(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 354: Thánh chỉ
Sau khi Lý Sóc rời đi, Lý Tín cũng bước ra thư phòng. Hắn gọi Mộc Anh đến, từ tốn dặn dò: "Cử người theo dõi thiếu niên vừa rồi rời khỏi đây, xem hắn đi cùng bao nhiêu người, đã ra khỏi thành hay chưa."
Mộc Anh khẽ gật đầu, đoạn cười khổ đáp: "Hầu gia, Vũ Lâm vệ chúng ta vốn không có lính trinh sát chuyên nghiệp, e rằng sẽ bị phát hiện."
Vũ Lâm vệ phụ trách canh gác, tuần tra cấm cung, bảo vệ cung thành, thật sự không có công việc gì đòi hỏi khả năng trinh sát. Bởi vậy, Vũ Lâm vệ quả thực không có lính trinh sát chuyên nghiệp.
"Bị phát hiện cũng chẳng sao." Lý Tín phẩy tay nói: "Hắn cho dù biết có người theo dõi phía sau, cũng không dám làm gì."
"Ti chức đi sắp xếp ngay đây ạ." Sau khi Mộc Anh lui xuống, Lý Tín một mình ra sân ngồi xuống. Lúc này đã sắp vào hạ, thời tiết hơi khô nóng, may mắn thay hậu viện Tề gia rất rộng, có cả hòn non bộ và ao nước, gió nhẹ thổi qua vẫn khiến người ta dễ chịu vô cùng.
Lý Tín từ trên kệ trong đình lấy ra ít thức ăn cho cá, vừa quăng xuống hồ vừa suy tư chuyện đang diễn ra.
Mọi chuyện, trở nên phức tạp hơn.
Nếu như sức mạnh của Bình Nam hầu phủ trước đây trong suy nghĩ của Lý Tín là mười phần, thì sau những lời của Lý Sóc, nó đã tăng vọt lên đến khoảng mười bảy, mười tám phần.
Sở dĩ không tăng gấp bội, là vì những người đã giải ngũ từ Bình Nam quân đều tuổi tác khá lớn.
Mười bảy, mười tám phần đã là một con số khủng khiếp. Thử nghĩ mà xem, ngay cả khi toàn bộ sức mạnh của triều đình Đại Tấn được tổng hợp lại, trong lòng Lý Tín cũng chỉ khoảng bốn, năm mươi phần mà thôi.
Vốn dĩ, Bình Nam quân không có lập quốc, Thục quận trên danh nghĩa vẫn thuộc quốc thổ Đại Tấn. Nếu Bình Nam quân thật sự khởi binh tạo phản, người Thục chưa chắc đã chấp nhận.
Thế nhưng oái oăm thay, phế thái tử lại rơi vào tay bọn họ, khiến bọn họ ở một mức độ nào đó có được đại nghĩa – đây chính là điểm mà Lý Tín đã tính toán sai.
Tuy nhiên, cũng chẳng có gì đáng ngại. Bình Nam quân càng mạnh, sau này hắn sẽ càng nhận được nhiều lợi ích từ Thái Khang thiên tử.
Hắn đang mải suy nghĩ những chuyện này thì một giọng nói trong trẻo vang lên bên cạnh hắn.
"Ôi chao, Hầu gia ngài lại cho ăn nữa, chúng sẽ no căng bụng mất thôi..."
Lý Tín giật mình bừng tỉnh, mới thấy một cô bé mặc y phục xanh biếc, nắm vạt áo nhõng nhẽo với mình.
Đây là tiểu thư Tề gia, chính là tiểu nữ nhi mà Tề Ứng Cần định gả cho Lý Tín làm thiếp.
Tuy nhiên, cô bé này hiển nhiên còn chưa biết mình đ�� bị cha già "bán" đi một lần, sở dĩ không gả được là vì người mua không chịu.
