Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Bất Hủ - Chương 608: Gia tộc

Mọi mưu kế, mọi toan tính trong những cuộc đối đầu, chung quy vẫn phải quy về sự đối kháng giữa các thế lực.

Lặng lẽ đứng bên cạnh Gruhr, chứng kiến hành vi cử chỉ của hắn trong đêm nay, Adele bên ngoài không nói một lời, nhưng trong lòng lại thầm lắc đầu.

Trong hơn nửa tháng ngắn ngủi ấy, Adele đã nh��n rõ con người Gruhr.

Đó là một kẻ tin tưởng vững chắc rằng thủ đoạn có thể thu phục lòng người, vô cùng thực tế, nhưng lại nặng về mưu đồ, tính toán như thể những việc lớn lao. Đối với bất kỳ sự việc nào, hắn đều thích mưu tính trước, nhưng hết lần này tới lần khác lại luôn sơ hở ở những chi tiết cụ thể. Lúc mưu tính tưởng chừng giọt nước không lọt, nhưng khi bắt tay vào làm thì vẫn luôn phát sinh không ít vấn đề.

Tuy nhiên, Adele cũng không mấy bận tâm về con người Gruhr.

Dù có sơ suất hay không, xét cho cùng cũng chỉ là một cái vỏ bọc để che giấu thân phận mà thôi, đối với Adele mà nói, chẳng có gì đáng kể.

Thầm lắc đầu, nhìn bóng Gruhr khuất dần nơi xa, Adele quay người, đi về phía phòng mình.

Sáng hôm sau, khi mặt trời dần nhô lên, một tràng tiếng vó ngựa nhẹ nhàng vang vọng khắp nơi.

Dù trong lòng không cam tâm, nhưng Tử tước Aishiri vẫn hết lòng tuân thủ lời hứa, đích thân phái hai trăm kỵ sĩ hộ tống Gruhr đến Tamm.

Đối với việc này, Gruhr đương nhiên vô cùng hài lòng. Sau khi yêu cầu thêm một ít lương thực, hắn liền dẫn những người này lên đường, bắt đầu thực hiện kế hoạch tiếp theo của mình.

Mặc dù miễn cưỡng có được số người này, hắn không lập tức trở về Vương đô theo con đường cũ, mà lại chọn đường vòng, đi khắp các ngả, hướng về những lãnh địa chưa bị Vương quốc Sernai công chiếm, tìm gặp những lãnh chúa phương nam này.

Hắn làm như vậy, một mặt là để trấn an, mặt khác cũng là để yêu cầu các lãnh chúa này bày tỏ thái độ.

Trước khi cứ điểm phương nam thất thủ, phần lớn các lãnh chúa này đều ủng hộ Gruhr, nhưng sau khi cứ điểm thất thủ, thái độ của một bộ phận lãnh chúa lập tức trở nên mập mờ.

Một số vẫn kiên định ủng hộ Gruhr như trước, một số khác lại giống như Tử tước Aishiri, thái độ bắt đầu dao động, thậm chí bị thế lực khác sai khiến, muốn làm gì đó đối với Gruhr.

Sau khi đi một vòng như vậy, Gruhr đương nhiên đã nắm rõ thái độ của từng lãnh chúa.

Khi hắn chính thức rời khỏi khu vực Carlo và đến thành Tamm, bên cạnh hắn đã có hơn ngàn kỵ sĩ đi theo. Dưới sự thống lĩnh của Gruhr, đoàn quân phi nước đại trên vùng hoang dã, nhìn qua uy thế không hề nhỏ, khiến một số thế lực trong thành Tamm cảm thấy kinh ngạc.

"Gruhr, huynh đệ của ta!"

Một tiếng hô to từ đằng xa vọng lại.

Adele ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy ở ngoài cửa thành Tamm xa xa, một đại hán cường tráng cưỡi con ngựa đen cao lớn, khoác trên mình bộ giáp da đã cũ, đang từ nơi xa tiến đến, trên mặt còn mang theo mỉm cười.

"Zamr."

Nhìn thấy đại hán đang đến gần, Gruhr trên mặt cũng lộ ra nụ cười, lập tức thúc ngựa, dẫn theo Adele tiến lên.

"Mấy tháng rồi nhỉ!" Tiến đến gần, nhìn Gruhr, đại hán tên Zamr trên mặt lộ vẻ cảm khái: "Nửa năm trước, ta nghe tin cứ điểm phương nam thất thủ, vẫn lo lắng an nguy của huynh, bây giờ nhìn thấy huynh rồi, ta mới thật sự yên tâm."

