(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 391: Mã mỗ nhị gia
Thời gian từng giây từng phút trôi qua rất nhanh... Từng tốp người lần lượt nhảy ra từ các con hẻm, mỗi người trong tay đều cầm ống tuýp, gậy gỗ, dao phay và nhiều hung khí khác. Nhìn đám đông không ngừng tụ tập, Vương Có Thể và Khổng Lượng cuối cùng cũng sợ hãi. Dù thông minh đến mấy, mọi người suy cho cùng vẫn là người phàm, chưa thành thần thành tiên, đối mặt với cảnh tượng này, không sợ hãi là điều không thể. Chỉ có điều... dù bây giờ muốn rời đi, e là cũng khó.
Còn Mạnh Nhỏ Bé, nàng chẳng chút nào sợ hãi. Hiện tại... nàng đang điều hành năm xí nghiệp, với đội ngũ nhân viên bảo an lên đến năm trăm người. Hơn nữa, những người này thường xuyên được huấn luyện và quản lý theo mô hình quân sự, năng lực chiến đấu mạnh mẽ của họ nàng đã tận mắt chứng kiến. Nếu không phải Lưu Phong ở đây, nàng chỉ cần một cuộc điện thoại, lập tức có thể điều động năm trăm người, có chuyện gì mà không giải quyết được?
Còn về phía chính quyền? Điều đó càng không phải vấn đề. Có Lưu Phong che chở ở trên, ai có thể làm gì được nàng? Nếu nàng muốn, hoàn toàn có thể làm mưa làm gió tại thành phố Thiên Vân, chỉ có điều nàng không phải người như vậy, hơn nữa nàng cũng biết, Lưu Phong sẽ không dễ dàng dung túng nàng làm vậy.
Vỗ vai Khổng Lượng, Lưu Phong lạnh lùng nói: "Đừng sợ, ở thành phố Thiên Vân này, vẫn chưa có ai có thể làm gì được ta. Ông và Vương Có Thể cứ đứng một bên xem trò vui là được."
Từng nhóm người kéo đến, nhưng lại không lập tức ra tay. Đầu tiên, có người dùng xe cáng những người bị thương đi, còn một nhóm người khác thì lờ mờ vây Lưu Phong vào giữa!
Sở dĩ không lập tức ra tay là vì tất cả mọi người đều hiểu rõ, chuyện hôm nay, nhị gia sẽ đích thân đến giải quyết. Trước khi nhị gia đến, ai dám tùy tiện ra tay? Chỉ cần vây chặt họ, đừng để họ trốn thoát là được.
Mặc dù có Lưu Phong trấn an. Thế nhưng Khổng Lượng thì vẫn tương đối ổn. Nước đến chân, hắn có vẻ vẫn không mảy may quan tâm, nhưng Vương thì thực sự hoảng sợ tột độ. Là một cô gái, đối mặt với tình cảnh như vậy, không sợ hãi là điều không thể. Bị đánh không đáng là gì, nhưng đối với một cô gái mà nói, bị đánh còn lâu mới là điều bi thảm nhất!
Cuối cùng. Mang theo một chiếc mũ lưỡi trai, Dư Khánh Long đã đến hiện trường. Chứng kiến năm người Lưu Phong ngồi vây quanh một chiếc bàn, xung quanh là bốn năm mươi thanh niên vẻ mặt bất thiện đang tản ra vây quanh, đôi mắt Dư Khánh Long lộ ra vẻ u ám. Dám khiến hắn mất mặt đến thế trước mặt sếp, hắn tuyệt đối sẽ không buông tha bọn chúng.
Thời gian đã hơn mười giờ đêm, trường cấp ba đã tan học, nhưng trong sân trường Nhất Trung, vẫn không ngừng có người kéo đến. Từng bóng đen vượt qua tường, tập kết trong sân trường. Khi bên ngoài đã tập trung được năm sáu mươi người, thì bên trong sân trường đã có tới năm sáu trăm người!
Tất cả đều mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn màu đen, đầu cạo trọc, trong tay mang theo côn hình chữ T. Sau khi đến hiện trường, tất cả mọi người lập tức gia nhập đội ngũ, thân thể thẳng tắp, không ai nói một lời!
