(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 369: Nhìn như không thấy
Sau khi chia tay Lâm Quốc Đống, Lưu Phong trở về thành phố Thiên Vân ngay ngày hôm sau. Một tuần sau, Lâm Mầm nhậm chức thường vụ phó thị trưởng. Thành phố Thiên Vân vì thế mà xảy ra một hiện tượng rất kỳ lạ: một thành phố lại có đến hai thường vụ phó thị trưởng! Hơn nữa, có ba phó thị trưởng cùng lúc lọt vào thường ủy hội!
Cụ thể là Lưu Phong, thường vụ phó thị trưởng kiêm quyền thị trưởng; Lâm Mầm, thường vụ phó thị trưởng; và Vu Hóa Long, phó thị trưởng thường ủy. Thế nhưng, khi tham gia thường ủy hội, Lưu Phong thực chất lại với thân phận quyền thị trưởng để thay mặt thị trưởng thực hiện quyền biểu quyết.
Dù Lưu Phong đắc ý khôn tả, nhưng Hoàng Hiểu Văn còn vui mừng hơn nhiều. Theo ông ta nghĩ, một Trần Đào có bối cảnh thâm hậu, thực lực mạnh mẽ đến vậy còn bị ông ta hạ gục, thì Lưu Phong làm sao có thể là đối thủ? Kẻ tiểu bối này mới nhậm chức được ba tháng, hoàn toàn không có nền tảng vững chắc nào đáng kể. Hiện tại, thành phố Thiên Vân này chính là của Hoàng Hiểu Văn, ông ta nói gì cũng nhất ngôn cửu đỉnh! Ông ta nói một là một, ai dám nói hai! Ông ta bảo đuổi chó, ai dám bắt gà!
Với Hoàng Hiểu Văn, Lưu Phong cũng tỏ ra khá khiêm nhường. Dù sao thì lão già này cũng là công thần, đã thay Lưu Phong xông pha tuyến đầu, trực tiếp khiến Trần Đào phải cuốn gói, giúp Lưu Phong tiết kiệm biết bao công sức, tránh được bao nhiêu phiền phức! Đã gánh đỡ cho Lưu Phong biết bao áp lực, nếu không nhường nhịn cho ông ta một phen thỏa mãn thì quả là quá vô nhân đạo.
Trong thời gian sau đó, Hoàng Hiểu Văn có thể nói là một tay nắm quyền, muốn gì được nấy. Ông ta không ngừng điều binh khiển tướng, không ngừng bố trí những người mình tin cậy vào các vị trí thích hợp, và thay thế toàn bộ những người từng bám víu Trần Đào.
Đối với cách làm của Hoàng Hiểu Văn, Lưu Phong giơ hai tay ủng hộ. Những kẻ đó và Trần Đào đứng chung trên một chiến tuyến, Lưu Phong cũng đã định dọn dẹp rồi, nếu không thì ai biết ai là ai? Ai biết mối quan hệ giữa họ với Trần Đào rốt cuộc sâu sắc đến mức nào?
Tuy nhiên, cũng may mắn là dưới sự dẫn dắt của Phương Chính, Hoàng Hiểu Văn vẫn khá biết kiềm chế. Theo lời Phương Chính, nếu để đám "con cháu" kia lộng hành quá đáng, cấp trên chắc chắn sẽ không đồng ý. Một ngày nào đó nếu Lưu Phong bị điều đi, rồi lại xuất hiện một kẻ cứng đầu như Trần Đào, chẳng phải Hoàng Hiểu Văn ngươi sẽ gặp rắc rối sao?
Nhờ sự phân tích và chỉ dẫn của Phương Chính, Hoàng Hiểu Văn cuối cùng đã không còn hành động mất lý trí. Việc Hoàng Hiểu Văn thay đổi nhân sự, Lưu Phong cũng chẳng bận tâm. Ngược lại, Lưu Phong chỉ cần kiểm soát thường ủy hội, còn những việc thay đổi nhân sự khác cứ để mặc Hoàng Hiểu Văn muốn làm gì thì làm. Vả lại trong đó cũng chẳng có người của Lưu Phong, cũng không có ai đến tìm Lưu Phong nhờ vả gì, cứ để Hoàng Hiểu Văn tự do hành động thôi.
