(Đã dịch) Vô Thượng Thể Tu - Chương 21: Khanh
Dịch Phàm thấm thía cảm nhận sự tàn khốc của thế giới tu luyện, nơi chỉ trong vỏn vẹn một tháng ở Ngọa Long Sơn Mạch, hắn đã kiếm được số tiền mà người khác có thể mất cả năm trời cũng chưa chắc đã đạt được. Kẻ mạnh dễ dàng có được tài phú, danh vọng và địa vị; còn kẻ yếu, dẫu có giãy giụa thế nào cũng chẳng làm nên trò trống gì.
Đối với phần lớn tu sĩ cảnh giới Dưỡng Khí, Ngọa Long Sơn Mạch không phải là một nơi chốn lý tưởng. Ngay cả khu vực ngoài cùng của nó cũng ẩn chứa vô vàn hiểm nguy.
Đừng thấy Dịch Phàm có thể sinh tồn gần một tháng ở vùng ngoại vi Ngọa Long Sơn Mạch. Điều đó là nhờ hắn sở hữu thể chất có tốc độ phản ứng nhanh gấp ba lần người thường, khiến sức phản ứng và tốc độ của hắn vượt xa các tu sĩ cảnh giới Dưỡng Khí bình thường. Hơn nữa, trên người Dịch Phàm còn có Trường Sinh Thai do Diệp Vân Dao tặng, giúp năng lực hồi phục của hắn trở nên vô cùng đáng sợ.
Dù sở hữu thể chất đặc biệt cùng Trường Sinh Thai, trong một tháng ở Ngọa Long Sơn Mạch, Dịch Phàm vẫn vài lần đối mặt tuyệt cảnh, nhiều phen cận kề cái chết. Ngay cả Dịch Phàm, với hai lá bài tẩy mạnh mẽ, còn suýt bỏ mạng tại nơi đó, huống hồ gì các tu sĩ Dưỡng Khí cảnh khác.
Chỉ khi sở hữu thực lực cảnh giới Tu Thân mới có thể tự do hành động ở vùng ngoại vi Ngọa Long Sơn Mạch, nhưng vẫn cần phải hết sức cẩn trọng.
Hàng năm, số lượng tu sĩ bỏ mạng tại Ngọa Long Sơn Mạch đạt đến con số đáng sợ, thế nhưng những người tìm đến nơi đây lại chẳng hề giảm bớt, vẫn không ngừng nối gót nhau mà tới.
Nguy hiểm và lợi nhuận luôn song hành. Kẻ chết ở Ngọa Long Sơn Mạch không ít, mà người trở về thắng lợi cũng chẳng hề thiếu. Các tu sĩ Dưỡng Khí cảnh thu được vô vàn lợi ích từ Ngọa Long Sơn Mạch, đổi lấy số lượng lớn linh thạch, thậm chí đột phá một mạch lên cảnh giới Tu Thân cũng chẳng phải chuyện hiếm. Điều này càng khiến nhiều người mang tâm thái đánh bạc mà tiến vào Ngọa Long Sơn Mạch.
Với khoảng mười viên linh thạch trong ngực, Dịch Phàm chậm rãi bước đi trong đại sảnh của Sở Giao Dịch.
Sự kiện liên quan đến Diệp Vân Dao khiến Dịch Phàm nhận ra sâu sắc sự vô lực và nhỏ bé của mình. Trong lòng hắn, khát vọng về thực lực trở nên mãnh liệt hơn bao giờ hết. Dịch Phàm đã hạ quyết tâm dùng toàn bộ mười viên linh thạch kiếm được để mua vật phẩm hỗ trợ tu luyện. Dẫu sao, linh thạch có thể kiếm lại, nhưng dốc sức tăng cường thực lực mới chính là đạo lý cốt lõi.
Đại hội tông môn chỉ còn chưa đầy nửa tháng. Trước khi đó, Dịch Phàm muốn dốc toàn lực để nâng cao thực lực của bản thân.
