Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 33: Ngụy Vương phủ

Trong giới quyền quý thượng tầng, muốn có được sự công nhận, việc một người chỉ ru rú trong nhà là điều không thể. Bạn nhất định phải tiếp xúc với những người trong giới này, hay nói cách khác, bạn phải tự mình gây dựng các mối quan hệ.

Ngoài ra, chỉ còn một con đường khác, đó là trở thành một cô thần. Tuy nhiên, làm cô thần đòi hỏi sự tín nhiệm tuyệt đối từ Hoàng đế, điều này không hề dễ dàng và không phải ai cũng làm được.

Hiện tại, Lý Tín chính là kiểu người không có chút nhân mạch nào ở kinh thành. Và tấm thiệp mời do Thất hoàng tử gửi đến chính là để chia sẻ một phần mối quan hệ của mình cho Lý Tín.

Nói theo một ý nghĩa nào đó, tấm thiệp mời mỏng manh này không hề kém cạnh về tầm quan trọng so với khế sách Thôi Cửu Nương mang tới hôm qua, thậm chí còn vượt xa một phần Đắc Ý Lâu.

Lý Tín không chút do dự, thu tấm thiệp mời được gia công tinh xảo này vào trong tay áo, rồi khẽ cười nói: "Đa tạ điện hạ đã để mắt tới, tại hạ ngày mai nhất định sẽ có mặt đúng giờ."

Trước đây từ chối Đắc Ý Lâu, hắn còn có thể viện cớ 'vô công bất thụ lộc' để thoái thác. Nhưng nếu tấm thiệp mời này mà còn khước từ, e rằng sẽ là không nể mặt vị Thất hoàng tử đây. Lý Tín không phải kẻ không biết điều, trong cục diện hiện tại ở kinh thành, Thất hoàng tử đã bỏ ra không ít công sức cho hắn.

Thất hoàng tử Cơ Ôn hài lòng mỉm cười, một tay cầm chiếc đùi gà chiên còn ăn dở, tay kia vỗ vai Lý Tín.

"Lý Tín, ngươi rất không tệ."

Trong toàn bộ kinh thành, những người biết tiến thoái không nhiều. Mà thiếu niên xuất thân Vĩnh Châu trước mắt này, không chỉ biết tiến thoái, mà còn hiểu được chừng mực, điều này khiến vị Thất hoàng tử Đại Tấn này vô cùng hài lòng.

Hắn vừa nói, vừa lại cắn thêm một miếng đùi gà chiên do Lý Tín làm, rồi khen ngợi: "Còn nữa, tài nấu nướng này của ngươi thật sự rất tốt, cao siêu hơn nhiều so với mấy vị đầu bếp trong phủ ta đấy."

Nói đến đây, vị Thất hoàng tử ngạc nhiên nhìn Lý Tín một cái rồi hỏi: "Nghe nói, khi ngươi ở Vĩnh Châu sống không mấy khá giả, sao lại làm ra toàn những món từ thịt dê, thịt gà thế này?"

Người đời sau, do ảnh hưởng của phim truyền hình, ít nhiều đều có chút hiểu lầm về điều kiện sống thời cổ đại. Thực tế là, do sức sản xuất lạc hậu, trong hầu hết các thời kỳ cổ đại, người dân thường xuyên không đủ ăn. Một thời đại mà năm mươi phần trăm dân chúng có cơm no bụng đã là một thịnh thế to lớn.

Về phần những người xuất thân bần hàn như Lý Tín, trừ dịp Tết có thể thấy chút mỡ thịt, thời gian còn lại thường thì quanh năm suốt tháng không thấy miếng thịt nào, thậm chí quanh năm suốt tháng còn chẳng được ăn lương thực tinh.

Cảnh ngộ của Lý Tín ở Vĩnh Châu, Thất hoàng tử đã phái người tìm hiểu. Bởi vậy, hắn mới có chút hiếu kỳ về các món ăn thức uống mà Lý Tín làm.

