Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 693: Không tiến vào

Trên đời này nào có ai là không có chút tính khí nào, dù hiền lành đến mấy cũng sẽ có lúc nổi giận.

Huống chi Diệp Thịnh xưa nay nào phải người hiền lành gì cho cam.

Bị giam lỏng trá hình hơn bốn mươi năm trong kinh thành, làm sao lòng hắn có thể không oán hận?

Chẳng qua vì thời thế ép buộc, hắn không còn cách nào phản kháng. Dù sao, khi từ phương Bắc trở về kinh thành, hắn đã không còn là cái thằng nhóc nghèo khó một thân một mình từ Ninh Lăng ra đi khi xưa nữa rồi. Giờ đây, hắn có con cái, có gia đình, và còn có cả một đám cựu binh đông đảo.

Phải biết rằng, bốn mươi năm trước, số cựu binh dưới trướng Diệp soái đâu chỉ mười bảy người như bây giờ. Khi ấy, nếu tính cả dân phu và những người hỗ trợ chiến đấu, con số mười bảy vạn người cũng là ít.

Khi ấy, Diệp Thịnh không thể nóng đầu mà vỗ bàn với Cơ gia, bởi làm vậy sẽ liên lụy vô số người phải chết theo.

Nhưng giờ đây đã khác rồi.

Bốn mươi năm thời gian trôi qua, những binh sĩ Bắc chinh năm xưa người chết đã chết, người già đã già, ngay cả bản thân Diệp Thịnh cũng chẳng còn sống được bao lâu. Giờ đây, lão già này trong lòng đã hoàn toàn không còn kiêng dè gì nữa.

Cơ gia cái gì, thiên tử cái gì...

Tất cả chẳng thấm vào đâu so với chén rượu trước mặt hắn lúc này.

Thuở trẻ, vốn dĩ hắn là một người có tính tình ngang tàng, phóng khoáng. Mấy chục năm nay, hắn buộc phải giả vờ làm một lão già trồng rau nuôi lợn. Nhưng lúc này, trước mặt những huynh đệ già này, hắn chẳng còn để tâm gì nữa.

Đúng như lời lão già này tự nhủ.

"Mẹ kiếp chứ!"

Hắn nói những lời kinh thiên động địa, bên cạnh Lý Tín thì há hốc mồm ngạc nhiên. Hắn hít một hơi thật sâu, trên mặt lộ ra một nụ cười gượng gạo: "Diệp sư... Ngài uống nhiều quá rồi."

"Lão tử không có uống nhiều."

Diệp lão đầu có chút không kiên nhẫn, hắn đặt bát rượu trong tay xuống, liếc xéo Lý Tín một cái.

"Lão tử mà uống nhiều quá, thì đâu phải ngồi đây mà mắng hắn, đã xông ra ngoài đánh hắn một trận rồi!"

Nói đến đây, Diệp Thịnh sắc mặt đỏ bừng, gầm gừ nói: "Hôm nay không đánh hắn, chờ lão tử xuống dưới đất, nhất định sẽ lôi hai đứa nhà hắn ra, đánh cho một trận nên thân!"

Rất rõ ràng, hai người lão nhân này nhắc đến, một là Võ Hoàng đế Cơ Mục của Cơ gia, một là tiên hoàng đế, Thiên tử Thừa Đức Cơ Mãn.

Lý Tín bị những lời này dọa cho khiếp vía, vội vàng kéo tay áo Diệp Thịnh, thấp giọng nói: "Diệp sư, xin đừng nói nữa!"

"Ngài không sợ gì, nhưng Diệp gia còn có con cháu!"

Diệp lão đầu lúc này mới chịu ngậm miệng, phất tay nói: "Thôi được, lão tử hôm nay cao hứng, không chấp nhặt với hắn. Ngươi ra ngoài nói với hắn, cứ bảo lão tử uống nhiều quá rồi, không tiện gặp ai."

Lý Tín bất đắc dĩ gật đầu, đứng dậy từ bên cạnh Diệp Thịnh, khom người thấp giọng nói: "Diệp sư, ngài chú ý giữ gìn sức khỏe, đừng uống nhiều quá."

Lão già này nhếch mép cười khẩy.

"Hôm nay nếu có thể uống chết tại đây, thì đó chính là chuyện vui nhất của Diệp Thịnh trong mấy chục năm qua."

Thấy sư phụ mình bộ dạng không sợ chết, Lý Tín chẳng còn cách nào, đành đi đến bên cạnh Vương Chung, người đang ngồi cạnh Diệp Thịnh, cúi người xuống, thấp giọng nói: "Sư phụ, ngài để ý Diệp sư một chút, cũng khuyên ông ấy đi, ông ấy... không chịu nổi sự hành hạ như thế này."

Vương Chung là tông sư nội gia quyền, ít nhiều cũng hiểu rõ Diệp Thịnh đang ở trạng thái nào. Hắn ngửa đầu uống cạn chén rượu, thấp giọng nói: "Ta... sẽ cố gắng."

Lý Tín thở dài, đứng dậy nhìn thoáng qua mười tám lão già này, rồi lắc đầu đi ra ngoài.

Hắn trong lòng hiểu rất rõ, việc có thể tụ họp cùng những lão huynh đệ này hôm nay là chuyện khiến Diệp Thịnh vui mừng nhất. Nhưng nếu có thể quay lại lần nữa, Lý Tín sẽ không để những người này đến gặp Diệp Thịnh lần nữa.

Lão nhân gia, chẳng còn sống được bao lâu nữa...

Nghĩ đến đây, Lý Tín lần nữa quay lại bên cạnh Diệp Thịnh, cúi đầu nói: "Diệp sư, đệ tử xin phép đi ra ngoài."

