(Đã dịch) Vợ Ta Là Boss Trùng Sinh - Chương 6: 'Quỷ khóc thôn thiên' Nhậm Trường Không
"Nói khoác! Chẳng qua chỉ là một tên phế vật trốn sau lưng đàn bà!" Thủ lĩnh áo đen cười lạnh một tiếng, vận kình vào đao, như tia chớp lao về phía hai người.
"Đàn ông là những sinh vật tuyệt đối không thể bị khiêu khích." Ngô Cùng tay phải ngăn Tô Mộ Bạch đang định xông lên nghênh địch, tay trái rút thanh kiếm gỗ đeo bên hông ra, quét ngang về phía thủ lĩnh áo đen, "Nghèo rớt mồng tơi."
Ngô Cùng vung một kiếm ra, mũi kiếm tụ lực như vầng trăng khuyết giữa trời, kiếm chưa đến, thế đã đến. Thủ lĩnh áo đen sắc mặt nghiêm túc, thầm vận lực lên mười thành, một đao chém xuống, trường đao xé toang không khí, phát ra tạp âm chói tai, như vạn quỷ đương đạo, "Quỷ Khiếu Trời Cao!"
Đao kiếm va vào nhau, tiếng va chạm như sấm sét nổ tung, khí kình tứ tán, những người xung quanh đều nhanh chóng lùi lại, vận khí ngăn cản dư chấn. Chỉ có Tô Mộ Bạch đứng tại chỗ bất động, đôi mắt chăm chú dõi theo hai người đang giao thủ.
"Thân Vô Trường Vật." Khí kình chưa tan hết, Ngô Cùng liền lấn sát người đối phương mà tiến lên, lại lần nữa ra tay. Một kiếm đâm ra, cả người hắn hóa thành một đạo bạch quang, mang theo khí thế vô song, đạp chân xuống, trong chớp mắt liền xông thẳng vào phạm vi một trượng quanh thủ lĩnh áo đen.
Trong đồng tử phản chiếu hình ảnh mũi kiếm ngày càng lớn, con ngươi thủ lĩnh áo đen đột nhiên co rút lại, toàn thân mồ hôi túa ra, da gà dựng đứng. Thời khắc nguy cấp, hắn bỗng nhiên dùng chiêu Thiết Bản Kiều, ngửa người nằm vật ra phía sau. Chờ Ngô Cùng bay qua phía trên, hắn liền nghiêng người, thuận thế vung trường đao chém về phía Ngô Cùng, ngay lúc hắn vừa xoay người lại.
Cảm thấy ngực hơi lạnh, thần sắc Ngô Cùng lập tức căng thẳng. Đao pháp này nhìn như bình thường, nhưng lại ẩn chứa nhiều biến hóa, phong tỏa mọi đường tiến thoái của hắn. Sát khí kinh người, bao trùm các vị trí hiểm yếu như cổ, ngực, eo.
Trong đầu nhanh chóng suy tính, Ngô Cùng thân hình lóe lên, không lùi mà tiến, kiếm gỗ vung lên, chính xác đánh vào lưỡi đao, "Liêm Khiết Thanh Bạch."
"Keng!" Một tiếng vang, đao kiếm chạm nhau, cả hai người riêng phần mình lùi xa mười trượng. Khung cảnh nhất thời tĩnh lặng, trong khu rừng nhỏ chỉ còn nghe tiếng hít thở nặng nề của thủ lĩnh áo đen.
Một lát sau, Ngô Cùng cười nói: "Các hạ võ công cao cường, cớ sao lại làm một tên tiểu tặc cướp đường?"
Thủ lĩnh áo đen hô hấp dần dần khôi phục bình thường, cười lạnh không đáp.
Thiếu nữ tiêu cục thần sắc khẽ động, cao giọng nói: "Công tử, chiêu hắn vừa dùng chính là 'Vạn Quỷ Phá Không Đao'! Hắn là Nhậm Trường Không, Quỷ Khốc Thôn Thiên, xếp thứ 47 trên Nhân bảng!"
