Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 370: Thời buổi rối loạn

Không nói đến Lưu Phong bên này ra sao, nhưng bên kia... Tại biệt thự nhà họ Trần ở tỉnh thành, Trần Đào ngồi đó với vẻ mặt âm trầm, đối diện anh ta, cha Trần Đào là Trần Kiến Công cũng đang cau mày tức giận.

Im lặng một lúc lâu, Trần Đào nói: "Bố... Tin tức của bố có thật không vậy? Sao con càng nghe càng thấy khó tin thế? Cái tên Lưu Phong đó thật sự có tài đến vậy sao!"

Nghe con nói vậy, Trần Kiến Công gật đầu đáp: "Thông tin này không hề giả đâu. Phải biết rằng, tin tức là từ nhà họ Lâm truyền ra, hơn nữa ngay sau đó, Lâm Mầm liền được điều đến thành phố Thiên Vân! Con nghĩ xem... Nếu không có niềm tin tuyệt đối, nhà họ Lâm sẽ làm như vậy sao? Lưu Phong có dám tùy tiện nhận trọng trách này ư?"

Nghe bố nói, mặt Trần Đào nhăn như bị bóp, anh ta lắc đầu lia lịa nói: "Chuyện này con từ đầu đến cuối đều cảm thấy không có khả năng lớn. Thằng nhóc đó mới đến đây bao lâu chứ? Đã được ba tháng chưa? Thường ủy hội tổng cộng mười một nhóm, chỉ mình hắn đã thâu tóm bảy nhóm sao? Đây quả thực là chuyện cười! Hơn nữa... Theo lời giải thích của nhà họ Lâm, chuyện lần này chính là do Lưu Phong âm thầm điều khiển!"

Gật đầu, Trần Kiến Công dù sao cũng là một người từng trải, ông trầm giọng nói: "Bố đã suy nghĩ kỹ rồi, thông tin này không hề giả. Con nghĩ mà xem... Dù mọi chuyện đều do con và Hoàng Hiểu Văn quyết định, thế nhưng nếu không có ai giật dây sau lưng, các con sẽ làm như vậy sao?"

Trần Đào ngơ ngác nhìn Trần Kiến Công, đầu óc vẫn còn mơ hồ. Dù giờ đây đã được người khác chỉ ra, nhưng hồi tưởng lại những chuyện đã qua trong hơn ba tháng nay, hắn vẫn tin rằng tất cả đều là do mình tự quyết, đâu có ai cầm dao ép hắn làm vậy!

Lắc đầu bất lực, Trần Kiến Công không hẳn là thất vọng về con trai, mà lại vô cùng kiêng kỵ gã thanh niên kia. Hắn giăng bẫy hại người, nhưng lại khiến đối phương tưởng rằng mình chỉ là không may mắn, vận rủi đeo bám. Nghĩ kỹ về chuyện lần này, Lưu Phong quả thật như thần, điều khiển vận mệnh của Trần Đào và Hoàng Hiểu Văn. Đồng thời, mọi chuyện diễn ra đúng như hắn mong muốn: Trần Đào thất bại rút lui, còn Hoàng Hiểu Văn bề ngoài tuy thắng lợi, nhưng thực chất đó mới là kết quả tốt nhất cho Lưu Phong.

Lắc đầu, Trần Kiến Công tiếp tục nói: "Con nghĩ xem, trong chuyện này, kẻ nào hưởng lợi lớn nhất thì kẻ đó chính là kẻ đứng sau giật dây. Dù cho những quyết định đó đều là của con, nhưng những chủ ý này từ đâu mà có? Có phải tự con nghĩ ra không?"

"Cái này..." Nghe bố nói, Trần Đào cuối cùng cũng chợt nhận ra điều gì đó. Đúng vậy... Hắn sở dĩ đưa ra những quyết định như vậy, chẳng phải là do những cấp dưới của hắn đưa ra kiến nghị sao? Chỉ là khi đó hắn cảm thấy rất hợp với ý mình mà thôi, theo bản năng cho rằng đó chính là ý tưởng của mình. Nhưng giờ nghĩ lại, những chủ ý đó đâu phải tự hắn nghĩ ra, ít nhất cũng là bị người khác dẫn dắt.