Dịch Phàm xưa nay chưa từng dùng linh thạch để mua sắm vật phẩm, nên hắn không rõ ràng về giá cả hay phẩm cấp tương ứng của đan dược, dược liệu. Tuy nhiên, Dịch Phàm cũng chẳng vội vã. Hắn đi lại khắp đại sảnh Sở Giao Dịch để mở mang kiến thức, tiện thể tìm hiểu qua về mặt bằng giá cả chung.
Vốn dĩ, hắn cứ ngỡ mười viên linh thạch là một khoản tiền lớn, nhưng chỉ sau một vòng dạo quanh Sở Giao Dịch, Dịch Phàm mới nhận ra mình vẫn còn 'rất nghèo'.
Các loại đan dược trong Sở Giao Dịch, hở một chút là có giá mấy chục, mấy trăm linh thạch, còn những bộ võ kỹ thì càng cao, lên đến hơn một nghìn. Trên những 'Hình Chiếu Thạch' bắt mắt nhất của Sở Giao Dịch, hiển thị giá trị các loại vật phẩm, không món nào có giá thấp, Dịch Phàm căn bản không thể mua nổi.
Bất đắc dĩ, Dịch Phàm đành chuyển mục tiêu sang các quầy hàng bày bán trong đại sảnh Sở Giao Dịch.
So với những vật phẩm quý hiếm được bày bán chính thức trong Sở Giao Dịch, hàng hóa ở các quầy sạp trong đại sảnh lại muôn hình vạn trạng, có không ít món đồ tốt, nhưng cũng có rất nhiều vật phẩm phổ thông. Yêu cầu giao dịch cũng đa dạng, có cái chỉ cần linh thạch, có cái yêu cầu trao đổi, thậm chí có cái chỉ cần tiền phàm tục là đủ.
Dịch Phàm dần hiểu ra lý do Sở Giao Dịch cho phép bày sạp trong đại sảnh. Các vật phẩm buôn bán chính thức đều là hàng hiếm có, còn đồ ở các quầy sạp trong đại sảnh đa phần là hàng hóa thông thường. Sự kết hợp này có thể thu hút một lượng lớn người mua.
Dịch Phàm đã từ bỏ ý định mua đan dược thông qua con đường chính thức của Sở Giao Dịch. Bởi lẽ, những loại đan dược được bán tại đó đều thuộc hàng đỉnh cấp, không phải thứ Dịch Phàm hiện tại có thể mua nổi. Hắn chỉ muốn tìm mua một ít đan dược có hiệu quả với cảnh giới Dưỡng Khí ở các quầy sạp, nhằm mục đích tăng cường thân thể thêm một bước.
Tuy nhiên, sau nửa ngày dạo quanh đại sảnh, Dịch Phàm vẫn không tìm được loại đan dược nào khiến hắn hài lòng.
Hoặc là giá quá đắt, mua vào chỉ có lỗ. Hoặc là đan dược có hiệu quả tầm thường, mua cũng chẳng ích gì.
Ngay khi Dịch Phàm đang lang thang loanh quanh, một đôi mắt sáng ngời đã lặng lẽ dõi theo hắn...
...
Chu Di Hương cảm thấy tâm trạng mình thật sự chẳng tốt chút nào!
Mờ mịt thế nào nàng lại bị sư phụ đưa đến một tiểu quốc xa xôi này, bảo rằng muốn "rèn luyện" nàng một chút, để nàng mở mang tầm mắt. Đến thì đến rồi, thế nhưng sư phụ lại phủi mông rời đi, không để lại cho nàng một chút linh thạch nào, ngay cả tiền bạc của người phàm cũng không có. Điều này khiến nàng lâm vào cảnh trắng tay, ngay cả chỗ ở cũng không tìm được!
Mấy ngày liền không ăn uống gì, nàng đói đến không chịu nổi. Nàng vốn định trực tiếp đến Ngọa Long Sơn Mạch săn yêu thú để đổi chút tiền, nhưng sư phụ đã dặn dò như đinh đóng cột rằng nàng nhất định phải tìm một đội ngũ mới được cùng đi vào Ngọa Long Sơn Mạch.
