có vớt vát được chút lợi lộc nào không!

Chính vì tầm nhìn thiển cận của Vũ Văn Đảo, Lý Tín trong mấy tháng đó đã phải xoay sở vất vả, có phần chật vật.

Đối mặt với chất vấn của Lý Tín, Vũ Văn Đảo há miệng muốn nói, nhưng lại không thể giải thích lúc này. Cuối cùng, vị tộc trưởng trẻ tuổi này đành cúi đầu, giọng nói run rẩy.

“Lý... Lý đại tướng quân.”

Giọng hắn tràn đầy cầu khẩn.

“Xin tha mạng cho ta...”

Không phải tất cả người Tiên Ti đều có được tầm nhìn và khí phách như Vũ Văn Chiêu. Trên thực tế, Vũ Văn Đảo cực kỳ nông cạn, vô tri, tầm nhìn và lòng dạ gần như không có. Lúc trước, hắn hoàn toàn dựa vào chút khí phách thô lỗ, dùng thiên lôi Lý Tín giao cho mình, làm nổ chết thúc phụ Vũ Văn Yết, mới thành công ngồi lên vị trí tộc trưởng Hách Lan Bộ.

Xét về bản lĩnh, hắn không chỉ thua xa Vũ Văn Chiêu, thậm chí còn kém xa so với thúc phụ Vũ Văn Yết.

Đến giờ, Hách Lan Bộ về cơ bản đã không còn tồn tại. Nam giới Hách Lan Bộ đã tử thương quá nửa, số còn lại cũng bị các bộ lạc khác chia nhau. Phụ nữ và trẻ em trong bộ lạc thì khỏi phải nói, đã sớm trở thành tài nguyên của các bộ lạc khác. Hách Lan Bộ từng cực thịnh một thời giờ đã tan thành mây khói.

Còn Vũ Văn Đảo, tộc trưởng Hách Lan Bộ này, tất nhiên cũng bị đánh về nguyên hình, lại trở thành thiếu niên chăm ngựa chật vật năm xưa, thậm chí còn thê thảm hơn trước.

Giờ đây, vị tộc trưởng họ Vũ Văn này trong lòng không còn nghĩ đến quốc thù nhà hận, mà là làm sao để giữ được mạng sống...

Đó là tâm lý chung của con người. Khi đối mặt với cái chết, không phải ai cũng có thể thản nhiên, coi cái chết nhẹ tựa lông hồng. Trên thực tế, tuyệt đại đa số người khi đối mặt với nỗi kinh hoàng tột cùng như cái chết, biểu hiện cũng sẽ không khá hơn Vũ Văn Đảo là bao.

Lý Tín mặt không đổi sắc liếc nhìn Vũ Văn Đảo, cười lạnh nói: “Đến giờ ngươi còn muốn sống sao? Ta nói thật cho ngươi hay, từ khi ngươi dẫn dắt các bộ lạc Tiên Ti quấy nhiễu biên giới, ta ở kinh thành đã thầm nghĩ đến ngươi mấy tháng trời. Ngươi nghĩ ta để Hạ Tùng đưa ngươi từ ngàn dặm xa xôi về kinh thành là vì điều gì?”

Thanh Trĩ Kiếm trong tay Lý Tín, hàn quang lấp lánh.

“Chính là để tự tay giết ngươi!”

Vũ Văn Đảo sợ đến toàn thân run rẩy, hắn ngẩng đầu nhìn Lý Tín, run rẩy nói: “Đại tướng quân... ta chỉ nhất thời hồ đồ, ta không hề nghĩ đến việc xâm lấn Nam Tấn, ta chỉ cho phép họ đến biên giới cướp bóc vài thứ...”

Đây chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa Vũ Văn Đảo và Vũ Văn Chiêu.

