Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 340: Tuyệt không lùi bước

Lạnh lùng liếc nhìn chánh án, Lưu Phong biết nếu có thể, anh sẽ phản tố đối phương ngay lập tức. Tuy nhiên, đây là thời điểm then chốt của Vương Thạc, không nên làm phức tạp thêm tình hình. Chờ Vương Thạc thăng chức rồi phản tố cũng không muộn. Lưu Phong cũng nhân cơ hội này đi giám định thương tật, đồng thời thu thập và sắp xếp các tài liệu liên quan.

Những ng��ời khác có thể buông tha, nhưng những kẻ đã tra tấn anh trong căn biệt thự này, những kẻ ngày đêm giày vò anh, Lưu Phong tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Anh không chỉ muốn lột sạch quần áo của bọn chúng, mà ngay cả như vậy, sự trả thù cũng mới chỉ là khởi đầu. Không ai có thể bình yên vô sự sau khi làm những chuyện như vậy với anh!

Còn về kẻ đứng sau bọn chúng, Lưu Phong cũng sẽ không buông tha. Chỉ có điều... đối phương dù sao cũng có thân phận, địa vị, lại có bối cảnh, nên cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng cách đối phó. Tóm lại, một điều chắc chắn là Lưu Phong sẽ không bỏ qua cho kẻ đó! Nếu đối phương muốn giết anh, vậy anh cũng sẽ không để cho đối phương sống yên ổn!

Trong một tuần kế tiếp, Lưu Phong nằm viện dưỡng thương, còn Vương Thạc thì nắm bắt cơ hội, điên cuồng dồn ép đối thủ. Sau khi sự việc bại lộ, những thủ đoạn không mấy trong sạch của đối phương khiến cấp trên rất bất mãn. Vì vậy, đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Vương Thạc đã bị loại bỏ. Tuy còn những đối thủ khác, nhưng so với Vương Thạc, họ kém xa m���t trời một vực, cả về năng lực cá nhân lẫn thế lực chống lưng, đều không cùng đẳng cấp.

Một tuần sau, văn kiện cuối cùng cũng được ban hành. Vương Thạc chính thức thôi giữ chức Bí thư Ủy ban Chính Pháp tỉnh, và được thăng lên làm Phó Bí thư Tỉnh ủy kiêm Bí thư Thành ủy tỉnh lỵ! Dù cấp bậc không đổi, vẫn là phó bộ, nhưng địa vị lại khác. Từ vị trí thứ mười ba cuối cùng trong danh sách Tỉnh ủy, anh đã vươn lên hạng năm! Đây thực sự là một bước nhảy vọt về chất!

Qua kiểm tra của bệnh viện, Lưu Phong bị thương rất nặng, đặc biệt là khớp xương bị trật nghiêm trọng. Do trì hoãn một tuần không được điều trị, vết thương càng thêm trầm trọng. Sau này, dù có chữa trị, cũng không biết liệu anh có thể hoàn toàn bình phục như trước hay không.

Sau khi trở thành Phó Bí thư Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy tỉnh lỵ, mục tiêu tiếp theo của Vương Thạc là cống hiến hết mình trong nhiệm kỳ này. Khi hoàn thành nhiệm kỳ đầu tiên, Vương Thạc cũng vừa tròn 44 tuổi. Nếu vận hành tốt, cơ hội để anh lên chức chính bộ cấp là không hề nhỏ. Ngay cả khi bỏ lỡ cơ hội này, thêm một nhiệm kỳ nữa, lúc khoảng năm mươi tuổi, Vương Thạc vẫn còn một cơ hội để leo lên đỉnh cao quyền lực của một tỉnh.

Nằm trên giường bệnh, đôi mắt Lưu Phong lóe lên vẻ hung ác. Lần này anh đã chịu thiệt thòi quá lớn, suýt chút nữa không thể sống sót. Ngay cả khi sống lại, cả đời này cũng coi như bị hủy hoại. Mối thù này, dù thế nào cũng phải báo, cho dù phải trả giá bằng cả mạng sống, anh cũng không tiếc...

