(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 201: Giương mắt hướng về phía trước nhìn
Hiện thực vẫn là hiện thực, dù không muốn chấp nhận cũng không thể không đối mặt.
Cuối cùng, Trần Đại Nương vẫn đồng ý để con trai út vào làm việc ở Vũ Lâm vệ, bởi lẽ gia đình bà lúc này thực sự cần một trụ cột. Chàng thiếu niên đốn củi vốn rụt rè, giờ đây cũng không khỏi sa sút tinh thần, cậu ta thở dài một tiếng nhìn Lý Tín.
"Đại nhân, con muốn lo hậu sự cho huynh trưởng, cũng như sắp xếp ổn thỏa cho mẫu thân và muội muội. Một tháng nữa con sẽ đến Vũ Lâm vệ trình diện."
Lý Tín vỗ vai cậu ta, thở dài: "Đừng vội, khi nào ngươi đến, ta sẽ lập tức làm thủ tục nhập danh sách cho ngươi."
Nói rồi, Lý Tín lấy tấm lệnh bài Vũ Lâm vệ của huynh trưởng cậu ra trao cho cậu, trầm giọng dặn dò: "Ngươi cứ giữ lấy tấm lệnh bài này. Có việc gì cứ cầm nó đến đại doanh Vũ Lâm vệ trong thành tìm ta. Số tiền trợ cấp này tuy không nhiều, nhưng cũng là một khoản đủ dùng. Nếu có kẻ nào dám giở trò, mẹ con ba người các ngươi không cần phải chống trả, cứ cầm lệnh bài này đến tìm ta."
Lý Tín sắc mặt bình tĩnh: "Vũ Lâm vệ sẽ không để người nhà mình bị ức hiếp."
Trần Thập Lục rưng rưng nói: "Đa tạ đại nhân..."
Lý Tín thở dài: "Huynh trưởng của ngươi... thật đáng tiếc. Nhưng ngươi yên tâm, Vũ Lâm vệ thực sự không phải ra chiến trường, sau này ngươi vào Vũ Lâm vệ, tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện gì."
Vũ Lâm vệ phụ trách canh gác cung thành, thỉnh thoảng sẽ hộ tống các đại nhân vật quan trọng. Công việc này, trừ khi gặp vận đen đến mức đụng phải thích khách, bình thường sẽ không có chuyện gì.
Việc như Lý Tín, mang theo Vũ Lâm vệ vượt ngàn dặm lên phía bắc giao chiến với Vũ Văn thị, lại càng là điều xưa nay chưa từng xảy ra.
Trần Thập Lục lắc đầu nói: "Đại nhân, con không sợ chết."
"Trẻ con không được nói năng lung tung."
Lý Tín vỗ vai cậu ta: "Ai rồi cũng sợ chết, chỉ khi biết sợ chết mới có thể sống tốt hơn."
Nói xong, Lý Tín đặt bội đao của Trần huynh trưởng vào tay thiếu niên, khẽ thở dài: "Cửa thành sắp đóng, chúng ta phải trở về rồi. Nhớ kỹ, có chuyện gì cứ đến đại doanh Vũ Lâm vệ tìm ta, đừng tự mình chống đỡ."
Trần Thập Lục gật đầu mạnh mẽ: "Vâng, con biết."
Khi trở lại kinh thành, cửa thành đã gần đóng. Lý Tín cùng những người khác xuất trình lệnh bài Vũ Lâm vệ, các tướng sĩ canh gác mới miễn cưỡng nể mặt, cho phép họ vào thành.
Vào kinh thành, Lý Tín hít một hơi thật sâu, quay lại nói với những người đi theo sau: "Mấy ngày nay các huynh đệ theo ta chạy đôn chạy đáo cũng mệt rồi, ngày mai nghỉ ngơi một ngày, ngày kia hãy đến đại doanh Vũ Lâm vệ trình diện."
