(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 647:
Muse định làm gì anh ta? Định lợi dụng lúc anh ta bị thương không tiện hành động mà làm nhục anh ta sao?
Chiếc xe của Ôn Ý vẫn còn ở bãi đỗ xe ngầm của tòa nhà cô ở. Thế nên sáng sớm đến công ty, cô đã lái chiếc Bentley trắng của Mặc Thì Sâm từ gara nhà anh. Khi lái xe về bãi đỗ xe của trang viên, cô thấy một chiếc Ferrari lạ đậu ở đó.
Cô ôm Khang Đinh và tài liệu xuống xe từ ghế phụ, rồi đi thẳng vào trong. Khi cô bước vào phòng khách, người giúp việc thấy cô về thì thở phào nhẹ nhõm, chào đón: "Phu nhân, ngài đã về ạ."
Cô thay giày, thuận miệng nói: "Có trà không, tôi hơi khát."
"Tôi đi lấy ngay cho phu nhân đây ạ."
Ôn Ý "ừ" một tiếng, thay giày xong, cô ôm tài liệu đặt lên bàn trà trước ghế sofa, rồi cởi áo khoác âu phục nhỏ ra, cứ thế ngồi xuống nghỉ ngơi.
Người giúp việc bưng trà đã chuẩn bị sẵn tới: "Nước pha sẵn từ trước, bây giờ uống là vừa."
Ôn Ý nhận lấy, cúi đầu nhấp trà từ tốn.
Có lẽ vì thấy Ôn Ý vừa vào cửa đã thay giày, uống trà một cách ung dung, không nhanh không chậm, người giúp việc ngược lại không kìm được băn khoăn, đứng một bên hỏi: "Phu nhân... Ngài không lên xem thử sao ạ?"
Ôn Ý khẽ nhướng mí mắt, cười hỏi: "Tôi lên làm gì chứ? Làm tròn bổn phận của nữ chủ nhân à?"
Cô trở về giờ này chỉ vì đã hẹn với người đàn ông kia là sẽ về trước buổi trưa, hơn nữa công việc liên quan đến Muse của cô cũng đã xong.
Việc cô về không phải vì Muse, và việc cô không về cũng chẳng liên quan gì đến Muse.
"Ôi chao phu nhân của tôi ơi, trai đơn gái chiếc, cái cô Muse ấy, trời lạnh thế này mà còn ăn mặc hở hang để lộ bắp đùi, thật không đoan trang chút nào. Đây đâu phải đến thăm bệnh, mà rõ ràng là đến quyến rũ đàn ông... Lại còn chạy thẳng vào tận nhà người ta nữa chứ, đúng là những người đâu đâu đâu."
Ôn Ý bưng ly trà, không nhịn được cười: "Được rồi Tô mẫu thân, Đại công tử nhà chúng ta thắt lưng còn chẳng cử động được, đừng nói cô ta hở bắp đùi, cô ta có hở chỗ nào cũng vô ích thôi."
Nói đi thì cũng phải nói lại, theo đuổi thì không tránh khỏi việc quyến rũ; nếu đã là quyến rũ thì việc khoe ra dung nhan và vóc dáng xinh đẹp của mình cũng là điều dễ hiểu. Còn việc chạy vào nhà... Người mình thích đang bệnh mà, cơ hội tốt để ân cần hỏi han như vậy, là cô thì cô cũng sẽ không bỏ qua.
Người giúp việc nhìn cô cúi gằm mặt, thở dài, rốt cuộc cũng không nói gì nữa, chỉ hỏi: "Phu nhân, bữa trưa có cần làm thêm phần cho khách không ạ?"
Ôn Ý đặt ly trà xuống, thản nhiên nói: "Không cần."
"Phu nhân chắc chắn là cô ấy sẽ tự đi chứ?"
Cô thấy vẻ mặt của phu nhân, không giống kiểu người sẽ mở miệng đuổi khách chút nào.
Ôn Ý khẽ nở nụ cười, giọng điệu ẩn chứa sự khinh thường khó nhận ra: "Đại công tử vẫn đang nằm liệt giường, cô ta cũng không thể cùng ăn cơm với anh ta trong phòng ngủ được. Vậy thì chỉ có thể xuống phòng ăn, nhưng cô ta cùng tôi ăn chung thì còn có ý nghĩa gì nữa?"
"Tôi hiểu rồi ạ."
Ôn Ý ngồi trên sofa thêm khoảng năm phút nữa, cuối cùng uống nốt ngụm trà rồi lại ôm chồng tài liệu đi về phía cầu thang. Việc Muse có ăn cơm ở đây hay không là chuyện khác, nhưng cô đã trở về thì việc có nên hỏi thăm một câu cho phải phép hay không lại là chuyện lễ nghĩa và khách sáo.
Cầu thang và hành lang phòng khách đều trải thảm, đi trên đó cơ bản sẽ không phát ra tiếng động gì, huống hồ cô đã thay giày đi trong nhà, đế giày rất mềm mại, bước chân cũng thật nhẹ nhàng.
Cô vừa một tay ôm tài liệu, một tay đưa lên định gõ cửa thì động tác ấy bị tiếng nói truyền ra từ bên trong cắt ngang.