Lý Tín lúc này mới buông thức ăn cho cá trong tay xuống, cười ha hả nói: "Tề tiểu thư đâu phải cá, làm sao mà biết được chúng sẽ no căng bụng?"
"Bởi vì con đã cho ăn chết rồi ạ." Tề tiểu thư có chút ngượng nghịu nói: "Trước kia cha nuôi cá, con đã cho ăn no đến chết rất nhiều con rồi, sau đó cha liền không cho phép con vào vườn này nữa."
Nơi Lý Tín ở là một khu vườn lớn mà Tề gia đã bỏ nhiều tiền sửa sang, cảnh trí và kiến trúc đều rất mỹ lệ. Từ khi Lý Tín dọn vào, người Tề gia cũng ít khi lui tới.
Lý Tín cười như không cười hỏi: "Vậy sao Tề lão gia bây giờ lại cho phép tiểu thư vào đây?"
Cô bé tên Tề Đạm Nhiên bị câu hỏi của Lý Tín làm cho ngẩn người một lát, sau đó ngơ ngác nói: "Con không biết ạ, chỉ là gần đây, cha thường bảo con hãy thường xuyên đến vườn này chơi..."
Lý Tín cười ha hả xoa đầu nàng.
"Ngươi yên tâm, ta sẽ không để đàn cá nhà ngươi chết đâu."
Tề tiểu thư giật mình như bị điện giật mà lùi lại, sau đó dùng tay ôm lấy cột, một vẻ cảnh giác nhìn Lý Tín.
"Hầu gia... Ngài làm gì vậy?"
Lý Tín ngẩn người, sau đó khẽ cười thầm.
Hắn quên mất không nên tùy tiện xoa đầu con gái.
Thế nhưng trời đất chứng giám, hắn thật sự chỉ coi Tề tiểu thư là một cô bé mà đối đãi, không hề có nửa điểm tà niệm.
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, ta tự nhiên nhớ đến muội muội của mình."
Tề tiểu thư nhăn mũi lại, dùng tay so đo vòng eo của mình.
"Hầu gia nói dối, cô bé tí hon chỉ cao đến đây thôi mà."
Chung Tiểu Tiểu cũng đang ở trong viện này, trong khoảng thời gian đó, Tề tiểu thư đã quen thân với nàng lắm rồi.
Mặt Lý Tín đơ ra, sau đó cười ha hả.
Đến chiều, những người Lý Tín phái đi theo dõi Lý Sóc vẫn chưa quay về, nhưng trong thành Kỳ Dương lại có một nhân vật lớn tới.
Một thái giám. Một thái giám đường đường chính chính.
Về phần chức vụ giám thái Nội Thị giám, đến nay vẫn do Trần Củ đảm nhiệm, người đang giữ lăng tẩm hoàng đế.
Đổng Thừa đến để tuyên chỉ, hắn vừa tới trước cửa Tề gia, Tề gia liền vội vàng bày hương án nghênh đón thánh chỉ. Tề Ứng Cần dẫn theo cả già trẻ Tề gia đều quỳ tề chỉnh ở cổng, ai nấy đều nơm nớp lo sợ.
Ở cái nơi thâm sơn cùng cốc này, người Tề gia ngay cả kinh lược đại nhân cũng chưa từng thấy, huống hồ là thánh chỉ?
Ngược lại, Lý Tín, nhân vật chính của sự việc, lại thong dong đến muộn. Hắn lúc đó đang ngủ trưa, bị đánh thức nên ít nhiều có chút khó chịu, vật vã một lúc sau mới chịu đến.
Khi Lý Tín nhìn thấy vị thái giám tuyên chỉ, mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Đổng Thừa... Thiên Mục giám thái giám Đổng Thừa!
Hắn nhớ rằng khi mình rời kinh, tên này đã bị điều từ Thiên Mục giám sang Nội Thị giám làm Thiếu giám. Theo lý mà nói, trong kinh thành hắn đã là kẻ quyền cao chức trọng, sao lại ba chân bốn cẳng chạy đến nơi hẻo lánh này chứ?
