(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 357: Thị trưởng phân công
Phó Thị trưởng thường trực Lưu Phong ngồi trong phòng làm việc, sắc mặt âm trầm. Anh nhậm chức đã gần một tuần, nhưng phải đến hôm nay Hội nghị Thường vụ Ủy ban nhân dân thành phố mới được tổ chức để phân công công việc cho anh.
Dù ở Hội nghị Thường vụ Thành ủy, Lưu Phong đã có năm lá phiếu trong tay, nhưng tại Hội nghị Thường vụ Ủy ban nhân dân thành phố, anh lại chỉ có vỏn vẹn một phiếu. Có thể nói là cô lập hoàn toàn, không thể quyết định bất cứ điều gì, đành phó mặc số phận.
Cuộc họp do Trần Đào chủ trì. Sau khi mọi người thảo luận, cuối cùng, Lưu Phong được phân công quản lý Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Ban Chỉ đạo khẩn cấp thành phố, Ban Công tác Đảng cơ quan Ủy ban nhân dân thành phố, Cục Giám sát thành phố, Cục Tiếp công dân thành phố, Cục Quản lý vốn đầu tư nhà nước thành phố, Trung tâm Khảo sát tài chính thành phố, Cục Cảnh sát thành phố, Trung tâm Giao dịch tài nguyên công cộng thành phố, Cục Thuế đất thành phố, Chi cục Thuế thành phố, và Ban Giải tỏa và Di dời thành phố. Anh còn hiệp trợ Thị trưởng quản lý Cục Kiểm toán thành phố. Đồng thời, giữ liên lạc với Đại biểu Nhân dân thành phố, Hiệp hội chính trị thành phố và Ủy ban Quản lý Khu thắng cảnh Thiên Vân Sơn.
Nhìn qua thì anh ta quản lý không ít lĩnh vực, nhưng thực tế, đa số đều là những phòng ban mà nếu làm tốt thì chẳng mấy công lao, còn nếu quản lý không ổn thỏa thì phải gánh vác trách nhiệm nặng nề. Trong khi đó, Cục Tài chính thành phố và Cục Tài nguyên đất thành phố – vốn dĩ nên do Phó Thị trưởng thường trực phụ trách – lại hoàn toàn không thuộc quyền quản lý của Lưu Phong, mà được giao cho người tin cậy của Trần Đào, cũng chính là vị Phó Thị trưởng thường trực kia.
Ban đầu, Lưu Phong còn định tìm cách lôi kéo vị Phó Thị trưởng thường trực này, nhưng chỉ cần tìm hiểu một chút, Lưu Phong liền từ bỏ. Người này căn bản là tay chân thân tín của Trần Đào, hơn nữa còn là loại thân tín không thể lung lay. Lá phiếu này, Lưu Phong vạn lần không thể có được.
Cô gia quả nhân! Đúng vậy… Dù Lưu Phong có năm phiếu ở Hội nghị Thường vụ Thành ủy, nhưng tại Hội nghị Thường vụ chính phủ thành phố, anh ta chỉ có duy nhất một phiếu. Mười một người còn lại đều không ai quen biết anh ta!
Đương nhiên, Trần Đào đến thành phố Thiên Vân thực ra cũng chưa được bao lâu, tính toán ra thì cũng chỉ khoảng một năm rưỡi. Nhưng trong khoảng thời gian một năm rưỡi ngắn ngủi này, anh ta đã đủ sức xây dựng phe cánh. Ở Hội nghị Thường vụ Thành ủy thì còn khó nói, nhưng tại Hội nghị chính phủ, anh ta tuyệt đối có thể "nhất ngôn cửu đỉnh", chiếm tuyệt đối số phiếu!
Dù vẻ bề ngoài, Trần Đào dường như không quen biết Lưu Phong, chào hỏi với nụ cười ôn hòa, thân thiện, bắt tay đầy nhiệt tình. Nhưng thực tế, Trần Đào thực sự không biết anh ta là ai, thực sự không biết ư? Hoàn toàn sai lầm. Người ta đâu có ngốc. Cha của Trần Đào suýt chút nữa bị người ta chỉnh chết, bây giờ người ta lại được điều động về phe anh ta, lẽ nào Trần Đào lại không biết?
Việc phân công lần này đã thể hiện rất rõ ràng. Cục Tài chính và Cục Tài nguyên đất đều không được phân cho Lưu Phong. Tất cả những công việc phải gánh vác nhiều trách nhiệm lại được giao vào tay anh ta. Làm tốt thì gọi là xong việc, còn làm không xong thì đó chính là gánh trách nhiệm!