Trong con hẻm sau trường, người vẫn đang tăng thêm, đã xấp xỉ trăm người. Nhị gia đã đích thân đến, vậy thì phong thái phải thật long trọng vào thời điểm này. Đây chính là lúc những côn đồ này hoạt động mạnh nhất, cho nên đến rất đông và đầy đủ. Trừ những kẻ bận việc không thể tới, còn lại hầu hết đã có mặt đầy đủ!
Cùng lúc đó, cách đó một bức tường, trong sân trường Nhất Trung, người cũng đang tăng lên không ngừng, đã gần đạt đến quy mô nghìn người. Mọi người xếp hàng chỉnh tề, dù đông nhưng không hề hỗn loạn, không một tiếng động!
Nhìn hàng trăm côn đồ xung quanh, sắc mặt Lưu Phong trở nên khó coi, thấp giọng nói với Dư Khánh Long: "Khánh Long à, tuy ta không muốn tỏ ra quá kiêu ngạo, tránh để cấp trên có ý kiến với ta, nhưng những công việc đáng lẽ phải làm, ta xưa nay chưa từng bỏ bê phải không?"
Đối mặt với câu hỏi của Lưu Phong, Dư Khánh Long cười khổ gật đầu. Quả thực... Dù Lưu Phong tự mình làm bao nhiêu, nhưng dưới sự sắp xếp và chủ trì của hắn, mọi công việc trong thành phố đều vận hành trôi chảy, đâu ra đấy. Những việc không nên làm, Lưu Phong tuyệt đối không làm, còn những việc phải làm, Lưu Phong chưa từng bỏ sót. Bất kể xét từ góc độ nào, Lưu Phong hoàn toàn xứng đáng là một vị thị trưởng có năng lực. Chỉ có điều đa số công việc không phải do hắn tự mình làm, mà là do người hắn sắp xếp đi làm, thế nhưng nhất định phải nói là, những công việc đó đều được làm rất tốt!
Nhìn Dư Khánh Long gật đầu, Lưu Phong tiếp tục nói: "Trước đây chúng ta từng nói, chấp chính là vì điều gì? Vì tiền tài sao? Hay vì quyền lợi? Hiển nhiên đều không phải. Ít nhất ta Lưu Phong không phải, và ngươi Dư Khánh Long cũng không phải! Lời ta nói có đúng không?"
Lau mồ hôi trán, Dư Khánh Long nói: "Chuyện này là trách nhiệm của tôi, tôi..."
Vẫy tay, Lưu Phong nghiêm túc nói: "Lão Dư à, ông và tôi trước đây cũng là dân thường. Chúng ta không thể làm cái loại người mà trước kia chính mình khinh bỉ và căm ghét. Đã ngồi vào vị trí này, không cần cầu làm tốt đến mức nào, nhưng ít nhất chúng ta phải làm tròn trách nhiệm với cương vị công tác! Hoàn thành tốt công việc của mình! Nếu ngay cả điều này cũng không làm được, thì dù những việc khác có làm tốt đến mấy, lại có ý nghĩa gì?"
Nghe Lưu Phong quở trách, Dư Khánh Long cúi đầu thấp hơn, mồ hôi từng giọt lăn dài trên cằm. Điều này cố nhiên là do trời nóng, nhưng phần lớn hơn là vì xấu hổ!
Lạnh lùng nhìn Dư Khánh Long, Lưu Phong nói: "Khánh Long! Người khác ta không biết, nhưng từ khi đến thành phố Thiên Vân, từ đầu đến cuối, ta có bao giờ bảo ông phải đặc biệt chiếu cố tôi không?"
Ngạc nhiên sửng sốt, Dư Khánh Long quả quyết lắc đầu nói: "Không có, từ trước đến nay, ngài luôn yêu cầu tôi chấp pháp công bằng, tạo dựng một môi trường hài hòa, có trật tự cho thành phố Thiên Vân!"
"Phanh!" Một tiếng đập bàn chói tai vang lên, Lưu Phong giận dữ nói: "Nếu ta còn không có tư cách để ông đặc biệt đối xử, vậy ta hỏi ông, ở cái thành phố Thiên Vân này, còn ai có thể khiến ông đặc biệt đối xử! Tấm lòng của ông rốt cuộc để ở đâu!"