Lý Tín ngạc nhiên hỏi: "Đổng công công, sao lại đến được đây?"
Mặt Đổng Thừa hiện vẻ cười khổ: "Phụng mệnh bệ hạ, đến tuyên chỉ cho Hầu gia."
Lý Tín lắc đầu: "Không đúng, không đúng. Tuyên đọc thánh chỉ dù thế nào cũng không phải việc của thân phận như ngươi, huống hồ đường sá xa xôi, lại phải chạy một quãng đường dài như vậy..."
Đổng Thừa thở dài thườn thượt: "Hầu gia đừng nói nữa, bệ hạ vẫn ưu ái người trẻ tuổi hơn một chút, còn những lão già xương xẩu như chúng ta thì không còn tác dụng gì nữa rồi..."
Nghe hắn nói vậy, Lý Tín liền hiểu ra. Tên này ở trong kinh thành đã tranh đoạt chức Nội Thị giám với Tiêu Chính... nhưng không thắng được.
Thật mất mặt...
Tuy nhiên trước mặt Đổng Thừa thì không thể nói vậy, Lý Tín vỗ vai Đổng Thừa, chậm rãi nói: "Đổng công công đừng nóng lòng, người trẻ tuổi rồi cũng sẽ có lúc phạm sai lầm."
Đổng Thừa có chút phức tạp gật đầu nhẹ, rồi nói: "Hầu gia, nghe thánh chỉ đi ạ?"
Đây là lời thăm dò.
Lý Tín khẽ gật đầu, làm bộ định quỳ xuống.
Đổng Thừa lắc đầu, nói: "Bệ hạ nói, Hầu gia đứng nghe là được, không cần quỳ."
Lý Tín làm bộ từ chối đôi chút, rồi không kiên trì nữa, đứng nghe thánh chỉ.
Sắc mặt Đổng thái giám nghiêm nghị hẳn lên, mở ra thánh chỉ, rất là trang trọng.
"Tĩnh An hầu Lý Tín nghe chỉ..."
Thánh chỉ văn phong hoa mỹ, đầy những câu văn biền ngẫu.
Nhưng nội dung tóm lại chỉ có một câu: Giục Lý Tín về kinh.
Lý Tín đứng thẳng người dậy, nhận lấy thánh chỉ, sau đó thu vào trong tay áo, đối Đổng Thừa cười nói: "Đổng công công, thánh chỉ này ta xin nhận, nhưng làm phiền về bẩm báo bệ hạ, cứ nói mộ phần mẫu thân thần còn chưa xây xong, tạm thời chưa tiện về kinh..."
Nực cười, Mộc Thanh còn chưa đợi được, ta sao có thể quay về?
Đổng Thừa vẻ mặt đau khổ, chỉ vào mũi mình.
"Lý Hầu gia, những kẻ không toàn vẹn như chúng ta, ngài hẳn biết rõ giỏi nhất làm gì chứ..."
Thái giám ấy mà, khi còn dùng được thì tự nhiên được trọng dụng, khi không còn dùng được thì thường sẽ bị ném đi giữ lăng, hoặc trông coi xây lại mộ mả. Ý của Đổng Thừa là, Thái Khang thiên tử muốn ông ta thay thế Lý Tín trông coi việc xây mộ.
"Không đến nỗi đó chứ..."
Lý Tín đánh giá Đổng Thừa từ trên xuống dưới, mở miệng hỏi: "Đổng công công, khoảng thời gian này trong kinh thành rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà sao công công lại rơi vào tình cảnh này?"
Đổng Thừa là ai chứ? Lúc xảy ra cung biến, Đổng Thừa đã bất chấp hiểm nguy châm lửa trong cung thành, là người đã đổ máu vì đương kim hoàng đế cơ mà!
Sao lại rơi vào tình cảnh khốn khó này chứ?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn truyện uy tín dành cho những tâm hồn đam mê.