Hơn nữa, ba kiếm khách và lão nhân kia dường như không thuộc cùng một phe. Trên ngực ba kiếm khách đều có huy chương giống hệt nhau, khắc chữ "Nước". Riêng lão nhân kia thì không đeo bất kỳ huy chương nào.

Vương Viễn và người đồng hành bước vào đại sảnh. Ba người kia đ��u tiên liếc nhìn hai người họ một lượt, sau đó ánh mắt lại đổ dồn về phía lão nhân, trong mắt tràn đầy sự phẫn nộ. Giờ phút này, không khí trong đại sảnh vô cùng căng thẳng, đầy mùi thuốc súng, tựa như cung đã giương, kiếm đã rút.

Vương Viễn đầy hứng thú ngắm nhìn bốn người đang đối đầu căng thẳng, thầm cổ vũ: "Đánh đi! Mau đánh nhau đi!"

"Lão cẩu họ Xuân kia, vì cớ gì ngươi lại ra tay sát hại huynh đệ bang phái của ta?"

Đúng lúc đó, kiếm khách Hoa Sơn đối diện chỉ thẳng vào lão nhân, lớn tiếng chất vấn.

"???"

Mấy dấu hỏi lớn hiện lên trên đầu Vương Viễn. "Xuân cẩu?" Chẳng lẽ những lời này là đang nhắm vào mình sao? Kiếm khách Hoa Sơn này cứ luôn miệng hô "Xuân cẩu". Vừa rồi, Vương Viễn cũng đã giết một tên người chơi du côn quốc tế ngay tại cổng chính, rõ ràng là đang ám chỉ Vương Viễn. Thế nhưng, trong mắt tên kiếm khách kia lại hoàn toàn không có hình bóng Vương Viễn, hắn chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm lão nhân đối diện.

"Ha ha!"

Lão nhân phá lên cười, vẻ mặt bình thản, hoàn toàn không để tâm đ���n ánh mắt phẫn nộ của kẻ khác. Ông bưng chén trà bên cạnh lên, khoan thai tự đắc nhấp một ngụm, chậm rãi nói: "Ở tuổi này của lão phu, làm tổ phụ của các ngươi còn có dư. Các ngươi có thể nào không giữ chút lễ phép? Nhìn xem các ngươi ra thể thống gì, chơi trò chơi mà còn đứng chắn ngang cửa. Lão phu đây chỉ là dạy cho hắn một bài học thôi."

"Ha ha, có chút thú vị!"

Nghe lời lão nhân nói, Vương Viễn nhịn không được có chút buồn cười. Vị lão nhân này không biết là thật sự lớn tuổi hay chỉ giả dạng, bởi lẽ trong trò chơi, người chơi có thể tùy ý điều chỉnh diện mạo, kể cả những đứa trẻ mười mấy tuổi cũng có thể biến mình thành dáng vẻ lão nhân. Song, cái ngữ khí cậy già lên mặt, ra vẻ từng trải của ông ta lại vô cùng đúng chỗ, quả thực không khác gì một bậc trưởng bối. Mà nói cho cùng, ở cái tuổi này mà vẫn còn ham chơi, ông ta cũng có thể xem là một lão ngoan đồng rồi. Hơn nữa, thái độ xử lý sự việc không chút dao động của lão nhân này thực sự khiến Vương Viễn vô cùng có thiện cảm.

"Ngươi phóng rắm vào mặt mẹ ngươi! Ngươi đang cùng ai xưng ông xưng cha vậy hả?"

Bị lão nhân châm chọc như vậy, đứa trẻ bên cạnh cũng lập tức nhảy dựng lên, rút kiếm chỉ thẳng vào yết hầu lão nhân.

"Uống trà không?" Lão nhân giơ chén trà lên, cười cười đầy vẻ coi thường, tựa hồ thanh kiếm kia chỉ đang chĩa vào yết hầu của một người nào đó xa lạ chứ không phải yết hầu của mình vậy.

Đứa trẻ nghe vậy, nhất thời sắc mặt tối sầm lại. Rõ ràng bản thân đang cầm kiếm chỉ thẳng vào đối thủ, vậy mà đối thủ lại hỏi mình có uống trà không. Đây chẳng phải là sự coi thường trần trụi sao? Hoàn toàn không thèm để mình vào mắt!

"Ngươi dám coi thường ta ư? Ngươi muốn chết!"

Một tiếng quát chợt vang lên, đứa trẻ liền rút kiếm đâm thẳng về phía trước, nhắm vào yết hầu lão nhân.

