Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Bất Hủ - Chương 615: Nữ hài

Phù thủy bất hủ Chương 615: Cô gái

Tiếng bước chân trong trẻo từ đằng xa lẳng lặng truyền đến.

Dưới ánh mắt chăm chú của Adele, từ đằng xa, Kaiga với vẻ mặt lo lắng vội vã bước tới, thẳng đến trước mặt Gruhr, rồi nhẹ giọng nói gì đó với hắn.

Chẳng bao lâu sau, sắc mặt Gruhr đại biến, biểu cảm trên mặt cũng trở nên nghiêm trọng.

Cảnh tượng này được các quý tộc dự tiệc xung quanh quan sát rõ ràng.

"Điện hạ, có phải đã xảy ra chuyện khẩn cấp gì không?"

Đứng trước mặt Gruhr, một quý tộc trung niên với vẻ mặt khôi ngô, phong thái lễ phép, dường như hoàn mỹ không tì vết, mở miệng hỏi, mọi thay đổi biểu cảm của Gruhr đều thu vào tầm mắt.

"Không có chuyện gì lớn."

Rất nhanh, Gruhr đã trấn tĩnh lại, trên khuôn mặt một lần nữa nở nụ cười quen thuộc: "Mời chư vị cứ tự nhiên thưởng thức yến tiệc ở đây, ta phải ra ngoài đón một vị khách quan trọng."

Nói rồi, trên mặt hắn vẫn giữ nụ cười, rồi lập tức quay người rời đi, tiến thẳng ra bên ngoài.

Ở lại tại chỗ, nhìn theo bóng Gruhr đi xa, Adele trầm tư một lát trong lòng, cảm nhận được luồng khí tức quen thuộc truyền đến từ bên ngoài, sau một lát, trên mặt liền hiện lên nụ cười, bước chân khẽ động, chậm rãi đi theo Gruhr ra ngoài.

Nơi tổ chức yến tiệc và cổng lớn của trang viên cách nhau không quá xa, chỉ trong chốc lát, từ bên ngoài, một bóng người chậm rãi bước vào.

Đó là một lão nhân mặc trên người trường bào tối màu, trên mặt khắc đầy những hoa văn đen kịt li ti, giờ phút này đang giữa đám đông chen chúc tiến về trung tâm yến hội.

Người đàn ông này trông đã rất già, làn da toàn thân đã nhăn nheo chảy xệ, trên gương mặt già nua đầy nếp nhăn, nhưng lại toát ra một thứ lực ảnh hưởng nhẹ nhàng, hòa ái dễ gần, khiến người ta khi nhìn thấy vị lão nhân này, sẽ bất giác thân cận, dần dần nảy sinh hảo cảm với ông.

Ông cứ thế bước vào từ bên ngoài, dọc đường đi qua, luồng khí tràng đặc biệt trên người ông cũng đang bừng nở, kết hợp với mái đầu bạc trắng bay tán loạn.

Đón vị lão nhân này, Gruhr nhanh chóng nở nụ cười trên mặt, vội vàng hành lễ với ông: "Kudoni chủ giáo, sao ngài lại đích thân đến..."

Nghe thấy cách xưng hô này, Adele ở phía sau mới giật mình.

Kudoni, đây là một trong ba vị chủ giáo của Giáo hội Hôn Ám tại vương quốc Tamru, theo lý thuyết, ông là một trong những thủ lĩnh cao nhất của Giáo hội Hôn Ám, đại diện cho quyền thế tối cao trong đó.

Một nhân vật cấp bậc này, cho dù là phụ thân của Gruhr, tức Quốc vương Tamru đang bệnh, khi gặp mặt cũng nhất định phải tuân thủ nghiêm ngặt lễ phép, dành cho ông sự kính trọng lớn nhất, huống hồ là Gruhr, vị vương tử này.

