Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 272: Vây công Đại Lý Tự!

Vị Ngự Sử đáng thương chết trong đại lao Đại Lý Tự kia họ Vương, tên là Vương An Dân. Nửa đời trước ông dành trọn cho việc học hành thi cử, mãi đến năm Thừa Đức thứ mười lăm, tức ba năm trước đây, mới thi đậu tiến sĩ tam giáp, khi ấy ông đã bước sang tuổi năm mươi.

Giờ đây, Ngự Sử họ Vương năm mươi ba tuổi bị Đại Lý Tự bắt vào đánh đập một trận. Tuổi cao sức yếu, làm sao chịu nổi, ông bất tỉnh ngay trong ngục Đại Lý Tự.

Đúng ra, cách xử lý là phải chữa trị cho vị Ngự Sử họ Vương này ngay trong đại lao Đại Lý Tự. Thế nhưng vị Đông cung chiêm sự Thang Cốc hoảng sợ, vội phái người đưa Vương An Dân ra ngoài để chữa trị. Kết quả, vừa ra khỏi Đại Lý Tự, ông đã được người nhà họ Vương đón về. Ngay đêm hôm đó, vị Ngự Sử ngoài năm mươi tuổi này đã trút hơi thở cuối cùng.

Vương An Dân là người kinh thành, trong nhà cũng có chút điền sản ruộng đất, nhờ vậy ông mới có thể an tâm học hành thi cử đến tận năm mươi tuổi. Nay vị tiến sĩ trong gia tộc lại chết oan uổng như vậy, người nhà họ Vương đương nhiên không cam lòng. Sáng hôm sau, hơn trăm người thuộc tông tộc họ Vương kéo đến vây kín cổng Đại Lý Tự, đòi một lời giải thích thỏa đáng.

Nếu chỉ có người nhà họ Vương đến thì tự nhiên chẳng có tác dụng gì. Thế nhưng, cái chết của Vương An Dân đã làm những người đọc sách phẫn nộ tột cùng. Không chỉ các Ngự Sử tại Ngự Sử đài bất bình, mà cả các học trò, sinh viên Quốc Tử Giám cũng đều tụ tập trước cổng Đại Lý Tự, đòi Đại Lý Tự phải đưa ra lời giải thích!

Sự phẫn nộ chung này của những người đọc sách đều có nguyên nhân.

Hôm nay họ có thể vô duyên vô cớ đánh chết một vị tiến sĩ có thân phận quan lại, thì ngày mai họ cũng có thể đánh chết chính mình!

"Vương Ngự Sử có tội gì, mà đến nỗi bị đánh chết tươi trong Đại Lý Tự!"

Trước cổng Đại Lý Tự, tiếng huyên náo vang dậy một góc.

"Khi Thánh thiên tử lâm triều, trong triều đình chưa từng nghe nói có ai vì lời nói mà bị quy tội. Nay Đông cung lâm triều chưa đầy mấy ngày, liền có một Ngự Sử ngôn quan đã bị đánh chết trong Đại Lý Tự mà không hề bị xét xử!"

Một vài sinh viên tức đến đỏ bừng mặt: "Một Thái tử như vậy, nếu là lên ngôi, chẳng phải là bạo quân sao!"

"Đúng vậy, ngay cả dưới thời Võ Hoàng đế, quan viên phạm tội cũng phải sau khi được Tam Pháp ty định tội mới bị trừng phạt. Vương Ngự Sử bọn họ mới bị bắt vào Đại Lý Tự chiều hôm qua, mà đêm qua đã bị đánh chết. Đại Lý Tự lại xem mạng người như cỏ rác vậy sao!"

"Ngự Sử đài còn hơn hai mươi vị Ngự Sử bị giam trong Đại Lý Tự. Những đại nhân này đều là người đọc sách, làm sao chịu nổi hình phạt của Đại Lý Tự. E rằng tối nay lại sẽ có thêm nhiều người bị đưa ra khỏi ngục!"

Trước cổng Đại Lý Tự, toàn là những tiếng chửi rủa như vậy.

