(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 425: Mục trừng khẩu ngốc
"Chẳng lẽ mùi vị lại tệ đến thế sao?" Với nghi vấn đó, Lưu Phong cầm đũa lên, thử một miếng. Kết quả khiến Lưu Phong hoàn toàn thất vọng. Cái thứ quái quỷ gì thế này? Ít dầu quá, mặn chát, thịt lại không tươi! Đây là đang ăn hay đang chịu hình phạt đây!
Nghi hoặc ngẩng đầu nhìn quanh mọi người, Lưu Phong lại thấy ai nấy đều ăn uống rất thản nhiên, chẳng ai than vãn hay chê bai điều gì. Chỉ là... Lưu Phong không biết có phải ảo giác hay không, nhưng mọi người dường như đều lén lút dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn mình. Đến lúc này, Lưu Phong càng cảm thấy có điều bất thường, nhưng lại chẳng thể nghĩ ra rốt cuộc kỳ lạ ở điểm nào.
Nhìn Khổng Lượng, người này vẫn cúi đầu ăn uống, nhất quyết không chịu ngẩng đầu nhìn Lưu Phong. Bất đắc dĩ, Lưu Phong đành nén sự tò mò, tiếp tục ăn. Dù sao thì bữa cơm này cũng phải ăn, dù khó ăn đến mấy, cũng vẫn phải ăn. Mọi người đều ăn được, lẽ nào Lưu Phong lại không ăn được?
Ăn liền hơn một giờ, bữa cơm cuối cùng cũng gần xong. Đúng lúc ấy, Vương Hạo bước đến, kéo Lưu Phong ra một góc, hỏi nhỏ: "Thư ký Lưu, anh xem lát nữa chúng ta sắp xếp thế nào đây?"
Nghi hoặc nhìn Vương Hạo, Lưu Phong khó hiểu nói: "Buổi gặp mặt này là do cậu tổ chức, đương nhiên là cậu quyết định rồi!"
Vương Hạo xoa xoa hai tay nói: "Đừng mà... Mọi người đều muốn tôi đến hỏi ý kiến anh. Nếu anh không lên tiếng thì tôi đâu dám tự mình quyết định... Vậy nên anh xem sao?"
Cười khổ lắc đầu, Lưu Phong thừa hiểu mọi người kính trọng là chức vị của anh, chứ không phải bản thân anh. Thế nhưng đã bị đẩy đến nước này, Lưu Phong đành phải đứng ra chủ trì.
Trong lúc suy nghĩ, Lưu Phong nói: "Được rồi, vậy cậu nói xem. Cái Đại Phú Hào này có những dịch vụ gì?"
"Hử?" Vương Hạo nghi hoặc nhìn Lưu Phong, mặt anh ta vừa giãn ra, há miệng định hỏi thì Khổng Lượng đã xán lại, cười hì hì nói nhỏ: "Nơi này có đủ trò vui đấy, có thể đi hát KTV, đi tắm Sauna, tầng hầm một là sàn nhảy, tầng hầm hai là sòng bạc."
Nghe Khổng Lượng nói, Lưu Phong chợt nhíu mày nhìn anh ta, không nói một lời. Rõ ràng... Lưu Phong đã tức giận. Khổng Lượng hôm nay đang làm cái gì vậy? Có gì mà không thể nói thẳng, Lưu Phong ghét nhất cái kiểu cố tình thần bí này.
Đối mặt với vẻ mặt âm trầm của Lưu Phong, Khổng Lượng không hề sợ hãi, cười quái dị. Anh ta tiếp tục nói nhỏ: "Hắc hắc... Thư ký Lưu, đây chính là thiên đường của đàn ông đấy. Đồ ăn ở Đại Phú Hào này chẳng ra sao, nhưng đó chỉ là một lớp ngụy trang thôi. Cái nơi này thực sự vui nhất chính là các cô gái!"
"Đúng đúng..." Vương Hạo gật đầu tán thưởng: "Đúng vậy, phụ nữ ở đây thì khỏi phải bàn. Nghe nói có hơn hai trăm cô gái, khắp nơi trên cả nước đều có, mà chất lượng thì rất cao!"
Lưu Phong hít một hơi thật sâu. Anh biết mình đã lâu không tiếp xúc với xã hội, cộng thêm việc thành phố Thiên Vân phát triển quá nhanh, nhiều chuyện đã vượt xa sức tưởng tượng của anh.