Đặc biệt là với Cục Thuế đất và Chi cục Thuế. Tại cuộc họp, Trần Đào liên tục dặn dò rằng các khoản thu thuế nhất định phải được thực hiện tốt: những gì không nên thu thì đừng thu, còn những gì nên thu thì một xu cũng không được thiếu! Nếu không, anh ta sẽ truy cứu trách nhiệm của vị Phó Thị trưởng phụ trách này! Đây cơ bản là một hành động quá đáng.
Bây giờ, các công ty và doanh nghiệp, mấy ai không trốn thuế, lậu thuế? Hàng trăm doanh nghiệp thì có đến 99 doanh nghiệp trốn thuế, lậu thuế, đó đâu còn là chuyện lạ.
Phân quản nhiều phòng ban như vậy, chỉ cần một phòng ban gặp vấn đề, Trần Đào đều có thể gọi Lưu Phong lên mắng cho một trận. Nếu xảy ra vấn đề lớn, Lưu Phong càng khó giữ được chức quan, đến nhanh thì e rằng đi còn nhanh hơn! Và với những lời lẽ như vậy, Trần Đào muốn làm khó dễ Lưu Phong sợ rằng quá dễ dàng.
Mọi việc đều như vậy, phá hoại thì dễ, xây dựng mới khó. Nếu thực sự muốn gây chuyện, trong vòng một tuần, Trần Đào hoàn toàn tự tin có thể khiến Lưu Phong phải cụp đuôi bỏ đi, chỉ cần làm khó dễ vài việc trong số nhiều phòng ban anh ta đang quản lý là đủ.
Đương nhiên, Trần Đào sẽ không, và cũng không dám làm như vậy. Cấp trên vừa mới bổ nhiệm một cán bộ, mà ngươi chưa để người ta ngồi ấm chỗ đã đuổi đi, đó là điều tối kỵ. Dù Lưu Phong sẽ bị điều đi, nhưng Trần Đào cũng đừng mong an nhiên ở lại đây. Có những thủ đoạn có thể dùng, có những thủ đoạn không thể dùng! Mọi việc đều có giới hạn, quá mức sẽ không ổn.
Tuy nhiên, hiện tại không thể làm, không có nghĩa là mãi mãi không thể làm. Nửa năm sau, Trần Đào nhất định sẽ ra tay. Nói cách khác, thời gian an toàn của Lưu Phong chỉ có nửa năm này. Sau nửa năm, vấn đề có thể xảy ra bất cứ lúc nào! Chỉ cần Trần Đào muốn, anh ta có thể tìm lý do để bắt bớ Lưu Phong!
Đương nhiên, mọi việc đều có hai mặt. Trong vòng nửa năm, Trần Đào tuy không thể đối phó Lưu Phong, nhưng Lưu Phong thực ra cũng không thể đối phó Trần Đào. Nửa năm sau, lệnh cấm sẽ được dỡ bỏ không chỉ với Trần Đào, mà cả Lưu Phong cũng sẽ được tự do hành động. Ai có bản lĩnh lớn đến đâu thì cứ thi triển!
Tuy hai bên không thể công kích lẫn nhau, nhưng công việc vẫn phải làm. Cái gọi là tranh quyền đoạt lợi chính là những việc cần làm trong vòng nửa năm này. Khoảng thời gian nửa năm tranh giành này chính là để chuẩn bị cho cuộc quyết chiến nửa năm sau. Ai nắm được nhiều lợi thế hơn, phần thắng trong cuộc quyết chiến nửa năm sau lại càng cao!
Trầm ngâm một lúc lâu, Lưu Phong bấm số điện thoại của Hoàng Hiểu Văn, lãnh đạo Thành ủy. Sau khi nói vài câu đơn giản, Lưu Phong cúp máy, đứng dậy khoác áo vest, rồi bước ra cửa.
Anh đi thẳng đến cửa phòng làm việc của người đứng đầu Thành ủy. Vì đã hẹn trước, nên thư ký không ngăn cản mà trực tiếp cho Lưu Phong vào. Thư ký Hoàng đang chờ anh ta. Đối mặt với tình hình này, Lưu Phong cũng không khách khí, thản nhiên bước vào. Nếu Trần Đào đã ra tay, vậy Lưu Phong anh cũng không thể ngồi yên!
Bước vào phòng làm việc, Thư ký Hoàng Hiểu Văn thân thiết đứng dậy từ sau bàn làm việc, tiến tới nắm tay Lưu Phong, nhiệt tình hỏi han. Sau khi trò chuyện, Lưu Phong ngồi xuống ghế sofa, chủ động đưa ra đề tài: "Thư ký Hoàng, hội nghị thường vụ chính phủ hôm nay đã họp xong, kết quả ngài đã biết chưa ạ?"