Nhìn Lưu Phong uy nghiêm quở trách đối phương, nhìn Dư Khánh Long mồ hôi đầm đìa, Khổng Lượng và Vương Có Thể không khỏi liếc nhau. Giờ phút này, khí thế mà Lưu Phong tỏa ra là điều mà cả hai chưa từng thấy bao giờ, hệt như một thống soái nắm trong tay trăm vạn đại quân!
Đối với Lưu Phong lúc này, Khổng Lượng và Vương Có Thể cũng vô cùng ngỡ ngàng. Ánh mắt Mạnh Nhỏ Bé càng không ngừng lóe lên những tia sáng kỳ lạ, nhưng đối với Dư Khánh Long mà nói, thì lại không phải như vậy, chỉ có xấu hổ, vô cùng xấu hổ!
Đúng vậy, Lưu Phong là chủ tử của hắn. Ngay cả Lưu Phong cũng không yêu cầu đặc biệt đối xử, vậy còn ai có thể khiến hắn làm như vậy? Nếu thực sự có người như vậy, thì trong lòng hắn, Lưu Phong sẽ được đặt ở vị trí nào? Dư Khánh Long hắn rốt cuộc đang đặt tâm trí mình vào đâu. Hắn rốt cuộc đang phục tùng ai! Nếu đã là lời Lưu Phong nói, vậy thì trong lòng hắn, ai có thể quan trọng hơn Lưu Phong!
Nhìn Dư Khánh Long mồ hôi đầm đìa, Lưu Phong lạnh lùng nói: "Những cuộc đấu đá trên cao là chuyện của ta, liên quan gì đến ông? Ta có dặn ông phải làm tốt công việc của mình không? Có dặn ông phải tạo dựng một môi trường sống an toàn, hài hòa cho người dân thành phố Thiên Vân không? Đây là cách ông làm việc cho ta ư?"
Đang nói, Lưu Phong chợt giơ tay lên, chỉ vào đám côn đồ vẫn đang không ngừng tụ tập xung quanh, tức giận nhưng lại trầm giọng nói: "Ông bây giờ nhìn xem! Những kẻ này là ai? Chúng muốn làm gì? Hôm nay may mà có ta ở đây. Nếu đổi là người khác, kết quả sẽ thế nào? Ta không nói ông có xứng đáng với sự tín nhiệm của ta hay không, ta hiện tại hỏi ông, ông không thấy có lỗi với chính mình sao? Không thấy có lỗi với lương tâm của mình sao!"
Nhìn Lưu Phong lời nói nhanh và nghiêm nghị, tựa như đang quở trách con cái mình, lại nhìn Dư Khánh Long cúi đầu, mồ hôi đầm đìa, trải qua hôm nay ở chung, Vương Có Thể đã thân thiết hơn với Mạnh Nhỏ Bé, liền ghé vào tai Mạnh Nhỏ Bé, nói nhỏ: "Người này là ai vậy..."
Đối mặt với câu hỏi của Vương Có Thể, Mạnh Nhỏ Bé hơi chần chừ, nhưng rồi lập tức nói nhỏ: "Ông ta là Dư Khánh Long, Cục trưởng Công an thành phố Thiên Vân, một cấp dưới cũ của Lưu Phong."
"Cái gì!" Nghe Mạnh Nhỏ Bé nói, Vương Có Thể và Khổng Lượng đồng thời kinh ngạc thốt lên. Nhìn Lưu Phong không chút lưu tình quở trách, nhìn Dư Khánh Long như học sinh tiểu học nghe Lưu Phong răn dạy, Khổng Lượng và Vương Có Thể trong đầu hiện lên một dấu chấm hỏi khổng lồ, Lưu Phong này rốt cuộc là người thế nào! Sao ngay cả một vị cục trưởng thành phố cũng có thể bị anh ta quở trách như vậy...
Trong lúc Khổng Lượng và Vương còn đang kinh ngạc và hoài nghi, bên ngoài con hẻm, một chiếc Mercedes 600 từ từ tiến vào. Nhìn thấy cảnh này, tất cả côn đồ đang tản mát xung quanh vội vã dạt ra nhường đường, để chiếc Mercedes đó tiến vào.
