Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 393: ** Khổng Lượng

Dọc con đường, họ đi được một lúc lâu, Khổng Lượng cuối cùng cũng mở miệng: "Này huynh đệ! Hôm nay cậu làm tôi ngớ người ra thật đấy, dám chỉ thẳng vào cục công an thành phố mà giáo huấn nửa ngày, một mình lại huy động được hơn một nghìn người, cậu đúng là có cả quan hệ với chính quyền lẫn xã hội đen à? Có năng lực này từ bao giờ vậy?"

Nghe lời Khổng Lượng nói, Mạnh khẽ giật mình. Dù sao đi nữa, có những chuyện dù có nói sau lưng thì cũng không thể đổ hết lên đầu Lưu Phong được, nếu không thì thật khó nghe quá.

Nghĩ đến đây, Mạnh khẽ mỉm cười nói: "Khổng đại ca hiểu lầm rồi. Những người đó đều là nhân viên bảo vệ của công ty chúng tôi, không phải Lưu Phong..."

"Thôi thôi thôi..." Không đợi Mạnh khẽ nói hết lời, Lưu Phong đã cười cắt ngang, bá vai Mạnh khẽ rồi nói: "Mạnh khẽ à... Đây là anh em chí cốt của anh đấy! Là huynh đệ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, đối với hắn, em đừng khách sáo như vậy, vả lại em cũng không lừa được hắn đâu."

Nghe Lưu Phong nói, Khổng Lượng trong lòng thầm vui mừng, đấm yêu Lưu Phong một quyền rồi cười nói: "Cái thằng này, mau thành thật khai báo đi, tôi thật sự tò mò lắm rồi!"

Đối mặt với câu hỏi của Khổng Lượng, Lưu Phong nghiêm túc nói: "Vốn tưởng cậu biết rồi, ai ngờ cậu lại thật sự không biết. Vậy để tôi tự giới thiệu một chút nhé! Chuyện tôi họ gì, tên gì, bao nhiêu tuổi thì không cần nói, chỉ cần nói chức vụ hiện tại của tôi thôi! Hiện tại tôi là Phó Bí thư Thành ủy, Thị trưởng thành phố Thiên Vân!"

"Ối giời ơi!" Nghe Lưu Phong nói, Khổng Lượng đầu tiên sững sờ, rồi chợt thốt lên: "Cậu vừa nói vậy thì thảo nào! Nhưng mà sao cậu lại... trẻ tuổi như vậy mà đã là Thị trưởng rồi? Cậu đang ở cấp bậc nào vậy?!"

Nghe cuộc đối thoại giữa Khổng Lượng và Lưu Phong, Vương Khả hít sâu một hơi khí lạnh, khẽ che miệng nhỏ. Từ trước đến nay, Lưu Phong luôn tỏ ra hiền hòa, hệt như một cậu trai lớn nhà bên, chỉ khi răn dạy Dư Khánh Long một lát đó, anh ta mới toát ra khí tức uy nghiêm. Nhưng dù vậy, nàng vẫn khó lòng tin nổi, người bằng tuổi Khổng Lượng thế này, vậy mà đã là Thị trưởng! Nhưng nghĩ kỹ lại, có thể răn dạy cục trưởng công an thành phố như vậy, mà đối phương còn phải khiêm tốn lắng nghe, thì thấp nhất cũng phải là Thị trưởng rồi!

Trong lúc Vương Khả đang trầm tư, Lưu Phong khoác vai Khổng Lượng, nghiêm túc nói: "Tôi thấy cậu đừng đi những thành phố lớn nữa, cứ thẳng thắn đến đây giúp tôi đi. Trước hết làm thư ký cho tôi mấy năm, rồi tôi sẽ trực tiếp bổ nhiệm cậu làm Phó Chủ nhiệm Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố!"

"Cái này..." Nghe Lưu Phong nói, Khổng Lượng không khỏi ngây người. Chuyện này, cậu ta thật sự chưa từng nghĩ tới! Hiện tại Lưu Phong đột nhiên nói ra, cậu ta thật sự không có sự chuẩn bị gì.

Nhìn vẻ chần chừ của Khổng Lượng, Lưu Phong tiếp tục nói: "Khổng Lượng! Anh em chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, năng lực của cậu tôi biết rõ. Đi làm quản lý quèn trong công ty thì quá lãng phí tài năng của cậu. Cậu xem..."