"Vì một vài việc, cần đến thành Tamm một chuyến, sau đó tiện thể nghe được tin tức về ngươi ở đây, nên tiện đường ghé thăm một chút..."

Kudoni trông vô cùng hài hòa và bình thản, toàn thân không hề có vẻ cao ngạo kiêu căng hay lạnh lùng, ngược lại toát ra một thứ lực tương tác đặc biệt, khiến người ta không tự chủ được mà tin tưởng ông.

Điều này vừa là ảnh hưởng từ bản tính và tâm hồn, cũng là tác dụng của thần thuật và thần lực.

Tế tự phụng dưỡng thần linh, dâng hiến tất cả của bản thân cho vị thần mình phục sự, trong quá trình đó, tâm linh và ý chí sẽ dần dần hòa nhập vào thần linh mình phục sự, chậm rãi mang theo một chút Thần tính, từ đó chuyển hóa thành một hình thái khác.

Nếu thần linh thờ phụng là tà ác, thì tế tự tất nhiên cũng sẽ tà ác; nếu thần linh phục sự là lương thiện, thì tế tự cũng tất nhiên sẽ lương thiện.

Điều này, cùng với thực lực của tế tự càng mạnh, sẽ được không ngừng đào sâu; nếu đạt đến cực hạn, chính là cảnh giới và cấp độ Thánh đồ cùng tồn tại với thần trên mặt đất như trong truyền thuyết.

Kudoni trước mắt thân là một chủ giáo, thực lực bản thân ông đã vượt xa các tế tự bình thường, sự lý giải của ông về con đường phụng dưỡng thần linh cũng không phải người bình thường có thể sánh được; bản chất linh hồn của ông đã bắt đầu hòa nhập vào thần linh ông tín ngưỡng, trong lời nói cử chỉ, một cách tự nhiên toát ra một chút bản chất siêu phàm thoát tục, vừa khiến người ta cảm thấy thân thiết, lại vừa khiến người ta cảm thấy cao quý khó với tới, phát ra từ nội tâm sự thán phục.

Tất cả những điều này đều là một quá trình tự nhiên, cho dù là Gruhr, vị vương tử của vương quốc này, khi đối mặt với một tín đồ thành kính đang trên con đường lột xác như vậy, cũng không khỏi thầm than trong lòng, không tự chủ được mà chịu ảnh hưởng của ông.

"Con đường lột xác của tế tự, thật sự là thần kỳ..."

Đứng lặng lẽ tại chỗ, cảm nhận được bản chất cao xa của vị lão nhân trước mắt, Adele cũng không khỏi khẽ thở dài, đối với con đường này cảm thấy sự hiếu kỳ chưa từng có.

"Vị này, chính là vị kỵ sĩ đã hộ tống ngươi an toàn trở về từ phương nam phải không?"

Khi Adele đang thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt của lão nhân đã rời khỏi Gruhr và chậm rãi dừng lại trên người hắn.

Ông nhìn Adele, trên gương mặt hiền lành mang theo nụ cười, lặng lẽ nhìn dáng vẻ của Adele, dường như có chút thưởng thức.

Không hiểu sao, Adele cảm thấy một luồng cảm giác khác thường, lúc này trong lòng như bị châm chích, có một loại cảm giác vô cùng khó chịu.

"Kudoni chủ giáo kính mến... ngài còn uy nghiêm hơn ta tưởng tượng."

Ngay trước mặt Gruhr, Adele không hề lộ vẻ chần chừ, trực tiếp cúi mình, cố gắng khiến bản thân trông không quá nổi bật.

"Kỵ sĩ trẻ tuổi, ngươi đúng là quá khen rồi."

Kudoni trên mặt nở nụ cười, nhìn Adele trước mặt, lúc này trên mặt vẫn duy trì nụ cười hiền lành dễ gần, như một lão nhân hàng xóm hòa ái, lại như một trưởng bối hiểu rõ ngươi quá sâu, kiên nhẫn dạy bảo: "Ta chỉ là một lão nhân bình thường thôi, mỗi lần thấy các người trẻ tuổi như các ngươi, lại càng cảm thấy tuổi thanh xuân của mình càng ngày càng xa vời..."