"Đúng vậy." Gruhr trên mặt cũng mang theo cảm khái: "Đã nửa năm rồi..."

"Cứ điểm phương nam đó, sớm muộn gì cũng có ngày, ta sẽ dẫn người giết trở về!"

Dường như nhớ ra điều gì đó, sắc mặt hắn mang theo chút tức giận, xem ra vẫn canh cánh trong lòng về việc cứ đi��m phương nam thất thủ.

"Vào thành với ta đi." Vỗ vỗ vai Gruhr, Zamr liếc nhìn Adele bên cạnh Gruhr, nhưng không hỏi hắn là ai, chỉ mở miệng nói: "Bệ hạ đang chờ huynh trong đó."

"Được." Gruhr gật đầu, sau đó quay sang nhìn Adele bên cạnh: "Yasuo, ngươi hãy dẫn người vào đi, ta sẽ vào hoàng cung trước một chuyến."

"Vâng." Adele nhẹ nhàng gật đầu, không có ý kiến gì.

Sau khi phân phó xong, Gruhr liền theo Zamr đi vào, cảm giác căng thẳng như khi ở những nơi khác biến mất.

Mặc dù hiện tại đấu tranh nội bộ vương quốc nghiêm trọng, nhưng ở tòa Vương đô này, khi quốc vương hiện tại vẫn còn tại vị, vẫn chưa có ai dám công khai đối đầu một vị vương tử trước mặt mọi người.

Huống chi, giờ khắc này bên cạnh Gruhr còn có Zamr đi cùng.

Dù chỉ là thoáng nhìn ngắn ngủi, nhưng Adele có thể cảm giác được, bên trong Zamr kia ẩn chứa một cỗ lực lượng khổng lồ, mơ hồ mang lại cho hắn một cảm giác nguy hiểm.

Với thực lực hiện tại của Adele, nếu còn có thể mang đến cho hắn loại cảm giác này, thì chỉ có những tồn tại tiếp cận đỉnh phong Bạch Ngân kỵ sĩ mới có thể làm được.

Có một tồn tại như thế bên cạnh, lại thêm đang ở trong Vương đô, Gruhr quả thực có thể yên tâm.

Nhẹ nhàng xuống ngựa, giao ngựa cho nô bộc đang bước đến bên cạnh, Adele quay sang nhìn xung quanh.

Trước mắt hắn là một quảng trường rộng lớn, xung quanh không có quá nhiều nhà cửa, chỉ có từng dãy chuồng ngựa bày ra ở bốn phía, bên trong buộc một vài con ngựa.

Sắp xếp cẩn thận số kỵ sĩ đi theo, dặn Wendy cùng mọi người đến các quán trọ gần đó an ổn nghỉ ngơi, Adele cất thanh trường kiếm trong tay, thong thả dạo bước xung quanh, chuẩn bị chiêm ngưỡng thật kỹ diện mạo của tòa Vương đô này.

Trên đường phố nhộn nhịp, từng dãy kiến trúc được xây dựng khắp nơi, trên các con đường, một vài thương nhân từ nơi khác đến đang bày bán những món đồ lặt vặt, thu hút không ít sự chú ý của người dân bản địa.

Đi trên đường một lát, Adele như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn về nơi xa.

Ở một góc hẻo lánh phía xa, một thiếu nữ mặc áo choàng đen, trên đầu thắt bím tóc, đang lặng lẽ đứng đó, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm hắn.

Nếu chỉ có vậy, thì cũng không có gì kỳ lạ.

Sau khi Adele vào thành, có rất nhiều người xung quanh chú ý đến hắn, trong số đó có cả nam lẫn nữ, già trẻ đều có.

Trong số đó, một số ít có lẽ bị dung mạo và khí chất đặc biệt của hắn thu hút, nhưng phần lớn hơn lại là những kẻ giám thị do các gia tộc phái đến.

Nhưng thiếu nữ trước mắt này thì lại khác.

Ở phía xa, thiếu nữ nhìn chằm chằm Adele, trong ánh mắt lại mang theo một cỗ phẫn nộ, tựa như Adele đã từng làm điều gì đó có lỗi với nàng vậy.

Cảm giác khó hiểu này khiến Adele có chút không rõ.

"Chẳng lẽ, là do chủ nhân cũ của thân thể này gây ra chuyện?"

Quay đầu đi, Adele lại nghĩ đến một khả năng khác.

Nhưng sau khi cẩn thận suy nghĩ rất lâu, Adele vẫn không thể tìm thấy bất kỳ ấn tượng nào liên quan đến cô gái kia trong ký ức của thân thể này.