Đến trưa, người nhà họ Vương treo cờ trắng trước cổng Đại Lý Tự, một đám phụ nữ quỳ gối ngay trước cổng, tiếng khóc vang trời.

Đại Lý Tự khanh Giữ Nghiêm Vụng bị kẹt cứng trong nha môn Đại Lý Tự, không thể động đậy. Hắn phẫn nộ trừng mắt nhìn Đại Lý Tự thừa đứng bên cạnh.

"Ai bảo các ngươi tra tấn những Ngự Sử đó!"

Vị Đại Lý Tự thừa chỉ mới là chính lục phẩm run rẩy nói: "Khanh chính đại nhân, hạ quan nào dám tra tấn bọn họ. Đêm qua, người của Đông cung cầm lệnh bài Thái tử yêu cầu hạ quan tra tấn, nhưng hạ quan không dám làm theo. Những người trong đại lao đó, là người của Đông cung tự mình ra tay đánh!"

Nói đến đây, vị Đại Lý Tự thừa hạ giọng nói: "Khanh chính đại nhân thử nghĩ xem, nếu là Đại Lý Tự chúng ta ra tay, làm sao có thể còn để người họ Vương kia rời khỏi Đại Lý Tự được."

Giữ Nghiêm Vụng khẽ rên một tiếng: "Ngươi thật nhiều lời!"

"Nghe này, chuyện này đã làm lớn chuyện rồi, không phải nha môn Đại Lý Tự của chúng ta có thể giải quyết được. Một lát nữa bản quan sẽ ra cửa sau, đi gặp mấy vị Tể tướng. Các ngươi cố gắng giữ vững cửa nha môn, chớ để bọn họ xông vào!"

Đại Lý Tự thừa lại thấp giọng hỏi: "Đại nhân, có cần Kinh Triệu phủ hoặc Kim Ngô vệ phái người đến không..."

"Phái cái đầu nhà ngươi ấy à!"

Giữ Nghiêm Vụng cả giận nói: "Lúc này ai dám đến Đại Lý Tự chúng ta. Nếu thật là kích động sự phẫn nộ của dân chúng, không ai có kết cục tốt đẹp đâu. Ngươi phái mấy người treo mấy tấm bảng, nói rằng hôm qua là người của Đông... à không, là triều đình phái người thẩm vấn các Ngự Sử, không liên quan gì đến Đại Lý Tự chúng ta."

Hắn ban đầu định nói là người của Đông cung, nhưng lại không dám đắc tội Thái tử, nên đành đổi thành "triều đình".

Vị Đại Lý Tự khanh này có chút bất đắc dĩ lắc đầu.

"Mà nói đến, Nghiêm công ở Ngự Sử đài vẫn là tộc thúc của bản quan. Gây ra cảnh náo loạn như thế này, sau này bản quan còn mặt mũi nào mà gặp tộc thúc nữa?"

Nói đoạn, hắn lắc đầu, từ cửa sau lặng lẽ rời khỏi Đại Lý Tự.

Cửa chính nha môn Đại Lý Tự vẫn đóng chặt, nhưng chẳng bao lâu sau, mấy tấm bảng được treo lên.

Trên bảng hiệu viết mấy dòng chữ, đại ý là đêm qua là người của triều đình thẩm vấn các Ngự Sử, không liên quan đến Đại Lý Tự, ai muốn náo loạn thì cứ đến triều đình mà náo...

Thế nhưng các nha môn trọng yếu của triều đình đều nằm trong nội thành, bên ngoài hoàng thành, các học trò, sinh viên này làm sao có cơ hội ra vào hoàng thành được. Họ vẫn tiếp tục vây kín Đại Lý Tự ở phường Vĩnh Lạc trong kinh thành mà chửi rủa không ngớt.

Thật ra, ban đầu Đại Lý Tự đáng lẽ phải nằm trong hoàng thành. Nhưng Võ Hoàng đế cảm thấy nha môn chuyên nắm giữ luật pháp như vậy không nên cách xa dân chúng quá, nên đã chuyển Đại Lý Tự ra phường Vĩnh Lạc, bên ngoài hoàng thành.

Vì vậy mới có tình cảnh nha môn Đại Lý Tự bị vây khốn như hiện giờ.