Ông khẽ thở dài nói, trong lời nói chứa đựng cảm khái sâu sắc, đang than thở về những tháng năm còn lại không nhiều của mình.

Khóe miệng Adele khẽ giật giật, nghe lời của lão nhân, lúc này thật sự rất muốn nói.

Thân thể của lão tế tự trước mắt mặc dù già yếu, thân thể tuy đã mục nát, nhưng bên trong thân thể lại ẩn chứa một luồng sinh cơ khổng lồ; theo cảm ứng của Adele, vị lão tế tự này ngày thường có lẽ trông chậm chạp lề mề, nhưng nếu thực sự so về tuổi thọ, e rằng còn có thể sống lâu hơn cả một số Kỵ sĩ Bạch Ngân.

Ngay trước mặt Gruhr, Adele cũng không vạch trần ý đồ của đối phương, chỉ có thể với vẻ mặt đờ đẫn không ngừng đáp lời.

Cũng may, sau khi nói chuyện với hắn vài câu, Kudoni dường như đã mất hứng thú với hắn, rất nhanh liền dời sự chú ý khỏi người hắn, chuyển sang Gruhr, khiến Adele có thể ẩn mình sang một bên, an tĩnh lại.

Rút lui khỏi cuộc nói chuyện, Adele ngẩng đầu nhìn cuộc trò chuyện không ngớt phía trước, nhìn Gruhr và Kudoni trò chuyện vui vẻ, tựa như hai tri kỷ vong niên, không khỏi âm thầm lắc đầu, liền chuẩn bị đợi mãi ở một góc khuất đó.

Thời gian chờ đợi tự nhiên vô cùng nhàm chán, Adele nhắm mắt chợp mắt một lúc, sau đó lại không thể không mở mắt ra, ánh mắt nhìn về phía một góc xa xa.

Ở nơi đó, một ánh mắt khá đặc biệt đang nhìn chằm chằm hắn, trong đó mang theo từng chút từng chút căm thù, cùng loại cảm xúc thể hiện rõ ràng như vậy, khiến Adele không thể không chú ý tới, không khỏi mở mắt ra, nhìn về hướng đó.

Mở mắt nhìn lại, hai cặp mắt trong nháy mắt đối mặt nhau.

Adele mở mắt nhìn lại, nhưng thấy trong đám người xa xa, một tiểu cô gái mặc trường bào màu đen, trên mặt vẽ những hoa văn tối màu li ti, trông cũng là một tiểu tế tự Hôn Ám đang đứng ở đó, giờ phút này đang trừng mắt nhìn hắn, trong ánh mắt ẩn chứa chút căm thù.

Không biết có phải là ảo giác hay không, Adele luôn cảm thấy tiểu cô gái này có chút quen mắt, dường như đã từng gặp ở đâu đó, mà lại thời gian ngay trước đây không lâu.

"Là ở phố hôm đó..."

Một lát sau, trong mắt Adele lóe lên một chút giật mình, nhớ ra nguồn gốc của cảm giác quen thuộc này.

Mấy ngày nay mới đến thành Tamm, Adele từng du lịch khắp nơi trong thành, trong những ngày đó, có không ít người xung quanh nhìn chằm chằm hắn, trong đó có cả tiểu cô gái này.

Sau ngày đó, Adele liền không còn xuất hiện trên đường phố nữa, cho nên không gặp lại cô gái này, vì thế ký ức mới có chút mơ hồ, mãi sau mới nhớ ra.

Tiểu cô gái trông đáng yêu, trông chừng mười bốn mười lăm tuổi, trên khuôn mặt nhỏ nhắn hơi bầu bĩnh mang theo chút hồng hào, trông như đã uống chút rượu.