Nghe Lưu Phong nói, Thư ký Hoàng nhíu mày đáp: "Ừm... Chuyện này tôi đã biết rồi. Tiểu Trần làm việc luôn bá đạo như vậy, thực sự làm khó cho cậu. Nhưng dù sao đây cũng là chuyện của chính phủ, tôi dù có bức xúc cũng không giúp được gì cho cậu."
Lưu Phong cười thong thả, tiếp tục nói: "Đúng vậy ạ... Vị Thị trưởng Trần này quả thực quá bá đạo. Những việc không có công lao, gánh nặng trách nhiệm thì toàn bộ đổ dồn cho tôi, còn lợi ích thì anh ta ôm hết. Điều này quá mức chèn ép người khác rồi."
"Ha ha..." Thư ký Hoàng mỉm cười nhìn Lưu Phong rồi nói: "Tiểu Lưu à, sự việc không thể nói như vậy được. Công việc cuối cùng vẫn phải có người làm chứ. Cậu cũng không cần quá nặng lòng. Làm việc như thế nào thì cứ làm như thế đó, tôi sẽ ủng hộ cậu!" Rõ ràng, Thư ký Hoàng đang chìa cành ô liu, muốn kéo Lưu Phong về phe cánh của mình.
Đối mặt với lời mời chào của Thư ký Hoàng, Lưu Phong cũng không vì thế mà động lòng. Anh mỉm cười nói: "Thư ký Hoàng nói rất đúng. Nếu chỉ là phân công thì tôi cũng không có gì để nói. Nhưng tôi đã tìm hiểu, các cục ban ngành dưới quyền đa số đều đi rất gần với Thị trưởng Trần. Công việc này tôi căn bản không có cách nào triển khai được. Cấp dưới không phối hợp, toàn làm khó dễ tôi, vị trí này của tôi e rằng cũng không ngồi vững đâu ạ."
"Ai..." Nghe Lưu Phong nói. Hoàng Hiểu Văn thở dài một tiếng. Hoàng Hiểu Văn năm nay 41 tuổi, dù cũng có chút bối cảnh thế lực, nhưng hoàn toàn không thể so sánh với Trần Đào. Tên nhóc mới 28 tuổi này đã cùng cấp bậc với anh ta, điều này sao anh ta có thể chịu nổi?
Thiếu chỗ dựa vững chắc, thế lực sẽ yếu đi. Dù Trần Đào mới đến một năm rưỡi, nhưng anh ta đã tước đi rất nhiều quyền lực của Hoàng Hiểu Văn. Điều đó khiến anh ta, một lãnh đạo Thành ủy, ngày càng hữu danh vô thực, đặc biệt là trong mấy tháng gần đây. Trần Đào rất có vẻ lấn lướt chủ. Tại các cuộc họp thường vụ, nhiều đề nghị của Hoàng Hiểu Văn đã bị Trần Đào cùng phe cánh bác bỏ, điều này khiến anh ta rất căm tức nhưng lại không có bất kỳ biện pháp nào.
Nhìn dáng vẻ buồn bực của Hoàng Hiểu Văn, Lưu Phong thầm cười trong lòng. Ba đề án bị bác bỏ kia, thực ra chính là do Lưu Phong sắp đặt. Chỉ cần là đề nghị của Hoàng Hiểu Văn, hơn nữa lại bị Trần Đào đưa ra phản đối, thì phe cánh của Lưu Phong sẽ toàn bộ ủng hộ Trần Đào. Mục đích chính là để Hoàng Hiểu Văn và Trần Đào kết thành thù hận. Trong vòng ba, bốn tháng, Hoàng Hiểu Văn đã có bốn, năm đề án bị Trần Đào bác bỏ.
Tuy nhiên, có câu nói cũ rằng gieo gió g���t bão. Hơn ba tháng thắng lợi đã khiến Trần Đào phần nào quên mất mình là ai, cho rằng mình đã hoàn toàn nắm quyền kiểm soát thường vụ Thành ủy. Vì vậy, trong việc phân công chính phủ, anh ta mới ngang ngược và quá đáng đến mức đó! Nhưng trên thực tế, Trần Đào không biết rằng, trong số các thành viên thường vụ ủng hộ anh ta, có bốn lá phiếu kia đều là phe cứng của Lưu Phong! Sở dĩ họ ủng hộ anh ta chỉ là để Trần Đào và Hoàng Hiểu Văn kết thành thù hận mà thôi.
Dù mới nhậm chức, nhưng trên thực tế, cuộc chiến giữa Lưu Phong và Trần Đào đã bắt đầu từ nửa năm trước, chỉ là Trần Đào không hề hay biết mà thôi...
