(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 196: Có thể không ở nơi công chúng kẻ đáng ghét sao?
Trì Hoan cuối cùng cũng đã gặp được Hồ Yên.
Ở tuổi ngoài năm mươi, chưa đến sáu mươi, kể từ khi vào tù, tóc ông dường như ngày càng bạc nhiều hơn, người cũng già nua đi trông thấy, nhưng tinh thần thì không hề tỏ ra quá kém cỏi.
Chỉ là hôm nay, ông trông rất mệt mỏi, ngay cả dáng người cũng như còng lưng.
Đáng chú ý nhất là trên trán ông có một vết bầm tím rõ rệt.
Tr�� Hoan vốn đang ngồi, bất chợt bật dậy khỏi ghế. "Ba," đợi đến khi Hồ Yên lại gần, nàng mới vội vàng hỏi với giọng sốt sắng, "Ba làm sao vậy?"
Hồ Yên khoát tay, vẻ mặt ông trông có vẻ bình thường, "Không sao, tối qua chỉ là té ngã, đập đầu vào tường thôi."
Chuyện này không phải là không thể xảy ra, nhưng Trì Hoan sao có thể tin được vào lúc này.
Vẻ mặt nàng lạnh như băng, mím môi hỏi, "Có phải đã xảy ra chuyện gì không? Có phải có ai đó đã bắt nạt ba trong tù không?"
Hồ Yên ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt lại ánh lên vẻ vui mừng và yên tâm.
Mấy năm nay, tình cảm hai cha con họ tệ hại đến mức cùng cực. Trước khi vào tù, Trì Hoan gần như không bao giờ nói chuyện với ông.
"Không có, con lại nghĩ linh tinh gì vậy. Ba tuổi đã cao rồi, té ngã là chuyện thường tình."
Trì Hoan vẫn không tin, "Vậy ba cởi áo ra, con xem một chút."
Hồ Yên cau mày, cất giọng trách móc đầy vẻ thiếu kiên nhẫn, "Con bé này sao lại vậy, ba đã nói không sao thì là không sao."
"Nếu không có chuyện gì, cởi ra cho con xem thì có sao đâu?"
H��� Yên ngồi ở đó, nhận thấy ánh mắt nàng rất kiên quyết.
Hai cha con giằng co gần một phút.
Cuối cùng Trì Hoan nói, "Nếu ba không cho con xem, con chỉ có thể ngầm hiểu rằng có điều gì đó ba không muốn con thấy."
Dù mối quan hệ giữa họ đã lâu ngày trở nên lạnh nhạt, nhưng Hồ Yên hiểu rõ tính cách cô con gái này của mình. Ông thở dài, vừa cởi cúc áo vừa thản nhiên nói, "Trong tù vốn dĩ rất loạn, xảy ra vài chuyện va chạm nhỏ là thường tình, không có gì đáng nói."
Khi quần áo tù được cởi ra, đúng như Trì Hoan đã đoán, khắp người ông là những vết thương không hề ít.
Nàng hít sâu một hơi, dời tầm mắt, nhìn xuống đất gần nửa phút, rồi mới một lần nữa nhìn về phía Hồ Yên. Ông đã mặc lại quần áo xong xuôi.
"Tại sao không nói cho con?"
Nếu không phải nàng hỏi gặng thêm, ông ta căn bản sẽ không nói ra.
Giọng Hồ Yên nghe có vẻ rất thờ ơ, "Trong tù thường xảy ra chuyện như vậy, cũng không phải chỉ mình ba. Rồi lâu dần sẽ quen thôi, con không cần quá lo lắng."
Nếu không phải Lawrence cuối cùng đã nói câu đó, nếu không phải ngay từ đầu giám ngục đã ngăn cản nàng thăm tù, nàng có lẽ đã chấp nhận lời giải thích này rồi.
Trì Hoan cắn môi, cuối cùng vẫn không nói nhiều nữa, chỉ dặn dò, "Ngày mai con sẽ mang thuốc tới, ba hãy tự mình nghỉ ngơi cho tốt. Có chuyện gì thì cứ bảo giám ngục liên lạc với con."
Hồ Yên gật đầu, lại như thường lệ dặn dò thêm một câu, "Con hãy ở bên Mặc Thì Khiêm thật tốt, và kiềm chế tính tình của mình lại."
Nàng nhắm hai mắt, "Con biết rồi."
Lúc rời đi, Trì Hoan quay sang hai cai ngục, một nam một nữ, từng chữ rõ ràng nói, "Tôi không quan tâm những vết thương trên người ông ấy là do các anh, hay do những phạm nhân khác gây ra. Tôi chỉ biết, pháp luật xử ông ấy mười năm tù, nhưng sự an toàn tính mạng của ông ấy trong tù cũng đồng thời được pháp luật bảo vệ... Nếu ông ấy xảy ra bất kỳ chuyện gì, tất cả đều là do sự tắc trách của các vị công chức nơi đây. Tôi tuyệt đối sẽ không bỏ qua."
Cuối cùng, nàng mới bước đi trên đôi giày cao gót rời khỏi đó.
Chiều đó Trì Hoan có lịch trình. Nàng bảo An Kha trực tiếp đưa mình đến địa điểm làm việc.
Trên xe, An Kha thấp giọng an ủi, "Trì tiểu thư, cô đừng quá lo lắng, Mặc tiên sinh sẽ điều tra rõ ràng mọi chuyện."
Trì Hoan cúi đầu, tay vịn trán, "Ừm."
