(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 355: Thần Toán Tử Lý Tín
Kỳ Dương huyện cách kinh thành ít nhất cũng phải hai ba ngàn dặm. Với khoảng cách xa xôi như vậy, ngay cả việc ban chiếu chỉ cũng nên do Thừa Tuyên Giám, một trong Bát Giám, phụ trách. Làm gì có chuyện để đường đường Thiếu Giám Nội Thị Giám Đổng Thừa tự thân đi chuyến này, hơn nữa còn là để ông ta đến trông coi lăng tẩm?
Lý Tín mời Đổng Thừa vào chính đường của Tề gia đại viện. Hai người ngồi xuống, Lý Tín tự tay rót chén trà cho Đổng Thừa, rồi nghiêm mặt hỏi: "Đổng công công, trong kinh thành rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Đổng Thừa cảm kích nhìn Lý Tín một cái, đón lấy chén trà rồi thở dài một tiếng: "Là nhà ta chủ quan. Bệ hạ dặn nhà ta an trí linh vị tiên đế trong tông miếu, nhà ta... đã đặt linh vị Tuyên Thái Hậu bên cạnh tiên đế, bị Tiêu Chính nắm được thóp, tâu lên trước mặt bệ hạ một câu, nói nhà ta coi thường Thái hậu..."
Tuyên Thái Hậu chính là Tuyên Hoàng hậu, nguyên phối của Thiên tử Thừa Đức, đã sớm qua đời vì bệnh, không để lại con cái. Sau đó Thiên tử Thừa Đức cũng không lập thêm Hoàng hậu, nên các hoàng tử sau này đều không phải con trưởng. Sau khi Thiên tử Thừa Đức băng hà, Tuyên Hoàng hậu đương nhiên trở thành Hoàng Thái Hậu. Theo quy củ, việc đặt linh vị bà bên cạnh tiên đế vốn không có gì sai.
Thế nhưng...
Đương kim Thiên tử có mẫu thân ruột, Thục phi nương nương trước kia giờ cũng đã thành Thái hậu. Vì vậy, việc làm của Đổng Thừa có chút phạm kỵ.
Theo ý của Tiêu Chính, vị trí bên cạnh tiên đế nên tạm thời không công bố, để dành cho đương kim Thái hậu. Làm như vậy dù không hợp lễ chế, nhưng lại rất hợp ý Thánh thượng.
Vì vậy, Thiên tử có phần không vừa lòng với Đổng Thừa. Đúng lúc Thiên tử muốn triệu Lý Tín về kinh, liền ném việc này cho Đổng Thừa, cho khuất mắt khỏi bận tâm.
Lý Tín nghe xong chuyện này, lắc đầu thở dài: "Đổng công công cũng quá thật thà một chút. Chuyện như vậy, dù công công không chắc chắn, cũng nên hỏi qua một tiếng mới phải..."
Đổng Thừa vẻ mặt đau khổ: "Hầu gia ơi, nhà ta trước đó đã hỏi bệ hạ rồi, nhưng bệ hạ không hồi đáp!"
Nói nhảm, chuyện nhạy cảm như vậy, Thiên tử không trực tiếp trả lời, thái độ của người đã rõ ràng quá rồi còn gì?
Lý Tín lắc đầu, mở miệng nói: "Đổng công công không nên hỏi bệ hạ, mà nên hỏi Trần công công."
Trần công công chính là Trần Củ, bây giờ đang trông coi lăng tẩm tiên đế. Bất quá, dù Trần Củ đã không còn ở trung tâm quyền lực, nhưng ông ta vẫn là Thái Giám Nội Thị Giám, tạm thời vẫn là ho��n quan có địa vị cao nhất trong Bát Giám.
Mặt Đổng Thừa đỏ ửng, thở dài: "Sau chuyện lần trước, nhà ta luôn cảm thấy có lỗi với cha nuôi, nên không tiện đến gặp người..."