Kẻ đứng sau giật dây, tạm thời anh còn chưa biết là ai, có thể từ từ tìm hiểu sau. Nhưng bốn tên đã tra tấn, hành hạ anh ngày đêm, nhất định phải bị trừng phạt nghiêm khắc!

Từ cái ngày bị treo nửa người trên tường, ngay trước khoảnh khắc hôn mê, Lưu Phong đã thề rằng nếu lần này có thể sống sót ra ngoài, mối thù này nhất định phải báo. Căm hận đến cực điểm, Lưu Phong dù không muốn gia đình bọn chúng tan nát, người chết thảm, nhưng cũng phải khiến chúng sống nửa đời sau trong thống khổ và hối hận.

Cửa phòng bệnh đóng chặt, bên ngoài có người canh gác chuyên nghiệp, không ai được phép tự ý đến gần. Trên giường bệnh, Lưu Phong nằm đó với vẻ mặt lạnh lùng. Bên cạnh anh, Dư Khánh Long lộ rõ vẻ hổ thẹn. Nếu anh ấy có thể cảnh giác hơn một chút, có lẽ Lưu Phong đã không phải chịu khổ nhiều đến vậy, nhưng...

Im lặng một lúc lâu, Lưu Phong cuối cùng cũng lên tiếng: "Dư ca, mối hận này, em nuốt không trôi, th��t sự là nuốt không trôi mà!"

Nói đến đây, Lưu Phong quay đầu, nhìn sâu vào Dư Khánh Long và hỏi: "Bây giờ em chỉ muốn hỏi anh, anh có chịu giúp em không!"

Đối mặt với câu hỏi của Lưu Phong, Dư Khánh Long hơi sững sờ, rồi lập tức cười nói: "Chúng ta vốn dĩ là một thể, không có chuyện giúp hay không giúp gì ở đây. Chuyện của cậu cũng là chuyện của tôi! Nói đi... Cậu định làm gì?"

Hài lòng gật đầu, Lưu Phong đáp: "Cụ thể làm thế nào thì em chưa có kế hoạch rõ ràng, nhưng có thể khẳng định là, bốn tên kia rất nhanh sẽ bị đuổi việc!"

Nghe xong lời Lưu Phong, Dư Khánh Long gật đầu. Đến bây giờ, với sự từng trải của Dư Khánh Long, làm sao có thể không biết chỗ dựa vững chắc của Lưu Phong là ai chứ? Đương nhiên là Vương Thạc, người vừa nhậm chức Phó Bí thư Tỉnh ủy. Với thân phận và địa vị của anh ta, bốn tên công chức kia không thể nào giữ được việc. Nếu những kẻ hãm hại Lưu Phong không phải chịu sự trừng phạt thích đáng, chẳng phải Vương Thạc quá dễ bị bắt nạt sao?

Trong lúc trầm ngâm, Dư Khánh Long khẽ hỏi: "Cậu ��ịnh làm gì? Đến mức độ nào?"

Đối mặt với câu hỏi của Dư Khánh Long, Lưu Phong cười lạnh một tiếng đáp: "Tuy bốn tên kia sẽ bị đuổi việc, nhưng kẻ đứng sau bọn chúng chắc chắn sẽ không ngồi yên. Hắn ta nhất định sẽ chu cấp cho bọn chúng một khoản tiền lớn, sắp xếp chức vụ ở các công ty lớn, căn bản là chúng sẽ không phải chịu quả báo gì đáng kể!"

Hít một hơi thật sâu, Lưu Phong nói tiếp: "Em cũng không đòi hỏi nhiều, bọn chúng đã làm tổn thương em như thế nào, thì nên chịu tổn thương y như vậy, chẳng phải cực kỳ công bằng sao?"

Gật đầu, Dư Khánh Long thở phào nhẹ nhõm. Anh sợ Lưu Phong không biết nặng nhẹ, ra tay giết chết mấy tên kia. Dù Dư Khánh Long có tự tin dàn xếp mọi chuyện kín kẽ, nhưng việc đó xét cho cùng vẫn không thỏa đáng, và quá mức.