"Chết tiệt!" Nghĩ đến đây, Trần Đào hét lớn: "Chuyện này quá hoang đường! Chẳng lẽ... Hắn ngay cả suy nghĩ trong lòng con cũng đoán thấu sao? Chuyện này quá khó tin!"

Trần Kiến Công liếc xéo Trần Đào một cái đầy lạnh lùng, thở dài nói: "Có một chuyện có thể con không biết, Lưu Phong hiện tại là thạc sĩ tâm lý học và đang theo học chương trình tiến sĩ tâm lý học. Còn những chuyện khác, con tự mà nghĩ đi."

Nghe bố nói, Trần Đào hoàn toàn cứng họng. Bên này còn nghi ngờ người ta không tài giỏi đến thế, nhưng sự thật chứng minh, người ta học tâm lý, chơi tâm lý, nghiên cứu cũng là tâm lý, vậy nắm bắt tâm lý của hắn có gì là khó!

Nhìn Trần Đào, Trần Kiến Công tiếp tục nói: "Con nghĩ thêm nữa xem, nếu mọi chuyện do con gây ra, đương nhiên con có thể dẹp yên. Nhưng bố đã cảnh cáo con rồi, bảo con lập tức dừng tay, đừng làm lớn chuyện, chuyện đó không tốt cho con. Con lúc đó cũng đồng ý với bố, nhưng tình hình thực tế là gì? Con có dừng lại được không? Nếu không thể dừng lại, vậy chứng tỏ bên trong chắc chắn có một bàn tay lớn đang thao túng chuyện này, vậy bàn tay đó là của ai!"

Nghe đến đó, Trần Đào cuối cùng cũng bừng tỉnh! Đúng vậy... Giờ nhớ lại, lúc đó hắn còn vì chuyện này mà phiền muộn không thôi. Những thuộc hạ này quá nhiệt tình, hắn đã bảo dừng tay nhưng bên dưới lại càng náo nhiệt hơn. Giờ nghĩ lại, không có ai chống lưng, sao bọn họ lại dám làm lớn chuyện? Ai đã tiếp thêm sức mạnh, cho họ lá gan? Đúng như lời bố nói, phía sau chuyện này chắc chắn có một bàn tay đang thao túng!

Phân tích kỹ tình huống lúc đó, rốt cuộc ai là kẻ đứng sau? Hoàng Hiểu Văn sao? Tuyệt đối không thể. Hoàng Hiểu Văn giỏi lắm cũng chỉ có thể thúc đẩy c��p dưới của mình, làm sao có thể khiến cấp dưới của Trần Đào cũng hành động? Nếu hắn thật có bản lĩnh đó, Trần Đào đã sớm bị hắn loại bỏ rồi, đâu cần đợi đến hôm nay?

Phân tích kỹ càng tình hình trong thành phố, giờ đây chỉ còn một lời giải thích này mà thôi, đó chính là tất cả đều do Lưu Phong thao túng. Nếu không, mọi chuyện tuyệt đối sẽ không đến nông nỗi này!

Nhanh chóng suy luận trong đầu, nếu Lưu Phong thực sự nắm giữ bảy nhóm đó, thì dưới sự thao túng của hắn, tự nhiên có thể khiến bảy nhóm này phân tán, lần lượt gia nhập phe của hắn và Hoàng Hiểu Văn, khiến họ lầm tưởng đó là người của mình. Sau đó Lưu Phong có thể ngầm sử dụng những quân cờ này, tự mình chơi một ván cờ với chính mình. Dù bề ngoài trông có vẻ đấu đá kịch liệt, nhưng người đánh cờ chỉ có một, đó chính là Lưu Phong. Tự mình chơi cờ, dĩ nhiên bên nào thắng sẽ do hắn quyết định! Ngay cả khi một bên chỉ còn một bước là thua, hắn chỉ cần không đi nước đó là xong sao?

Cách tốt nhất để kiểm soát thắng bại chính là tự mình chơi v��i chính mình. Bất kể là quân đỏ hay quân đen, tất cả đều nằm trong sự kiểm soát của Lưu Phong. Thế mà hết lần này đến lần khác, những lão tướng ngu ngốc kia còn lầm tưởng đó là binh lính của mình, vậy thì làm sao có thể không thua!

