(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 651: Cùng Thần Sơn thượng nhân giao dịch
Hít một hơi lạnh...
Chưởng của Thần Sơn thượng nhân ra chiêu quá đỗi thần tốc, khiến Vương Viễn còn chưa kịp phản ứng thì mặt nạ trên mặt đã rơi xuống đất. Đông Phương Vị Minh cùng Vương Viễn đồng loạt hít sâu một hơi khí lạnh. Quả nhiên, một tầng cảnh giới là một tầng thử thách, ngay cả các chưởng môn cũng có sự phân chia mạnh yếu.
Trong Cửu Đại môn phái, Nhạc Bất Quần có thực lực yếu nhất, chỉ khoảng cấp một trăm hai mươi. Sức mạnh của hắn Vương Viễn từng chứng kiến, hoàn toàn không thể so sánh với vị đại hòa thượng trước mắt này. Công pháp mà Thần Sơn thượng nhân tu luyện không phải võ học cao thâm gì, chỉ là những quyền cước thô thiển bậc thấp trên giang hồ. Ấy vậy mà tốc độ xuất thủ lại nhanh đến mức Vương Viễn còn chưa kịp phản ứng. Dù sao cũng là cao thủ cấp một trăm bốn mươi lăm, xa không phải những người chơi ở giai đoạn hiện tại có thể chạm tới.
"Ngưu Đại Xuân, ngươi thân là đệ tử Phật môn, vậy mà vô cớ châm ngòi tranh chấp giữa hai phái xanh vàng, ngươi có biết tội của mình không!"
Thần Sơn thượng nhân với vẻ mặt bình thản nhìn chằm chằm Vương Viễn, chậm rãi hỏi. Cùng lúc đó, Vương Viễn nhận được thông báo từ hệ thống: "Châm ngòi tranh chấp Phật môn, điểm anh hùng -500."
"Mẹ nó!"
Thấy thông báo này, Vương Viễn dở khóc dở cười. Sớm biết thế thì cứ phóng hỏa đốt Văn Thù Tự, ném lựu đạn thì cùng lắm cũng chỉ mất khoảng một trăm điểm hiệp nghĩa, còn giờ thì hay rồi, trực tiếp bị trừ năm trăm điểm hiệp nghĩa.
Dù phiền muộn, Vương Viễn vẫn lo lão hòa thượng Thần Sơn lại nổi giận, bèn lùi lại một bước, tựa vào cạnh cửa, cất cao giọng nói: "Khơi mào tranh chấp, ta thừa nhận! Ta có tội nghiệt, ta cũng thừa nhận! Nhưng ngươi cũng có trách nhiệm không thể trốn tránh, cớ gì chỉ đổ lỗi cho ta?"
"Lão nạp có trách nhiệm gì?" Thần Sơn thượng nhân nghiêm nghị nói, liên quan đến danh tiếng của bản thân, Thần Sơn thượng nhân cũng có phần căng thẳng.
Vương Viễn đáp: "Nếu ngươi thành thật trả lại kinh thư của Thiếu Lâm Tự, thì đâu có chuyện này xảy ra? Ngươi lòng tham không đáy, mưu đồ chiếm đoạt kinh thư làm của riêng. Một niệm là nhân, một niệm là quả, đây chính là quả báo cho lòng tham của ngươi!"
"Cái này cũng chấp nhận được ư?"
Đông Phương Vị Minh trợn mắt há hốc mồm, chuyện này mà cũng có thể lật ngược tình thế, đổ trách nhiệm lên đầu Thần Sơn. Tên hòa thượng này quả thực quá vô sỉ!
"Ừm..."
Đông Phương Vị Minh vốn nghĩ lão già Thần Sơn lanh mồm lanh miệng sẽ cùng Vương Viễn tranh luận một phen, ai ngờ nghe xong lời của Vương Viễn, Thần Sơn lại trầm mặc. Suy tư một lát, Thần Sơn nói: "Không hổ là đệ tử Phật môn tu luyện Phật pháp mười tầng, lão nạp cam tâm nhận thua!"
"Cái này mà cũng nhận thua được ư?" Vương Viễn cũng cực kỳ ngạc nhiên, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ Phật pháp lại có thêm tác dụng phụ trợ cho tài ăn nói?"
"Vậy thế này đi!"
Thế nhưng những lời tiếp theo của Thần Sơn khiến Vương Viễn lập tức hiểu thế nào là một lão hồ ly.
Thần Sơn nói: "Chúng ta hãy cùng tĩnh tâm suy xét lỗi lầm của bản thân xem sao?"