Lý Tín nhấp một ngụm trà, mỉm cười nói: "Đổng công công nghĩ sai rồi. Chuyện đó, Trần công công dù thế nào cũng sẽ không trách người. Người là nghĩa tử của ông ấy, mà Tiêu Chính lại chẳng có chút quan hệ gì. Nếu người có thể thường xuyên đến Đế Lăng thăm nom ông ấy, người rất có thể sẽ được giúp đỡ nhiều điều."
Trần Củ nắm giữ cấm cung gần hai mươi năm, bất kể là mối quan hệ trên triều đình hay cách đối nhân xử thế và năng lực, đều hơn hẳn Đổng Thừa rất nhiều. Nếu ông ấy có thể chỉ điểm Đổng Thừa đôi chút, Đổng Thừa sẽ được lợi không ít.
Mắt Đổng Thừa sáng rực, rồi chợt tối sầm lại.
"Hầu gia nếu như ở kinh thành sớm hơn, chỉ bảo nhà ta vài câu, thì nhà ta cũng sẽ không ra nông nỗi này."
Ông ta thở dài một hơi, chậm rãi nói: "Cha nuôi trước kia từng nói, nhà ta không có mệnh làm Thái Giám Nội Thị Giám. Khi đó nhà ta trong lòng có phần không phục, bây giờ xem ra, quả là mắt nhìn xa trông rộng của người..."
Chuyện nội cung, vốn dĩ Lý Tín không nên, cũng không được phép can dự. Thế nhưng, nếu có quan hệ tốt với Thiếu Giám Nội Thị Giám, thậm chí cả Thái Giám, thì vô cùng có lợi cho con đường chính trị của hắn. Bởi vậy, hắn mới nói nhiều lời như vậy với Đổng Thừa.
Lý Tín cười cười: "Việc này không vội. Dù sao đi nữa, Đổng công công hiện tại vẫn là Thiếu Giám Nội Thị Giám, vẫn luôn có cơ hội."
Dứt lời, hắn nhìn về phía Đổng Thừa, nói với vẻ nghiêm nghị: "Đổng công công, bệ hạ gấp gáp triệu ta về kinh như vậy, có chuyện gì quan trọng không?"
"Cụ thể chuyện gì thì nhà ta không rõ, bệ hạ chỉ dặn Hầu gia mau chóng về kinh..."
Lý Tín nhíu mày, mở miệng hỏi: "Vậy Đổng công công có thể cho ta biết, trong thời gian ta không có mặt ở kinh thành này, đã xảy ra đại sự gì?"
Đổng Thừa nhẹ gật đầu, mở miệng nói: "Ninh Lăng Hầu Diệp Lân, vài ngày trước đã rời kinh thành, tới Trấn Bắc quân nhậm chức phó tướng."
Đây là chuyện bình thường. Trước cuộc binh biến, một trong những điều kiện Ngụy Vương phủ hứa với Diệp gia chính là thả Diệp Lân ra khỏi kinh. Giờ đây, Thiên tử Thái Khang có thể nói là đang thực hiện lời hứa.
Hắn nhẹ gật đầu, mở miệng hỏi: "Diệp Mậu đâu?"
Đổng Thừa lắc đầu nói: "Công tử nhà Diệp không thể rời kinh."
Đây chính là sự thất tín của tân đế. Lúc trước khi Lý Tín đại diện Ngụy Vương phủ đàm phán với Diệp gia, đã đồng ý rằng Diệp Mậu cũng có thể rời kinh. Hiện tại Diệp Lân đã đi phương Bắc, nhưng Diệp Mậu lại không đi.
Bất quá, cũng có thể là Diệp Thịnh không cho cháu trai mình rời đi.
Đổng Thừa cúi đầu, tiếp tục kể: "Thêm vào đó là, Chủng soái được bệ hạ phong Thái Bảo, cách đây một thời gian đã từ bỏ chức vị trong cấm quân, về Vân Châu rồi. Còn cháu trai của Chủng gia là Chủng Hành..."