Cẩn thận suy nghĩ hồi lâu, Adele cuối cùng lắc đầu, không nghĩ thêm về chuyện này nữa, mà cất bước đi về một hướng khác.

Đi chưa bao lâu, bước chân hắn bỗng dừng lại, ánh mắt nhìn về phía trước.

Chỉ thấy phía trước, một nam nhân trung niên mặc áo bào vải thô, sắc mặt có chút u sầu, đang bước đi, vừa đi vừa không ngừng thở dài, trông như có chuyện gì đó nặng trĩu trong lòng.

Mà ngay lúc nhìn thấy người này, trong lòng Adele dâng lên một cỗ cảm giác quen thuộc.

"Là người quen ư?"

Hắn nhìn nam nhân trung niên ở xa, sau một hồi lâu, mới xác định thân phận của người kia.

Người của gia tộc Bakuru.

Không phải là trưởng bối cụ thể của Adele, nhưng cũng là một tộc nhân Bakuru ở xa, trong quá khứ từng phụ trách quản lý hoa cỏ trong nhà, được xem là người tương đối quen thuộc với chủ nhân cũ của thân thể này.

Nhìn người này, Adele do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định tiến thẳng, chậm rãi theo sau, giữ khoảng cách không quá gần cũng không quá xa.

Từ khi chuyển sinh vào thân thể này, cho tới bây giờ, hắn vẫn chưa gặp qua bất kỳ tộc nhân nào của chủ nhân thân thể này.

Tuy nhiên, với những tin tức hắn tìm hiểu trước đây, sau khi cứ điểm phương nam thất thủ và khu vực Carlo bị chiếm giữ, gia tộc của chủ nhân thân thể này cũng đã di dời đến đây.

Tất nhiên đã ở cùng một tòa thành, vậy sớm muộn gì cũng sẽ có lúc tiếp xúc, chi bằng chủ động đi xem một chút.

Nghĩ vậy, Adele tiếp tục đi thẳng, từng bước một, chậm rãi theo sau người đàn ông trung niên phía trước, dẫn lối đến một khu vực khác.

Cảnh vật trước mắt không ngừng lướt qua, theo bước chân của Adele đi về phía trước, người đi đường trên đường cũng dần trở nên thưa thớt, những người còn lại cũng càng ngày càng dễ bị người khác chú ý.

Phía trước, có lẽ vì tâm sự quá nặng, người đàn ông trung niên đến từ gia tộc Bakuru kia không hề chú ý tới Adele đang theo sau, chỉ chậm rãi đi thẳng về phía trước, cho đến khi dừng lại trước một tòa trang viên.

Trang viên trông khá lớn, trang trí bên ngoài cũng coi như mới, chỉ là trên tường có chút cũ nát, trong đó còn vương vãi một chút vết máu, trông như mới để lại gần đây.

Ở ngoài cửa, một cuộc tranh cãi đang diễn ra, khiến Adele đứng từ xa khẽ nhíu mày.

"Ta mặc kệ thế nào, vô luận ra sao, hôm nay gia tộc Bakuru nhất định phải trả tiền lại!"

Một nam nhân trung niên đứng trước cổng chính trang viên, sắc mặt âm trầm, khiến người ta nhìn vào sinh lòng sợ hãi.

Trước mặt hắn, một nữ nhân mà Adele có chút quen thuộc đang đứng đó, nhỏ giọng nói gì đó.

"Tiểu thư Thiến Lệ Mục!" Nhìn nữ nhân đang nói chuyện trước mặt, sắc mặt nam nhân trung niên trầm xuống, trông có chút tức giận: "Ta mặc kệ bây giờ các ngươi có bao nhiêu khó khăn, nhưng tiền mà các ngươi nợ thương hội chúng ta, từ giờ trở đi nhất định phải trả lại!"

"Ta cho các ngươi thêm ba ngày nữa! Nếu vẫn không trả được, thì đừng trách chúng ta làm ra những chuyện không hay!"

Sắc mặt hắn trầm xuống, nhìn nữ nhân trước mặt, khắp khuôn mặt đầy vẻ giận dữ.

"Nàng thiếu các ngươi bao nhiêu kim tệ?" Một giọng nói từ một bên truyền đến, mang theo những chấn động và tiết tấu đặc biệt, khiến người ta vừa nghe đã thấy tâm thần chấn động.

Nghe thấy giọng nói đó, nam nhân trung niên giật mình trong lòng, vội vàng trấn tĩnh nhìn lại, vừa vặn trông thấy một thiếu niên kỵ sĩ từ phía sau bước đến.

Xin quý độc giả lưu ý rằng bản dịch này được truyen.free dày công chuyển ngữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free