Nói đến đây, Lưu Phong buông vai Khổng Lượng, dang rộng hai tay như ôm trọn đất trời, hào sảng nói: "Thành phố Thiên Vân lớn như vậy, dân số đông như vậy, nhưng kinh tế lại lạc hậu đến thế! Một sân khấu lớn đến như vậy, mới là nơi thích hợp nhất để cậu phát huy tài năng! Hơn nữa về sau, sẽ còn có những sân khấu lớn hơn để cậu thể hiện!"

"Cái này..." Khổng Lượng cười khổ nhìn Lưu Phong, nói: "Huynh đệ, không phải tôi không muốn giúp cậu, nhưng mà... Điều cấp thiết nhất bây giờ là kiếm tiền nuôi gia đình. Tôi và Vương Khả đều là con một, phải nuôi dưỡng cả cha mẹ hai bên. Mà làm thư ký thì lương lậu được bao nhiêu? Tôi lại không muốn tham ô nhận hối lộ, cho nên..."

Nghe Khổng Lượng nói, Lưu Phong mỉm cười: "Đây cũng là lời thật, anh em chúng ta không nói dối nhau. Nếu cậu muốn tham ô, tôi cũng không thể dung túng cho cậu. Hơn nữa, vừa nãy lúc nói chuyện cậu cũng đã nhắc đến, có công ty đề nghị mức lương hai trăm nghìn một năm cho cậu, chuyện này càng có sức hấp dẫn lớn đối với cậu!"

Nói đến đây, Lưu Phong mỉm cười nhìn Khổng Lượng nói: "Bây giờ tôi chỉ muốn hỏi cậu một câu thôi, nếu không suy nghĩ đến yếu tố tiền bạc, cậu sẽ chọn đến giúp tôi, hay chọn đi làm ở công ty?"

Nghe Lưu Phong nói, Khổng Lượng cười: "Đó còn cần phải nói sao? Nếu như kiếm được tiền như nhau, ai lại không đi làm quan, mà đi làm kinh doanh làm gì?"

Cười ha ha một tiếng, Lưu Phong nói: "Vậy thì không thành vấn đề. Cậu không phải lo lắng không có tiền, khiến người nhà phải chịu khổ sao? Chuyện đó không thành vấn đề!"

Nói đến đây, Lưu Phong kéo Mạnh khẽ lại gần, mỉm cười nói: "Đây là bạn gái của tôi, Mạnh khẽ. Vừa rồi đã giới thiệu rồi, nhưng cô ấy không chỉ đơn giản là làm việc ở Thiên Vân Thời Thượng đâu, trên thực tế... cô ấy là Tổng tài Thiên Vân Thời Thượng!"

Nói đến đây, Lưu Phong nhìn Vương Khả nói: "Không phải em học chuyên ngành quản lý xí nghiệp sao? Vậy em đến Thiên Vân Thời Thượng đi! Trước tiên làm trợ lý cho Mạnh khẽ một thời gian, đợi đến khi mọi việc đã rõ ràng, quen thuộc hết, tôi sẽ liệu tài mà dùng. Chỉ cần em có năng lực thì bất kỳ vị trí nào cũng không phải là không thể!"

"Thiên Vân Thời Thượng?" Nghe Lưu Phong nói, Vương Khả vẻ mặt nghi hoặc. Rất rõ ràng là nàng chưa từng nghe qua cái tên công ty này. Với quy mô của thành phố Thiên Vân, chắc hẳn đây chỉ là một xưởng nhỏ thôi nhỉ?! Thật sự nàng không nghĩ nhiều lắm.

Nhìn biểu cảm của Vương Khả, Lưu Phong rất nhanh đã đoán được suy nghĩ của nàng, mỉm cười nói: "Đúng rồi, quên giới thiệu. Thiên Vân Thời Thượng là doanh nghiệp do tôi mời gọi đầu tư, với số vốn 18 tỷ đồng, thành lập ngay tại thành phố Thiên Vân, trở thành nơi sản xuất túi xách thời trang lớn nhất toàn châu Á. Hiện tại các công trình đang dần hoàn thiện, đã mở rộng hoạt động tại mười lăm thị trường lớn, trải khắp năm khu vực, sở hữu hơn hai vạn công nhân viên. Mạnh khẽ trước mặt hai người đây, chính là tổng tài của hơn hai vạn công nhân đó!"

"Cái gì!" Nghe đến đó, không chỉ Vương Khả mà cả Khổng Lượng cũng kinh hãi! Bất kể là số vốn đầu tư 18 tỷ, hay tổng số lượng công nhân viên, đều khiến hai người khó lòng tin nổi, nhưng hết lần này đến lần khác lại biết đây nhất định là sự thật.