Dưới sự khuyến khích của Phương Chính, Hoàng Hiểu Văn lại bắt tay vào một chiến dịch tổng vệ sinh môi trường lớn, dọn dẹp rác thải tồn đọng lâu năm hai bên đường phố. Mà thực chất, đó lại là việc Lưu Phong muốn làm nhưng lại lười động tay.
Phải nói rằng, năng lực của Phương Chính thật sự phi thường. Năng lực ở đây không chỉ là khả năng làm việc, mà còn là khả năng thao túng người khác, cùng với việc bất chấp mọi thủ đoạn để đạt được mục tiêu.
Lưu Phong thì ngược lại, tuy tại vị nhưng không muốn nhúng tay vào việc công quá nhiều. Nếu phải khiến anh ta ngày ngày chạy ngược chạy xuôi, xử lý đủ thứ chuyện, bận rộn đến mức không có thời gian nghỉ ngơi, Lưu Phong thật sự không chịu nổi! Thế nhưng, Hoàng Hiểu Văn thì lại vô cùng yêu thích điều đó.
Còn Lưu Phong thì sao? Thực ra anh ta cũng chẳng hề rảnh rỗi. Hơn ba tháng trôi qua, dự án tu sửa, đổi mới hoàn toàn khu nhà Hán của thành phố Thiên Vân đã đi vào giai đoạn cuối. Mỗi ngày Lưu Phong đều phải đích thân đến xem xét, chỗ nào chưa ổn, chỗ nào cần cải thiện, anh ta đều yêu cầu chỉ ra ngay lập tức. Nếu không, chờ khi đội xây dựng rút đi rồi thì muốn sửa chữa e rằng đã muộn.
Dù chỉ mới hơn ba tháng, chưa đầy bốn tháng, nhưng toàn bộ mười tòa nhà trong khu Hán đã hoàn toàn lột xác rực rỡ. So với trước kia, quả thực giống như một đô thị xa hoa đối lập với một vùng nông thôn tồi tàn!
Mười tòa nhà khu Hán đều là kiến trúc ba tầng, đừng vì thế mà coi thường. Bởi vì mỗi tầng đều có chiều cao tương đối lớn, khoảng năm mét, nên xét riêng về chiều cao, chúng không khác biệt mấy so với những tòa nhà dân cư sáu tầng thông thường! Tất cả đều được trang bị cửa sổ lớn sát đất bằng kính trong suốt, tạo cảm giác vô cùng rộng rãi, thoáng đãng và hết sức khí phái!
Trước đây, tất cả các tòa nhà khu Hán đều có bề ngoài bằng xi măng, quét sơn màu vàng. Nhưng giờ đã khác, tất cả đều được thay thế bằng kính thủy tinh màu xanh lục hoàn toàn mới. Nhìn từ bên ngoài, chúng như những khối thủy tinh màu xanh khổng lồ.
Giữa mười tòa nhà Hán màu xanh lục là những lối đi lát đá cẩm thạch sáng bóng, sạch sẽ. Ở giữa là con đường nhựa trải dài màu đen, hai bên được trồng đủ loại cây xanh và hoa cỏ. Bước chậm rãi trong toàn bộ khu Hán, một làn hương vị của thiên nhiên ập vào mặt. Ngay cả mười tòa nhà lớn kia cũng hòa mình rất tốt vào cảnh quan.
Ngoài mười tòa nhà khu Hán, điều quan trọng nhất đối với một xí nghiệp nhà nước uy tín, đó là ba khu ký túc xá. Tất cả đều là kiến trúc sáu tầng, bên trong được lắp đặt thang máy, trang thiết bị xa hoa, không gian rộng rãi. Bài trí nội thất cũng hoàn toàn đổi mới, vô cùng khí phái! Chỉ xét riêng về môi trường và bài trí, nơi đây không hề kém cạnh các khách sạn năm sao!
Trong ba khu ký túc xá, gia đình Lý Tiểu Mạn ở tầng trên cùng của tòa nhà đầu tiên. Vì nhu cầu đặc biệt của Viên Viên, tất cả cửa sổ xung quanh đều được bịt kín cẩn thận, không để ánh sáng lọt vào. Toàn bộ t��ng trên cùng rộng hơn ba nghìn mét vuông ấy chính là nơi ở của gia đình ba người Lý Tiểu Mạn, không có bất kỳ thứ gì khác ngoài những vật dụng cần thi���t, cực kỳ xa xỉ!
