Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 424: Tịch Nhật đồng học

Khách sạn Phú Hào có diện tích vô cùng rộng lớn và trang thiết bị xa hoa bậc nhất, nhưng lại chỉ xây ba tầng với chiều cao mỗi tầng không đáng kể, nên không lắp đặt thang máy.

Ba người theo cầu thang rộng rãi đi lên lầu. Lưu Phong đến khá muộn, vì ngoài anh ra, mọi người cơ bản đã có mặt đông đủ, nên trên cầu thang rất yên tĩnh.

Đi thẳng tới nơi, khi Lưu Phong hỏi thăm, Vương Hạo cười khổ nói: "Ôi... Dạo này làm ăn khó khăn quá, công ty xây dựng của nhà tôi giờ đã do tôi đứng ra quản lý rồi, nhưng mà... Haizzz..."

Tuy Vương Hạo không nói hết lời, nhưng thực ra cũng chẳng cần anh ta nói, vì tất cả công trình ở thành phố Thiên Vân đều đã bị Lưu Phong nắm giữ, giao cho ba "đầu sỏ" trong bang hội chia nhau thực hiện.

Nhìn bề ngoài, Lưu Phong có vẻ độc đoán, đôi chút quan liêu, nhưng chính nhờ vậy mà thành phố Thiên Vân mới có thể phát triển nhanh chóng đến thế, người dân mới có được những lợi ích thiết thực lớn lao. Chính trị là vậy, phải cân nhắc quyền lợi của tuyệt đại đa số người. Hầu hết thời gian, để đạt được mục tiêu, người ta cần đến một vài thủ đoạn. Nói tóm lại, chính trị không hỏi quá trình, chỉ xét kết quả!

Điều này cũng như một gia đình vậy. Nếu bạn muốn lo toan công việc cho người nhà, bạn trước hết phải trở thành gia trưởng. Nếu không, mọi chuyện trong nhà vẫn sẽ không theo ý bạn. Dù bạn có tài giỏi đến mấy cũng vô ích, vì bạn chẳng quyết định được gì thì làm sao mà thực hiện được? Mà muốn trở thành gia trưởng, bạn phải thi triển thủ đoạn, và những thủ đoạn đó chưa chắc đều là chính nghĩa.

Hơn nữa, thế giới này cũng đầy mâu thuẫn. Bạn không thể nào thực sự thỏa mãn nhu cầu của tất cả mọi người, cũng không thể nào cùng lúc đáp ứng đòi hỏi lợi ích của tất cả mọi người. Trừ tiền bạc ra, không ai có thể khiến tất cả mọi người đều yêu mến.

Cách làm của Lưu Phong hiện giờ đã khiến thành phố Thiên Vân phát triển với tốc độ vũ bão, khiến giới thượng tầng đạt được quyền lợi, và đông đảo người dân cũng có được những lợi ích thiết thực to lớn. Thế nhưng, đối với những thương nhân bản địa như Vương Hạo, đó lại là một bất lợi lớn. Đối với các công ty sống nhờ vào những công trình của chính phủ, đây chắc chắn là bước đi đầy gian nan!

Đến nay, những công trình kiến thiết lớn đều đã gần như hoàn thành, kế tiếp chỉ còn là những dự án nhỏ lẻ. Cũng đã đến lúc phải bồi đắp lại cho các doanh nghiệp từng bị xem nhẹ. Lưu Phong không hề muốn đẩy họ vào đường cùng hay bức tử công việc làm ăn của họ; trước đây chỉ vì theo đuổi sự phát tri���n nhanh nhất. Giờ đây, khi giai đoạn phát triển ban đầu đã hoàn tất, chính sách tự nhiên cũng phải thay đổi theo.

Nghĩ tới đây, Lưu Phong thở dài một hơi, vỗ vỗ vai Vương Hạo nói: "Xin lỗi Vương Hạo, trước đây tôi đã không để mắt đến cậu. Thế này nhé... Ngày mai cậu tìm Khổng Lượng. Hiện tại chúng ta đang tiến hành công trình cải tạo đường quốc lộ xuyên qua các thôn. Trong vòng ba năm tới, chúng ta sẽ cải tạo tất cả các con đường nông thôn trong thành phố Thiên Vân. Dự án này, cậu có thể nhận thầu."