Lão nhân không hề hoảng hốt, tay trái vừa nhấc, giơ lên hai chiếc vòng đồng, đồng thời bốn ngón tay khẽ khàng lướt qua. Kèm theo tiếng "Két két!" chói tai vang lên, vòng đồng tóe ra tia lửa. Trường kiếm chỉ còn cách yết hầu lão nhân chưa đến một phân, đã bị hai chiếc vòng đồng kẹp chặt lại vừa vặn. Chén trà trong tay phải lão nhân không hề lay động mảy may, ngay cả một giọt nước trà cũng không hề tràn ra.

Hai người chơi, một nam một nữ ở phía đối diện, thấy tình cảnh này liền lập tức đứng dậy, rút ra trường kiếm trong tay.

"Ồ?"

Chứng kiến thủ đoạn của lão nhân này, Vương Viễn không khỏi sững sờ. Lão gia hỏa này thật sự có bản lĩnh! Nhìn qua thì yếu ớt, vẻ mặt đầy sự coi thường, thế nhưng ra tay lại tinh chuẩn đến không ngờ, dường như đã tính toán thời cơ một cách tinh vi vậy. Nếu ra tay sớm hơn một chút, sẽ không thể kẹp được kiếm. Nếu ra tay chậm hơn một khắc, yết hầu ắt sẽ bị một kiếm xuyên thủng! Đúng là một kẻ lão luyện hung hãn!

"Chư vị, xin hãy nể mặt ta một chút! Mau mau buông bỏ ân oán giữa đôi bên đi!"

Mắt thấy cuộc ẩu đả sắp gây ra án mạng, đúng lúc này, Sở Vương đang ngồi ở ghế bỗng cất tiếng. Ba người kia dường như đối với Sở Vương có phần tôn kính, khi nghe lời nói của Sở Vương, họ cực kỳ không tình nguyện thu hồi vũ khí, rồi trở về chỗ ng���i của mình.

"Dừng lại!"

Vương Viễn thất vọng đến tột độ. Vốn dĩ hắn còn muốn xem bọn họ giao chiến một trận, vậy mà bầu không khí căng thẳng khó khăn lắm mới được tạo ra, lại bị tên NPC đáng ghét kia một câu nói mà đánh tan.

Sau khi điều giải xong mâu thuẫn giữa bốn vị người chơi, ánh mắt Sở Vương liền rơi vào Vương Viễn và Chúc Mừng Phát Tài. Sở Vương và Chúc Mừng Phát Tài dường như khá thân quen. Nhìn thấy Chúc Mừng Phát Tài, Sở Vương mừng rỡ nói: "Lão Cung ngươi cũng đến rồi ư? Vị này là ai vậy?"

"Lão công?"

Vương Viễn nhíu mày, vô thức lùi về sau nửa bước, tạo khoảng cách với Chúc Mừng Phát Tài. Những người khác cũng dùng ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm Chúc Mừng Phát Tài.

Chúc Mừng Phát Tài đỏ bừng mặt, nói: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, đừng gọi ta là Lão Cung có được không!"

Trong trò chơi, các NPC thường xưng hô như vậy để tỏ vẻ thân thiết với những người chơi có mối quan hệ khá tốt. Chúc Mừng Phát Tài lại có chữ đầu là "Cung"... Nếu là NPC nữ gọi như vậy thì còn có thể chấp nhận được, đằng này Sở Vương lại là một đại hán vạm vỡ mà cũng cất tiếng gọi y như thế, quả thực khiến Chúc Mừng Phát Tài cảm thấy vô cùng xấu hổ.

"Hay là gọi ngươi A Tài nhé?" Sở Vương cười nói.

"Thôi, ngươi cứ gọi Lão Cung là được rồi!" Chúc Mừng Phát Tài bất lực lau mồ hôi. Lão Cung dù nghe khó chịu, nhưng ít nhất còn ra dáng người. Còn A Tài, chẳng phải là gọi chó sao!

"Ha ha!"

Sở Vương bật cười một tiếng, ra hiệu cho tả hữu nói: "Mau dọn chỗ cho Lão Cung!"

Hai người phục vụ tiến đến, mang theo hai chiếc ghế đặt bên cạnh Vương Viễn và người đồng hành. Hai người liền không khách khí ngồi xuống.

Sau khi nhập tọa, Chúc Mừng Phát Tài chỉ vào Vương Viễn giới thiệu với Sở Vương: "Sở Vương điện hạ, vị này là huynh đệ của ta! Hắn tên Ngưu Đại Xuân! Nghe nói điện hạ đang chiêu hiền đãi sĩ, ta liền dẫn hắn tới!"

"Ngưu Đại Xuân??"