Bây giờ nghe Lưu Phong nói vậy, anh đã yên tâm. Cái gọi là "giết người đền mạng, nợ máu trả bằng máu", bọn chúng đã đối xử với Lưu Phong như thế nào, thì Lưu Phong đương nhiên có thể đối xử lại với bọn chúng như vậy! Một thù trả một thù, nói cho cùng thì c��ng công bằng!

Trong lúc trầm ngâm, Dư Khánh Long cắn răng nói: "Chỉ như vậy thì quá có lợi cho bọn chúng rồi. Theo tôi, phải trả lại gấp đôi mới đúng, thậm chí gấp ba còn chưa đủ..."

"Không!" Lưu Phong lắc đầu: "Không cần, với cái tuổi của bọn chúng, tội tương tự như vậy, chúng sẽ không chịu nổi đâu. Ha ha... Tay em có thể sẽ tàn phế, thì tay của bọn chúng, cũng đừng hòng lành lặn trở lại. Đây gọi là 'gậy ông đập lưng ông' thôi."

Dư Khánh Long lúc này mới nhớ ra, mấy tên kia đều đã ngoài 40, thân hình phốp pháp, làm sao có thể chịu được loại tội này! Nhưng mà... họa là do chính bọn chúng tự rước lấy. Chẳng có ai bảo bọn chúng phải đối xử với Lưu Phong như vậy cả, là do chính bọn chúng muốn làm. "Trời làm bậy còn có thể sống, tự làm bậy thì không thể sống được" mà!

Đứng dậy, Dư Khánh Long nói: "Được rồi, Phong thiếu, cậu nghỉ ngơi đi... Chuyện này cứ giao cho tôi, đảm bảo cậu sẽ hài lòng." Nói xong, Dư Khánh Long đẩy cửa bước ra mà không quay đầu lại.

Nhìn theo Dư Khánh Long rời đi, Lưu Phong hít một hơi thật sâu. Giao chuyện này cho Dư Khánh Long, anh vẫn rất yên tâm. Là một cựu hình cảnh mười lăm năm kinh nghiệm, bất kể là giới "trắng", "đen" hay "xám", mọi thủ đoạn anh ấy đều nắm rõ trong lòng bàn tay. Chỉ cần anh ấy muốn làm, chắc chắn sẽ làm một cách cẩn thận và chu toàn.

Đương nhiên, dù chuyện này có bí ẩn đến đâu, cũng không thể qua mắt được những kẻ hữu tâm. Tuy nhiên, dù đối phương có biết thì cũng chẳng sao, chỉ cần chúng không đưa ra được bằng chứng là được. Trên thực tế, Lưu Phong chính là muốn cho đối phương biết điều đó. Nếu không có bất kỳ sự đáp trả nào, mọi người sẽ lầm tưởng Lưu Phong yếu đuối dễ bắt nạt, và những chuyện tương tự chắc chắn sẽ còn xảy ra nữa!

Nằm trên giường bệnh, Lưu Phong trầm ngâm một hồi lâu, rồi chợt cắn răng, cầm điện thoại lên, bấm số của Vương Thạc và trầm giọng hỏi: "Vương ca, rốt cuộc là kẻ nào đứng sau giở trò với em trong chuyện này?"

Nghe Lưu Phong hỏi, Vương Thạc hơi khựng lại một chút, rồi chậm rãi nói: "Lưu Phong, trong chuyện này, tôi sẽ bồi thường cậu. Nhưng về kẻ đứng sau, tốt nhất cậu vẫn đừng nên biết, chuyện này không có lợi gì cho cậu đâu."

Lưu Phong trầm giọng nói: "Vương ca, có lẽ anh không hiểu rõ con người em lắm. Tính cách của em đúng là khá ôn hòa, đối với người tốt thì hiền lành, nhưng nếu ai dám ức hiếp em, thì dù có phải đánh đổi cả mạng sống, em cũng muốn đòi lại công bằng!"