"A!" Nghe Lưu Phong nói, Vương Hạo nhất thời kêu lên một tiếng kinh ngạc. Đây đâu phải là công trình nhỏ! Tuy thoạt nhìn đoạn đường qua mỗi thôn không dài, nhưng thành phố Thiên Vân có biết bao nhiêu thôn như vậy. Tính gộp lại, đây vẫn là một công trình quy mô trung bình, với chi phí lên đến hàng chục tỷ! Ngay cả khi chỉ lời 10%, đó cũng đã là hơn một tỷ đồng rồi! Huống hồ, sửa đường luôn là một lĩnh vực siêu lợi nhuận, làm sao chỉ có 10% được?

Giờ đây, Lưu Phong đã nói rõ ràng như vậy, Vương Hạo nào dám chậm trễ. Trong đầu nhanh chóng nảy ra ý nghĩ, anh ta vội vàng nói: "Công trình lớn thế này, trước đây tôi thật sự chưa từng làm qua, trong lòng không mấy tự tin. Thế này nhé... Anh xem, anh có thể đảm nhiệm chức vụ cố vấn ở công ty chúng tôi, để hướng dẫn công việc cho chúng tôi được không?"

Nói đến đây, Vương Hạo nuốt nước bọt, không đợi Lưu Phong mở miệng, liền nhanh chóng tiếp tục: "Chúng ta dù sao cũng là bạn học cũ, sao có thể để anh làm không công. Thế này... Tôi sẽ dành cho công ty anh tám mươi phần trăm cổ phần! Anh..."

"Được rồi!" Không đợi Vương Hạo nói hết lời, Lưu Phong liền kiên quyết giơ tay ngăn lại, cười khổ nói: "Tôi nói Vương Hạo, giữa chúng ta, không cần làm cái trò cổ phần cổ phiếu này đâu. Cậu cứ giữ lấy mà dùng đi!"

Nói đến đây, Lưu Phong lắc đầu, lập tức tiếp tục: "Tôi không cần cổ phần của cậu, cũng không cần tiền của cậu, nhưng có một điều, chúng ta phải nói rõ ngay từ đầu. Công trình này tôi giao cho cậu làm không thành vấn đề, nhưng cậu phải làm cho xong xuôi. Nếu tương lai nghiệm thu không đạt yêu cầu, thì dù quan hệ chúng ta có tốt đến mấy, tôi cũng sẽ không thiên vị cậu. Cậu chẳng những không lấy được tiền công cuối cùng, mà còn phải chịu sự chế tài của pháp luật!"

Liên tục gật đầu, Vương Hạo nói: "Điều này tôi hiểu rõ. Ba năm gần đây, thành phố Thiên Vân đều có quy định này: bất kể là công trình nào, một khi có vấn đề về chất lượng, công ty xây dựng đó chẳng những không lấy được tiền, mà còn bị phạt tiền, đồng thời bị đưa vào danh sách đen của thành phố Thiên Vân, về sau thành phố sẽ tuyệt đối không hợp tác với những công ty này nữa."

Hài lòng gật đầu, Lưu Phong nói: "Nếu cậu đã biết điều này, thì tôi cũng không muốn nói nhiều nữa. Tóm lại, có một điều: ngay cả cha ruột tôi sửa đoạn đường này, nếu không đạt yêu cầu cũng vẫn phải chịu hình phạt như nhau. Tuyệt đối không có chuyện nể nang hay tình cảm gì ở đây!"

"Ách..." Nghe Lưu Phong nói, Vương Hạo ngạc nhiên đến sững sờ, nhìn anh ta một cái đầy vẻ kỳ quái. Trong lòng dường như nghĩ ra điều gì đó, nhưng rồi anh ta há miệng, cuối cùng cũng không nói gì.