"Chết tiệt! Thằng nhóc này đang coi tôi và lão Hoàng như lũ ngốc để đùa giỡn!" Nghĩ thông suốt mọi chuyện, Trần Đào vừa sợ vừa giận. Dù không dám tin sự thật này, nhưng ngoài phân tích này ra, mọi lời giải thích khác đều không hợp lý chút nào!

Gật đầu tán thưởng, Trần Kiến Công nói: "Không sai, cuối cùng con cũng nghĩ thông suốt rồi. Bất quá... con cũng không cần nổi giận, ngay cả bố đây, cũng phải mất cả một vòng suy xét, dựa trên nguyên nhân và kết quả, kết hợp với tin tức từ nhà họ Lâm truyền đến, mới có thể suy luận ra toàn bộ chuyện này. Nếu không, bố cũng vẫn tưởng tất cả đều do con tự gây ra đấy chứ."

"Thôi được rồi! Con tuyệt đối không thể để hắn toại nguyện! Thằng nhóc này dám ngấm ngầm tính kế con trong khi con còn chưa ra chiêu nào! Hắn liền..." Suy nghĩ thấu đáo mọi chuyện, Trần Đào vô cùng tức giận, đỏ bừng mặt lớn tiếng nói.

"Câm miệng!" Trần Kiến Công quát lạnh một tiếng, nói: "Con nghĩ tại sao nhà họ Lâm lại tung tin tức này ra? Con nghĩ người ta có chút bí mật nhỏ đó mà không giữ được sao? Hơn nữa, họ còn tung tin sau cùng, điều Lâm Mầm đến thành phố Thiên Vân, ý đồ của họ, con không hiểu sao?"

"Con! Hắn! Cái này... Con chịu!" Nghe bố nói, mặt Trần Đào tái mét vì tức giận.

Ý đồ của nhà họ Lâm rất rõ ràng. Qua chuyện này, họ muốn đẩy Lưu Phong ra ngoài sáng, cho mọi người biết Lưu Phong giờ đây là đối tượng trọng điểm bồi dưỡng của nhà họ Lâm. Muốn dùng thủ đoạn gì thì cứ theo quy tắc quan trường mà làm. Thế nhưng nếu chơi chiêu trò ngoài lề, nhà họ Lâm sẽ rất sẵn lòng ứng phó. Phải biết rằng, trên đời này không chỉ có riêng một nhà biết dùng những chiêu trò đó đâu!

Trần Đào tức giận nhìn bố mình, nói: "Vậy làm sao bây giờ? Lẽ nào cứ để hắn đắc ý như vậy, rồi sau lưng còn mắng chúng ta là đồ ngốc sao? Khẩu khí này con không thể nuốt trôi!"

Trước lời con trai, mắt Trần Kiến Công lóe lên tia sáng tinh anh, ông không trực tiếp trả lời mà chỉ nói: "Những doanh nghiệp mà con đã thu hút về thành phố Thiên Vân giờ ra sao rồi?"

Trần Đào nghi hoặc nhìn bố. Những doanh nghiệp này đều là lợi dụng quan hệ nhà họ Trần, từ khắp nơi lôi kéo về, cốt là để tạo thành tích cho Trần Đào. Gần đây không may mắn lắm, hắn lại quên béng cả chuyện này.

Mắt Trần Đào chợt sáng lên, nói: "Có thể thế nào, hiện tại đã đủ hai năm rồi! Các nhà xưởng thì đã xây xong, hiện đang chuẩn bị mua sắm thiết bị máy móc, thêm nửa năm nữa chắc là có thể đi vào sản xuất."

"Ồ!" Trần Kiến Công liếc nhìn Trần Đào, tiếp tục nói: "Về mặt tiền nong thì sao? Theo bố được biết, lúc đó hình như chỉ nộp một phần tiền đặt cọc đúng không!"

Gật đầu, Trần Đào nói: "Không sai, mười bốn doanh nghiệp đó đều chỉ nộp một trăm triệu tiền đặt cọc, số tiền còn lại đều là vay từ ngân hàng, phải không?"