Nói đến đây, Đổng Thừa dừng một chút.
Không đợi ông ta nói tiếp, Lý Tín đã cười lớn nói: "Chủng Hành nhậm chức Trung Lang Tướng Thiên Ngưu Vệ?"
Đổng Thừa hít một hơi sâu, đứng dậy nói với Lý Tín: "Hầu gia tính toán như thần, nhà ta vô cùng thán phục."
Thật ra nào có thần toán gì đâu, chỉ là đoán mò thôi. Nha môn Thiên Ngưu vệ được lập ra cốt để kiềm chế Vũ Lâm vệ. Ở một vị trí trọng yếu như vậy, Thiên tử chẳng có mấy lựa chọn. Trước hết, Bình Nam hầu phủ chắc chắn không được; những gia tộc khác thì Thiên tử lại không ��ủ tin tưởng. Còn Diệp gia, hoặc chính Hầu gia (Lý Tín), lại không phù hợp, bởi họ không thể đạt được mục đích kìm hãm Vũ Lâm vệ.
Đại Tấn lập quốc mấy trăm năm, từ Thái tổ Hoàng đế cho đến Thiên tử Thừa Đức, bảy đời Thiên tử đều đặt hết niềm tin vào Chủng gia. Giờ đây, Thiên tử Thái Khang cũng sẽ hết mực tin tưởng Chủng gia, dù sao Chủng gia trước mắt không có động cơ và khả năng phản bội.
"Tính không được thần toán, chỉ là đoán mò thôi."
Lý Tín híp mắt nói: "Ta cùng Mộc Anh đều không ở kinh thành. Nếu không đoán sai, giờ đây Thiên Ngưu vệ, số người đã vượt qua Vũ Lâm vệ rồi."
Đổng Thừa cúi đầu, không nói gì.
Lý Tín châm thêm trà cho Đổng Thừa, cười nói: "Đổng công công nói tiếp."
Đổng Thừa nhẹ gật đầu, mở miệng nói: "Ba tỉnh tể phụ có sự thay đổi, Lục bộ Thượng thư cũng đều có thay đổi... Hoàn tướng... đã nghỉ hưu."
Sắc mặt Lý Tín biến đổi.
Một triều Thiên tử một triều thần. Mỗi khi tân đế lên ngôi, đều sẽ sắp xếp lại nhân sự trong các bộ, tỉnh. Đây là chuyện rất bình thường. Thế nhưng, tính đến bây giờ, tân đế đăng cơ mới chỉ hơn ba tháng, mà đã vội vàng thay đổi tể phụ rồi thì có chút... quá gấp.
Về phần thay đổi danh sách Lục bộ Thượng thư, thì không có vấn đề gì. Dù sao dưới triều Thừa Đức, trong sáu bộ Thượng thư, có bốn bộ do các hoàng tử đảm nhiệm. Thời điểm này, đương nhiên phải chọn lại Thượng thư.
Lý Tín hỏi kỹ càng Đổng Thừa về nhân sự cụ thể của Lục bộ.
Trong đó, Binh bộ Thượng thư vẫn là Lý Thận không đổi, các bộ Thượng thư còn lại thường là do các Tả Thị lang được thăng chức.
Như vậy thì không có vấn đề gì, chính là việc Hoàn Sở bị bãi tướng, khiến Lý Tín có chút không ngờ tới.
Ông lão cương trực này, từng chỉ điểm Lý Tín vài lời, Tết đến Lý Tín còn đến chúc Tết ông ấy.
Lý Tín cùng Đổng Thừa nói chuyện hơn nửa canh giờ. Thế nhưng, dù đã nghe hết những đại sự ở kinh thành, Lý Tín vẫn chưa nghe ra manh mối nào.
Hắn chậm rãi nhìn về phía kinh thành, trong lòng có chút hoài nghi.
Vị Ngụy Vương điện hạ trước kia, triệu mình trở về rốt cuộc là để làm gì?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.