Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 565: Một cái người xấu

Miên Trúc cách Vĩnh Châu tuy không quá xa, nhưng cũng là một quãng đường đáng kể. Dù cưỡi khoái mã cũng phải mất gần năm ngày mới tới nơi.

Vào lúc này, đáng lẽ Lý Tín phải ở lại Miên Trúc, bắt đầu tiếp quản Cẩm Thành, rồi từng bước tiêu hóa phần công lao trời biển này, chứ không phải rời Miên Trúc vào thời điểm mấu chốt như thế.

Thế nhưng, mục đích Lý Tín đến Tây Nam vốn dĩ không phải để lập công, mà là để ép Lý Thận phải cúi đầu, phải đến tạ tội với mẫu thân hắn.

Ai cũng xem chuyện thăng quan phát tài là đại sự hàng đầu, nhưng Lý Tín thì không, ít nhất là Lý Tín lúc này sẽ không. Nếu hắn hiện tại ở lại Miên Trúc, đó mới thật sự là lẫn lộn đầu đuôi.

Lý Thận đứng yên tại chỗ, lặng lẽ nhìn Lý Tín.

"Nếu như ta không đi thì sao?"

Tĩnh An hầu gia vẫn ngồi trên lưng ngựa, hơi ngẩng đầu lên.

"Ngươi không đi, Lý Sóc đã nói với ta, ta thật sự có thể sẽ không nhớ gì hết."

Câu nói đó có sức sát thương cực lớn đối với Lý Thận. Sở dĩ hắn quyết định đầu hàng cũng là vì Lý Tín đã hứa sẽ bảo toàn phần lớn Bình Nam quân, thế nhưng quyền chủ động từ đầu đến cuối vẫn nằm trong tay Lý Tín. Việc Lý Tín có làm thế hay không hoàn toàn tùy thuộc vào một ý niệm của hắn.

Lý Thận vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm.

Một lúc lâu sau, hắn mới chậm rãi mở miệng: "Ngươi không ở Miên Trúc, vậy ai sẽ chủ trì công việc ở đây?"

Lý Tín sắc mặt bình tĩnh.

"Từ đây đến Vĩnh Châu, đi và về nhiều nhất cũng chỉ mười ngày. Trong mười ngày đó, Kiếm Các tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Trong mười ngày này, người Cẩm Thành các ngươi cứ luân phiên đưa đao, giáp, cung nỏ ra ngoài. Mười ngày sau, ta với ngươi gấp rút quay về, ta sẽ ra tay công thành ngay lập tức."

"Sau năm ngày công thành, các ngươi hãy mở thành đầu hàng. Đến lúc đó ta mới có cớ để báo cáo rằng Bình Nam quân của các ngươi đã thương vong nặng nề."

"Trong khoảng thời gian ta vắng mặt, Triệu Gia sẽ làm chủ Miên Trúc thành. Ta đã thông báo sớm cho hắn rồi, sẽ không xảy ra bất trắc nào."

Trụ quốc đại tướng quân hít vào một hơi thật sâu, đi đến bên cạnh một con ngựa khác, nhưng không vội vã lên yên mà chỉ nhìn thoáng qua Lý Tín.

"Ngươi lại tin người ngoài đến thế sao?"

Lý Tín cười ha ha.

"Đại tướng quân, người sống trên đời này dĩ nhiên phải thông minh một chút, không thể để người khác lừa gạt, nhưng đôi khi cũng phải tin tưởng một vài người. Đứng quá cao mà không tin ai cả, thì chẳng làm được việc gì."

Lý Thận hơi cúi đầu.

"Ta đi b��n giao với bọn thủ hạ một chút, ngươi đợi ta một lát."

Sau một lát, hai kỵ mã vội vã lướt qua trên đường phố Miên Trúc thành, đạp tan sự tĩnh lặng của màn đêm.

Hai kỵ mã đi qua không lâu, liền có bốn năm mươi kỵ sĩ áo giáp đen cũng theo sát phía sau.