"Không sai." Thủ lĩnh áo đen lấy xuống khăn đen che mặt, âm thanh lạnh lùng nói: "Ta chính là Nhậm Trường Không của Vạn Quỷ Môn, món đồ lão tổ muốn, khuyên ngươi ngoan ngoãn giao ra! Không thì..." Nhậm Trường Không dùng ��nh mắt quét dọc toàn thân thiếu nữ tiêu cục bảy tám lượt, "Các huynh đệ hôm nay còn chưa được ăn mặn, sau khi g·iết đám rác rưởi này xong sẽ bắt ngươi để mua vui."
"Ngươi! Vô sỉ!" Thiếu nữ sắc mặt đỏ bừng, xấu hổ kêu lên, lập tức quay sang nhìn Ngô Cùng với vẻ điềm đạm đáng yêu, "Công tử, van cầu ngươi, cứu lấy chúng ta..."
Ngô Cùng thần sắc bất đắc dĩ: "Ai, hắn đao pháp cao siêu, nhất thời ta vẫn chưa thể hạ gục hắn, trời lại sắp tối rồi." Hắn ngẩng đầu nhìn sắc trời, chợt lắc đầu, "Thôi, đã làm người tốt thì làm cho trót vậy, xem ra ta không thể không dùng đến lá bài tẩy của mình."
Kiếm pháp của tiểu tử này không yếu, công lực cũng không kém ta, lá bài tẩy của hắn là gì? Nhậm Trường Không nắm chặt trường đao trong tay, thầm đề khí vận kình, trong lòng đề phòng.
Lá bài tẩy của hắn là gì? Chẳng lẽ đây chính là lý do khiến Tô Mộ Bạch, quái vật mắt cao hơn trời này, chịu đồng hành cùng hắn? Thiếu nữ tiêu cục nội tâm thầm nhủ, ánh mắt dõi theo bóng Ngô Cùng, âm thầm chờ mong.
"Lá bài tẩy của ngươi, là gì vậy." Tô Mộ Bạch nhìn Ngô Cùng đang đi tới, nhẹ giọng hỏi.
"Lá bài tẩy của ta chính là..." Ngô Cùng bất động thanh sắc đứng ở bên cạnh Tô Mộ Bạch, vỗ vai nàng, "Tiểu Bạch, lên đi! Mấy tên này giao cho ngươi!"
...Nhậm Trường Không suýt nữa tan hết một ngụm chân khí.
"Cái gì quỷ!" Thiếu nữ tiêu cục im lặng.
Tô Mộ Bạch mặt không biểu cảm.
"Ha ha, a, ha ha, ta còn tưởng rằng lá bài tẩy của ngươi là cái gì. Thì ra chẳng qua là co đầu rụt cổ trốn sau lưng đàn bà, thật sự là làm mất mặt giới võ giả!" Nhậm Trường Không chế giễu.
"Ài ~~~ Tại hạ ốm yếu từ nhỏ, bệnh tật triền miên, tập võ chỉ là để cường thân kiện thể, chứ không phải vì chém g·iết người khác. Huynh đài võ công cao cường, tại hạ muốn chiến thắng huynh đài cũng phải phí chút khí lực, có công phu rảnh rỗi này thà giữ lại khí lực đi đường còn hơn. Thế này đi, không bằng huynh đài cứ thả chúng ta đi. Như vậy cũng coi như kết một thiện duyên, lần sau gặp lại huynh đài, ta có thể tha cho huynh đài một mạng. Không biết huynh đài thấy thế nào?"
"Hừ! Miệng lưỡi! C·hết đi!" Nhậm Trường Không vận khí vào đao, bổ ra một đạo đao mang về phía Ngô Cùng.
"Muốn c·hết." Tô Mộ Bạch gác tay bước ra một bước, chắn trước người Ngô Cùng, ngón tay xanh nhạt điểm nhẹ, đao mang liền vỡ nát như bong bóng xà phòng. Lập tức, nàng bước thêm một bước, trong nháy mắt xuất hiện cách Nhậm Trường Không hai bước, một chưởng vung ra, bàn tay như bạch ngọc mang theo thế lôi đình vạn cân bổ thẳng xuống đầu, khí kình lăng lệ xé nát mặt đất xung quanh. Nhậm Trường Không vội vàng vung đao chống đỡ.