"Ồ? Nói thế nào cơ?" Vương Viễn hỏi.
"Ngươi hãy khuyên nhủ đám Lạt Ma này quay về, ta sẽ nói cho các ngươi biết tung tích của cuốn kinh thư kia cùng người mà Đông Phương thí chủ đang tìm kiếm, thế nào?" Thần Sơn nói.
Hệ thống thông báo: Ngươi đã kích hoạt nhiệm vụ ẩn "Lui Địch", có chấp nhận hay không?
"Chuyện này..."
Vương Viễn thoáng chút do dự. Lão cẩu Thần Sơn này quả nhiên xảo quyệt, đem thứ vốn dĩ phải giao ra lại biến thành phần thưởng. Nhưng giờ đây, đám Lạt Ma kia đang sát phạt hăng say, há có thể nói lui là lui được?
"Ngươi có biện pháp nào không?"
Vương Viễn hỏi Đông Phương Vị Minh. Là một người chơi đã thuộc lòng nguyên tác, Đông Phương Vị Minh hẳn phải có cách đối phó mới phải.
"Chẳng dễ đâu!"
Đông Phương Vị Minh đáp: "Lạt Ma cũng có nhiều loại, tuy đều không quá biết lý lẽ, nhưng ít ra các hòa thượng sẽ không hung tàn đến vậy. Giờ đây sát tâm của bọn chúng đã nổi lên, e rằng hai ta khó mà ngăn cản... Trừ phi..."
"Trừ phi cái gì?" Vương Viễn hỏi.
"Trừ phi Tang Kiệt Lạt Ma đích thân giá lâm!" Đông Phương Vị Minh nói: "Trong lòng đám Lạt Ma, Tang Kiệt chính là Phật của họ. Lời của Tang Kiệt cơ bản tương đương với thánh chỉ. Tuy nhiên, Tang Kiệt thân là lãnh tụ Mật Tông, lại ở tận Tây Tạng xa xôi. E rằng khi chúng ta mời được y đến, Thanh Lương Tự này đã bị tàn sát đến tám phần rồi."
"Mật Tông..."
Nghe Đông Phương Vị Minh nói vậy, Vương Viễn chợt như nhớ ra điều gì. Hắn thò tay vào ngực sờ soạng vài lần, rồi móc ra một tấm lệnh bài, hỏi: "Ngươi nói cái thứ này có hữu dụng không?"
"Đây là?" Thấy tấm lệnh bài trong tay Vương Viễn, Đông Phương Vị Minh lập tức ngây người.
Thứ Vương Viễn đang cầm trong tay chính là Mật Tông thủ dụ mà hắn đoạt được từ Linh Trí thượng nhân tại Triệu Vương phủ trước đó.
"Chắc là được..." Đông Phương Vị Minh cũng không dám quá khẳng định.
"Cứ thử xem sao! Thật sự không được thì ta sẽ thổi còi gọi người, đem đám Lạt Ma này giết sạch! Vì cứu người mà giết người, ta thực sự đã tạo nghiệp quá sâu rồi!"
Vương Viễn tự giễu thở dài một hơi, sau đó tiện tay nhận nhiệm vụ từ Thần Sơn thượng nhân.
Hệ thống thông báo: Ngươi đã chấp nhận nhiệm vụ ẩn [Lui Địch].
[Lui Địch]
Cấp độ nhiệm vụ: Đại Triển Quyền Cước
Nội dung nhiệm vụ: Khuyên nhủ đám Lạt Ma đang sát phạt.
Phần thưởng nhiệm vụ: Kinh thư và tung tích của Hành Si hòa thượng.
Bối cảnh nhiệm vụ: Thanh Lương Tự đang nguy cấp sớm tối, xin hãy nhanh chóng đẩy l��i kẻ địch.
Hoàn thành việc nhận nhiệm vụ, Vương Viễn cùng Đông Phương Vị Minh quay người trở lại đại điện. Đám Lạt Ma vẫn đang ra sức đồ sát... Trông có vẻ dữ dội, nhưng thực tế Thanh Lương Tự không có thương vong đáng kể. Dù sao đây cũng là một trò chơi, không thể dùng lẽ thường mà suy xét. Sau khi nhiệm vụ được kích hoạt, các NPC trong Thanh Lương Tự đều đã bước vào "thời gian nhiệm vụ" – nếu Vương Viễn một ngày không nhận nhiệm vụ, thì vài trăm Lạt Ma cũng không thể giết hết mười mấy hòa thượng của Thanh Lương Tự trong một ngày. Đây chính là quy tắc của trò chơi.