Nói đến nửa chừng, mắt Trần Đào dần sáng bừng. Đúng vậy... Sao hắn lại không nhớ ra chiêu này chứ! Tài chính mua đất lúc đó, chính là do chính phủ đứng ra, lấy đất đai làm vật thế chấp, chính phủ đứng ra bảo lãnh để vay tiền mua. Đây chính là gần sáu tỷ vốn liếng đấy!

Mặc dù giờ đây chỉ còn lại hai tỷ bảy trăm triệu vốn liếng, dù là khoản tiền mà Trần Đào đã tham ô, cũng đã được nhà họ Trần kịp thời trả lại. Nếu không, Trần Đào đâu thể thoát thân dễ dàng như vậy?

Nhưng phần nộp lên nhà nước thì không thể thu hồi lại được. Một khi mười bốn nhà máy đồng loạt rời đi, đó sẽ là một sự kiện lớn. Với tư cách thị trưởng, không giữ chân được mười bốn doanh nghiệp lớn, bản thân đó đã là một tai họa lớn. Hơn nữa, nghiêm trọng hơn là, giờ đây không có nhà xưởng, người ta không hoạt động ở đây nữa, thì ngân hàng đương nhiên sẽ tìm chính phủ để đòi tiền. Ai bảo lúc đó chính phủ đứng ra bảo lãnh cơ chứ?

Hai tỷ bảy trăm triệu vốn liếng đó lấp vào, vậy vẫn còn thiếu ba tỷ ba trăm triệu nữa. Một khi ngân hàng đến đòi nợ, cộng thêm mười bốn doanh nghiệp đồng loạt rời đi, hậu quả sẽ quá chấn động. Lưu Phong còn có thể ngồi vững được sao?

Nhìn dáng vẻ hưng phấn của Trần Đào, Trần Kiến Công không khỏi mỉm cười. Bất kể nói thế nào, Trần Đào là con trai ông, ông có thể đánh có thể mắng, nhưng người khác thì không được phép bắt nạt. Ai dám bắt nạt con ông, ông sẽ khiến kẻ đó phải trả giá!

Trong khi Trần Kiến Công và Trần Đào đang mật mưu, thì bên kia... tại phủ đệ nhà họ Lâm, Lâm Quốc Đống ngồi đó với vẻ mặt khổ sở. Đối diện ông, một lão nhân trông còn trẻ hơn cả Lâm Quốc Đống, tinh thần quắc thước, ngồi với vẻ mặt hiền hậu, phúc hậu.

Im lặng một hồi lâu, Lâm Quốc Đống nói: "Bố... Bố đang diễn vở kịch nào vậy? Sao lại để tin tức này lộ ra ngoài? Lưu Phong lỡ không nhịn được thì Nhạc Nhạc cũng phải chịu vạ lây chứ!"

Nhìn Lâm Quốc Đống, lão nhân hiền lành, cũng chính là ông nội Lâm Mầm, Lâm Hoa, mở miệng nói: "Con à! Cứ hay lo những chuyện vô ích. Con nghĩ... bố làm việc mà không có mục đích sao?"

Thấy vẻ mặt hoang mang của Lâm Quốc Đống, Lâm Hoa nói: "Lúc con còn trẻ, chẳng phải rất thích hát một bài hát sao? Tên bài hát bố quên rồi, thế nhưng có câu hát, bố thấy vẫn rất có lý: 'Không trải qua gian khổ, làm sao thấy cầu vồng? Chẳng ai có thể tùy tiện mà thành công cả!'"

"Bố... Bố muốn nói, từ trước đến giờ Lưu Phong quá thuận lợi ư?" Nghe lời Lâm Hoa nói, Lâm Quốc Đống trầm ngâm suy nghĩ.

Trước suy đoán của Lâm Quốc Đống, Lâm Hoa lắc đầu nói: "Không hẳn là ý đó, nhưng có một điều con phải nhớ kỹ. Nếu con muốn đẩy Lưu Phong lên vị trí đó, thì hắn nhất định sẽ bị các phe phái xung quanh công kích. Vì vậy, nếu muốn bồi dưỡng hắn, thì càng sớm càng tốt! Ngược lại, cấp bậc của hắn hiện tại còn rất thấp, dù có xảy ra bao nhiêu chuyện, bố đều có thể dàn xếp, thậm chí dốc sức bảo vệ để không ảnh hưởng đến tiền đồ của hắn!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã tin tưởng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free