Chưởng quỹ nhận lấy lệnh bài, kiểm tra một lượt, xác nhận không sai liền lập tức cung kính hành lễ vấn an, đáp: "Dạ, dạ, khách sạn chúng ta có hai gian phòng, là dành riêng để chuẩn bị cho quý khách tôn quý, ta sẽ đi sắp xếp ngay cho ngài, xin mời đi theo ta."

Thanh niên thư sinh cùng thư đồng theo chưởng quỹ lên lầu ba, mở một gian phòng.

Thư đồng vào phòng đi dạo một vòng, nhìn qua một lượt, có chút không hài lòng, bèn nói với chưởng quỹ: "Đi thôi, sang gian phòng khác xem thử?"

Chưởng quỹ do dự một chút, thành thật đáp: "Xin lỗi, quý khách, gian phòng kia đã có người ở rồi ạ."

Thanh niên thư sinh đột nhiên cảm thấy hứng thú, mỉm cười hỏi: "À, là ai vậy?"

Chưởng quỹ cung kính đáp: "Ta cũng không biết danh tính quý khách đó, nhưng hai vị quý khách, cho người ta cảm giác rất giống nhau."

Chưởng quỹ thầm nghĩ: Đúng là rất giống nhau, đều là một cỗ xe ngựa tiến vào khách sạn, một phu xe thân hình vạm vỡ, một thư đồng môi hồng răng trắng cùng một thanh niên thư sinh khí chất lỗi lạc. Đều cầm lệnh bài quý khách, đều đến ở trọ hôm nay. Chẳng lẽ các vị vốn dĩ đã quen biết nhau, hẹn trước rồi sao?!

Cái lệnh bài quý khách này, từ khi y làm chưởng quỹ đã biết nó tồn tại, thế nhưng suốt mấy chục năm qua chưa từng xuất hiện lần nào, hôm nay thật sự kỳ lạ, lại xuất hiện liền hai cái.

Thanh niên thư sinh dùng quạt xếp trong tay phải, khẽ gõ lên tay trái, cười mỉm bất cần lẩm bẩm: "Không ngờ, lại có người nhập thế lịch luyện? Không biết là của nhà nào?" Đoạn hỏi chưởng quỹ: "Hắn ở đâu?"

Chưởng quỹ cung kính đáp: "Vị quý khách kia đến vào buổi sáng, nghỉ ngơi dưỡng sức một chút, rồi đi Duyệt Lai trà lâu nghe Lâm Bá Sơn tiên sinh kể chuyện rồi."

Thanh niên thư sinh sững sờ một chút, lẩm bẩm: "À? Không ngờ, lại có cùng sở thích với ta, cũng thích theo cái mới. Ta cũng là nghe nói có chuyện kể sách mới mẻ nên mới chạy đến đây. Ha ha... Thú vị." Sau đó ngẩng đầu hỏi chưởng quỹ: "Hắn ra cửa lúc nào, dự tính khi nào trở về?"

Chưởng quỹ vẫn giữ thái độ vô cùng cung kính đáp: "Ra cửa trước giữa trưa, trở về thì có lẽ phải đến chạng vạng tối ạ."

Thanh niên thư sinh sững sờ nói: "Chạng vạng tối, muộn vậy sao?"

Chưởng quỹ cười đáp: "Công tử có chỗ chưa hay, tháng gần đây khách sạn chúng ta liên tục có các sĩ tử nơi khác đến đường huyện này, chính là để đi Duyệt Lai trà lâu nghe Lâm Bá Sơn tiên sinh kể chuyện. Họ đều đi sớm về muộn, cơ bản là dành cả ngày ngâm mình trong Duyệt Lai trà lâu."

Thanh niên thư sinh cười nói: "Thì ra là vậy. Nói cách khác, ta chỉ cần đến Duyệt Lai trà lâu là có thể tìm được vị quý khách ở phòng sát vách kia phải không?"

Chưởng quỹ khẳng định gật đầu nhẹ, thầm nghĩ: Quả nhiên, hai vị quý khách này quen biết nhau. Nhưng không biết, người cầm lệnh bài giống nhau này rốt cuộc là ai?

Mặc dù trong lòng y có nghi hoặc, nhưng đã là người bốn mươi, năm mươi tuổi, đã qua cái tuổi tò mò tràn đầy lâu rồi, hơn nữa lại là chủ khách sạn, kiến thức nhiều, tự nhiên cũng biết, có vài loại lòng hiếu kỳ không thể có! Dù có bao nhiêu nghi vấn cũng phải giấu trong lòng, nếu không, chính là rước họa vào thân. Thấy bên này không còn việc gì của mình, y liền cáo từ rời đi.

Phu xe thu dọn một vài đồ đạc từ xe ngựa vào phòng xong, định đi nghe ngóng tin tức, thanh niên thư sinh bèn nói: "Chúng ta cùng đi Duyệt Lai trà lâu thôi."

Thư đồng lập tức chạy đến cạnh cửa nói: "Công tử, ta cũng đi!"

"Ngươi không phải nói, ngươi cần nghỉ ngơi sao?"

"Nghỉ ng��i là ai ta không biết? Ta chỉ biết là, công tử đi nơi nào, ta liền đi nơi đó!"

"Ngươi cái đứa tinh ranh này, đi thôi."