Tầng trên cùng của tòa nhà thứ hai là văn phòng của Mạnh Tiểu. Trang thiết bị cũng vô cùng xa hoa, quả thực có thể sánh ngang với khách sạn năm sao. Tuy nhiên, diện tích nhỏ hơn nhiều, chỉ hơn một nghìn mét vuông, nhưng vẫn đủ dùng, thậm chí còn quá rộng rãi. Bên trong được bài trí vô cùng ấm cúng, tạo cảm giác như một ngôi nhà. Đây chính là ý tưởng của Mạnh Tiểu, có thể thấy rõ sự tinh tế.
Tòa nhà thứ ba là dành cho viện thiết kế. Mỗi tầng cũng có diện tích hơn một nghìn mét vuông, nhưng hiện tại vẫn còn bỏ trống, dù trang thiết bị đều đã hoàn tất. Thực tế bên trong vẫn chưa có ai chuyển đến, phải đợi viện thiết kế được thành lập rồi mới có thể dọn người vào.
Về phần Lưu Phong, anh ta không có văn phòng ở đây. Nhìn bề ngoài, nơi này và Lưu Phong căn bản chẳng có chút liên hệ nào. Bất kỳ ai cũng đừng hòng điều tra ra mối liên hệ giữa công ty này với Lưu Phong. Thế nhưng trên thực tế, từng ngọn cây, cọng cỏ ở đây đều thuộc sở hữu cá nhân của Lưu Phong.
Mạnh Tiểu, tuy nàng cũng là một mỹ nữ, thế nhưng giữa Lưu Phong và nàng vẫn thiếu đi một chút cảm xúc. Vì vậy, suốt ba tháng qua, Lưu Phong vẫn chưa có bất kỳ tiến triển nào với nàng. Dù Lưu Phong rất rõ, chỉ cần anh ta muốn, Mạnh Tiểu tuyệt đối sẽ không từ chối. Thế nhưng giữa hai người luôn thiếu đi cảm giác thuộc về những đôi tình nhân, thậm chí cả ham muốn cũng rất ít ỏi.
Đối mặt với tình huống này, Mạnh Tiểu cũng chẳng có cách nào tốt hơn. Thực tế... nàng không phải là không biết vấn đề giữa họ nằm ở đâu. Nói đơn giản, tình cảm giữa họ không phải là tình yêu.
Mạnh Tiểu có yêu Lưu Phong không? Có chứ. Một người đàn ông ưu tú như vậy, việc yêu mến anh ta là chuyện hết sức bình thường. Thế nhưng Lưu Phong lại không có tình cảm tương tự với Mạnh Tiểu. Dù nàng rất đẹp, nhưng đối với anh ta, nàng chỉ là một người không xa lạ mà thôi, thậm chí còn chưa thể gọi là quen thuộc, nói gì đến yêu.
Vấn đề hiện tại là, Lưu Phong không yêu nàng thì không sao, nhưng Mạnh Tiểu lại không có cơ hội ở bên Lưu Phong, cũng không có cơ hội để anh ta yêu thích mình. Mỗi lần gặp nhau đều vội vã, những lời nói phần lớn là công việc nghiêm túc. Điều này khiến Mạnh Tiểu vô cùng bất lực.
Một người phụ nữ có thể gặp được một người đàn ông đáng yêu đã không dễ, còn gặp được một người đàn ông đáng yêu, khiến nàng si mê, thậm chí trở nên điên cuồng, thì lại càng khó khăn hơn.
Mạnh Tiểu là người may mắn, sau gần ba mươi năm tìm kiếm, cuối cùng nàng cũng đã tìm thấy người đàn ông mà nàng yêu mến, si mê, thậm chí phát điên vì anh ta. Thế nhưng Mạnh Tiểu cũng bất hạnh, bởi vì dù nàng yêu tha thiết người đàn ông này, thì anh ta lại chẳng hề yêu nàng.
Dù đã dọn dẹp căn phòng rộng hàng nghìn mét vuông trở nên vô cùng ấm áp, mỹ miều, Mạnh Tiểu cũng luôn mong ngóng Lưu Phong có thể ở lại qua đêm. Thế nhưng trên thực tế, dù Lưu Phong có đến thăm vài lần, anh ta chưa bao giờ ở lại. Những lời mời gọi của nàng, anh ta cũng coi như không nghe thấy. Điều này khiến Mạnh Tiểu vô cùng đau khổ, nhưng lại chẳng có cách nào giải quyết.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.