Trong mấy ngày vừa qua, không nói gì khác, Lý Tín đã xây dựng được uy tín cực lớn trong lòng các thuộc hạ. Trước đây, không ít người còn chưa thực sự phục tùng chàng thiếu niên trẻ tuổi này, nhưng giờ đây tất cả đều một lòng phục tùng, nghe thấy lời Lý Tín, họ đồng thanh đáp.
"Vâng!"
Năm mươi, sáu mươi người lập tức tản đi.
Lý Tín một mình trở về Đại Thông phường, đến nhà mới phát hiện Mộc Anh đã về nhà từ sớm.
Hai người họ chia nhau phân phát tiền trợ cấp, Mộc Anh hành động nhanh hơn Lý Tín đáng kể.
Lý Tín duỗi lưng một cái, đi đến sau lưng Mộc Anh vỗ vai chàng thiếu niên Nam Cương, mở lời: "Cảm thấy thế nào?"
Mộc Anh lúc này cũng đang có chút sa sút tinh thần, lắc đầu nói: "Không tốt lắm."
Hắn khẽ thở dài: "Ban đầu ta và Đại Tấn của các ngươi vốn là kẻ thù, theo lý mà nói, tất cả người của Vũ Lâm vệ đều phải là địch nhân của ta. Vậy mà mới vài tháng thôi, họ đã bỏ mạng, trong lòng ta lại rất khó chịu."
Mộc Anh tuy xuất thân tướng môn, nhưng trước khi chàng sinh ra, Nam Thục đã không còn tồn tại. Vì vậy, chàng chưa từng có cơ hội trải nghiệm cuộc sống quân ngũ. Chỉ đến khi ở trong Vũ Lâm vệ này, chàng mới thực sự hiểu thế nào là đồng đội.
Lý Tín nheo mắt nói: "Ngươi còn mở miệng là 'Đại Tấn của các ngươi' sao? Đời này ngươi không thể quay về Nam Cương đâu, mà dù có trở về, Lý Hưng cùng những người khác cũng sẽ âm thầm đề phòng ngươi!"
Mộc Anh có chút nổi nóng.
"Ta biết rồi, không cần ngươi phải nhắc đi nhắc lại!"
Chàng thiếu niên Nam Cương hừ lạnh một tiếng, quay người về phòng mình.
Rõ ràng, lòng chàng cũng đang rất phiền muộn, rối bời.
...
Vừa rạng sáng ngày thứ hai, Lý Tín dậy từ rất sớm, đến Đắc Ý lâu.
Mấy ngày qua, từ phía bắc trở về kinh, chàng vẫn bận rộn công việc nên chưa có thời gian đi đón Chung Tiểu Tiểu. Giờ đây những việc cấp bách cuối cùng cũng đã xong xuôi, chàng cũng nên đi đón tiểu nha đầu kia về.
Dù sao, việc sống ở thanh lâu cũng không phải là chuyện hay ho gì.
Khi mặt trời vừa lên, Lý Tín bước đến bờ sông Tần Hoài. Lúc này, các đình đài lầu các ven bờ sông Tần Hoài đều đóng chặt cửa, chẳng có nhà nào mở cửa buôn bán như thường lệ.
Tại hậu viện Đắc Ý lâu, Lý Tín thấy muội muội của mình.
Chung Tiểu Tiểu trước đây có làn da hơi khô vàng và rất gầy. Giờ đây, hơn nửa năm trôi qua, nha đầu này đã tăng cân đôi chút, làn da cũng trở nên hồng hào hơn rất nhiều. Cả người tuy chưa thể nói là lập tức trở nên xinh đẹp, nhưng nói chung đã chuyển từ vẻ đáng thương sang đáng yêu.
Lúc này, cô bé đang mặc bộ y phục lụa mỏng, cầm bút lông, ngồi dưới đình nghỉ mát trong hậu viện Đắc Ý lâu, nghiêm túc luyện chữ.