Nhìn vẻ kinh hãi của hai người, Lưu Phong mỉm cười nói: "Về mức lương hàng năm, vì mới chỉ là trợ lý, cho nên tạm thời mức lương một năm của cô Vương Khả sẽ là một trăm vạn! Có số tiền này, hiếu thảo với cha mẹ cũng đủ rồi chứ?"

"Hãn..." Khổng Lượng lau mồ hôi, nói: "Nếu một năm một trăm vạn mà còn không đủ thì quá khoa trương rồi, cha mẹ của chúng ta cũng đâu phải hoàng thân quốc thích!"

Gật đầu, Lưu Phong tiếp tục nói: "Đây vẫn chỉ là khởi đầu thôi. Nếu Vương Khả có năng lực, có thể đảm nhiệm những công việc quan trọng hơn, thì lương bổng tự nhiên sẽ nước lên thuyền lên!"

Nghe đến đó, ánh mắt Vương Khả chợt sáng lên. Không thể phủ nhận, cô nàng này có phần coi trọng đồng tiền, nếu không thì đã không vì chuyện đó mà chia tay với Khổng Lượng, người mình yêu sâu đậm.

Trong lúc trầm ngâm, Vương Khả nói: "Cái này, nếu tôi có thể làm chức Xưởng trưởng phân xưởng sản xuất, thì mức lương một năm có thể được bao nhiêu?"

Lưu Phong ngạc nhiên nhìn Vương Khả một cái, rồi lại nhìn sang Khổng Lượng. Chỉ thấy cậu chàng này đang cười khổ, rất rõ ràng là... đối với những tật xấu, khuyết điểm nhỏ của bạn gái, cậu ta là người hiểu rõ nhất. Tình yêu chính là như vậy, yêu không chỉ những ưu điểm, mà ngay cả khuyết điểm cũng yêu.

Lắc đầu, Lưu Phong nói: "Nếu năng lực của em đủ để đảm nhiệm chức xưởng trưởng, thì thật ra lương một năm vẫn là một trăm vạn. Dù sao... Xưởng trưởng phân xưởng sản xuất và trợ lý về cơ bản là cùng cấp bậc, chỉ là có thêm thưởng theo công trạng mà thôi. Dựa vào công trạng của em, mỗi quý sẽ được cấp một khoản tiền thưởng. Còn số tiền thưởng là bao nhiêu, thì tùy thuộc vào công trạng của em!"

Nói đến đây, Lưu Phong mỉm cười. Nếu đã biết Vương Khả là người tham tiền, vậy anh ta tự nhiên biết nên nói như thế nào. Hơi dừng lại một chút, Lưu Phong tiếp tục: "Xưởng trưởng năm phân xưởng lớn trong một quý vừa qua, tiền thưởng cao nhất lên tới ba triệu, tiền thưởng ít nhất cũng có tám trăm nghìn. Một năm bốn, năm triệu là có thể bảo đảm. Những thứ khác tôi cũng không muốn nói nhiều, em tự suy nghĩ đi nhé!"

"A...!" Nghe đến đó, Vương Khả hoan hô nói: "Không cần suy nghĩ, công việc này tôi nhận rồi!"

Nhìn bộ dạng Vương Khả nhảy cẫng hoan hô, Lưu Phong quay đầu nhìn sang Khổng Lượng, mỉm cười nói: "Thế nào huynh đệ, cậu thấy sao?"

Nhún vai, Khổng Lượng vui vẻ nói: "Thế thì còn gì để nói nữa. Nếu chuyện tiền bạc đã được giải quyết rồi, vậy thì tôi sẽ giúp cậu thôi! Tôi không biết mình có thể giúp cậu được bao nhiêu, nhưng tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực!"

"Bốp!" Lưu Phong vỗ mạnh vào vai Khổng Lượng một cái, hưng phấn nói: "Nói thật ra, từ trước đến nay, tôi vẫn thiếu một cao thủ phát triển kinh tế hỗ trợ. Hiện tại cậu đã đến, vậy thì việc phát triển kinh tế của thành phố Thiên Vân, có lẽ sẽ giao cho cậu!"

"Ấy..." Nghe Lưu Phong nói, Khổng Lượng ngạc nhiên: "Giao việc phát triển kinh tế cho tôi ư? Cái này... không đúng lắm thì phải? Tôi không phải đi làm thư ký cho cậu sao?"

