(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 986: bàn điều kiện
“Tuyệt không có khả năng.”
Nguyên Chiêu Thiên Tử lạnh lùng nhìn Lý Tín, giận dữ nói: “Ngươi tưởng ngươi vẫn là thái phó của Đại Tấn ta ư! Ngươi ở Tây Nam nuôi dưỡng tư binh, âm mưu làm loạn, đã sớm là phản tặc của triều đình. Ngươi một kẻ phản tặc mà lại vào kinh xin quân từ trẫm, là do Lý Sư ngươi quá đỗi ngu xuẩn, hay ngươi coi trẫm là kẻ yếu hèn dễ bắt nạt?”
Ngay lúc này, điều binh từ Kinh Thành đương nhiên là chuyện không thể nào. Lý Tín khi nói ra câu này, trong lòng cũng chẳng trông mong nó sẽ thành sự thật. Hắn ngồi tại chỗ, nhàn nhạt liếc nhìn Thiên Tử.
“Bệ hạ đừng vội vàng, ta có thể ra điều kiện, bệ hạ cũng có thể thương lượng, cứ từ từ nói chuyện là được.”
Hắn mở miệng nói: “Ta chỉ cần điều động hai Chiết Xung phủ thuộc cấm quân hữu doanh đi phía bắc, được không?”
Thiên Tử cười lạnh nói: “Ngươi đã về rồi, thì đừng mơ tưởng rời khỏi kinh thành!”
Tĩnh An Hầu Gia nhìn Thiên Tử, vừa cười vừa nói: “Bệ hạ từ nhỏ lớn lên trong phủ ta, hẳn phải rõ rằng trong suốt những năm Thái Khang, ta đều ở kinh thành, hầu như ít khi rời kinh. Bởi vậy Tây Nam Quân khác hẳn với Bình Nam Quân. Bình Nam Quân là do hai đời Bình Nam hầu phủ tự mình gây dựng, Bình Nam hầu phủ có thể toàn quyền điều khiển. Nhưng Tây Nam Quân thì không giống. Tiền thân của Tây Nam Quân là dân di cư Nam Thục cũ cùng tàn quân Bình Nam được sáp nhập mà thành, trong quá trình đó, ta chỉ là người đứng sau điều phối.”
Nói đến đây, Lý Tín khựng lại, rồi tiếp tục.
“Mức độ khống chế của ta đối với Tây Nam Quân, chẳng mạnh mẽ như bệ hạ vẫn tưởng.”
“Nói cách khác, dù ta có ở Tây Nam hay không, Tây Nam Quân vẫn sẽ vận hành như vậy. Bệ hạ giam ta trong kinh thành, hoặc g·iết ta, thế cục sẽ chỉ tệ hơn, không thể nào tốt hơn hiện tại.”
Nguyên Chiêu Thiên Tử nhíu mày.
Hoàn toàn chính xác. Đúng như Lý Tín nói, từ Thái Khang năm thứ ba cho đến Thái Khang năm thứ tám, trong khoảng thời gian Tây Nam Quân thành hình đó, Lý Tín vẫn luôn ở kinh thành không rời đi. Hắn nhiều nhất chỉ là người đứng sau giật dây, khó lòng có thể hoàn toàn khống chế Tây Nam Quân.
Nguyên Chiêu Thiên Tử trầm mặc một lúc, kéo ghế ngồi đối diện Lý Tín, ngẩng đầu chằm chằm nhìn vào mắt hắn.
“Trẫm nghĩ mãi mà không rõ, nếu xét về lợi ích, chiến loạn phương bắc lắng xuống, đối với Tây Nam là trăm hại không một lợi, vì sao lão sư lại một thân một mình vào kinh, đặt mình vào hiểm nguy?”
Tĩnh An Hầu Gia nhún vai.
“Thuần túy xét về lợi ích, ta hiện tại kh��ng nên có mặt ở đây, mà hẳn là đi phía bắc kết minh với Vũ Văn Chiêu, tiện thể kích động thêm vài bộ tộc khác. Cứ như vậy, không quá bốn năm năm, đã có thể chia ba thiên hạ Đại Tấn.”
“Thế nhưng ta không có làm như vậy.”