Diệp Thịnh vốn vẫn ngồi dưới đất uống rượu, nghe vậy bèn đặt bát rượu trong tay xuống, quay đầu nhìn thật sâu người đệ tử đã quen biết gần mười năm này.

Lão già bật cười lớn.

"Đừng có cái bộ dạng như đàn bà mẹ bỉm sữa! Đời lão tử sống đủ đầy rồi, có tắt thở ngay lúc này cũng chẳng coi là uổng phí một đời."

"Ngươi cứ đi đi."

Lý Tín hít một hơi thật sâu, không nói thêm lời nào.

Đợi đến khi hắn quay người đi được vài chục bước, vẫn còn nghe thấy tiếng nói sang sảng của Diệp lão đầu từ phía sau vọng lại.

"Các lão huynh đệ, đời này là các ngươi đã giúp Diệp Thịnh thành danh. Nếu có kiếp sau, Diệp Thịnh nguyện cùng chư vị kề vai sát cánh!"

Lý Tín nhìn lại, mới phát hiện Diệp lão đầu không biết từ lúc nào đã đứng dậy, đang mời rượu mười bảy cựu binh.

Tĩnh An hầu gia thấy cảnh này, biết mình không khuyên nổi lão già, chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài, cất bước đi về phía cổng viện.

Đến cổng sân, định đẩy cổng ra thì hắn mới nhớ tới bên ngoài còn có một vị hoàng đế đang chờ.

Tĩnh An hầu gia dứt khoát ra tay, giơ nắm đấm lên, đấm mạnh một cái vào mắt trái của mình.

Lý Tín luyện quyền mười năm, sức lực trên tay rất lớn, cú đấm ấy khiến mắt trái hắn lập tức tím xanh, cả người đều cảm thấy choáng váng.

Hắn ngồi bệt xuống đất, một lúc lâu sau mới tỉnh lại. Sau đó, hắn dùng tay dụi mắt, hít một hơi thật sâu, rồi đẩy cổng sân đi ra ngoài.

Ngoài cổng viện, Thái Khang thiên tử đang đứng chờ ở cổng, Diệp gia Tứ gia Diệp Lân cung kính đứng hầu sau lưng người.

Lý Tín một tay ôm mắt, bước tới, cười khổ nói với hoàng đế.

"Bệ hạ, ngài hôm nay chắc là không vào được rồi. Lão nhân gia uống nhiều quá, chẳng cho ai cơ hội nói chuyện. Thần vừa lại gần vài bước, định mở lời, Diệp sư liền bảo thần quấy rầy ông ấy uống rượu, rồi ra tay một cái."

Kỳ thật Lý Tín vốn chẳng cần phải làm vậy. Dù sao Diệp Thịnh uy danh hiển hách, nếu ông ấy quang minh chính đại từ chối gặp hoàng đế, Thiên tử nhất thời cũng chẳng thể nổi giận, chỉ đành ra vẻ hào phóng mà quay người về cung. Nhưng đắc tội hoàng đế dù sao cũng không phải chuyện đùa, mà Lý Tín đã là đệ tử của Diệp lão đầu, lúc này có thể che chắn cho Diệp Thịnh, tự nhiên hắn sẽ làm.

Nói xong, Lý Tín buông tay ra, để lộ con mắt trái tím bầm.

"Bệ hạ ngài xem."

Hắn mặt mũi đau khổ nói: "Thôi thì hôm khác ngài hãy đến thăm Diệp sư vậy, hôm nay thật sự là không còn cách nào. Diệp sư có tật xấu, hễ uống nhiều là thích đánh người, chuyện này trên dưới Diệp gia không ai là không biết."

Điều này ngược lại là thật, chỉ là ngày bình thường bị đánh, thường thì đều là con cháu của Diệp lão đầu mà thôi.

Thiên tử nhìn thấy bộ dạng chật vật này của Lý Tín, lập tức bật cười thành tiếng. Hắn tiến lên xem xét thương thế của Lý Tín, cố nén vẻ mặt rồi nói: "Lão quốc công sao lại vô lý đến vậy, lại đem Binh bộ Thượng thư của trẫm đánh ra nông nỗi này."

Nói đến đây, Thiên tử ho khan một tiếng, mở miệng nói: "Chỉ tiếc lão nhân gia là sư phụ của ngươi, Trường An. Sư phụ đánh đồ đệ vốn là chuyện riêng trong nhà, trẫm không tiện nhúng tay. Nếu không, trẫm đâu thể không thay ngươi ra mặt?"

Diệp Lân đứng sau lưng Thiên tử, cũng tiến lên nhìn qua thương thế của Lý Tín, không ngừng xin lỗi hắn.

"Phụ thân ta hễ uống rượu là vậy đấy, thật sự xin lỗi..."

Lý Tín ôm mắt, cười khổ nói: "Không có gì đáng ngại đâu, lão nhân gia lớn tuổi rồi, ra tay không nặng, về nhà xoa bóp mấy ngày là ổn thôi."

Thiên tử vỗ vỗ vai Lý Tín, cười nói: "Trường An, thương thế ngươi nặng đấy, thôi thì đừng bận rộn ở đây nữa. Về nhà nghỉ ngơi cho tốt đi, chờ ngươi chữa lành vết thương, trẫm còn có chuyện cần ngươi làm."

Lúc này, Tĩnh An hầu gia trông như Độc Nhãn Long, một tay che mắt nói: "Bệ hạ vẫn muốn vào sao?"

"Không vào, không vào."

Thái Khang thiên tử nín cười, ra vẻ nghiêm nghị nói.

"Ngày kia là đại triều hội cuối tháng, trẫm cũng không muốn thấy ngươi với bộ dạng này mà vào triều đâu."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free