Xe vừa dừng hẳn, một người phụ nữ xinh đẹp liền nhảy xuống xe, nhanh chóng chạy sang phía bên kia, kéo cửa xe ra và dùng tay giữ mép cửa xe. Ngay sau đó... một đôi giày da bóng loáng vươn ra khỏi xe.
"Lạch cạch!" Tiếng giày da nhẹ nhàng chạm đất, ngay sau đó... một người đàn ông mặc vest, vẻ mặt uy nghiêm, tuổi tầm ba mươi đến chưa đầy bốn mươi, đeo kính cận trông khá lịch lãm bước xuống.
Người đàn ông đứng thẳng, đảo mắt nhìn quanh một lượt. Nhìn hơn trăm tên tiểu đệ xung quanh, gật đầu hài lòng. Mã Nhị gia hắn ra mặt, phong thái phải thật long trọng!
Sau một khắc, cùng với hai vệ sĩ cao lớn vạm vỡ, Mã Nhị gia sải bước tiến đến bàn của Lưu Phong. Hắn liếc mắt một lượt, ngoài Dư Khánh Long và Lưu Phong đang quay lưng về phía hắn, Khổng Lượng và Vương Có Thể ngồi đối diện, cùng với Mạnh Nhỏ Bé ngồi chếch đối diện, lập tức lọt vào tầm mắt hắn.
Vương cũng được, Mạnh Nhỏ Bé cũng được, đều thuộc hàng mỹ nữ cấp thượng thừa, đặc biệt là vẻ đẹp tri thức, điều mà những cô gái bình thường không có được! Điều này khiến Mã Nhị gia, một kẻ nổi tiếng háo sắc, nhất thời sáng mắt lên.
Trong lòng vừa kinh ngạc, Mã Nhị gia lạnh lùng nói: "Để hai cô gái này lại, theo người họ Mã ta cả đêm, lại chi thêm năm trăm nghìn tiền thuốc thang! Chuyện hôm nay coi như bỏ qua!"
Nghe lời của kẻ họ Mã này, Lưu Phong cười nhạt một tiếng, xoay người lại, đánh giá Mã Nhị gia này từ trên xuống dưới. Thực sự không biết, trước đây cũng chưa từng gặp qua!
Trong lúc Lưu Phong đang đánh giá đối phương, đối phương cũng đang nhìn Lưu Phong. Nhìn kỹ một chút, dù có hơi quen mắt, nhưng nghĩ kỹ lại thì quả thực chưa từng thấy.
Theo lý mà nói, một thị trưởng bình thường sẽ được nhiều người biết đến khi ra ngoài giao thiệp, nhưng Lưu Phong thì khác. Bình thường hắn đều bận rộn ở xưởng, rất ít khi đến Tòa Thị Chính làm việc. Ngay cả khi đến, người bình thường cũng không gặp được, thực sự quá phiền phức. Bình thường đều do Vu Hóa Long thay anh ta tiếp khách.
Hơn nữa, ngoài việc cấp trên xuống kiểm tra, Lưu Phong cơ bản không tham gia các buổi tiệc rượu. Vì vậy người phía dưới, ngoài việc thỉnh thoảng nhìn thấy Lưu Phong trên TV, những lúc khác căn bản không thấy anh ta. Đừng nói là Mã Nhị gia này, ngay cả nhiều nhân viên trong Thị ủy, Ủy ban nhân dân thành phố cũng chẳng mấy khi gặp Lưu Phong. Ngay cả khi họp, cũng chỉ nhìn từ xa, không thấy rõ được.
Quan trọng nhất, thực ra vẫn là bối cảnh. Nếu như là ở một khách sạn sang trọng, Mã Nhị gia này có thể sẽ nhận ra ngay lập tức, nhưng bây giờ đây là đâu? Một quán nướng vắng vẻ. Một người có thân phận, địa vị, lại có thể vô hình tượng ngồi ở quán nướng vỉa hè uống bia ăn đồ nướng sao? Mã Nhị gia đó thật sự chưa từng thấy qua điều này bao giờ!
Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao của truyen.free, hy vọng bạn sẽ tiếp tục theo dõi.