Lý Tín lẳng lặng nhìn Thiên Tử, cười lớn: “Bệ hạ có thể cho rằng, ta là một kẻ ‘lão hảo nhân’ không đành lòng nhìn Đại Tấn sinh linh đồ thán.”
Thiên Tử trừng mắt nhìn Lý Tín.
“Ngươi nếu là lão hảo nhân, Tây Nam làm sao có thể có một cái Tây Nam Quân làm loạn tạo phản như thế!”
“Không có ta, Bình Nam Quân có lẽ đến giờ vẫn còn tồn tại, chẳng có gì khác biệt so với hiện tại.”
Thiên Tử bị câu nói này nghẹn lời, hắn nhìn Lý Tín, muốn mở miệng tranh luận nhưng lại không nói nên lời nào.
Hoàn toàn chính xác, trước kia dẹp yên Bình Nam Quân, Lý Tín đã dốc nhiều công sức. Không có Lý Tín, Bình Nam hầu phủ có lẽ đến giờ vẫn vững vàng.
Hắn hít mấy hơi thật sâu, cuối cùng cũng gắng gượng để mình bình tĩnh lại. Sau đó hắn nhìn Lý Tín, cắn răng nói: “Ngươi là lão sư của trẫm, cũng là cô phụ của trẫm. Nể tình cô mẫu, trẫm cho ngươi một con đường sống cuối cùng!”
“Ngươi bây giờ giao ra phương thuốc thiên lôi, trẫm có thể không g·iết ngươi. Ngươi ở lại trong kinh thành, vẫn là thái phó của trẫm, danh hiệu Tĩnh An Hầu Gia vẫn còn. Còn về những phiền toái ngươi để lại ở Tây Nam, sau này cũng sẽ không liên quan gì đến ngươi, trẫm sẽ tự mình xử lý sạch sẽ từng chút một!”
“Chuyện phía bắc cũng không cần ngươi bận tâm, Đại Tấn ta nền tảng vẫn còn đó, chỉ là một bộ tộc Vũ Văn, không thể hủy hoại căn cơ của Đại Tấn.”
Hắn nhìn về phía Lý Tín, chậm rãi mở miệng: “Lão sư, đây là cơ hội cuối cùng của ngươi, cũng là chút tình nghĩa hương hỏa cuối cùng giữa gia tộc Cơ ta và lão sư. Hy vọng lão sư có thể suy nghĩ kỹ lưỡng.”
Lý Tín lắc đầu.
“Bệ hạ ra giá quá tàn nhẫn, làm ăn không ai nói chuyện kiểu đó.”
“Trẫm không phải đang cùng ngươi nói chuyện làm ăn!”
Nguyên Chiêu Thiên Tử giận tím mặt, nghiến răng nghiến lợi: “Đây là quyết định của trẫm! Ngươi đồng ý, hai nhà chúng ta vẫn là thân thích, con cháu Lý gia sau này vẫn là hoàng thân quốc thích của Đại Tấn. Ngươi nếu không đồng ý, chẳng qua chỉ là cá c·hết lưới rách, ngọc đá cùng tan mà thôi!”
“Cho dù quốc vận của Đại Tấn kết thúc, trẫm cũng sẽ không chịu sự áp chế của ngươi!”
Nhìn thấy Thiên Tử kích động dị thường, Lý Tín khẽ nhíu mày, sau đó mở miệng nói: “Không bằng thế này, bệ hạ cho ta hai Chiết Xung phủ, cộng thêm Diệp Mậu cùng ta đi phía bắc. Sau khi xong chuyện phương bắc, ta sẽ giao phương thuốc thiên lôi cho bệ hạ, được không?”
“Ngươi coi trẫm là hài đồng ba tuổi?”
Thiên Tử tức giận nói: “Trẫm năm nay đã hai mươi, không phải cái thái tử nhỏ năm đó đi theo sau lưng ngươi trong Tĩnh An Hầu phủ!”
“Ta cả đời này, rất ít gạt người.”
Lý Tín sắc mặt bình tĩnh.
“Ta đã nói với bệ hạ, nhất định sẽ đưa.”
Nói thật, điều kiện Lý Tín đưa ra vẫn khiến Thiên Tử động lòng rất nhiều.