Đao chưởng tương giao, giống như một tiếng sấm sét đột nhiên vang lên giữa đông giá lạnh tĩnh lặng, bùng nổ ngột ngạt nhưng quyết liệt trên bầu trời. Kình phong xé núi động đất, Nhậm Trường Không yếu thế hơn, bị bức lui mấy chục bước, mãi đến khi lưng đụng gãy một cây đại thụ to bằng hai người ôm mới dừng lại.
Hắn cố nén máu tươi sắp trào ra cổ họng, cúi đầu nhìn cánh tay phải cầm đao vẫn không ngừng run rẩy không thể kiểm soát, đờ đẫn mở miệng nói: "Tài nghệ không bằng người, cam bái hạ phong. Ta vốn dĩ nên rời đi, nhưng việc lão tổ dặn dò nhất định phải hoàn thành cho thỏa đáng, đắc tội rồi!" Nhậm Trường Không quay đầu hô lớn: "Ta sẽ ngăn chặn nàng, các ngươi mau đi cướp đồ!" Chợt cưỡng ép đề chân khí, vung ra chiêu đao mạnh nhất của mình, "Vạn Quỷ Phệ Thiên!"
Tô Mộ Bạch hừ lạnh một tiếng, không tránh không né, đợi đao mang gần người, thu nạp đao mang vào trong lòng bàn tay, thêm chút vận kình rồi một chưởng đánh về phía Nhậm Trường Không, "Luân Hồi Kiếp · Lục Đạo Sinh Diệt."
"Sao có thể thế! Nàng là..." Khi Nhậm Trường Không kịp phản ứng, bàn tay Tô Mộ Bạch đã in lên ngực hắn, đánh bay hắn đi. Nhậm Trường Không chỉ cảm thấy vô số đạo đao khí mạnh gấp trăm lần mình đang mạnh mẽ đâm tới trong cơ thể, "Lục... Thế... Ma... La..." Lời còn chưa dứt, cả người hắn liền nổ tung, ngay cả toàn thây cũng không còn.
Trận giao thủ chỉ diễn ra trong chớp mắt, đám người áo đen còn chưa kịp phản ứng, Tô Mộ Bạch đã một bước tiến vào giữa bọn chúng, trong chớp mắt đánh ra hơn một trăm quyền. Quyền nhanh đến mức ngay cả không khí cũng bị nén chặt, như mưa sao băng phóng về phía đám người áo đen xung quanh, "Tinh Thần Biến · Phi Tinh Tán Mạn Khắp Nơi."
Thu quyền, quay người.
Đám người áo đen đứng im như pho tượng, bỗng dưng nổ tung thành mưa máu ngập trời.
Tô Mộ Bạch đi trở lại bên cạnh Ngô Cùng, "Đi chưa?"
Ngô Cùng hiểu ý ánh mắt Tô Mộ Bạch, liền chắp tay với mọi người tiêu cục: "Sự tình đã giải quyết, vậy chúng ta xin cáo từ trước."
"Chờ chút!" Thiếu nữ tiêu cục chạy chậm tới, "Tiểu nữ tử là Lâm Tuyết Nga của Vinh Uy tiêu cục, xin hỏi ân nhân tôn tính đại danh? Ân nhân muốn đi đâu ạ?"
"Tại hạ Ngô Cùng, chữ 'Cùng' ý là vô cùng nghèo khó, đây là bằng hữu của ta, Tiểu Bạch. Hai người chúng ta đang muốn đến An Châu thành, vừa khéo đi ngang qua đây. Ân nhân thì không cần gọi, gặp chuyện bất bình rút đao tương trợ vốn là nghĩa vụ của những người trong võ lâm như chúng ta!"
Ngô Cùng chắp tay, quang minh lẫm liệt.
"Nếu không phải Nhậm Trường Không làm khó dễ, ngươi đã sớm chạy rồi, còn biết xấu hổ hay không!" Lâm Tuyết Nga trong lòng âm thầm bĩu môi, trên mặt lại nở nụ cười rạng rỡ, "Thật khéo quá, chuyến tiêu này của chúng ta cũng là muốn đi An Châu thành. Ngô công tử, theo tiểu nữ tử thấy, chi bằng chúng ta đồng hành? Trên đường cũng tiện chiếu ứng lẫn nhau, không biết công tử thấy thế nào?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ mượt mà, đầy sức sống.