"Muse," người lên tiếng là Mặc Thì Sâm, nhưng giọng anh ta lại lộ vẻ u buồn rõ rệt một cách hiếm thấy, khác hẳn với cuộc đối thoại cô vô tình nghe được bên ngoài văn phòng tổng giám đốc tối qua –
Nói cũng kỳ lạ, hai lần Muse đến tìm người đàn ông này, dù là chuyện công hay chuyện tư, mà cuộc trò chuyện đều bị cô bắt gặp.
Mặc Thì Sâm trong cuộc đối thoại với Muse trưa hôm qua vẫn luôn là một người trước sau như một, dù nói gì cũng giữ vẻ ngoài của một quý công tử ôn hòa, luôn thanh đạm, thờ ơ, khiến người ta không thể hiểu hay đoán ra được.
Nhưng giờ đây, vẻ lạnh lùng trong giọng anh ta vẫn không hề biến mất, thậm chí còn có dấu hiệu lan tỏa: "Một ý, tôi từ trước đến giờ không thích lặp lại. Những lời khó nghe đó, tôi lại càng không thích nói đi nói lại. Vậy nên lần này tôi nói xong rồi, hy vọng cô đừng để tôi phải nhắc lại lần nữa, càng đừng để tôi phải làm gì đó thì cô mới thực sự hiểu ra."
"Tại sao?!" Nghe tiếng Muse, cô ấy dường như kích động hẳn lên: "Có phải Ôn Ý đã nói gì với anh không? Một mặt cô ta nói với tôi là không yêu anh, một mặt lại ép anh nói những lời này với tôi ư? Trước đây tôi chỉ nghĩ cô ta dối trá thôi, bây giờ sao lại hai mặt đến thế..."
"Đủ rồi."
Chỉ hai chữ lạnh lùng, giọng nói không hề nặng nề, nhưng ngay cả Ôn Ý đứng ngoài cửa nghe cũng cảm thấy gương mặt anh ta lúc này hẳn đang rất đáng sợ.
Ngay sau đó, cô lại cảm thấy hành động nghe lén này dường như không hay lắm. Vì vậy, sau khi suy nghĩ, cô nên tạm thời tránh đi hay cứ trực tiếp gõ cửa bước vào.
"Eleven!"
"Việc cô thích ai là quyền tự do của cô, việc cô yêu tôi cũng là chuyện của cô. Nhưng nếu tình cảm ấy làm phiền đến tôi, thì đó lại là chuyện của tôi. Bắt đầu từ hôm nay, cô Muse, dù lấy lý do công việc hay lấy chuyện riêng tư như bây giờ, làm ơn đừng xuất hiện trong tầm mắt và cuộc sống của tôi nữa."
Gương mặt anh tuấn của người đàn ông lạnh lùng thờ ơ như nước, vẻ mặt không chút cảm xúc.
Anh ta hiếm khi nào toát ra vẻ lạnh lùng sắc bén và thẳng thừng như vậy.
Ôn Ý cũng biết, dựa vào kinh nghiệm cá nhân và những lần tình cờ bắt gặp, thái độ từ chối phụ nữ của người đàn ông này cơ bản sẽ không đến mức này... Diễn tả thế nào đây, mặc dù anh ta cũng sẽ bày tỏ ý tứ rõ ràng, nhưng phong độ thì luôn giữ, không như Mặc Thì Khiêm, còn thiếu điều viết thẳng lên mặt rằng "tôi không thích cô, cô đừng làm phiền tôi".
Anh ta bây giờ cứ như có Mặc Thì Khiêm nhập vào vậy.
Còn làm gì nữa... Từ chối một người phụ nữ thì anh ta định làm gì?
Muse định làm gì anh ta? Định lợi dụng lúc anh ta bị thương không tiện hành động mà làm nhục anh ta sao?
"Tại sao?!" Muse hiển nhiên còn không thể hiểu được và khó chấp nhận hơn cả Ôn Ý. Cũng giống Ôn Ý, cô ít nhiều cũng hiểu Mặc Thì Sâm, anh ta vốn dĩ chẳng thèm để ý đến những người phụ nữ mình không thích, cơ bản sẽ không dùng lời lẽ thẳng thừng mà nói những lời khó nghe, mất mặt như vậy. Không phải là anh ta không nỡ, mà là việc có thích hay không thích anh ta đối với anh ta chẳng có gì khác biệt, chỉ khi anh ta thích ai đó mới có sự khác biệt mà thôi.
Muse nhận ra anh ta nghiêm túc, vì vậy càng kích động hơn: "Hôm qua rõ ràng anh không có thái độ này! Có phải Ôn Ý đã nói gì với anh hay cô ta ép buộc anh rồi không?"
Gương mặt tuấn tú của Mặc Thì Sâm ngoại trừ vẻ âm trầm và vô cảm, không hề động đậy chút nào, giọng nói càng lạnh hơn: "Cho dù cô ta có nói gì, cô có tư cách chất vấn không? Muse, cô đã ba mươi tuổi rồi, cần tôi phải dạy cô rằng – cô ta là ai, còn cô thì là cái gì sao?"
Muse không kìm được lòng mà cao giọng: "Cô ta rốt cuộc đã nói gì với anh rồi?!"
Bản chỉnh sửa này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.