Nhớ lại dáng vẻ nghiêm túc của sư phụ lúc trước, Chu Di Hương đành thở dài, tiếp tục lang thang ở Ngọa Long Thành.
Nàng cũng muốn cầm cố chút linh thạch hoặc tiền bạc, nhưng bảo vật trên người nàng đâu phải thứ có thể tùy tiện cầm cố. Chu Di Hương tin chắc, nếu nàng dám lấy bảo vật ra, e rằng sẽ bị người ta "ném đá giấu tay" ngay tại chỗ.
Hầu hết đồ vật trên người nàng đều không thể bán, cũng không dám bán. Suy đi tính lại, nàng chỉ có một viên đan dược cấp thấp do chính mình luyện chế là có thể lấy ra. Ban đầu, nàng định thử qua mặt chuyên gia giám định của Sở Giao Dịch, nhưng ngay lập tức, vị chuyên gia đã phát hiện ra vấn đề của viên đan dược này.
Chuyên gia giám định nhìn viên đan dược Chu Di Hương đưa ra với vẻ mặt tiếc nuối: "Kẻ khốn kiếp nào đã luyện ra thứ này, hoàn toàn là phí hoài của trời! Người luyện chế vốn dĩ đã làm bừa, trong này tổng cộng có mười loại dược liệu cực phẩm đấy, mười loại đấy!"
"Những dược liệu cực phẩm này, tùy tiện một loại cũng đủ để luyện ra đan dược cao cấp, nhưng gom cả mười loại lại mà luyện, chỉ khiến dược lực xung đột m�� thôi. Đây là phương pháp luyện chế của kẻ ngu ngốc nào vậy? Viên đan dược này nhìn thì có vẻ dược lực siêu cường, nhưng thực tế căn bản chẳng có tác dụng gì, ăn vào mà hấp thu được 1% dược lực trong đó đã là may mắn lắm rồi, thật quá lãng phí!"
Chuyên gia giám định càng nói càng kích động, nhưng Chu Di Hương lại càng nghe càng tối sầm mặt. Nàng nghiến răng nghiến lợi, tức giận bỏ đi. Bước đi hùng hổ trên lối đi dành cho giám định giao dịch, Chu Di Hương hừ lạnh: "Hừ, cái gì mà phí hoài của trời! Bổn cô nương muốn luyện thế nào thì luyện, ngươi quản được chắc!"
Ngay lúc Chu Di Hương đi ngang qua một căn phòng, nàng chợt nghe thấy âm thanh từ bên trong vọng ra: "Mười viên linh thạch!"
Trong lòng Chu Di Hương khẽ động, nàng lặng lẽ chậm bước.
Chẳng mấy chốc, Chu Di Hương liền nhìn thấy một thiếu niên tóc trắng bước ra từ căn phòng.
Chẳng rõ là do tâm trạng thế nào, hay một loại trực giác mách bảo, Chu Di Hương cứ thế như quỷ thần xui khiến mà đi theo sát Dịch Phàm.
Nhìn thấy Dịch Phàm lang thang khắp nơi trong Sở Giao Dịch, kết hợp với vẻ mặt của hắn, Chu Di Hương gần như xác định. Thiếu niên có vẻ ngoài thực lực yếu kém này, đích thị là một 'người mới' trăm phần trăm không hơn không kém.
Không hiểu giá cả, một lòng tìm kiếm đan dược, lại còn cầm trong tay một khoản tiền lớn. Chu Di Hương nhìn Dịch Phàm với ánh mắt lóe lên tinh quang, khóe mắt khẽ cong lên một độ cong ranh mãnh, đôi mắt láo liên chuyển động, rất nhanh nàng đã nghĩ ra một kế hoạch.
Kẻ tay mơ này, không lừa hắn thì còn lừa ai được nữa?
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền sở hữu tại Truyen.free.