Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 38: Cực kỳ kinh hãi vui

Thế nhưng, Lưu Phong vẫn còn giữ 92 tấm quyển trục động phủ Cửu Phẩm trong tay, cứ từ từ bán là được. Nhưng trên thực tế, Lưu Phong không định bán từ từ, bởi vì điều đó chẳng có mấy ý nghĩa. Sau khi trao đổi với Phong thiếu, Lưu Phong đã hiểu rằng mọi thứ trong trò chơi đều có giá trị cụ thể. Những người chơi lớn và cuồng nhiệt không phải kẻ ngốc; nếu không phải có phần thưởng lớn hấp dẫn, sẽ chẳng ai tiêu phí vô ích số tiền lớn để mua những quyển trục động phủ này. Họ không sợ tiêu tiền, chỉ sợ bỏ tiền ra mà còn bị người khác chê là ngốc.

Theo ước tính của những người buôn bán trang bị chuyên nghiệp, quyển trục động phủ Cửu Phẩm có giá khoảng ba vạn một tấm. Nếu giá vượt quá ba vạn thì đắt, không đáng mua. Thấp hơn ba vạn thì khá rẻ, có thể mua vào. Còn nếu đúng ba vạn, điều đó cho thấy đối phương là một gian thương, bởi vì đã nắm giá quá chuẩn xác!

Hiển nhiên, Lưu Phong hiện tại vẫn chưa phải là một gian thương, anh ta không có nhiều khái niệm về việc nắm bắt giá cả. Tuy nhiên, anh có thể học hỏi kinh nghiệm từ người khác mà. Lưu Phong không biết cũng chẳng sao, có người biết là được rồi.

Sau khi đưa ra quyết định, Lưu Phong cũng không mưu cầu trở thành một gian thương. Cần phải biết rằng, khi bán hàng, sau mỗi món hàng đều gắn liền với danh tiếng của người bán. Lưu Phong về sau còn muốn phát triển tốt trong trò chơi, tiếp tục kiếm tiền mà, làm sao có thể tự phá b��t cơm của mình chứ?

Sau khi có quyết định, Lưu Phong đầu tiên đợi một ngày, chờ đến khi một cái động phủ Cửu Phẩm khác được bán với giá sáu vạn ba ngàn khối. Khi anh ta đăng bán quyển trục động phủ lần nữa, liền trực tiếp rao bán với giá hai vạn tám ngàn khối một tấm!

Nếu ai sốt ruột muốn mua, cứ bỏ hai vạn tám ra. Hai tám có nghĩa là "yêu phát" (thích phát tài), hơn nữa giá này thấp hơn 2000 so với giá của gian thương. Mặc dù không để lại ấn tượng quá tốt cho mọi người, nhưng ít nhất cũng sẽ không để lại ấn tượng quá xấu.

Trong một tuần lễ tiếp theo, Lưu Phong đã bán sạch tất cả quyển trục động phủ Cửu Phẩm, không còn giữ lại tấm nào! Khi tấm quyển trục cuối cùng được bán đi, số tiền trong tay Lưu Phong đã đạt hơn 320 vạn!

Đối với Lưu Phong mà nói, đây tuyệt đối là một số tiền khổng lồ. Thế nhưng trên thực tế, số tiền này chỉ vừa đủ để thực hiện ý tưởng ban đầu của anh ta: mua một căn nhà hoàn thiện, được trang bị nội thất cơ bản, ở mức khá.

Thành phố nơi Lưu Phong ở, tuy chưa phải là thành ph�� cấp một có giá nhà siêu cao, mà chỉ là một thành phố loại hai, nhưng dù vậy, một căn nhà có vị trí và môi trường sống tốt một chút vẫn hơn một vạn tệ một mét vuông! Nếu mua một căn hộ lớn 140 đến 150 mét vuông đã được hoàn thiện nội thất, sau khi hoàn tất mọi thủ tục, hơn hai trăm vạn đã bay đi!