Trong lúc trầm ngâm, Lưu Phong nói: "Vậy thế này đi, cậu sắp xếp mọi người đi KTV. Còn ba chúng ta sẽ xuống xem sàn nhảy, và cả sòng bạc phía dưới nữa..."
Trước sự sắp xếp của Lưu Phong, cả Khổng Lượng lẫn Vương Hạo đều không dám từ chối, lập tức gật đầu đồng ý. Rất nhanh sau đó... Tất cả bạn học đều lần lượt rời đi, kéo nhau đến KTV hát hò. Còn Lưu Phong thì cùng Vương Hạo và Khổng Lượng, đi xuống tầng hầm.
Tầng trệt của Đại Phú Hào tuy không cao, nhưng tiện nghi thực sự lại nằm ở tầng hầm. Vừa bước xuống tầng hầm một, tiếng nhạc xập xình đã vang lên đinh tai nhức óc. Nhìn kỹ, trong không gian rộng lớn, nam thanh nữ tú đang điên cuồng lắc lư theo điệu nhạc.
Nếu chỉ là nhảy nhót đơn thuần thì không có gì, nhưng dưới sự quan sát tinh tường của Lưu Phong, anh lập tức phát hiện điểm bất thường. Rất nhiều nam nữ thần thái rõ ràng không ổn, nửa tỉnh nửa mê, lờ đờ, đặc biệt là mấy cô gái tóc dài, hai tay vịn tường, đầu lắc lư dữ dội, mái tóc dài bay tán loạn! Điều này hiển nhiên là do đã dùng thuốc lắc hoặc chất gây ảo giác.
Chứng kiến cảnh này, sắc mặt Lưu Phong tái nhợt. Ngay tại địa bàn do anh quản lý, lại tồn tại một nơi như thế! Đây là điều mà anh nằm mơ cũng không nghĩ tới. Có gái dịch vụ thì đành chịu, nơi nào trên thế giới này mà chẳng có, cũng chẳng phải sức người có thể kiểm soát. Thế nhưng, không ngờ lại công khai bán ma túy trắng trợn đến vậy. Điều này Lưu Phong tuyệt đối không thể nào chấp nhận! Dư Khánh Long này rốt cuộc đang làm cái quái gì? Vì sao lại không quản lý những nơi như thế này?
Hít một hơi thật dài, Lưu Phong đi đến một góc yên tĩnh, rút điện thoại ra, bấm số của Dư Khánh Long, trực tiếp ra lệnh cho anh ta dẫn đội đến Đại Phú Hào! Ngăn chặn tất cả lối vào tầng hầm, không cho phép một ai chạy thoát!
Gọi xong, Lưu Phong cúp điện thoại, quay sang Khổng Lượng nói: "Đi, chúng ta xuống tầng hầm hai. Hôm nay tôi phải mở mang tầm mắt, xem cái nơi xa hoa nhất thành phố Thiên Vân này rốt cuộc "ngầu" đến mức nào!"
Với vẻ mặt xanh mét, anh bước xuống tầng hầm hai. Vừa rẽ một góc, tại lối vào tầng hầm hai, bốn thanh niên mặc vest đen, mình đầy hình xăm đã chặn họ lại. Sau khi hỏi vài câu đơn giản, chúng mới cho mấy người vào.
Bước vào tầng hầm hai, Lưu Phong quả thực được mở rộng tầm mắt. Trong không gian ngầm rộng lớn, từng cô gái ăn mặc hở hang, bưng khay rượu đi đi lại lại. Đùi trắng như tuyết, ngực trắng nõn, khiến người ta nhìn không kịp mắt!
Tất cả con bạc đều ghé sát vào các bàn cược, mặt đỏ gay đỏ gắt. Thỉnh thoảng, khi có cô gái đi ngang qua, lại có người đưa tay ra sỗ sàng, vuốt ve các cô. Những cô gái đó chẳng hề tức giận, ai nấy đều cười quyến rũ không gì sánh được. Có người thắng tiền, liền trực tiếp dúi một nắm tiền mặt vào áo lót của cô gái mà mình "ưng ý", sau đó ôm nàng tiến vào một căn phòng bên cạnh. Còn làm gì trong đó thì cần gì phải hỏi nữa?