Đoàn người thanh niên thư sinh để tiểu nhị trong quán dẫn đường, rất nhanh đã tìm đến Duyệt Lai trà lâu.

Việc kiểm tra ở cổng đối với họ mà nói rất đơn giản, ngay cả phu xe cũng thuận lợi vượt qua khảo nghiệm, mỗi người dùng mười lượng bạc làm một tấm thẻ bài rồi bước vào Duyệt Lai trà lâu.

Thư đồng phàn nàn nói: "Công tử, cái Duyệt Lai trà lâu này đúng là làm tiền quá! Chỉ riêng tiền vào cửa đã là mười lượng bạc! Thật quá đáng!"

Thanh niên thư sinh cười nói: "Chẳng phải vì chúng ta là người ngoài, lại không có người dẫn tiến, nên mới phải bỏ ra nhiều tiền như vậy sao? Vả lại, chúng ta cũng đâu thiếu tiền, có mấy chục lượng bạc mà thôi, đáng để phản ứng lớn đến thế sao?"

Thư đồng lắc đầu nói: "Công tử, ngài không quản việc nhà nên không biết tiền bạc quan trọng đến nhường nào! Chúng ta lúc ra cửa mang theo mấy vạn lượng bạc, mới đi được có bao xa mà đã tiêu mất mấy ngàn lượng r��i. Công tử, chúng ta du lịch còn cần rất nhiều thời gian, số tiền này nên tiết kiệm chút mới phải."

"Được rồi, được rồi, ta biết rồi, đúng là lải nhải quá."

Bước vào Duyệt Lai trà lâu, bên trong quả thật là người đông nghìn nghịt!

Rất nhiều sĩ tử trẻ tuổi tụ họp đàm luận, đều nói về nội dung trong "Tam Quốc Diễn Nghĩa".

Thanh niên thư sinh lắc đầu nói: "Quyển 'Tam Quốc Diễn Nghĩa' này, thật sự đã trở thành trào lưu rồi!"

Thân hình hắn cao ráo, đứng giữa đám người như hạc giữa bầy gà, vừa đánh giá những người xung quanh và bài trí, đồng thời bản thân hắn cũng vô cùng nổi bật, khiến người trên lầu vừa nhìn đã thấy ngay.

Trên lầu hai, một người ở vị trí gần cửa sổ thấy thanh niên thư sinh ở lầu dưới, liền ha ha cười nói: "Không ngờ, Tạ Vận cũng ra ngoài du lịch." Nói rồi giơ tay lên, vẫy vẫy về phía Tạ Vận.

Tạ Vận cũng phát hiện người đang vẫy tay trên lầu, cười phá lên rồi lắc đầu nói: "Quả nhiên là Vương Chiêu, tên gia hỏa này cũng ra ngoài du lịch."

Nói đoạn, hắn vỗ vai phu xe Trần Xuyên, chỉ về một hướng.

Phu xe Trần Xuyên khẽ gật đầu, đi phía trước mở đường, Tạ Vận đi giữa, thư đồng ở cuối cùng, cùng nhau đi về phía Vương Chiêu trên lầu.

Một khắc đồng hồ sau, đoàn người Tạ Vận mới chen chúc đến chỗ Vương Chiêu ở lầu hai.

Phu xe và thư đồng của Vương Chiêu lập tức đứng dậy, nhường chỗ. Thư đồng đứng phía sau Vương Chiêu, phu xe đứng xung quanh, bảo vệ Vương Chiêu và Tạ Vận ở giữa.

Tạ Vận ngồi xuống, cầm lấy chén trà thư đồng của Vương Chiêu rót cho mình, uống một ngụm, rồi lắc đầu cảm thán: "Người ở đây thật đông đúc."

Vương Chiêu dùng ngón trỏ tay phải chỉ Tạ Vận, nói: "Ngươi đó, thật là không may mắn, trưa nay Lâm Bá Sơn tiên sinh xin nghỉ, cả tuần không kể chuyện sách nữa."

Tạ Vận sững sờ, chợt nghĩ đến: "Là vì kỳ thi Đồng Sinh ba ngày sau phải không?"

Vương Chiêu gật đầu cười.

Tạ Vận thở dài nói: "Đáng tiếc quá, xem ra lần này không được nghe Lâm Bá Sơn tiên sinh kể chuyện rồi. Đúng rồi, Vương Chiêu, ngươi đã nghe ông ấy kể chưa? Thế nào?"

Vương Chiêu phe phẩy quạt xếp, như đang dư vị điều gì đó một lát, rồi mới đáp: "Lâm Bá Sơn tiên sinh kể chuyện sách, thực sự không tồi chút nào. Thanh âm ông ấy như có từ tính, đặc biệt cuốn hút; lúc kể chuyện thì trầm bổng du dương, tràn đầy cảm xúc, khiến người nghe say mê; những đoạn đối thoại của nhân vật, Lâm Bá Sơn tiên sinh cũng sẽ dùng ngữ khí đúng với tính cách của nhân vật đó để nói ra, cứ như chính người đó đang nói vậy, âm thanh đạt đến cảnh giới tuyệt diệu. Chậc chậc, nghe Lâm Bá Sơn tiên sinh kể chuyện sách, quả thật là một loại hưởng thụ a!"

Toàn bộ tâm huyết dịch thuật này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.