Thôi Cửu Nương ngồi phía sau, kiên nhẫn dạy dỗ tiểu cô nương.
Tiếng bước chân của Lý Tín cuối cùng đã kinh động Thôi Cửu Nương. Cửu Nương đứng dậy, chắp tay hành lễ với Lý Tín: "Lý công tử đã đến."
Chung Tiểu Tiểu cũng đặt bút lông xuống, chạy ào đến ôm chầm lấy Lý Tín.
"Ca ca!"
Lý Tín xoa đầu tiểu nha đầu, cười hỏi: "Ở chỗ Thôi tỷ tỷ có ngoan không?"
Chung Tiểu Tiểu khẽ gật đầu.
"Tiểu Tiểu rất ngoan ạ."
Trải qua sự việc lần trước, tiểu nha đầu này giờ đây rụt rè hơn rất nhiều, cơ bản chỉ thân thiết với Lý Tín và Thôi Cửu Nương. Với người khác thì hầu như không nói lời nào.
Lý Tín chơi với cô bé một lúc, rồi đặt cô bé xuống, cười nói: "Tiểu Tiểu cứ viết chữ một lát đi, ca và Thôi tỷ tỷ có chút chuyện cần bàn bạc."
Thôi Cửu Nương mỉm cười gật đầu, dẫn Lý Tín đến một gian tĩnh thất, rồi rót cho chàng chén trà.
"Hơn nửa năm qua, Lý công tử chạy ngược chạy xuôi, thật vất vả."
Thôi Cửu Nương là cao thủ trà đạo, cách pha trà đẹp mắt và điêu luyện. Lý Tín bưng chén trà lên uống một ngụm, chỉ thấy răng môi thơm ngát.
"Vất vả thì cũng không hẳn là vất vả, chỉ phiền Thôi tỷ tỷ còn phải luôn giúp ta chăm sóc Tiểu Tiểu."
Cửu Nương lắc đầu, với giọng điệu có chút sầu lo: "Nha đầu này, sau sự việc lần trước, càng ngày càng không chịu nói chuyện với người ngoài. Cứ tiếp tục thế này, e là sau này sẽ có chuyện không hay."
Nàng là người kinh doanh thanh lâu, nên cực kỳ quen thuộc tâm tư thiếu nữ. Những cô bé bị bán vào Đắc Ý lâu, một khi đã không thích nói chuyện, tất nhiên sẽ làm ra những chuyện cực đoan.
Lý Tín lắc đầu nói: "Đây là chuyện không có cách nào khác, chỉ có thể để con bé tự mình từ từ vượt qua, không thể cưỡng cầu."
Nói đến đây, Lý Tín đặt chén trà xuống, mở lời hỏi: "Tình hình buôn bán rượu của Đắc Ý lâu gần đây thế nào rồi?"
"Rất tốt."
Cửu Nương cười nói: "Chúng ta càng bán ít, người muốn mua lại càng đông. Hôm trước chúng ta mang từ mười vò lên hai mươi vò, những người đó thậm chí không hỏi giá, chỉ trong vòng một nén hương, đã bị mua sạch không còn một vò."
Nói đến đây, Cửu Nương nhìn sâu vào Lý Tín, cảm thán nói: "Lý công tử thật sự không tầm thường. Vật mà công tử tạo ra chỉ trong mấy ngày, giờ đây còn kiếm được nhiều tiền hơn cả toàn bộ Đắc Ý lâu của chúng ta."
"Khoảng thời gian này ta đều không có mặt ở kinh thành, vẫn là nhờ Thôi tỷ tỷ lo liệu chu đáo."
Sau khi khách sáo về chuyện làm ăn, Lý Tín hít một hơi thật sâu, bắt đầu vào vấn đề chính.
"Tân Binh Bộ Thị lang Lý Diên, Thôi tỷ tỷ có bao nhiêu thông tin về ông ta?"
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.