Chứng kiến cảnh này, mặt Lưu Phong đã đen lại đến mức sắp nhỏ nước. Lưu Phong không mong đợi mọi thứ dưới quyền quản lý của mình đều sạch sẽ như thiên đường, nhưng anh tuyệt đối không cho phép có người ngang nhiên làm xằng làm bậy đến mức này!
Đúng lúc Lưu Phong đang giận không kiềm được, từ một hành lang bên cạnh, truyền đến một trận tiếng động ồn ào cực lớn. Nghe thấy tiếng động đó, Lưu Phong không khỏi sững sờ, giơ tay nhìn đồng hồ. Chắc là Dư Khánh Long đã đến, đang dọn dẹp khách trong sàn nhảy ở phía trên.
Trong lúc suy nghĩ, Lưu Phong mặt âm trầm, đi ra khỏi phòng. Đến gần cửa, anh phát hiện bốn gã mặc vest đen đã biến mất. Đối với điều này, Lưu Phong cũng không quá để ý, nhanh chóng đi thẳng lên phía trên.
Đi thẳng lên tầng hầm một, bên ngoài sàn nhảy. Lưu Phong nghĩ rằng nơi đây chắc hẳn đã là một mớ hỗn độn, mọi người đều sợ hãi run rẩy. Nhưng thực tế lại không giống như anh tưởng tượng. Trong sàn nhảy, tiếng nhạc vẫn vang lên, mọi người vẫn cười đùa nhảy nhót. Lưu Phong thậm chí còn chứng kiến một nhân viên phục vụ, mở thẳng một lọ, đổ ra hai viên thuốc, bán cho một thanh niên, đồng thời tiện tay nhận lấy 200 đồng! Cái này...
Trợn mắt há hốc mồm nhìn tất cả những điều này, Lưu Phong suýt chút nữa ngạt thở, liền quay người đi về phía lối vào tầng hầm. Chứng kiến cảnh này, trong mắt Khổng Lượng lóe lên tinh quang, nét mặt tràn đầy vẻ buồn bực.
Đi thẳng đến lối vào tầng hầm, một cảnh tượng khiến Lưu Phong trợn tròn mắt hiện ra. Ngay lúc này, lối vào đã tụ tập hơn ba mươi tên bảo vệ mặc vest đen. Mỗi tên đều cầm một cây ống tuýp dài hơn một mét!
Dưới cái nhìn soi mói của Lưu Phong, phía trước hơn ba mươi thanh niên cầm ống tuýp là một gã to lớn, mình trần, xăm hình thanh long, đang nghênh ngang đứng ở hàng đầu, lớn tiếng quát tháo.
Điều khiến Lưu Phong không thể hiểu nổi là, gã đàn ông vạm vỡ kia lại đang quát tháo vào mặt mười mấy cảnh sát mặc cảnh phục! Nói cách khác, mười mấy cảnh sát này lại bị hơn ba mươi tên côn đồ cầm ống tuýp vây quanh! Mà những cảnh sát kia dường như lại có vẻ nể nang, không dám ra tay mạnh bạo!
Đây là cái quái gì thế này? Đây là thành phố Thiên Vân dưới sự quản lý của Lưu Phong sao? Lẽ nào... thành phố Thiên Vân đã hỗn loạn đến mức này rồi sao? Nếu đúng là như vậy, thì Dư Khánh Long này thực sự đáng chết!
"Các người biết đây là chỗ nào không? Sao... Mấy kẻ mặc da chó! Dám đến đây kiếm chuyện à? Có tin ngày mai tao lột sạch cái bộ da của tụi bây không!" Dưới cái nhìn của Lưu Phong, gã đàn ông vạm vỡ xăm hình thanh long kia ngang ngược nói.
Đúng lúc Lưu Phong không nhịn được muốn đứng ra chất vấn, Dư Khánh Long cuối cùng cũng đã tới. Vì Lưu Phong gọi điện thoại rất gấp, nên anh ta đã trực tiếp ra lệnh cho lực lượng trong cục cảnh sát lập tức tới. Còn Dư Khánh Long thì chạy thẳng từ nhà đến, nên mới đến trễ một chút.
Nhìn hơn ba mươi tên bảo vệ cầm ống tuýp đang giằng co với cảnh sát, Dư Khánh Long hít một hơi thật dài, lạnh lùng nói: "Tôi là Dư Khánh Long, mời các anh lập tức tránh ra, đừng cản trở chúng tôi chấp hành công vụ!"