Thêm vào một ít đồ điện gia dụng và đồ dùng khác trong nhà, lại tốn thêm hai ba trăm ngàn. Tuy con số 250 vạn nghe không được may mắn cho lắm, nhưng ước tính cẩn thận, để hoàn tất mọi thứ, số tiền này chưa chắc đã đủ!

Vấn đề hiện tại là Lưu Phong không thể tiêu hết tất cả số tiền. Anh phải để lại một ít để tiếp tục phát triển và đầu tư trong trò chơi, đồng thời còn cần một khoản dự phòng khi có chuyện xảy ra. Tính toán như vậy, tiền vẫn còn eo hẹp.

Hơn 320 vạn nghe có vẻ rất nhiều, nhưng mua xong nhà, đặt cọc và hoàn tất mọi thứ, e rằng chỉ sau một đêm lại trở về thời kỳ trước giải phóng, phải bắt đầu phấn đấu lại từ đầu!

Còn về lý do tại sao phải mua nhà? Nguyên nhân thật đáng bất lực. Không có nhà thì sao mà an cư lạc nghiệp, hộ khẩu đăng ký ở đâu? Chẳng lẽ lại về quê sao? Đó cũng không phải là cách hay.

Đợi thêm một thời gian nữa, khi Tề Bị khỏe lại một chút, không sợ gió lạnh thì hai người sẽ cùng nhau đi đăng ký kết hôn, sau đó có thể dọn vào tân gia. Bởi vì đây là căn nhà đã hoàn thiện nội thất, đã xây xong hơn ba năm, nên cũng không cần lo lắng về ô nhiễm từ nội thất hay các vấn đề khác.

Hít một hơi thật dài, Lưu Phong bắt đầu thao tác nhanh chóng. Anh để lại hơn 20 vạn trong game để tiếp tục phát triển, còn lại trọn ba triệu tiền vốn thì đổi toàn bộ thành tiền mặt ngoài đời.

Sau khi hoàn tất việc đổi tiền, Lưu Phong đăng nhập vào ngân hàng trực tuyến để kiểm tra. Quả nhiên, ngoài số tiền lẻ hơn một vạn tệ ban đầu, trong tài khoản đã có thêm trọn ba triệu tệ!

Lưu Phong phấn khích đứng dậy. Anh đã chuẩn bị lâu như vậy, bất ngờ này cuối cùng cũng đã sẵn sàng. Tiếp theo, chính là lúc khiến Tề Bị kinh ngạc, đồng thời để cô ấy hiểu ra gần đây anh bận rộn chuyện gì. Nếu không tiết lộ bí mật này, dù Tề B��� có tin tưởng anh, nỗi nghi hoặc trong lòng cô ấy sẽ luôn còn đó.

Nhanh chóng bước ra khỏi phòng, Lưu Phong hít thở sâu để làm dịu tâm trạng. Đợi đến khi hoàn toàn bình tĩnh, anh mới đẩy cửa phòng bên cạnh, bước vào trong.

Vừa vào cửa, anh đã thấy Tề Bị đang ôm một bé gái, nhẹ nhàng đu đưa người qua lại, vừa đút bé bú sữa.

Nghe tiếng bước chân, Tề Bị quay đầu liếc nhìn Lưu Phong một cái.

Thấy Lưu Phong đôi mắt sáng rỡ, Tề Bị đắc ý ưỡn ngực, nũng nịu nói khẽ: "Sao nào... Thèm à! Thèm cũng không cho anh đâu, sữa vốn đã không đủ, anh không được tranh sữa với các bảo bối đâu đấy!"

"Anh thì...!" Nghe lời trêu chọc đầy quyến rũ của Tề Bị, Lưu Phong ngã vật xuống giường, hoàn toàn cạn lời. Dù anh ta có vô duyên đến mấy, cũng không đến nỗi tranh sữa của mẹ với các con gái mình chứ.