"Cắt..." Lưu Phong bĩu môi, nói: "Cậu nghĩ tôi ngu sao! Dùng một tiến sĩ để làm thư ký cho mình, tôi lãng phí đến thế ư? Tôi đâu có tệ đến thế?"

Lắc đầu, Lưu Phong nghiêm túc nói: "Sở dĩ để cậu làm thư ký của tôi, thật ra là để cậu nắm bắt kinh tế. Có ý kiến hay sắp xếp gì, cậu cũng có thể nhân danh tôi mà sắp xếp, dù sao... cậu là thư ký của tôi mà, mọi lời cậu truyền đạt đều là mệnh lệnh của tôi. Ngoại trừ vị trí này, ngay cả khi cậu đi làm Bí thư Thành ủy, người phía dưới cũng chưa chắc nghe lời cậu sắp xếp!"

Khổng Lượng chợt gật đầu, dù sao cậu ta cũng là người thông minh, trong nháy mắt đã hiểu ra tất cả. Hiện tại Lưu Phong là Thị trưởng thành phố, trong giới chính quyền có tiếng nói tuyệt đối! Nhưng để phát triển kinh tế, Lưu Phong dù sao cũng không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, cũng không am hiểu, vì vậy vẫn muốn để Khổng Lượng làm chủ! Tuy nhiên, cậu ta mới vừa tham gia công tác, cấp bậc quá thấp, nếu tự mình đứng ra, căn bản không thể mở ra cục diện, chẳng ai để ý đến cậu ta. Dù cậu ta có đầy đủ kỹ năng, cũng không thể thi triển!

Còn làm thư ký cho Lưu Phong thì lại khác. Lời cậu ta nói chính là chỉ thị của Lưu Phong truyền đạt, cậu ta chỉ là người truyền lời mà thôi, ai dám không tuân theo chứ? Chỉ có như vậy, mới có thể thực sự triển khai công việc tốt!

Còn về công lao, thành tích gì đó, Khổng Lượng lại càng không bận tâm. Lưu Phong cao hơn cậu ta mấy cấp bậc liền, công lao của cậu ta, Lưu Phong biết là được rồi, không cần người khác biết. Chỉ cần Lưu Phong còn đó, việc thăng tiến của Khổng Lượng căn bản sẽ không có bất cứ vấn đề gì! Những người khác có biết hay không, hoàn toàn không có ý nghĩa.

Tình hình hiện tại là, việc kiếm tiền nuôi gia đình, chỉ một mình Vương Khả như vậy là đủ rồi. Lưu Phong đã đề nghị mức lương một năm một trăm vạn cho nàng, mà trên thực tế, Vương Khả chỉ là một thạc sĩ sinh, mức lương mười vạn một năm cũng khó tìm! Ngay cả Khổng Lượng, muốn có mức lương một trăm vạn một năm cũng không thực tế cho lắm, nỗ lực mười năm, tám năm cũng chưa chắc đã đạt được mức lương này!

Điều khiến Khổng Lượng động lòng là, nói đến phát triển kinh tế, đó chính là chuyên ngành của cậu ta, hơn nữa còn là lĩnh vực cậu ta am hiểu nhất, cảm thấy hứng thú nhất! Hơn nữa, điều khiến cậu ta mong đợi là, thành phố Thiên Vân này lại là quê hương của cậu ta! Đối với hoàn cảnh, địa lý, điều kiện... ở nơi này, cậu ta quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn. Khi còn đi học, cậu ta không chỉ một lần lấy thành phố Thiên Vân làm mục tiêu, giả định cách thức xây dựng và phát triển! Nhất là khi viết luận văn, cậu ta càng tra cứu rất nhiều tài liệu, sự hiểu biết về thành phố Thiên Vân của cậu ta thật sự rất sâu sắc.

Nếu phát triển thành phố khác, e rằng cậu ta còn cần mất một thời gian để tìm hiểu, đi học tập, nhưng thành phố Thiên Vân thì khác. Đây là nơi cậu ta sinh ra và lớn lên, những luận văn liên quan đến xây dựng kinh tế thành phố Thiên Vân, cậu ta đã viết h��n mười bài! Hiện tại chỉ cần quay lại chỉnh sửa một chút, đối chiếu với tình hình thành phố Thiên Vân hiện tại để tiến hành điều chỉnh và bổ sung, là có thể dùng làm cương lĩnh chính sách để thi hành!

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu thích văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free