Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Ngã Thị Vũ Học Gia - Chương 1838: Ếch ngồi đáy giếng?

"Vậy là anh thuộc chiến đội đó à?" Uranus kinh ngạc nói, "Không ngờ anh nói tiếng Việt giỏi như vậy."

"Tôi là người Hoa..." Vương Vũ khẽ nhíu mày nói khẽ, "Tôi là của chiến đội Đám Ô Hợp, những người này là đồng đội của tôi."

Vừa nói, Vương Vũ vừa chỉ vào nhóm Vô Kỵ.

Còn nhóm Vô Kỵ lúc này đã ngây người như pho tượng, cứ thế nhìn chằm chằm Vương Vũ với vẻ kinh ngạc không nói nên lời.

"Anh... Các anh quen biết sao?"

Vô Kỵ hoàn hồn, kinh ngạc hỏi Vương Vũ.

Thành thật mà nói, dù Vương Vũ có bản lĩnh thông thiên triệt địa, nhưng trong mắt nhóm Vô Kỵ, anh ấy chỉ là một người chơi gà mờ có thực lực mạnh mà thôi. Chớ nói đến những danh thủ trong giới E-sport, ngay cả nhiều kiến thức cơ bản về game anh ấy cũng chỉ hiểu biết một cách nông cạn.

Không ngờ tên trông có vẻ ngốc nghếch này lại quen biết người của Vạn Thần Điện, hơn nữa, xem tình hình thì Vương Vũ có vẻ khá thân với họ.

"Đúng vậy..."

Vương Vũ bình thản gật đầu: "Không lâu trước đây, chúng tôi đã giao đấu với nhau."

"Đánh với ai cơ?" Vô Kỵ kinh ngạc hỏi.

"Đều đánh cả rồi." Vương Vũ đáp chắc nịch.

"Đỉnh thật!" Nhóm Toàn Chân đồng loạt giơ ngón cái lên, tấm tắc khen ngợi từ tận đáy lòng.

Quả không hổ danh là thần trâu, đối đầu với người mà cứ như đối đầu với cả một chiến đội, ngay cả với những cao thủ chuyên nghiệp hàng đầu thế giới cũng vậy.

"Đám Ô Hợp á?" Sau khi biết Vương Vũ thuộc chiến đội nào, vẻ mặt kinh ngạc của Uranus lúc này cũng không kém gì nhóm Vô Kỵ là bao.

Là một cao thủ chuyên nghiệp hàng đầu, trước khi đến đây Uranus cũng đã tìm hiểu kỹ lưỡng về các chiến đội lớn. Vì vậy, về chiến đội Đám Ô Hợp này, anh ta đương nhiên cũng có nghe nói đôi chút.

Tuy nhiên, trong giới, chiến đội Đám Ô Hợp này có tiếng chẳng mấy hay ho.

Đây là một chiến đội kiểu dân chơi tự phát điển hình, không chỉ xuất thân từ giới nghiệp dư bình dân, lối chơi của họ cũng cực kỳ hoang dã. Tuyển thủ thực lực không mấy nổi trội, từng người lại toàn dùng những chiêu trò quái dị, vô sỉ hết mức, khiến họ trở nên vô cùng nổi bật trong các tài liệu của các chiến đội lớn.

Do đó, Uranus vẫn còn chút ấn tượng về chiến đội này.

...

Giới xã giao trong game online còn thực tế hơn cả ngoài đời thực; những người có thể chơi cùng nhau về cơ bản đều là cao thủ cùng đẳng cấp.

Dù sao, ngoài đời thực, hai người có thu nhập và địa vị khác biệt vẫn có thể tìm thấy một vài mục tiêu chung, nhưng trong game, mục tiêu của tuyệt đại bộ phận người chơi là trở nên mạnh hơn.

Muốn trở nên mạnh hơn, nhất định phải kiếm được tài nguyên, dù là làm nhiệm vụ hay đi phó bản. Những người chơi không cùng cấp độ về cơ bản là thuộc hai thế giới khác nhau, không thể chơi chung được.

Uranus cũng đã thấy thực lực của Vương Vũ. Mặc dù lần trước giao đấu, tất cả thành viên Vạn Thần Điện chưa dốc toàn lực, nhưng Uranus cũng nhìn ra được, Vương Vũ chắc chắn cũng có phần giữ lại.

Hai bên bất quá chỉ giao đấu có hai hiệp, mà cả đội Uranus đều đã cảm nhận được áp lực chưa từng có. Thực lực của Vương Vũ hiển nhiên là rất mạnh.

Một tên mạnh mẽ như vậy mà lại đi cùng một đám tuyển thủ nghiệp dư, rốt cuộc là thông tin về chiến đội này sai lệch, hay là đám người kia cố ý tung hỏa mù, che giấu thực lực khủng khiếp của mình?

"Không sai!" Vương Vũ cười nói, "So với họ, tôi chỉ là một tân thủ mà thôi. Nếu không phải có họ, tôi đoán chừng cũng không thể đến được sàn đấu này."

"Tân thủ ư?!" Tâm tình của Uranus và đồng đội vừa mới trấn tĩnh lại, giờ đây lại một lần nữa nổi sóng.

