Nàng khẽ hạ giọng, mang theo một sự cẩn trọng khó nhận ra: "Hôm nay em... đã hỏi mẹ anh về chuyện của anh ngày trước."

Hắn thờ ơ, chẳng hề để lộ cảm xúc dao động nào: "Chuyện gì?"

"Vâng... Chuyện của mẹ anh, và của anh hồi nhỏ."

"Em có hứng thú với điều đó sao?"

"Ưm... Em nghĩ mình nên tìm hiểu về anh nhiều hơn một chút."

Hắn cười nhạt: "Hiểu được gì rồi?"

"Nếu em nói chuyện về mẹ anh, anh sẽ giận sao?"

"Chuyện của mẹ tôi, có gì đáng giận đâu?"

Giọng nói dịu dàng của nàng vọng lên rất gần bên tai hắn: "Không có... Nhưng ai cũng có những chuyện không muốn nhắc lại, nếu anh không muốn nhắc đến, em sẽ không hỏi nữa."

Mặc Thì Khiêm cất giọng lạnh nhạt: "Đó không phải chuyện gì không thể nhắc lại, chỉ là những chuyện đã qua rất đỗi bình thường."

"Anh về chuyện của mẹ mình... có còn nhớ rõ ràng không?"

"Hồi đó còn quá nhỏ, hầu hết đã quên rồi."

"Vậy có phải anh cảm thấy... cả đời nàng đã bị hủy hoại vì si tình?"

Hắn vẫn cõng nàng trên lưng, bước đi không nhanh, nhưng vững vàng, từng bước một.

Một lúc lâu sau, giọng nói trầm thấp của hắn mới vang lên, phủ một lớp thờ ơ bạc bẽo: "Cuộc đời của nàng vốn dĩ có thể rực rỡ như gấm hoa. Người đàn ông kia đã ruồng bỏ, có lỗi với nàng, nhưng nàng chưa bao giờ là không có lựa chọn. Một bước sai, rồi mỗi bước sau đó đều lầm đường. Cái gọi là hồng nhan bạc phận, đó không phải là mệnh của nàng, mà là con đường chết nàng tự mình lựa chọn."

"Không giữ được người đàn ông kia, lại cứ muốn giữ lại đứa con của người đàn ông đó, gián tiếp dẫn đến cái c·hết của ông ngoại. Rõ ràng sức khỏe không tốt, không ngừng giày vò bản thân, một mình vừa nuôi con vừa kiếm tiền lo cho gia đình, cũng không chịu thỏa hiệp dù chỉ một bước. Dù có người đàn ông yêu nàng, chấp nhận con nàng xuất hiện, nàng vẫn không chịu đón nhận. Một mình gánh vác, gánh đến mức không thể gánh nổi nữa, rồi rời khỏi nhân thế, đem gánh nặng này ném cho em gái mình, hủy hoại cuộc đời mình, lại còn làm lỡ dở cuộc đời của em gái."

Hắn nhàn nhạt cười khẩy đầy lạnh lùng: "Tình sâu đến mức không thể tự bảo vệ bản thân thì đó chính là sự ngu xuẩn, huống hồ còn liên lụy đến người khác."

Trì Hoan khẽ hỏi: "Anh trách nàng sao?"

Một khoảng lặng trôi qua, rồi hắn mới nở nụ cười nhạt nhòa: "Ông ngoại và tiểu di hẳn là trách nàng, nhưng khi còn sống, nàng đã dốc tất cả những gì nàng có để dành cho tôi điều tốt nhất. Với tư cách một người mẹ, nàng chưa từng có lỗi, trừ việc qua đời quá sớm... Nhưng tôi có tư cách gì để trách nàng đây."

Trì Hoan lẩm bẩm: "Anh không trách nàng sao?" Nàng đã nghĩ hắn trách móc, thậm chí căm hận nàng.

"Ừ. Nàng khi còn sống xinh đẹp và dịu dàng, tôi yêu nàng."

Trì Hoan đang tựa đầu trên vai hắn, cả người nàng run lên khe khẽ, đồng tử cũng đột nhiên mở lớn mấy phần. Trong vài giây ngắn ngủi, nàng thậm chí hoài nghi mình đang bị ảo giác.

Yêu.

Nàng đột nhiên hiểu ra, cái vẻ chế giễu bạc bẽo ấy, rốt cuộc là đang giễu cợt điều gì.

Là căm giận sự yếu mềm của mẹ, nhưng lại không cách nào trách móc mẫu thân mình, nên chỉ có thể trút giận lên chính tình yêu.

Dù cho hắn thật ra biết rõ, tình yêu là vô tội.

Nhưng trong lòng, vẫn luôn tồn tại một nỗi oán hận khó nguôi ngoai.

Hoặc có lẽ, khi còn tấm bé không hiểu chuyện, những gì đọng lại đều là cảm nhận và kết luận trực quan nhất, dù đó là một nghịch lý, nghịch lý ấy vẫn cắm rễ sâu trong trái tim hắn.

Nàng khẽ áp má mềm mại của mình lên gương mặt hắn.

"Mẹ anh cố ý sinh ra anh, có lẽ không phải vì người đàn ông kia... Có lẽ, chỉ là vì anh mà thôi."

Hắn không nói gì.

"Mặc Thì Khiêm."

"Ừ?"

Cổ thành về đêm, vừa tĩnh lặng vừa huyên náo, duy chỉ có giọng nói dịu dàng khẽ khàng của nàng lại rõ ràng rành mạch: "Em cũng sẽ khiến anh yêu em."