Mục đích cả đời của Vũ Văn Chiêu chính là đánh vào nội địa, khôi phục quốc thổ Bắc Chu năm xưa, một lần nữa lập quốc trên vùng đất Giang Bắc. Còn Vũ Văn Đảo, cũng là tộc trưởng Tiên Ti, trong mắt lại chỉ có chút lợi nhỏ ở biên giới mà thôi.

Mặc dù người trước đối với triều đình nguy hại lớn hơn, nhưng dù sao cũng là một người có chí hướng. Ngược lại mà nói, loại tiểu nhân có ánh mắt thiển cận như Vũ Văn Đảo lại càng dễ khiến người ta căm hận hơn.

Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Tín, giọng run rẩy: “Đại đô đốc, ngài... Chiếm đất ngoài quan ải, cũng không dễ quản lý. Người Tấn... không quen sống ở đó. Trong đó không có người của Hách Lan Bộ, cũng không có người Tiên Ti. Tương lai nơi đó sẽ còn có các chủng tộc khác sinh sống.”

“Cho dù triều đình Đại Tấn thiết lập Đô Hộ Phủ ở phía bắc, cũng chỉ mang tính giám sát, không thể quản hạt một vùng đất rộng lớn như vậy.”

Hắn cẩn thận từng li từng tí nhìn Lý Tín, vô cùng khiêm tốn.

“Ta... Ta nguyện ý giúp đại tướng quân ổn định Bắc Cương. Đại tướng quân chỉ cần cho ta một chức quan nhỏ, ta liền có thể thay đại tướng quân đến Bắc Cương quản lý những người chăn nuôi đó, để họ không dám gây sự.”

“Giả sử sau khi ra khỏi chuồng ngựa đó, ngươi vẫn nhận ta là ân nhân, và nghiêm túc thực hiện lời hứa. Ngươi bây giờ mở miệng nói với ta những lời này, ta chắc chắn sẽ vui vẻ mà chấp thuận. Nhưng giờ đây, ngươi đã không còn tư cách đó nữa rồi...”

Trường kiếm trong tay Lý Tín chậm rãi nâng lên.

Mặt Vũ Văn Đảo đẫm mồ hôi, hắn không ngừng cầu khẩn với Lý Tín.

“Đại tướng quân. Ta còn có một cô em gái ở kinh thành. Ta... ta xin gả nàng cho đại tướng quân. Xin đại tướng quân hãy tha cho ta một mạng...”

Hắn bởi vì sợ hãi tột độ, lúc này không những nói năng lắp bắp, cả người hắn đều run lên bần bật.

Vũ Văn Tĩnh, em gái Vũ Văn Đảo, lúc đó, sau khi chứng kiến súng đạn của Lý Tín, liền muốn đến Đại Tấn xem thử. Sau đó nàng đã thành công đến kinh đô Đại Tấn, rồi sau đó lưu lại Kinh Thành sinh sống.

Đến bây giờ, đã gần hai năm.

Lý Tín cười lạnh không ngớt: “Người Tiên Ti các ngươi da mặt dày, hôm nay ta xem như được mở rộng tầm mắt. Chưa nói đến việc muội muội ngươi ở kinh thành đã có người để ý, cho dù nàng chưa có chủ, cũng không phải món hàng hóa mà ngươi, tộc trưởng họ Vũ Văn, muốn đưa là đưa ngay.”

Nói đến đây, Lý Tín cũng lười nói thêm lời vô nghĩa với hạng người này. Thanh Trĩ Kiếm trong tay hắn bình thản vung lên, lưỡi kiếm sắc bén không hề vướng víu xẹt qua cổ Vũ Văn Đảo. Một cái đầu lăn xuống khỏi cổ.

Sau khi giết người, lòng Lý Tín cảm thấy nguôi giận đi không ít. Hắn lau sạch vết máu trên lưỡi kiếm, tra kiếm vào vỏ, rồi quay người bước ra khỏi lều.

Phía ngoài lều, Hạ Tùng đang chờ. Ngửi thấy mùi máu tanh trên người Lý Tín, hắn cười hỏi: “Đại đô đốc cứ thế mà giết người này sao?”