Trong lúc trò chuyện, hai người đã đi tới lầu ba. Sau lời giới thiệu trịnh trọng của Vương Hạo, hơn bốn mươi người đã có mặt đều đồng loạt hoan hô.

Thuở cấp ba, Lưu Phong có mối quan hệ với mọi người vô cùng tốt, tất cả bạn bè trong lớp đều là bạn bè thân thiết của anh! Xa cách hơn mười năm, giờ đây bỗng nhiên nhìn thấy Lưu Phong, sự vui mừng của mọi người là thật lòng, không hề giả dối.

Đến bây giờ, tất cả mọi người đã biết thân phận của Lưu Phong. Là bạn cùng lứa tuổi, nhưng họ vẫn còn đang cống hiến ở cấp cơ sở. Không ít người đang làm việc tại các công ty trong thành phố, một số ít người đã bước chân vào bộ máy nhà nước, làm việc ở những vị trí thấp nhất, cao nhất cũng chỉ lên được đến chức phó khoa, mà lại không phải chức vụ thực quyền!

Trong khi đó, Lưu Phong cũng ở tuổi 29, nhưng đã trở thành người quyết định mọi việc ở thành phố Thiên Vân, một cán bộ cấp phó sảnh. Sự chênh lệch này thực sự quá lớn!

Nhìn từng gương mặt quen thuộc, Lưu Phong cũng rất vui mừng. Tuy thân phận và địa vị của anh giờ đã khác xưa, nhưng trên thực tế, trong sâu thẳm tâm hồn, Lưu Phong vẫn là Lưu Phong, không có quá nhiều thay đổi. Ít nhất, khi đối mặt với những người bạn học cũ này, tấm lòng của Lưu Phong vẫn nguyên vẹn như xưa.

Sau một hồi tán gẫu, một bóng người vội vã từ cửa cầu thang đi tới. Quay đầu nhìn lại, đôi mắt Lưu Phong không khỏi sáng rỡ. Không ngờ, người này cũng đến!

Thời cấp ba, Lưu Phong học rất giỏi, thành tích luôn nằm trong tốp ba của lớp, nhưng lại hiếm khi đạt hạng nhất! Không phải Lưu Phong quá kém, mà là có người quá xuất sắc!

Trong lớp Lưu Phong có một nam sinh tên là Chu Toàn. Cậu ta quá thông minh, mỗi lần kiểm tra đều đứng đầu, không chỉ là nhất lớp mà còn là nhất toàn trường! Lưu Phong đến bây giờ vẫn còn nhớ rõ, vào năm học lớp mười một, chính cậu ta đã lên đài phát biểu. Những gì cậu ta nói lúc đó, đến giờ vẫn còn mới mẻ trong ký ức!

Chu Toàn lúc đó nói rất dũng cảm, đầy khí phách. Ngay trước hơn ba ngàn học sinh toàn trường, cậu ta đã tuyên bố mục tiêu của bản thân: không phải đỗ Bắc Đại hay Thanh Hoa, mà là cố gắng đạt điểm tuyệt đối trong mọi môn học!

Nghe qua thì thật khó tin! Nhưng thực ra lại chẳng có gì khó tin cả, bởi vì đối với cậu ta mà nói, điều đó thật sự dễ như ăn cháo. Ngay cả môn Ngữ Văn, vốn dĩ gần như không thể đạt điểm tuyệt đối, cậu ta cũng từng đạt điểm tuyệt đối. Những môn khác thì khỏi phải nói.

Lưu Phong nhớ kỹ, lúc đó trường học ra rất nhiều đề thi, có nhiều đề do trường tự ra, có nhiều đề do Sở Giáo dục và Đào tạo sắp xếp. Trong đó... rất nhiều bài thi không có đáp án chuẩn. Muốn biết đáp án, giáo viên phải tự giải. Nhưng vấn đề là, hầu hết thời gian, giáo viên cũng chưa chắc làm đúng! Thậm chí thường xuyên làm sai đề.