Bốn người còn lại, khi nghe thấy ba chữ "Ngưu Đại Xuân" liền lập tức chuyển ánh mắt, cùng lúc đổ dồn về phía Vương Viễn. Trong giang hồ, danh hiệu Ngưu Đại Xuân có thể nói là vang danh khắp thiên hạ. Trận chiến phong thần trên đỉnh Hoa Sơn, hay việc dìm nước bảy khẩu súng ống đạn dược để thiêu rụi Tương Dương thành... Từ khi Vương Viễn xuất đạo đến nay, có việc nào hắn làm mà không kinh thiên động địa? Tùy tiện lôi ra một sự kiện cũng đủ để uy chấn thiên hạ, thậm chí ngay cả ở chốn Bắc Man, danh tiếng của hắn cũng lừng lẫy như sấm bên tai. Giờ phút này, khi nghe nói vị hòa thượng trước mắt này chính là Ngưu Đại Xuân, bốn người kia tất nhiên đều kinh ngạc đến tột độ.

Đặc biệt là lão nhân kia. Vừa rồi bị người ta cầm kiếm chỉ thẳng vào mặt mà vẫn không đổi sắc, nhưng giờ đây lại lộ vẻ kinh ngạc tột độ nói: "Thì ra ngươi chính là Ngưu Đại Xuân đó sao? Sao ngươi cũng lại có tên là Ngưu Đại Xuân vậy?"

Câu hỏi của lão nhân nghe chừng vô cùng rắc rối, dường như ông ta còn quen biết một Ngưu Đại Xuân khác vậy.

"Chẳng lẽ ông cũng tên Ngưu Đại Xuân sao?" Vương Viễn hỏi ngược lại. Vừa rồi quả thực hắn đã nghe người ta gọi lão nhân này là "Xuân cẩu", lẽ nào trong trò chơi này lại có thể trùng tên sao?

"Lão phu đây tên là Xuân Quang Xán Lạn!" Lão nhân vuốt chòm râu nói: "Tuy nhiên, lão phu có một tên bằng hữu khốn nạn. Hắn vì muốn được làm cha của lão phu, nên đã nói đùa đặt cho con trai hắn một cái nhũ danh là Ngưu Đại Xuân..."

"Ấy ấy ấy, ông không phải muốn chiếm tiện nghi của ta đấy chứ!" Vương Viễn đỏ bừng mặt. Lão cẩu khinh khỉnh này thật đúng là không biết đủ, đã cao tuổi rồi mà còn đặt cái tên tục tĩu như vậy, xem ra cũng chẳng phải là người đứng đắn gì cho cam.

"Ha ha!"

Xuân Quang Xán Lạn bật cười một tiếng, nói: "Lão phu đây là người khiêm tốn, nho nhã, chính trực, há lại là loại người ngươi đang nghĩ đến chứ!"

"Hừ! Thì ra ngươi chính là Ngưu Đại Xuân! Vì sao ngươi lại ra tay sát hại huynh đệ du côn quốc tế của bang phái ta?" Đứa trẻ thuộc Thiên Sơn phái giận dữ chất vấn Vương Viễn.

"Ồ, thì ra kẻ ngu ngốc kia là huynh đệ của ngươi sao! Thật sự là xin lỗi quá!" Vương Viễn cười nói: "Nếu như tái phạm lần nữa, ta sẽ giết sạch cả các ngươi, để khỏi phải ở đây la lối với ta!"

"Ngươi!!!"

Đứa trẻ giận tím mặt, liền muốn đứng dậy một lần nữa.

"Tà Đế! Dừng tay!"

Kiếm khách Hoa Sơn răn dạy một tiếng. Đứa trẻ được gọi là Tà Đế kia đành phải cố nén cơn giận trong lòng.

Kiếm khách Hoa Sơn chắp tay hướng về Vương Viễn, nói: "Tại hạ là Đông Hoàng, bang chủ của bang Du Côn Quốc Tế! Còn vị này là Hi Hòa, Phó bang chủ của chúng ta. Đã sớm từng nghe đại danh Thiếu Lâm đệ nhất cao thủ rồi! Hôm nay được gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền."

"Dễ nói, dễ nói!" Người có thân thủ vốn không bao giờ ra tay đánh người mặt tươi cười. Vương Viễn vô cùng khách khí, nhẹ nhàng gật đầu với Đông Hoàng.

"Ồ?"

Thấy Đông Hoàng đối đãi với Vương Viễn khách khí như vậy, Sở Vương kinh ngạc nói: "Thì ra Ngưu đại sư cũng là một cao thủ nổi danh trong giang hồ! Lần này bản vương có được sự tương trợ của các vị, còn lo gì đại sự bất thành đây?"

Trọn vẹn nội dung chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.