Nghe Lưu Phong nói vậy, bên kia Vương Thạc im lặng rất lâu, rồi mới lên tiếng: "Lưu Phong, tôi không cần nói nhiều, đối phương có bối cảnh quá vững chắc, nếu không thì cũng chẳng dám tranh giành với tôi cái gì. Nếu cậu thật sự muốn gây sự, không những có thể mất mạng mà còn có thể liên lụy cả người nhà nữa!"

"Hừ..." Lưu Phong giễu cợt một tiếng: "Trong chuyện này, em không cần Vương ca phải đứng chung chiến tuyến với em. Em chỉ muốn biết là ai. Nếu anh không muốn nói, em có thể tự mình đi điều tra!"

Nghe Lưu Phong nói vậy, lông mày Vương Thạc càng nhíu chặt. Lưu Phong tuy tính cách ôn hòa, nhưng một khi bị chọc giận, thì không ai khuyên nổi. Người ta thường nói chó sủa là chó không c���n, dù ví dụ này có lẽ không hoàn toàn phù hợp, nhưng trên thực tế, Lưu Phong chính là kiểu người như vậy. Tất cả những kẻ từng chọc giận anh ta, cơ bản đều không có kết cục tốt đẹp. Cho đến nay, dường như những kẻ đó, dù không bị bắn chết, cũng mất chức, thất nghiệp, thảm hại không thể thảm hại hơn.

Trong lúc suy tư, Vương Thạc cau mày, giọng nói có vẻ không vui: "Cậu nói gì vậy? Chuyện này bắt nguồn từ tôi, làm sao tôi có thể không đứng chung một phe với cậu được! Tôi không nói cho cậu biết không phải vì sợ đắc tội ai, mà là sợ cậu sẽ bị liên lụy nhiều hơn nữa!"

Nói đến đây, Vương Thạc hít một hơi thật sâu, tiếp tục: "Theo lý mà nói, việc họ làm là nằm trong quy tắc, chỉ cần tôi không ra tay thì sẽ không vi phạm. Nhưng họ không biết mối quan hệ giữa tôi và cậu đặc biệt như thế nào, cho nên mối hận này, tôi nhất định sẽ giúp cậu đòi lại!"

Vương Thạc vừa dứt lời, Lưu Phong liền tiếp lời: "Vương ca, em biết đối phương rất khó dây vào, nhưng em cũng không định dựa vào sự giúp đỡ của người khác. Em biết hắn có lai lịch lớn, nhưng dù cho như thế, em cũng không có ý định lùi bước. Em muốn cho cả thế giới biết rằng, Lưu Phong này không phải ai muốn bóp cũng có thể bóp được."

"Được rồi! Cậu định làm gì?" Nghe Lưu Phong nói vậy, Vương Thạc cũng biết lần này Lưu Phong đã nổi giận thật sự. Tuy Lưu Phong có tính cách ôn hòa, nhưng một khi bị chọc giận, thì còn đáng sợ hơn cả những người nóng tính!

Người nóng tính thường là những cơn giận đến bất chợt, không quản lý được lời nói hay hành động, nhưng cơn giận cũng nhanh đến nhanh đi, về cơ bản không có chuyện gì quá lớn.

Nhưng với kiểu người như Lưu Phong, bình thường sẽ không tức giận, nhưng một khi đã thực sự nổi giận, thì sẽ là không chết không thôi. Lần này, đối phương rõ ràng không ngại giết chết Lưu Phong, đây là điều mà Lưu Phong tuyệt đối không thể nhẫn nhịn.

Tiền bạc tuy không phải vạn năng, nhưng nó gần như vạn năng. Lưu Phong chỉ cần bỏ ra một tỷ USD, rồi treo giải thưởng trên liên minh sát thủ quốc tế hoặc liên minh lính đánh thuê, thì bất kể hắn muốn giết ai, đều có thể đắc thủ. Chỉ có điều... tính mạng của chính Lưu Phong cũng khó mà bảo toàn.

Nhưng vấn đề bây giờ là, người ta đã rõ ràng không ngại giết chết anh, thì Lưu Phong còn có gì phải lo lắng nữa? Mạng sống đã khó giữ bất cứ lúc nào, thì còn quan tâm gì đến chuyện "đồng quy vu tận" với đối phương chứ?

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free