Nhưng Chu Toàn thì không! Mỗi lần kiểm tra trên lớp, giáo viên giải đề trên bảng, học sinh giải bên dưới, kết quả cuối cùng, điểm cao nhất của cả lớp cho đến nay vẫn không phải giáo viên, mà là Chu Toàn! Hơn nữa cơ bản đều là điểm tuyệt đối! Cho nên sau này, giáo viên thẳng thắn không giải nữa, trực tiếp lấy bài thi của Chu Toàn làm đáp án. Trong suốt một năm trời, Chu Toàn chưa từng sai một lần! Tất cả các đề đều làm đúng!

Học kỳ sau năm lớp mười một, cậu ta đã học xong tất cả kiến thức cấp ba, trực tiếp cùng học sinh lớp mười hai tham gia kỳ thi đại học, và còn trở thành Thủ khoa toàn tỉnh, xếp thứ ba toàn quốc! Bắt đầu từ lúc đó, mọi người đã gọi cậu ấy là Chu Thám Hoa!

Thời cấp ba, Chu Toàn có gương mặt đầy mụn trứng cá, dày đặc. Giờ đây có vẻ đã ổn hơn, nhưng làn da trên mặt lại thành rỗ, lồi lõm. Nhìn từ xa, đây tuyệt đối là một siêu soái ca, nhưng đến gần nhìn kỹ thì lại hơi đáng sợ, chủ yếu vì làn da trên mặt quá tệ, nhìn khiến người ta nổi hết da gà!

Tuy Lưu Phong rất muốn chạy tới, trò chuyện và hỏi Chu Thám Hoa về tình hình mấy năm gần đây, nhưng người này lại khá trầm tính, bình thường không thích nói nhiều, cũng không giao lưu mấy với các bạn học. Dù bạn chủ động nói chuyện với cậu ấy, cậu ấy cũng rất lạnh nhạt. Do dự một chút, Lưu Phong chỉ chào hỏi từ xa, không tiến lại gần.

Khi Chu Toàn đến, mọi người đã có mặt đông đủ. Vương Hạo chính thức tuyên bố buổi họp lớp bắt đầu. Trong tổng số sáu mươi ba người của lớp, thực tế có ba mươi hai người đến. Tỷ lệ này đã không thấp, vượt quá một nửa. Những bạn học khác đều đang ở nơi khác, cơ bản không thể đến, hơn nữa có thể họ cũng không muốn đến.

Về việc sắp xếp chỗ ngồi, Vương Hạo hiển nhiên là rất hiểu quy củ. Lưu Phong ngồi ở bàn chủ, hơn nữa là vị trí chủ tọa, còn Khổng Lượng thì ngồi ở vị trí phó. Vị trí này tuyệt đối không thể đảo lộn.

Tuy nhiên, đây chỉ là một buổi họp lớp mà thôi, nơi đây chỉ có bạn học, không có thị trưởng hay bí thư Thành ủy. Lưu Phong cùng Khổng Lượng kiên quyết đề nghị cứ ngồi tùy ý. Vương Hạo không thể cưỡng lại được, cũng đành chiều theo ý Lưu Phong.

Đồ ăn rất nhanh đã được dọn lên bàn, từng cô gái mặc váy áo rực rỡ như bướm vờn hoa mang các món ăn lên. Thế nhưng, điều khiến Lưu Phong cau mày là, mùi vị món ăn ở đây không biết thế nào, nhưng nhìn thì quá tệ. Đây thật sự là khách sạn sang trọng nhất thành phố Thiên Vân ư?

Nhìn kỹ lại, các món ăn được bày trên những chiếc đĩa sứ dày dặn thông thường, mà các gia đình nông thôn hay dùng. Hơn nữa, những chiếc đĩa dường như chưa được rửa sạch, xám xịt, bẩn thỉu, nhìn thôi cũng đã thấy ngán.

Là khách sạn sang trọng nhất thành phố Thiên Vân, đáng lẽ đồ ăn phải được chế biến rất tinh xảo chứ? Nhưng thực ra không phải vậy. Mâm lớn thì đúng là rất lớn, nhưng món ăn lại được nấu cẩu thả, đến nỗi kỹ năng của một thôn phụ bình thường còn tài giỏi hơn gấp bội!

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free