Đang lúc không nói gì, Tề Bị quay đầu nói: "Làm sao bây giờ hả anh, sữa của em không đủ cho hai bé uống. Còn phần sữa bột đã mua, bé uống bị nổi mụn. Chị Liễu Như nói các bé không hợp với loại sữa này, bị dị ứng rồi!"

Nghe lời T��� Bị nói, Lưu Phong nhất thời cau mày: "Dị ứng rồi mà còn uống được à? Ngày mai anh sẽ cùng chị Như đi ra ngoài mua loại sữa bột khác xem sao."

Nghe xong Lưu Phong nói, Tề Bị nhíu mày: "Không được, chị Như nói, sữa bột ở cấp độ này đều có một số hoạt chất nhất định, phẩm chất loại nào cũng như nhau. Nếu muốn không bị dị ứng, thì phải uống loại sữa bột cao cấp mới được."

Nếu là trước đây, Lưu Phong có lẽ còn nhíu mày vì giá cả, nhưng bây giờ thì đã khác nhiều lắm rồi. Chưa nói gì đến sữa bột, ngay cả tiền mua căn nhà lớn anh cũng có!

Vung tay lên, Lưu Phong oai phong lẫm liệt nói: "Sữa bột xa hoa thì cứ xa hoa vậy! Hỏi chị Như xem rốt cuộc là nhãn hiệu nào tốt, lát nữa anh đi mua ngay."

Tề Bị bực mình lườm Lưu Phong một cái rồi nói: "Anh xong rồi đó! Bây giờ sữa bột không dễ mua như anh tưởng đâu. Không cần quá tốt, sữa bột chất lượng bình thường là được rồi, nhưng một tháng hai bé đã uống hết ít nhất sáu ngàn tệ tiền sữa bột, chúng ta lấy tiền đâu mà mua?"

"Sáu ngàn tệ!" Nghe thấy con số này, dù Lưu Phong đã có tài chính rất hùng hậu, cũng không khỏi giật mình kinh hãi. Đây là uống sữa sao? Đây là uống vàng chứ!

Khổ sở nhìn các bé trong lòng, Tề Bị buồn bã nói: "Đúng vậy đó anh, ban đầu nếu chỉ có một bé, ba ngàn tệ một tháng là đủ rồi, nhưng em không phải có hai bé sao? Cộng lại là sáu ngàn tệ một tháng ư... Phải làm sao đây! Hay là chúng ta vẫn nên nhờ vả bên nhà giúp đỡ đi!"

Nghe đến đó, Lưu Phong mới chợt nhớ ra mục đích của mình. Anh cười hì hì nói: "Đúng rồi, chúng ta còn lại bao nhiêu tiền, em chưa kiểm tra sao?"

Thở dài một tiếng, Tề Bị cười khổ nói: "Sao lại không kiểm tra chứ, em mới kiểm tra chiều hôm qua. Còn lại 18.700 tệ. Vài ngày nữa, lương tháng này của chị Như cũng phải trả, thì chỉ còn lại 13.700 tệ. Nếu lại tiêu sáu ngàn để mua sữa bột nữa, trời ơi... Chúng ta còn chẳng có tiền trả lương cho chị Như nữa là! Một mình em, căn bản không thể lo xuể! Hai cái tiểu tổ tông này có thể lấy mạng em mất!"

Nghe Tề Bị than thở, Lưu Phong cười ha ha, rón rén nhận lấy từ tay Tề Bị bé con chưa bú no mà đã hết sữa. Anh thì thầm: "Anh nói này, em tốt nhất vẫn cứ kiểm tra đi. Biết đâu đấy, ông trời thấy chúng ta đủ đáng thương, liền cho anh mấy trăm vạn để tiêu xài."

"Phì! Anh nằm mơ đi thôi! Mấy triệu gì mà mấy triệu, mấy trăm tệ còn không có!" Lời Lưu Phong vừa dứt, Tề Bị khẽ "phì" một tiếng, cười nói.