Trên lầu hai của một tửu lâu gần Đại Lý Tự, hai người trẻ tuổi ngồi đối diện nhau qua bàn, ai nấy đều nở nụ cười trên môi.

Người lớn tuổi hơn trong hai người nhấp một ngụm rượu, cười nói: "Đúng như Tín ca nhi liệu tính, tứ ca quả nhiên đã làm cho sự việc trở nên lớn chuyện."

Hai người đó chính là Thất hoàng tử và Lý Tín. Sau khi nhận được tin tức đêm qua, hôm nay họ đã cố ý đến gần Đại Lý Tự để xem náo nhiệt.

"Tứ hoàng tử đã làm đến nước này, đương nhiên là muốn làm rùm beng lên. Cũng là do Thái tử điện hạ đã tạo cơ hội, nếu không thì sự việc đã không đến nông nỗi này."

Ngụy Vương điện hạ tự tay rót rượu cho Lý Tín, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, giọng điệu lộ rõ vẻ ngưỡng mộ: "Sức ảnh hưởng của tứ ca trong triều chính quả thật rất lớn. Dù việc này ta cũng có thể làm, nhưng ta lại không làm được đến quy mô này."

Lý Tín cũng nhìn thoáng qua đám người vẫn đang huyên náo trước cổng nha môn Đại Lý Tự, ha ha cười nói: "Cũng không lợi hại như Điện hạ nghĩ đâu. Hơn nửa số người trong đám này đều là bị xúi giục đến, chỉ những kẻ hăng hái hô khẩu hiệu mới thật sự là người của Tứ hoàng tử."

"Dù vậy cũng đã rất đáng nể rồi."

Ngụy Vương điện hạ cúi đầu nhấp một ngụm rượu, nói: "Việc này đã làm lớn chuyện, chắc chắn sẽ đến tai phụ hoàng. Chỉ là không biết phụ hoàng liệu có ra mặt để giải quyết chuyện này không."

"Đa phần là sẽ."

Lý Tín đưa tay gõ nhẹ lên bàn, nói, mỉm cười: "Bây giờ cục diện này, Thái tử điện hạ không thể tự mình dẹp yên được. Nhất định phải có Bệ hạ ra mặt thì mới có thể dẹp yên chuyện này."

Thất hoàng tử quay đầu nhìn thoáng qua đám người vẫn đang chắn cửa Đại Lý Tự, chậm rãi nói: "Không biết phụ hoàng sẽ xử trí Thái tử như thế nào..."

"Điện hạ không nên quá kỳ vọng đâu."

Lý Tín cười ha ha: "Mặc dù chiêu này của Tứ hoàng tử lợi hại, nhưng không thể làm tổn hại đến căn cơ của Thái tử. Huống hồ ngôi vị Thái tử, Bệ hạ cũng sẽ không tùy tiện lập rồi phế dễ dàng như vậy. Cùng lắm là quở trách Thái tử vài câu là cùng thôi."

Thất hoàng tử mỉm cười nói: "Là đạo lý này thôi. Nhưng trải qua chuyện này xong, đại hoàng huynh ít nhất thanh danh cũng sẽ bị tổn hại đáng kể. Những người đọc sách kia ở sau lưng, không biết sẽ đàm tiếu về anh ta như thế nào!"

"Hơn nữa đắc tội Ngự Sử đài, cuộc sống sau này của anh ta cũng sẽ không dễ chịu."

Nói đến đây, Thất hoàng tử nheo mắt lại.

"Hy vọng phụ hoàng có thể mượn cơ hội này thu hồi quyền lực giám quốc của đại hoàng huynh. Như vậy thì chúng ta khi hành sự sẽ không còn bị bó tay bó chân nữa."

"Điện hạ đã lầm rồi."

Lý Tín hạ giọng.

"Bệ hạ chắc chắn sẽ không thu hồi quyền giám quốc của Thái tử đâu. Thái tử không tiếp tục giám quốc, thì làm sao có thể tiếp tục phạm sai lầm?"

"Thái tử không phạm sai lầm, Điện hạ liền sẽ không có cơ hội..."

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng và đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free