Nàng đứng xa xa nhìn chằm chằm Adele, mặc trên người bộ trường bào màu đen đặc trưng của tế tự Hôn Ám, nhìn từ trang phục và cách trang điểm, chắc hẳn là một tế tự thực tập.

Đứng ở đằng xa, cô gái rõ ràng không nhận ra mình đã bị Adele phát hiện, giờ phút này vẫn đứng đó nhìn chằm chằm, hai nắm tay nắm chặt, trong mắt ẩn chứa địch ý vô cùng rõ ràng.

Tại chỗ, Adele suy tư một lúc, đầu tiên là quan sát sang một bên.

Một bên, trên một bàn tiệc lớn, Gruhr và Kudoni đang trò chuyện vui vẻ tại đây, mỗi lời nói cử chỉ trông vô cùng ăn ��, bất kể trong lòng nghĩ gì, ít nhất bề ngoài trông vẫn rất ăn ý.

Nhìn cảnh này, Adele âm thầm lắc đầu, cúi đầu suy nghĩ một lát, liền cầm ly rượu lên, chậm rãi đi về phía xa.

"Ngươi đang nhìn gì vậy?"

Một giọng nói đặc biệt vang lên, trong một góc vũ hội, Adele đi đến trước mặt cô gái, nhẹ nhàng hỏi một câu.

A?

Nghe thấy giọng nói, cô gái rõ ràng ngẩn người, đợi đến khi quay người lại thấy Adele, lại càng ngẩn ngơ, dường như không nghĩ hắn sẽ xuất hiện trước mặt mình.

"Ngươi..."

Nàng nhất thời sững sờ, dường như hoàn toàn không nghĩ đến cảnh tượng này sẽ xảy ra trước mắt.

"Tế tự Giáo hội Hôn Ám..."

Nhìn thiếu nữ đang ngỡ ngàng trước mặt, Adele trên mặt tươi cười, cũng không nói thừa, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: "Ngươi xem ra, dường như có chút ý kiến với ta?"

"Đồ xấu xa!" Dường như nhớ ra điều gì đó, sắc mặt thiếu nữ lập tức trở nên kích động, đôi mắt to vẫn nhìn chằm chằm Adele, khiến Adele có chút không hiểu.

"Người xấu?" Adele lắc đầu, nụ cười trên mặt không đổi: "Ta đúng là không thể tự xưng là người tốt, nhưng nói ta là người xấu, dường như cũng không đúng lắm..."

"Hình như... ta cũng chưa từng đắc tội ngươi ở đâu cả?"

"Ngươi đánh bị thương thúc thúc Hill, không phải người xấu thì là gì!" Dường như nhớ ra cảnh tượng nào đó, ánh mắt cô gái nhìn về phía Adele càng lúc càng bất thiện, ánh mắt đó giống như đang nhìn một kẻ địch tiềm ẩn, sẵn sàng ra tay đòn chí mạng bất cứ lúc nào.

Mặc dù chỉ là tế tự thực tập, nhưng cô gái cũng có sức chiến đấu không nhỏ, ít nhất so với người bình thường thì mạnh hơn không ít.

"Hill à." Khẽ gật đầu, nghe cái tên này, trong mắt Adele lóe lên một tia hiểu rõ.

Hill, đó là vị tế tự Hôn Ám đã ngăn cản Adele rời đi, khi Adele và Gruhr vừa mới gặp nhau.

Lúc ấy, để mang Gruhr rời đi thành công, Adele đã mạnh mẽ xuyên qua thần thuật mà đối phương thi triển để rời đi, để lại ấn tượng không nhỏ cho đối phương.

Thần thuật bị Adele cưỡng ép đột phá, chắc hẳn đối phương cũng chịu không ít phản phệ, giờ phút này e rằng vẫn đang trong trạng thái trọng thương.