Giờ đây Lý Tín thân phận đã khác xưa, hắn khó lòng còn như trước đây một mình đơn độc ra ngoài làm việc. Thân phận đặt ở đó, đương nhiên phải có người tùy thân bảo vệ.

Hai người cùng đoàn bốn năm mươi kỵ sĩ, trong đêm tối rời khỏi thành.

Trên cổng thành, Triệu Gia vẫn trong bộ áo trắng cùng Diệp Mậu mặc giáp, đứng từ xa nhìn theo những người này.

Vị Huyện lệnh áo trắng cười khẽ.

"Trước kia nghe nói chuyện xưa của Hầu gia, ngay cả một người ngoài như ta cũng cảm thấy phẫn uất trong lòng. Giờ đây mấy năm trôi qua, vị Hầu gia của chúng ta cuối cùng cũng đã đạt được tâm nguyện."

Diệp Mậu khẽ lắc đầu.

"Chuyện của Lý sư thúc, ta cũng đã được nghe nói rồi. Thế nhưng vào thời điểm mấu chốt này, hắn không nên rời khỏi thành, mà phải ở lại Miên Trúc để chủ trì đại cục."

"Tiểu công gia vẫn chưa hiểu Hầu gia."

Triệu Gia cung kính nói: "Hầu gia là người đánh giá giá trị một việc rất khác với chúng ta. Đối với hắn mà nói, việc cần làm bây giờ quan trọng hơn nhiều so với chuyện ở Miên Trúc."

"Tiểu công gia, Hầu gia trước khi đi đã phân phó tại hạ chủ trì Miên Trúc."

Diệp Mậu nhẹ gật đầu, nói: "Mọi việc đều nghe tiên sinh."

"Từ bình minh ngày mai trở đi, Miên Trúc phải đề phòng nghiêm ngặt. Người Cẩm Thành rất có thể sẽ mượn cơ hội đưa đao, giáp, cung nỏ để âm mưu tấn công Miên Trúc."

"Phải hết sức cẩn thận. Một khi phát hiện có gì bất thường, lập tức rút về Miên Trúc, tử thủ thành trì, và không còn liên lạc gì với Cẩm Thành nữa."

Diệp Mậu nhẹ gật đầu.

"Tiên sinh yên tâm, Diệp Mậu đã hiểu rõ."

...

Suốt năm sáu ngày trời, Lý Tín và Lý Thận chỉ cắm đầu đi đường, giữa hai người hầu như không có bất kỳ cuộc nói chuyện nào.

Đến sáng ngày thứ sáu, Kỳ Dương huyện đã hiện ra lờ mờ trước mắt từ đằng xa.

Hai người đi thêm một đoạn đư��ng nữa, Tĩnh An hầu gia dừng ngựa, nhìn thoáng qua Kỳ Sơn đã có thể trông thấy.

Hắn chậm rãi mở miệng.

"Phía trước chính là Kỳ Sơn."

Lý Thận nhẹ gật đầu, nói: "Nơi này ta đã từng tới. Lúc dưỡng thương ở Kỳ Dương huyện, ta từng theo mẹ ngươi lên núi du ngoạn."

Lý Tín vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm.

"Nàng hiện đang chôn cất trên núi."

Lý Thận chậm rãi nhắm mắt lại.

"Ngươi dẫn ta lên đó đi."

Lý Tín cười lạnh một tiếng, run dây cương. Con ngựa đỏ thẫm dưới yên hí dài một tiếng rồi phi nước đại về phía Kỳ Sơn.

Lúc đầu, chiến mã của Lý Tín là con mực chuy, nhưng khi đi Âm Bình cổ đạo, ngựa không thể qua được, do đó Lý Tín đã để nó lại Địch Đạo. Con ngựa hắn đang cưỡi hiện tại là chiến lợi phẩm lấy từ Trình Bình.

Hai người cưỡi ngựa nhanh chóng phi về phía Kỳ Sơn, phía sau bốn năm mươi Vũ Lâm Vệ áo giáp đen đi sát phía sau, kéo theo một làn bụi đất.

Cuối cùng, sau khoảng một canh giờ, Lý Tín và Lý Thận đã đến chân núi Kỳ Sơn.