“Ta muốn giết hắn từ lâu rồi.”

Lý Tín sắc mặt bình tĩnh, mỉm cười với Hạ Tùng: “Bên trong làm phiền Hạ tướng quân dọn dẹp một chút. Ngoài ra, Hạ tướng quân lên phía bắc lập được công lớn không nhỏ, ngày mai ta sẽ tâu lên triều đình, xin ban thưởng công trạng cho Hạ tướng quân và cấm quân hữu doanh.”

Hạ Tùng đối với Lý Tín ôm quyền nói: “Đại đô đốc, mạt tướng không cần công lao gì cả, chỉ có một việc khẩn cầu Đại đô đốc.”

Lý Tín vốn đang bước về phía trước, nghe vậy ngừng lại, quay đầu nhìn Hạ Tùng, mở miệng nói: “Hạ tướng quân mời nói.”

“Mạt tướng... không muốn tiếp tục đảm nhiệm chức vụ trong cấm quân.”

Hạ Tùng thấp giọng nói: “Mạt tướng tuổi đã cao như vậy, đạt đến tước vị Phong Hầu đã mãn nguyện. Huống hồ giờ đây mạt tướng tuổi tác cũng đã cao, rất khó có thể tiếp tục cống hiến sức lực cho triều đình, nên muốn nhường lại chức vụ trong cấm quân, đ�� nhường cơ hội cho lớp hậu sinh.”

Lý Tín kinh ngạc nhìn Hạ Tùng, sau đó cau mày nói: “Hạ tướng quân theo ta nhiều năm như vậy, hẳn hiểu tính tình ta. Lý Tín ta không phải loại người qua cầu rút ván, vắt chanh bỏ vỏ. Chức vụ trong cấm quân nếu Hạ tướng quân muốn làm thì cứ tiếp tục ngồi đó, sẽ không ai động đến ngươi đâu.”

Lý Tín chấp chưởng cấm quân hữu doanh dưới triều Thái Khang thời điểm, Hạ Tùng vẫn là bộ hạ của ông. Hai người đã cộng sự với nhau từ lâu.

Hạ Tùng thật sâu cúi đầu: “Thật sự là đã lớn tuổi, xin Đại đô đốc khai ân.”

Lý Tín hơi bất đắc dĩ lắc đầu.

“Thôi được, chức vụ trong cấm quân tạm thời cứ giữ lại cho Hạ tướng quân. Hạ tướng quân cứ về nhà nghỉ ngơi một thời gian, nghỉ nửa năm hay một năm cũng được. Đợi đến khi nghỉ đủ, Hạ tướng quân quay về cấm quân đảm nhiệm chức vụ cũng chưa muộn.”

“Nếu như đến lúc đó Hạ tướng quân vẫn muốn rời chức, ta cũng sẽ không ép buộc ở lại.”

Hạ Tùng thở phào nhẹ nhõm.

“Mạt tướng xin đa tạ ân đức của Đại đô đ��c!”

Lý Tín thở dài, chắp tay rời khỏi đại doanh.

Trong đại doanh này, hắn chỉ muốn giết Vũ Văn Đảo một người. Còn những cao tầng Hách Lan Bộ khác, hắn không có hứng thú bận tâm, cũng lười bận tâm.

Lý Tín lên ngựa bên ngoài đại doanh, hơn một trăm thân vệ hộ tống nghiêm ngặt quanh ông. Rất nhanh, đoàn người liền trở về kinh thành, và dừng ngựa tại cổng Vĩnh Lạc Phường.

Lý Tín vừa mới xuống ngựa, liền thấy Trần Thập Lục vội vàng chạy tới, sau đó đưa cho Lý Tín một phần quân báo.

Trần Thập Lục thở hổn hển, nuốt nước bọt, cũng có chút hụt hơi.

“Đại... Đại đô đốc, quân báo của Mộc đại tướng quân!” Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.