Nhà tù nằm rất xa nội thành. Nàng nhìn ra ngoài cửa xe, cảnh vật vắng lặng, trong lòng nàng, sự mịt mờ cũng từ từ lan tỏa.
Nàng và Mặc Thì Khiêm... liệu thật sự có thể đi tiếp được không?
Mấy năm nay, nàng từng chứng kiến những chuyện tình giữa thiếu gia nhà giàu và nàng Lọ Lem... Mấy đôi có thể đi đến cuối cùng?
Mặc Thì Khiêm... Tại sao không thể chỉ là Mặc Thì Khiêm...
Dù cho anh ấy chỉ là một bảo vệ cũng được.
Điện thoại trong túi xách rung lên, nàng hoàn toàn không để ý, không biết là nàng có nghe thấy không, hay là cố tình không nghe.
Nó rung kéo dài gần một phút, rồi mới im bặt.
Nhưng chưa đầy mười mấy giây sau, nó lại bắt đầu rung lên.
An Kha ở ghế trước nói, "Trì tiểu thư, có lẽ là điện thoại của Mặc tiên sinh. Cô có muốn nghe không? Nếu không anh ấy sẽ lo lắng đó."
Trì Hoan như sực tỉnh, khẽ "ồ" một tiếng, rồi mới lấy điện thoại di động từ trong túi xách ra.
Giọng nói của người đàn ông gần như vang lên ngay lập tức, trầm thấp đến đáng sợ, "Sao không nghe điện thoại?"
Nàng thuận miệng bịa ra một lý do, "Em vừa ngủ quên nên không nghe thấy."
An Kha ở ghế trước nhìn nàng một cái qua gương chiếu hậu.
"Ba em thế nào?"
Trì Hoan nhắm mắt lại, há miệng, giọng khàn khàn, "Ông ấy ở trong đó... bị người ta đánh."
Ở đầu dây bên kia, Mặc Thì Khiêm khẽ nói, "Anh đã bảo An Kha đưa em đến đây, em hãy cùng anh ăn trưa xong rồi hẵng trở về làm việc tiếp. Chuyện này anh sẽ giải quyết thỏa đáng cho em, ừ?"
Một lúc lâu sau nàng mới nói, "Được."
Khi xe dừng lại, nàng mới phát hiện đây không phải là khu vực gần công ty của Mặc Thì Khiêm, mà là căn phòng VIP đối diện nhà hàng 1999.
An Kha đưa nàng đến tận cửa phòng riêng, "Mặc tiên sinh đang ở bên trong. Cô ăn xong tôi sẽ đến đón cô."
"Ừ, được. Cô cũng đi ăn cơm đi."
Nàng vặn tay nắm cửa, đẩy cửa ra.
Căn phòng riêng không lớn nhưng cũng không nhỏ, có một bàn tròn, đã có ba ng��ời ngồi sẵn.
Mặc Thì Khiêm, Thịnh Hành, và một người nữa là Tiêu Ngự.
Ánh mắt thâm trầm của Mặc Thì Khiêm nhìn thẳng vào nàng, anh khẽ nói, "Hoan Hoan, lại đây."
Trì Hoan đã dần quen với việc Mặc Thì Khiêm gọi mình là Hoan Hoan.
Nhưng Thịnh Hành nghe được hai chữ này, lông mày nhướn cao, vẻ mặt lộ rõ sự khó chịu, nhưng không lên tiếng.
Tiêu Ngự không nhịn nổi, "Tao nói thật, mẹ nó chứ... Đóng cửa lại mà gọi là tâm can gì đó thì chẳng ai quản, nhưng ở nơi công cộng thì có thể đừng làm cái trò đáng ghét đấy không?"
Cũng không trách được bọn họ, thật sự là mấy năm nay họ chưa từng thấy Mặc Thì Khiêm gọi ai thân mật đến thế.
Nhất là khi anh ta vốn nổi tiếng nghiêm nghị, lạnh lùng, càng khiến sự thân mật này trở nên trêu chọc, giễu cợt.
Hơn nữa, trước đây anh ta vẫn luôn gọi Trì Hoan, Trì Hoan... Đột nhiên lại thành Hoan Hoan.
Mặc Thì Khiêm lạnh lùng liếc hắn một cái, không phản ứng.
Trì Hoan đi tới, rồi ngồi xuống bên cạnh người đàn ông.
Mặc Thì Khiêm nhìn chằm chằm gương mặt có chút nhợt nhạt của nàng, đặt thực đơn trước mặt nàng, giọng trầm thấp nhưng lại gần như dịu dàng, "Xem em muốn ăn gì."
Nàng ngẩng đầu liếc hắn một cái, cố gắng nở một nụ cười gượng gạo, "Được."
Nàng cúi đầu xem thực đơn, lòng nàng có chút không yên.
Thịnh Hành rời mắt khỏi nàng, vuốt nhẹ ly trà, liếc Tiêu Ngự, thản nhiên nói, "Tiêu gia, trong nhà tù Lan Thành có hơn nửa là thuộc hạ của cậu..."
Tiêu Ngự không vui, nheo mắt giễu cợt, "... Mẹ nó chứ, cậu có ý gì? Cậu đang nói thuộc hạ của lão tử đều là những kẻ phạm pháp sao?"
Thịnh Hành vẫn nhàn nhạt nói, "Đúng vậy, hơn nữa đều đã bị bắt vào đó."
Tiêu Ngự, "..."
Hắn ngả người ra sau, cười như không cười, "Tôi còn tưởng các cậu mời tôi ăn cơm là muốn nhờ vả tôi chứ, hóa ra tôi đã hiểu lầm sao?"
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.