Có Tư lệnh Triệu Thiết Quân ở đó, với mối quan hệ giữa Lưu Phong và Triệu Long, lá phiếu của Bộ trưởng Quân sự Lý Ba là phiếu chắc chắn! Bởi vì mối quan hệ với Vương Thạc, lá phiếu của Bí thư Ủy ban Chính pháp Vương Ba cũng là phiếu chắc chắn, đó vốn là người của Vương gia! Trưởng Ban Tuyên giáo Bàng Quang Hải, đó là người của Lâm gia, nhưng vì Lưu Phong đã liên tục giúp Lâm Mầm hai lần, trước khi đi lại giúp cô ấy củng cố vị trí sở trưởng, vì vậy lá phiếu này cũng là phiếu chắc chắn. Nếu không, Lưu Phong không hài lòng, Lâm Mầm bên kia càng không hài lòng!
Còn về Phó Bí thư Thành ủy Thường Thanh, dù không có bất kỳ mối quan hệ nào, nhưng thực ra lá phiếu này lại là phiếu kiên định nhất. Lão già này sắp về hưu, điều duy nhất ông ta bận tâm là con trai. Và Lưu Phong đã hứa trong vòng ba năm sẽ đưa Thường Thắng lên vị trí chính khoa, điều này còn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
Thường Thanh cả đời thanh liêm, sắp về hưu, trong nhà dù không thể nói là trắng tay nhưng cũng không có bao nhiêu tài sản. Lưu Phong mời con dâu của Thường Thanh làm Tổng giám đốc chi nhánh cửa hàng túi xách, hưởng 20% cổ phần quản lý. Một ngày đó có thể thu nhập một hai vạn đồng! Một tháng bốn năm mươi vạn!
Chỉ là nhiều tiền như vậy thực ra cũng không có gì. Mấu chốt là thứ này hợp lý hợp pháp, cho dù có người muốn dùng chuyện này để gây sự cũng vô ích, con dâu nhà người ta làm việc bằng bản lĩnh, hưởng cổ phần quản lý, muốn kiện cáo thì cứ kiện, dù sao Thường Thanh cũng sắp về hưu rồi, sợ gì nữa?
Bốn phiếu phe cánh trước đó, cộng thêm một phiếu của chính Lưu Phong, trong tổng số mười một thành viên thường vụ, Lưu Phong đã có năm phiếu. Chỉ còn thiếu một phiếu nữa là có thể độc bá thường vụ Thành ủy, lấy thúng úp voi!
Tuy nhiên, thiếu một phiếu dù sao cũng là thiếu một phiếu. Hôm nay Lưu Phong đến đây chính là để giải quyết lá phiếu còn thiếu này. Nhìn Hoàng Hiểu Văn, Lưu Phong nói: "Thư ký Hoàng, vị Thị trưởng Trần này quả thực quá bá đạo, ngay cả Văn phòng Thành ủy cũng nghe theo lời anh ta răm rắp. Điều này khiến công việc của mọi người đều vô cùng bất tiện ạ."
Nghe Lưu Phong nói, sắc mặt Hoàng Hiểu Văn nhất thời xanh mét. Văn phòng Thành ủy đều bị Trần Đào nắm giữ, chuyện này đối với anh ta mà nói tuyệt đối là sỉ nhục lớn nhất, nhưng anh ta lại không có bất kỳ biện pháp nào!
Trong số mười một thành viên thường vụ, Phó Bí thư Thường Thanh và Bộ trưởng Quân sự Lý Ba không tính vào, hai người này là không đứng về phe nào. Trong đó, Thường Thanh căn bản là căm ghét cả Trần Đào và Hoàng Hiểu Văn, ai cũng không giúp, xử sự hoàn toàn theo sở thích của mình! Dù sao ông ta cũng sắp về hưu, nên làm việc không nể mặt bất cứ ai, còn ngang ngược hơn cả Trần Đào.
Còn về Lý Ba, bình thường anh ta toàn bộ đều bỏ phiếu trắng. Có việc thì anh ta không quan tâm, không có việc gì lại càng không quan tâm. Đến họp chỉ ngồi đó hút thuốc, hút xong thì đứng dậy đi thẳng, lúc cần bỏ phiếu thì cơ bản đều bỏ quyền và hoàn toàn không giao tiếp nhiều với những người khác...
Trừ hai vị khó chơi này ra, trong số chín thành viên thường vụ còn lại, Thư ký Hoàng chỉ nắm giữ bốn phiếu, còn Trần Đào lại nắm giữ năm phiếu! Điều khiến Hoàng Hiểu Văn đau đầu là, mấy tháng gần đây, ngay cả lão già Thường Thanh, đại khái đã đạt được thỏa thuận gì đó với Trần Đào, hoàn toàn ủng hộ Trần Đào!
Mọi quyền đối với tác phẩm này thuộc về truyen.free.