Ba Ngạn Đại Lạt Ma đứng trong đại điện, nhìn cảnh tàn sát trước mắt với vẻ mặt tự cao tự đại.
"A di đà Phật!"
Vương Viễn niệm một tiếng Phật hiệu rồi bước vào đại điện.
"Ngươi lại là ai?"
Lúc này, thuật dịch dung của Vương Viễn đã được giải trừ, Ba Ngạn hoàn toàn không nhận ra Vương Viễn trước mắt.
Vương Viễn nghiêm mặt nói: "Oan gia nên giải, không nên kết! Tiểu tăng chính là đệ tử chân truyền của Thiếu Lâm Tự Huyền Từ phư��ng trượng, Ngưu Đại Xuân! Đặc biệt đến đây để hai nhà đình chiến!"
"Thiếu Lâm Tự? Huyền Từ?"
Ba Ngạn Lạt Ma dường như cũng từng nghe nói về Thiếu Lâm Tự, nghe thấy cái tên Huyền Từ, thần sắc hơi ngẩn ra một chút rồi nói: "Danh tiếng đệ nhất chính phái Trung Nguyên, Ba Ngạn ta có nghe qua. Tuy nhiên, lúc này là Thanh Lương Tự khơi mào tranh chấp trước, cho dù Huyền Từ phương trượng đích thân đến, ta cũng sẽ không nói lý. Không nói lý đi khắp thiên hạ!" Trình độ Hán ngữ của Ba Ngạn vẫn như trước, khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng.
"Thật vậy sao? Vậy nếu là Tang Kiệt Lạt Ma đích thân đến thì sao?"
Vương Viễn vừa nói vừa lấy ra Mật Tông thủ dụ, đồng thời đưa mắt ra hiệu cho Đông Phương Vị Minh. Đông Phương Vị Minh lặng lẽ vòng ra sau lưng Ba Ngạn, đây là lớp bảo hiểm thứ hai. Bắt giặc phải bắt vua, nếu Ba Ngạn không công nhận tấm lệnh bài này, hai người có thể lập tức bắt giữ vị Đại Lạt Ma này, dùng đó để trấn áp, ra lệnh cho đám Lạt Ma dừng tay. Nếu đám Lạt Ma vẫn ngu xuẩn cố chấp, vậy thì chỉ có thể g���i người đến tiêu diệt toàn bộ.
"Ta đúng là có lòng đại từ đại bi!" Vương Viễn thầm tán dương chính mình trong lòng.
"Cái này... đây là..."
Thế nhưng, Vương Viễn hiển nhiên đã đánh giá thấp sự thành kính của Ba Ngạn Lạt Ma. Thấy Mật Tông thủ dụ trong tay Vương Viễn, Ba Ngạn lập tức quỳ xuống, cúi đầu sát đất hành đại lễ, nói: "Hóa ra là Bí sứ Lạt Ma sư huynh giá lâm!"
"Hữu dụng đến vậy sao?"
Vương Viễn cùng Đông Phương Vị Minh đều kinh ngạc tột độ. Không ngờ tấm lệnh bài này lại có hiệu nghiệm đến thế.
"Không sai!"
Vương Viễn đưa tay thu thủ dụ vào trong túi, nói: "Ta là mật thám của Tang Kiệt Lạt Ma, chuyên trách điều tra Thiếu Lâm Tự. Chuyện này tuyệt đối không được tiết lộ, ngươi tự mình hiểu là được!"
"Ta biết, ta biết!"
Ba Ngạn liên tục gật đầu.
"Được rồi, ngươi hãy dẫn đám Lạt Ma của mình quay về đi!"
"Đã rõ!"
Ba Ngạn khẽ gật đầu, lao ra ngoài cửa hét lớn: "Chúng ta sai rồi! Chốn này không có chuyện nhỏ đâu! Mọi người trở về đi!"
Theo chỉ lệnh của Ba Ngạn vừa dứt, đám Lạt Ma nhao nhao dừng tay, lùi về phía bên ngoài Thanh Lương Tự.
Hệ thống thông báo: Ngươi đã hoàn thành nội dung nhiệm vụ ẩn [Lui Địch], cứu vớt đệ tử Phật môn của Thanh Lương Tự, thể hiện lòng đại từ bi. Điểm anh hùng tăng lên 1000 điểm, giang hồ lịch duyệt...
Bản dịch này, với toàn bộ tâm huyết, xin được đóng dấu độc quyền tại truyen.free.