Dưới chân núi, có một con đường bậc thang lát đá xanh do ngư��i làm. Những phiến đá trông còn rất mới, rõ ràng là được xây dựng trong hai năm gần đây.

Đúng vậy, nơi này vốn không có con đường đá xanh này. Vì mẫu thân Lý Tín, vị nhị phẩm cáo mệnh phu nhân, được an táng ở trên đó nên nơi đây mới được tu sửa một con đường như thế.

Con đường này khi Lý Tín rời đi còn chưa được xây xong, nhưng giờ đã có thể đi thẳng tới mộ phần của mẫu thân Lý Tín.

Tĩnh An hầu gia dẫn đầu xuống ngựa, sau đó ngẩng đầu nhìn Lý Thận, khẽ quát: "Xuống ngựa!"

Trụ quốc đại tướng quân từ khi thành danh đến nay chưa từng có ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Thế nhưng giờ đây bị Lý Tín quát một tiếng như thế, trong lòng hắn lại bình tĩnh lạ thường, không nói nhiều lời, mà ung dung xuống ngựa.

Hai người một trước một sau, dọc theo con đường bậc thang lát đá xanh này chậm rãi đi lên.

Cầu thang rất dài, hai người đi chừng nửa canh giờ mới lên đến một vùng đất bằng. Trên vùng đất bằng này, có một ngôi mộ được xây dựng nghiêm ngặt theo quy chế nhị phẩm của triều đình.

Quan viên địa phương, vì nịnh bợ Lý Tín, còn xây một ngôi miếu nhỏ bên cạnh mộ. Trong miếu thờ phụng chân dung mẫu thân Lý Tín, người dân bản xứ gọi là Kỳ Sơn nương nương.

Bên cạnh mộ, còn có một ngôi nhà gỗ nhỏ. Trên cửa nhà gỗ còn treo mấy tấm da thú.

Trong lòng Lý Tín rõ ràng, đây là Lâm thúc đã chuyển đến đây.

Mùa hè Thái Khang nguyên niên, trước khi rời Kỳ Dương, hắn đã dặn Lâm thúc trông coi mộ mẫu thân. Có lẽ vì thế, Lâm thúc vốn là một thợ săn, đã dứt khoát chuyển đến sống cạnh mộ phần của mẫu thân.

Lý Tín hít vào một hơi thật sâu, tiến đến gõ cửa ngôi nhà gỗ nhỏ này.

Rất nhanh, cửa phòng được mở ra.

Lâm thợ săn lúc này đang mài mũi tên của mình. Sau khi thấy Lý Tín đến, ông đầu tiên mặt mày tràn đầy kinh hỉ, sau đó mới sực tỉnh, cúi đầu hành lễ với Lý Tín.

"Hầu gia, sao ngài lại về đây..."

Lý Tín mỉm cười nói: "Ta dẫn một cố nhân đến thăm mẫu thân. Lâm thúc, hai năm nay ông sống thế nào?"

"Vẫn như trước thôi, có điều cuộc sống đã khá hơn nhiều."

Lâm thợ săn khẽ nhếch miệng cười, rồi hỏi: "Hổ Tử ở kinh thành sống thế nào rồi?"

"Rất tốt."

Lý Tín ôn tồn đáp: "Giờ nó đang ở trong Vũ Lâm Vệ, đã là một đội trưởng, sống rất ổn."

Thực ra Lâm Hổ bây giờ đang ở Miên Trúc, chỉ là Tây Nam có phần nguy hiểm nên Lý Tín đã không nói thật.

Lâm thợ săn cùng Lý Tín khách sáo vài câu, sau đó mới nhìn thấy cách Lý Tín không xa phía sau, có một người đang sững sờ nhìn chằm chằm tấm bia mộ to lớn kia.

Lâm thợ săn gãi đầu, hỏi Lý Tín: "Hầu gia, vị này là ai ạ?"

Lý Tín cũng quay đầu, nhìn thoáng qua Lý Thận, rồi lập tức vẻ mặt không biểu cảm.

"Là một kẻ xấu."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được tạo nên từ sự đam mê và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free