Người đàn ông cao lớn tuấn mỹ, vóc dáng cao ngất, lại cõng bạn gái trên lưng. Giữa dòng du khách qua lại, tỷ lệ ngoái đầu nhìn lại rất cao.

Trong lòng Trì Hoan không chút thấp thỏm hay hồi hộp, chỉ cảm thấy thời gian trôi đi dài bất thường.

Một phút, hai phút, hoặc là ba phút...

Thật ra chỉ vỏn vẹn hai mươi giây.

"Được."

Môi đỏ mọng của nàng nở một nụ cười cong cong, rồi cúi đầu hôn nhẹ lên gò má hắn.

Cứ thế lặng lẽ đi thêm một lát, Trì Hoan vẫn ngần ngừ hỏi: "Tại sao anh lại đồng ý... làm tổng tài của Clod-Summer?"

Mặc Thì Khiêm cười mỉa mai: "Tại sao không chứ? Hắn đưa ra những điều kiện khiến tôi động lòng. Tiền bạc và quyền lực thì ai mà chẳng muốn có nhiều?"

Trì Hoan nhìn sống mũi cao thẳng của hắn, tất nhiên hiểu rõ ý hắn.

Đó là người cha ruột về mặt sinh học của hắn, chúng ta đều biết rõ trong lòng, nhưng thì sao chứ.

Yêu hay hận đều là một loại biểu hiện của tình thân, hắn lại không hề có, nên không thèm oán hận, chỉ còn sự lạnh lùng.

Sự lạnh lùng ấy biến hắn thành người xa lạ.

"Vậy tại sao anh không đón ba mẹ và em gái anh về Lan Thành, cùng sống với anh? Hoặc là mua nhà cho họ, để họ chuyển đến ở?"

Hắn thờ ơ đáp: "Mấy năm trước tôi đã đề cập đến rồi. Mẹ tôi nói cửa hiệu thuốc của nàng ở đây kinh doanh rất tốt, hơn nữa chân ba tôi không được tốt lắm, nơi này mùa đông ngắn, mùa hè không quá nóng, rất dễ chịu. Còn về phần em gái, nó muốn thi đại học Lan Thành, đến lúc đó tôi sẽ mua cho nó một căn hộ nhỏ gần trường đại học."

"Làm em gái anh thật tốt."

"Làm người phụ nữ của tôi chẳng lẽ không tốt sao?"

Trì Hoan hôn nhẹ lên tai hắn một cái: "Em phát hiện anh, có lúc rất keo kiệt, thật ngây thơ."

Sau một khắc yên tĩnh, hắn mới thản nhiên cất lời: "Chẳng phải em vẫn đang theo đuổi điều mình thích sao?"

"Anh xem anh kìa, đây chính là hẹp hòi và ngây thơ đấy."

Mặc Thì Khiêm, "..."

"Anh có mệt không? Hình như mình đã đi rất lâu rồi."

"Ừ, mệt."

"Vậy anh thả em xuống đi."

Họ đã đi một đoạn rất xa, đến mức không còn nhìn thấy đèn nhà Mộc gia nữa.

"Đi nửa đường rồi thả em xuống, chẳng phải tôi đã cõng một đoạn dài như vậy thành công cốc sao?"

Trì Hoan, "..."

Hắn nói đây là con đường dài nhất cả cổ thành, Trì Hoan không biết có phải sự thật hay không, nhưng đích thực là rất dài, rất dài. Cuối con đường là một ao nước khẽ cong.

Khi hai người trở về Mộc gia, một cặp khách không mời mà đến đã chờ sẵn từ sớm.

Thấy bọn họ tay trong tay đi tới, người đàn bà trung niên trong số đó thoáng nhổm dậy.

Trì Hoan nheo mắt lại, liếc mắt đã nhận ra đối phương là kẻ đến không thiện chí. Môi nàng cong cong, hướng Mộc phu nhân cười: "Dì ơi, nhà có khách ạ?"

Người đàn bà liếc xéo Trì Hoan một cái: "Đây chính là cái cô nữ minh tinh mà Khiêm nhà các người bao nuôi, cũng chính là Trì Hoan, con gái của tên tham quan kia đúng không."

Mặc Thì Khiêm cau mày, vẻ mặt vốn dĩ lạnh nhạt đã lặng lẽ trở nên nghiêm nghị. Đang định mở miệng, người phụ nữ bên cạnh hắn đã lên tiếng trước, giọng nói dịu dàng quyện vào nụ cười: "Cháu là nữ minh tinh, tên Trì Hoan, cũng đích xác là con gái của tham quan. Nhưng nhìn tuổi tác của bà cũng không còn nhỏ, bà đã từng thấy người đàn ông nào bao nuôi phụ nữ mà lại đưa về nhà thăm cha mẹ bao giờ chưa?"

Người phụ nữ kia vốn đã quen với sự cay nghiệt, lại còn sớm đã chuẩn bị sẵn khí thế hung hăng, ngờ đâu vừa mở miệng đã đụng phải cây đinh.

Sắc mặt nàng ta liền biến đổi, đanh giọng nói: "Diễn viên đúng là diễn viên, chẳng có chút giáo dưỡng nào cả! Nếu con gái tôi mà dám nói chuyện với trưởng bối như thế này, tôi đã sớm tát cho nó một cái bạt tai rồi."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.