Lý Tín ngẩn người một lát, lập tức cúi đầu mỉm cười nói: "Chưa từng ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy. Trước kia ở Vĩnh Châu, vì không được ăn thịt, tại hạ cứ luôn nghĩ trong lòng rằng khi nào có tiền sẽ làm thế này, thế kia. Dần dà, liền nghĩ ra được mấy cách làm, không ngờ khi làm ra, điện hạ lại thực sự thích."

Đối với lời giải thích của Lý Tín, Thất hoàng tử rõ ràng không tin, bất quá hắn cũng không truy hỏi thêm, dù sao ai trong lòng cũng ít nhiều có chút bí mật. Thoáng chốc, một chiếc đùi gà đã nằm gọn trong bụng hắn. Hắn từ trong ngực lấy ra một chiếc khăn mùi xoa, lau miệng rồi cười nói với Lý Tín: "Cách làm đùi gà này, lát nữa ngươi cũng phải viết lại cho ta. Chờ về phủ, ta muốn đám hạ nhân trong nhà ta cũng học làm."

Lý Tín gật đầu cười.

"Chờ một chút liền cho điện hạ viết xuống tới."

Trong lúc hai người đang nói chuyện, tiểu Cửu, thiếu nữ đi cùng Thất hoàng tử, đã ăn xong chiếc đùi gà chiên trên tay. Nàng xoa xoa tay và miệng vẫn còn dính đầy mỡ, rồi chưa thỏa mãn nhìn về phía Thất hoàng tử.

"Còn nữa không?"

Ngữ khí của nàng có chút hồn nhiên.

Lúc này, Lý Tín mới lén lút liếc nhìn thị nữ của Thất hoàng tử. Chỉ thấy thiếu nữ này mặc một thân áo nhỏ màu xanh, trông chừng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi. Nàng chải kiểu tóc búi đôi tinh xảo, có mái rủ xuống, dưới mái tóc đen nhánh là đôi mắt to tròn, ngũ quan cũng rất thanh tú.

Đúng là một tiểu mỹ nhân chuẩn mực.

Tuy nhiên, Lý Tín chỉ liếc một cái rồi không nhìn thêm nữa.

Như lời Thất hoàng tử, thiếu nữ này là thị nữ theo hắn từ nhỏ, vậy thì nàng cũng coi như là của riêng Thất hoàng tử, người ngoài không thể nhòm ngó. Lý Tín dù có lòng mến cái đẹp, nhưng hắn cũng không phải kẻ thích tự tìm đường chết.

Trị an thời đại này rất kém, vì phụ nữ mà án mạng xảy ra khắp nơi. Đáng sợ hơn nữa, Thất hoàng tử này giết người còn không phạm pháp!

Thất hoàng tử giận dữ trừng mắt nhìn tiểu Cửu một cái.

"Con gái con lứa, chẳng có chút quy củ nào! Không thấy ta đang bàn chuyện với Lý công tử à, sao lại chỉ biết ăn thế này?"

Tiểu Cửu hơi không phục, nàng liếc Thất hoàng tử Cơ Ôn, rồi lại liếc Lý Tín bên cạnh, cuối cùng có chút ủy khuất nói: "Người ta chưa no mà..."

Lý Tín bất ngờ nhìn tiểu Cửu cô nương một cái.

Trong thời đại đẳng cấp nghiêm ngặt này, thường thì không có thị nữ nào dám nói chuyện với chủ tử như vậy. Hơn nữa, Thất hoàng tử dường như không hề tức giận chút nào. Tình huống này, một là thiếu nữ này không phải thân phận thị nữ, hai là Thất hoàng tử từ nhỏ đã cưng chiều nàng, đến mức nàng vượt quá bổn phận chủ tớ.

Cuối cùng, Lý Tín vẫn là người phá vỡ cục diện bế tắc này. Hắn mở miệng mỉm cười nói: "Điện hạ, tiểu Cửu cô nương, đùi gà thì hết rồi. Hai vị nếu thích, hôm nào tại hạ sẽ làm thêm rồi đưa đến phủ điện hạ. Hôm nay trong nhà chỉ còn một ít thịt gà, nếu không chê, tại hạ sẽ xuống bếp làm cho hai vị dùng bữa."