Một cao thủ đẳng cấp như Vương Vũ mà trước mặt đám người kia lại chỉ là tân thủ, chẳng phải nói thực lực của nhóm người kia còn mạnh hơn sao?

Tiêu chuẩn người chơi Quốc Phục lại cao đến mức này sao? Chẳng lẽ bấy lâu nay nhóm mình vẫn đang ếch ngồi đáy giếng sao?

Nghĩ đến đây, nhóm Uranus lập tức cảm thấy lạnh sống lưng.

Phải biết rằng, "Trùng Sinh" là một tựa game có hình thức hoàn toàn mới lạ. Chơi game lâu như vậy, Uranus và đồng đội cũng đã từng chứng kiến không ít người bỗng dưng quật khởi thành cao thủ nhờ hình thức mới này. Lúc này nghe nói có những tồn tại mạnh hơn cả mình, cả nhóm không dám chút nào nghi ngờ.

Dù sao, thế giới này không thiếu những điều kỳ lạ, mà tuyển thủ E-sport cuối cùng cũng chỉ là người bình thường mà thôi.

Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ chủ quan của nhóm Uranus mà thôi. Vương Vũ nói mình là tân thủ, là chỉ xét về khía cạnh game, còn nhóm Uranus lại hiểu sang khía cạnh thực lực. Đây chỉ có thể nói là một sự hiểu lầm.

"Đâu có!"

Thấy biểu cảm của Uranus, Vô Kỵ lập tức ý thức được họ đã hiểu lầm, bèn vội vàng giải thích: "Đừng nghe hắn nói bừa! Chuyện không như các anh nghĩ đâu, thật ra chúng tôi cũng là fan hâm mộ của các anh đó."

Vô Kỵ không nói thì thôi, nghe xong lời giải thích của anh ta, Uranus lại càng thêm tin tưởng không chút nghi ngờ vào suy đoán của mình rằng chiến đội Đám Ô Hợp đang ẩn giấu thực lực.

Vốn đã biết người Hoa xưa nay có truyền thống thâm tàng bất lộ, giờ đây xem như đã được chứng kiến tận mắt.

...

Thấy Uranus chỉ muốn tin vào những gì mình muốn tin, Vô Kỵ cũng đành chịu.

Sau khi Vương Vũ và Uranus tùy tiện trò chuyện vài câu, nhóm Toàn Chân liền rời khỏi hội trường.

Nhìn bóng lưng ung dung của nhóm Vương Vũ, Uranus khẽ nhíu mày nói: "Xem ra giải đấu lần này, không hề dễ dàng như tưởng tượng chút nào."

"Đúng vậy." Ares ở bên cạnh cũng nói thêm: "Xem bọn họ đi đứng đường hoàng như thế, chắc chắn họ rất tự tin vào thực lực của mình."

"Đừng tự dọa mình nữa."

Tuyển thủ Vạn Thần Điện dù sao c��ng là cao thủ hàng đầu, vẫn có người sáng suốt. Thấy đồng đội bị người ta dăm ba câu dọa cho khiếp vía, Loki cáu kỉnh nói: "Qua video giao đấu trước đó mà xem, thực lực của đám người kia vô cùng bình thường, cũng chỉ có hai đấu sĩ kia mạnh mẽ hơn một chút thôi."

"Đấu sĩ đó hình như nói mình là tân thủ mà." Ares phản bác.

"Đ��� ngốc, tôi còn nói tôi là cha anh đây." Loki liếc mắt coi thường nói, "Anh có tin không?"

"Tôi là cha anh đây! Đồ ngốc!" Ares tức giận.

"Nhìn xem..." Loki buông tay nói, "Chúng ta quen nhau như vậy mà lời tôi nói anh còn không tin, vậy anh với hắn thân thiết lắm sao?"

"Ưm..." Nghe Loki nói vậy, Ares vốn đang kích động lập tức cứng họng, không thể phản bác được.

Lúc này Loki nói tiếp: "Tên nhóc đó chỉ là phô trương thanh thế mà thôi!"

"Không, không đâu!" Uranus ở bên cạnh khoát tay nói: "Lúc hắn nói lời đó, tôi cảm thấy ánh mắt của hắn rất chân thành, không hề giống đang lừa gạt người."

Kỳ thực, cũng chẳng phải là hắn chân thành gì, mà lời Vương Vũ nói bản thân anh ta cũng không hề dối trá, chỉ là Uranus đã hiểu sai ý mà thôi.

Nói đến đây, Uranus trầm ngâm một lát rồi nói: "Hoa Hạ có câu tục ngữ, rằng thà tin là có còn hơn không. Dù sao, với chiến đội Đám Ô Hợp này, chúng ta phải cẩn thận một chút thì hơn."

"Haha!" Loki cười nói: "Thủ lĩnh, anh cũng quá cẩn thận rồi. Bọn họ chẳng qua chỉ là một đám sâu bọ mà thôi. N���u anh đã nói vậy, vậy cứ để tôi xua tan mọi lo lắng của các anh."

"Loki!" Uranus nghe vậy hoảng hốt nói: "Cậu tuyệt đối đừng đi trêu chọc bọn họ đấy!"

"Yên tâm đi!" Loki cười tủm tỉm đáp: "Anh còn không biết cách tôi làm việc à?"

Mọi tình tiết trong bản dịch này được đăng tải đầy đủ và chính xác nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free