Thiên lôi a...
Tây Nam dựa vào nó, trong tình huống binh lực ngang ngửa, đã dám lớn tiếng tuyên bố sẽ phá Hán Trung tiến vào Thục trong vòng ba tháng!
Mấy năm nay, những thứ Thiên Tử mong mỏi nhất trong lòng, ngoài Lý Tín ra, chính là thứ thiên lôi này. Hai cái ‘mẫu vật’ Lý Tín để lại, đã được Công bộ nghiên cứu không biết bao nhiêu lần, mới chỉ có thể nghiên cứu ra một chút ít thuốc nổ ở dạng sơ khai. Nếu như có thể trực tiếp có được ngay trong tay thì...
Phía bắc dị tộc, sẽ không còn là vấn đề gì nữa!
Thiên Tử hô hấp có chút dồn dập, hắn liếc nhìn vị lão sư một thân áo vải trước mặt, giọng nói khàn khàn.
“Nếu là trẫm không đáp ứng đâu?”
“Vậy thì như lời bệ hạ nói, cá c·hết lưới rách, ngọc đá cùng tan.”
Tĩnh An Hầu Gia thản nhiên nói: “Không giấu gì bệ hạ, mấy năm nay không ít người của Cơ gia đã viết thư cho ta, phần lớn là các phiên vương rải rác khắp Đại Tấn. Họ viết gì trong thư, không cần nói bệ hạ cũng hẳn phải biết.”
“Tây Nam bất cứ lúc nào cũng có thể chọn một vị tôn thất ra mặt, giương cao ngọn cờ ‘thanh quân trắc’ tạo phản.”
“Bắc Cương Vũ Văn bộ, dân số e rằng có đến mấy triệu, bộ tộc Tiên Bi có thể toàn dân là binh. Một khi cho bọn họ xé toang một lỗ hổng ở biên quan, họ có thể tràn vào từ lỗ hổng đó, chiếm cứ tổ địa Bắc Chu. Đến lúc đó bệ hạ lấy gì để đuổi họ ra?”
“Dùng 300.000 kinh kỳ cấm quân?”
Lý Hầu Gia cười lớn: “Kinh kỳ cấm quân vẫn còn đó, thế nhưng Đại Tấn không còn cái Diệp Thịnh thứ hai.”
Nguyên Chiêu Thiên Tử ngồi tại trên long ỷ, có chút thống khổ nhắm mắt lại.
Hắn năm nay bất quá hai mươi tuổi mà thôi, nếu đặt ở hậu thế có lẽ vẫn chỉ là một học sinh. Dù đã làm hoàng đế mấy năm, nhưng rốt cuộc vẫn còn non nớt. Giờ đây, thế cục khó khăn dồn dập cả nam lẫn bắc đổ lên đầu hắn, khiến người trẻ tuổi này chịu áp lực tâm lý lớn đến mức nhất định. Sau khi suy tư hồi lâu, hắn mới mở to mắt nhìn Lý Tín, cắn răng nói: “Những hành động mấy năm nay của Lý Sư, thật sự khiến trẫm khó lòng tin nổi.”
“Ngươi bây giờ ở đây, viết ra phương thuốc thiên lôi. Sau khi để Công bộ thử nghiệm, trẫm sẽ để Lý Sư dẫn ba Chiết Xung phủ và người của Diệp gia đi phía bắc. Về phần chuyện Tây Nam, cứ gác lại một bên đã, đợi sau khi xử lý xong người Tiên Bi, bàn bạc lại cũng chưa muộn.”
Lý Tín từ trên ghế đứng lên, chắp tay với Thiên Tử.
“Bệ hạ không tin ta, ta cũng không tin được bệ hạ. Nếu không thể đi đến thống nhất, vậy bệ hạ cứ suy nghĩ thêm vài ngày. Ta sẽ ở tại Tĩnh An Hầu phủ, chờ bệ hạ triệu kiến.”
Nói đến đây, Lý Tín chậm rãi nói: “Thần có thể không cần ba Chiết Xung phủ, chỉ cần đưa Diệp Quốc Công lên phía bắc.”
Nguyên tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và không sao chép.