Lúc này là khoảng giờ Tỵ chính, tức khoảng mười giờ sáng. Thất hoàng tử và tiểu Cửu đều đã dùng điểm tâm rồi mới tới, và cũng không định dùng bữa trưa ở chỗ Lý Tín. Nhưng sau khi nếm thử hai chiếc đùi gà chiên vừa rồi, cả hai đều thèm thuồng, không tự chủ được khẽ gật đầu.

Lý Tín thẳng thắn mang hai con gà đi bộ vừa rồi ra chặt thành từng miếng, sau đó làm một nồi lớn gà kho tàu. Tài nấu nướng của hắn vốn đã không tồi, cả nồi lớn thịt gà làm ra đều đủ sắc, hương, vị, nhất là nhờ có "ớt cây" trong nồi, khiến ngay cả Lý Tín cũng phải âm thầm chảy nước miếng.

Cái gọi là "ớt cây" chính là thù du. Trước khi ớt quả được truyền vào Trung Quốc, người Trung Quốc chủ yếu dùng thù du, tỏi, gừng để điều chế vị cay.

Bữa cơm này, Thất hoàng tử và tiểu Cửu đều ăn hết sạch hai bát cơm lớn. Cuối cùng, khi cáo từ, cả hai phải vịn tường mới đi ra khỏi sân Lý Tín. Lý Tín đưa hai người họ ra đến cửa viện. Thất hoàng tử một tay xoa cái bụng đang căng tròn, vừa nói: "Lý Tín, cách làm món thịt gà này, ngươi cũng phải viết lại. Ngày mai khi đến phủ ta dự tiệc, nhớ mang theo cho ta đấy!"

Lý Tín mỉm cười nói: "Được, ngày mai khi đến chỗ điện hạ, tại hạ nhất định sẽ mang theo cho điện hạ."

Thất hoàng tử khoát tay: "Điện hạ gì mà điện hạ. Lén lút ngươi cứ gọi ta là công tử là được."

Lý Tín mỉm cười.

Trước kia không biết thân phận Thất hoàng tử, tùy tiện gọi thế nào cũng không sao. Nhưng giờ thân phận đã công khai, cách xưng hô vẫn phải chú ý một chút. Lý Tín không muốn vì chuyện này mà chuốc lấy phiền phức gì.

Một bên, tiểu Cửu cô nương mặc áo nhỏ màu xanh trắng đưa tay kéo tay áo Lý Tín, đôi mắt long lanh như sao.

"Lý công tử, ngươi đi về nhà với ta được không, ta muốn ăn cơm ngươi nấu..."

Lý Tín có chút bất lực nhìn về phía Thất hoàng tử.

Thất hoàng tử cũng mặt mày tối sầm, đưa tay kéo tiểu Cửu lại, đen mặt nói: "Nói gì linh tinh thế! Người ta nấu ăn chỉ là sở thích, ngẫu hứng mà thôi, sao có thể ngày nào cũng nấu cơm cho ngươi ăn được?"

Hắn vừa nói chuyện, vừa kéo quần áo tiểu Cửu, hai người dần dần đi xa.

Lý Tín đưa mắt nhìn theo hai người rời đi, khóe miệng nở một nụ cười.

Hiện tại có thể khẳng định rằng, hai người kia, tuyệt không phải quan hệ chủ tớ.

Hắn từ trong tay áo lấy ra tấm thiệp mời màu tím kia. Thiệp mời được làm bằng gỗ, gia công rất tinh xảo, lại tỏa ra một mùi hương. Lý Tín hít một hơi thật sâu, mở tấm thiệp mời này ra.

Bên trên địa chỉ thiệp mời bất ngờ viết mấy chữ to.

"Vĩnh Nhạc phường, Ngụy Vương phủ."

Tác phẩm này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free