"Cuối cùng hắn thế nào rồi?" Lấy lại bình tĩnh, sắc mặt Adele trở lại bình tĩnh, nhìn tiểu cô gái trước mắt, tiếp tục hỏi.

Sau khi Adele rời khỏi thành phố ngày đó, thành phố nằm ở biên giới vương quốc Viruba đó sau đó đã bị Orff thảm sát, giáo đường của Giáo hội Hôn Ám nằm trong đó, không biết cuối cùng kết cục ra sao.

Trước mắt, cô gái trực tiếp nghiêng đầu sang một bên, trông như căn bản không muốn để ý đến câu hỏi của Adele.

"Hill hắn không sao." Một giọng nữ nhẹ nhàng truyền đến từ đằng xa, trong giọng nói mang theo sự nhu hòa và thân thiết, cho người ta một cảm giác ôn hòa.

Một người phụ nữ xinh đẹp với dáng vẻ thanh tú, mặc trên người chiếc trường bào mộc mạc, bước tới từ đằng xa; trên mặt nàng vẽ những phù văn tối màu độc đáo của tế tự Hôn Ám, toàn thân trên dưới chiếc trường bào buông lỏng, che khuất hoàn toàn thân hình đầy mê hoặc của nàng, trông vô cùng mộc mạc.

Nàng mỉm cười đi tới từ đằng xa, trước tiên vuốt ve đầu cô gái nhỏ: "Kitty, con lại tùy hứng rồi."

Nói xong với tiểu cô gái, nàng mới xoay người lại, nhìn về phía Adele, trên mặt lộ ra chút áy náy: "Ta xin lỗi vì thái độ của đứa trẻ này, xin ngài thứ lỗi."

"Không sao." Adele lắc đầu, không quá để tâm đến điều này: "So với điều này, ta càng muốn biết sau khi ta rời đi ngày đó, chuyện gì đã xảy ra với thành phố kia."

"Chuyện này nói ra hơi phức tạp..." Người phụ nữ ngẩn người, sau đó mới cười nói: "Sau khi ngài rời đi ngày đó, tín đồ còn sót lại của Thần Giết Chóc đã nắm giữ lĩnh vực giết chóc trong thành phố, toàn bộ người trong thành phố đều bị tàn sát sạch sẽ."

"Sim và những người khác bởi vì ở trong thành phố, mặc dù có Thần vực của ta che chở, không chết ngay tại chỗ, nhưng vẫn bị trọng thương, suýt chút nữa thì chết."

"Đây cũng là lý do vì sao đứa trẻ này trước đó lại căm thù ngài."

Nàng sờ đầu cô gái nhỏ trước mặt: "Nàng là đứa trẻ được Hill nhận nuôi, Hill chính là phụ thân của con bé..."

"Ta hiểu được." Adele trầm tĩnh gật đầu: "Trên thực tế, đối với chuyện xảy ra ngày đó, ta cũng vô cùng xin lỗi..."

"Người nên xin lỗi phải là chúng ta mới đúng..." Người phụ nữ cúi đầu xuống, hướng về phía Adele hành lễ một cái: "Chuyện Hill và bọn họ đã làm ngày đó, bản thân nó đã là sai, thuộc về một hành động được phe cấp tiến trong nội bộ giáo hội tổ chức."

"Sức mạnh của tế tự không nên được sử dụng để can thiệp vào nội chính quốc gia, một khi họ đã làm như vậy, thì bất kể đạt được kết quả gì, đều là do họ tự chuốc lấy."

Lúc nói chuyện, nàng giơ tay lên, trên mặt lộ ra nụ cười nhàn nhạt, kết hợp với dung mạo của nàng, cho người ta một cảm giác vô cùng an tĩnh: "Ở đây, ta thay mặt bọn họ xin lỗi ngài."

Adele im lặng gật đầu, đối với điều này lại cảm thấy không quan trọng.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free