"Hừ! Đội trưởng Dư đúng là oai phong ghê!" Tiếng Dư Khánh Long vừa dứt, một giọng nói không âm không dương, hơi quen tai với Lưu Phong, vang lên từ cầu thang dẫn xuống tầng hai.
Lưu Phong đứng ở khúc cua của lối đi c���u thang, từ đây có thể nhìn ra bên ngoài, nhưng từ bên ngoài lại không thể thấy được chỗ anh đứng. Dù sao... tầm nhìn ở đây tối hơn bên ngoài nhiều.
Dưới cái nhìn soi mói của Lưu Phong, một gã mập mạp, mặt đầy thịt mỡ, trông có vẻ thật thà và rất hòa nhã, đang được hai cô gái xinh đẹp tháp tùng, từng bước một đi xuống cầu thang, ra dáng một vị đại thủ trưởng thị sát!
Chứng kiến gã mập mạp này, Lưu Phong như bị sét đánh! Anh đứng sững lại ngay lập tức. Sao lại là hắn! Tại sao có thể là hắn! Hắn làm sao có thể làm ra chuyện như vậy!
Người này Lưu Phong biết, hơn nữa còn khá quen thuộc. Cha của gã mập mạp này và cha của Lưu Phong là anh em ruột! Mấy năm qua, Lưu Phong đã gặp hắn rất nhiều lần. Mỗi lần nhìn thấy, hắn luôn cười híp mắt, trông có vẻ tính cách tốt, hiền lành, mập ú, giống như một con gấu trúc lớn, chất phác và thật thà, rất được Lưu Phong quý mến.
Gã mập mạp này tên là Lưu Tiểu Sơn, là anh họ của Lưu Phong. Về hắn... Lưu Phong cũng không hiểu rõ nhiều. Tuy quan hệ rất gần, nhưng thực ra hai gia đình không qua lại nhiều. Lưu Phong không hiểu biết nhiều về Lưu Tiểu Sơn, chỉ là gặp vài lần đơn giản, giao lưu cũng không nhiều. Ấn tượng của anh về hắn chủ yếu vẫn là từ vẻ ngoài mà phán đoán. Phải nói, vẻ ngoài của gã mập mạp này quá đỗi lừa dối, có chút giống Phật Di Lặc, nhưng ai ngờ được, hắn lại là một người như vậy?
Ngơ ngẩn nhìn Lưu Tiểu Sơn, Lưu Phong vừa nãy còn thắc mắc rằng ở thành phố Thiên Vân này, ai dám ngang ngược đến thế! Ai dám bá đạo như vậy! Ai dám không kiêng nể gì đến vậy! Giờ thì anh đã hiểu, quả thực có những người như thế. Nếu Lưu Phong muốn, anh ta cũng có thể làm được đến mức này, không chỉ anh ta, mà ngay cả người nhà của anh ta cũng có thể dễ dàng làm được. Cái này gọi là "một người đắc đạo, gà chó lên trời" mà!!
Thế nhưng, Lưu Phong có thể thề với lương tâm mình rằng, chuyện như vậy, anh hoàn toàn không hề hay biết, và cũng tuyệt đối không thể chấp nhận được. Chưa nói đến lương tri và đạo đức của Lưu Phong, riêng vì sự an toàn của chính mình, anh cũng tuyệt đối không thể dễ dàng bỏ qua chuyện như thế này xảy ra!
Thử nghĩ mà xem, một ngày nào đó nếu có người dựa vào chuyện này để gây rối, thì Lưu Phong sẽ tự xử lý thế nào? Anh họ của Lưu Phong, ỷ vào quyền uy của anh, ở thành phố Thiên Vân mở kỹ viện, mở sòng bạc, bán ma túy, thì Lưu Phong coi như triệt để xong đời! Cho dù Lưu Phong có thể dùng các mối quan hệ để dìm vụ này xuống, thì anh cũng chẳng còn mặt mũi nào mà tiếp tục làm cái chức quan này. Lưu Phong không ngại vô sỉ, nhưng anh lại không thể vô sỉ đến mức độ đó!
Trên thực tế, chỉ cần nghĩ đến việc Thư ký Hoàng đã phải lui xuống như thế nào thì sẽ rõ, chuyện như vậy căn bản là điều Lưu Phong kiêng kỵ nhất... (còn tiếp)
Văn bản này được chuyển ngữ với sự cộng tác của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.