Cười hì hì, Lưu Phong một bên đu đưa bé con trong lòng, vừa nói: "Sao em biết được là không? Anh nói này... Em cứ kiểm tra đi! Để anh xem rốt cuộc còn bao nhiêu tiền, nếu bây giờ chưa đủ, anh cũng còn có cách để lo mà!"

Nghi ngờ liếc nhìn Lưu Phong, dù không biết hôm nay anh bị ma nhập hay sao mà cứ ép cô kiểm tra, nhưng Tề Bị vẫn rất chiều anh. Nếu anh muốn kiểm tra, thì kiểm tra thôi, dù sao cũng không khó khăn!

Cô lấy điện thoại di động ra, gọi đến tổng đài ngân hàng, sau đó chuyển đến tài khoản và vào chức năng kiểm tra. Dựa theo chỉ dẫn bằng giọng nói, Tề Bị nhấn phím số 1 để kiểm tra số dư tài khoản. Đồng thời, Tề Bị bật loa ngoài, bực bội trách: "Thật là, đã bắt người ta kiểm tra rồi, anh nghe cho kỹ đi, đừng lát nữa lại bắt em kiểm tra!"

Lời Tề Bị vừa dứt, chỉ nghe điện thoại đang bật loa ngoài im lặng một lúc, lập tức một giọng nữ điện tử tổng hợp, máy móc vang lên: "Số dư tài khoản của quý khách là ba triệu mười tám ngàn bảy trăm sáu mươi ba tệ sáu mươi tám xu!"

Há hốc mồm nhỏ nhắn đỏ bừng vì kinh ngạc, Tề Bị nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, rồi lại nhìn sang Lưu Phong, nghi ngờ nói: "Này! Phong Phong... Em có nghe nhầm không?"

Đối mặt với câu hỏi của Tề Bị, Lưu Phong chẳng thèm ngẩng đầu lên, một bên đu đưa con gái trong lòng vừa nói: "Đừng hỏi anh, vừa rồi anh không nghe thấy. Nhưng em yên tâm, anh tuyệt đối sẽ không bắt em kiểm tra lại lần nữa đâu!"

Tề Bị bực mình lườm Lưu Phong một cái, vội vàng cầm lấy điện thoại di động, nhanh chóng thao tác vài phím. Rất nhanh... Giọng nữ điện tử tổng hợp kia lại một lần nữa vang lên, vẫn là số tiền khổng lồ hơn ba triệu tệ đó!

Nhẹ nhàng đặt điện thoại di động xuống, Tề Bị với vẻ mặt bình tĩnh, thậm chí còn mỉm cười, cứ như thể chẳng có chuyện gì xảy ra. Cô nhẹ nhàng nói với Lưu Phong: "Lại đây Phong Phong... Đưa bé cho em, bé nên ngủ rồi."

Ngạc nhiên nhìn Tề Bị, Lưu Phong vô thức đưa bé cho cô ấy, không hiểu cô ấy đang diễn trò gì! Dưới cái nhìn chằm chằm của Lưu Phong, Tề Bị cẩn thận đón lấy bé, tỉ mỉ đặt bé vào chăn, đắp chăn thật kỹ. Lúc này cô mới ngồi thẳng dậy, chỉnh lại mái tóc. Trong suốt quá trình, biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy vẫn dịu dàng và bình tĩnh lạ thường.

Đang lúc Lưu Phong còn ngây người, không biết rốt cuộc cô ấy bị làm sao, Tề Bị chợt lao tới, hai tay dang rộng siết chặt cổ Lưu Phong, vừa lắc mạnh vừa cố gắng nói thật khẽ: "Anh mau thành thật khai ra! Số tiền này là sao! Nhanh lên nói rõ cho em nghe đi..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi thăng hoa những cảm xúc và trí tưởng tượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free