Đêm ba mươi, toàn gia đình sum vầy, chúc mừng tân xuân!

Đêm hội mừng năm mới vẫn luôn là sự kết tinh của lịch sử văn hóa hàng ngàn năm của Hạ Châu, là nơi trí tuệ, tài năng của đông đảo nhân dân quần chúng được đúc kết, là nơi cảm xúc, tư tưởng bấy lâu bị kìm nén được bùng nổ!

Mỗi dịp Xuân Vãn đến, các gia đình ở Hạ Châu đều quây quần bên bữa cơm đo��n viên ấm cúng.

Những người con xa xứ trở về nhà, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng pháo đùng đoàng và tiếng cười nói rộn ràng của quê hương, âm vang bên tai.

Dường như từ rất xa đã thoang thoảng mùi khói pháo theo gió cùng mùi thịt thơm lừng, nhà nhà giăng đèn kết hoa rực rỡ.

Ngay từ bữa cơm tất niên, tiếng pháo lẻ tẻ đã bắt đầu vang vọng khắp Hạ Châu, các gia đình vừa bật TV, vừa rôm rả ăn bữa cơm tất niên.

Trên màn ảnh truyền hình, đêm hội mừng năm mới chính thức bắt đầu!

Đối với hầu hết các gia đình ở Hạ Châu, có lẽ chỉ có trong tháng Tết này, họ mới có dịp quây quần bên nhau, cùng nhau thưởng thức Xuân Vãn và các chương trình phim Tết.

"Năm nay có tiết mục gì hay không nhỉ?"

"Hay lại là mấy tiết mục cũ rích đó chứ, nhưng năm nay có tiết mục ca nhạc của Lâm Thu!"

"Lâm Thu là ai vậy?"

"Lâm Thu là một đạo diễn kiêm ca sĩ đó mẹ à, mẹ có nghe bài hát của Lâm Thu chưa! Bài « Sau đó » đó chính là do Lâm Thu hát đấy!"

"Ồ ồ, là cậu ta à."

Tại hiện trường Xuân Vãn, trải qua mấy lần diễn tập, dưới s��� chỉ đạo của đạo diễn Tống Hoa, mọi thứ đều diễn ra đâu vào đấy.

Đúng tám giờ, âm thanh quen thuộc của Xuân Vãn liền vang vọng khắp Hạ Châu!

"Hôm nay, chúng ta tề tựu nơi đây, cùng múa hát tưng bừng, viết nên khúc ca ngày hôm qua!"

"Hôm nay, chúng ta sum vầy nơi đây, đồng lòng cùng hát vang khúc ca huy hoàng ngày mai!"

Lời chúc mừng năm mới kinh điển đã đánh dấu sự khởi đầu chính thức của đêm hội long trọng này!

...

Phải công nhận rằng, đạo diễn Tống Hoa, một đạo diễn cấp Quốc Sư của Hạ Châu, về mặt dàn dựng vẫn còn rất tài năng, những hình ảnh và sân khấu đẹp mắt, tuyệt vời đã mang đến không ít bất ngờ thú vị cho người dân Hạ Châu!

Chỉ tiếc là, các tiết mục có phần hơi tẻ nhạt.

【Cái tiểu phẩm này sao mà... hơi gượng ép.】【Bài hát với màn múa này cũng thật là...】

【Náo nhiệt là được rồi, đừng đòi hỏi quá cao.】

【Năm nào Xuân Vãn cũng thế, mấy tiết mục nhạt nhẽo sẽ qua đi thôi. Tiểu phẩm Xuân Vãn không hề buồn cười, nhưng những lời bình luận về nó thì lại buồn cười thật!】

【Cũng được mà nhỉ? Đâu có tệ như mọi người nói, cả nhà tôi xem vẫn vui vẻ mà.】

Ngay từ những phút đầu Xuân Vãn, hàng vạn cư dân mạng vừa xem, vừa lướt điện thoại bình luận trêu chọc!

Dù ở bất kỳ thời đại nào, giữa thế hệ trước và giới trẻ cũng luôn có một khoảng cách lớn.

Ngay cả đối với âm nhạc, cũng rất khó có bài hát nào được cả hai thế hệ yêu thích.

"Lâm Thu và Đường An Ninh lúc nào lên nhỉ...?"

"Nhanh thôi, còn hai tiết mục nữa."

Theo chương trình đã công bố, tiết mục của Lâm Thu và Đường An Ninh đã được sắp xếp vào khung giờ vàng khoảng 9:30.

Hai người này, không nghi ngờ gì nữa, được lòng phần lớn khán giả trẻ tuổi.

...

Tại hiện trường Xuân Vãn.

Khán giả đến từ mọi tầng lớp xã hội liên tục vỗ tay không ngớt.

Hậu trường, Lâm Thu và Đường An Ninh đang chờ đến lượt lên sân khấu, khẽ trò chuyện.

Hai ca sĩ khác, những người sẽ song ca cùng họ bài « Thường xuyên về thăm nhà một chút », cũng đang chuẩn bị ở một bên, điều chỉnh trạng thái biểu diễn của mình.

Trên sân khấu Xuân Vãn, tình trạng hát nhép từ trước đến nay vẫn thường xảy ra.

Thường có hai trường hợp: trường hợp thứ nhất là ca sĩ có thực lực chưa đủ vững vàng, chẳng hạn như một số diễn viên, những người nổi tiếng hoặc ca sĩ có kỹ năng ca hát kém.

Trường hợp thứ hai là bài hát có độ khó biểu diễn tương đối cao, ban tổ chức vì để đề phòng bất trắc, yêu cầu hát nhép.

Nếu không, trên sân khấu Xuân Vãn, việc hát một nốt cao E6 không thành công hoặc hát chệch tông sẽ gây ra vấn đề lớn.

Tuy nhiên, dù là độ khó của các ca khúc như « Tối Huyễn Dân Tộc Phong », « Thường xuyên về thăm nhà một chút », hay thực lực biểu diễn của bốn người Lâm Thu và Tiểu Đường, cũng không cần phải hát nhép.

"Sau này có lẽ họ sẽ mời tôi đạo diễn Xuân Vãn thôi."

"Đến lúc đó nhất định phải đem những tiết mục kinh điển của Xuân Vãn kiếp trước ra, trình diễn cho Hạ Châu một màn hoành tráng, để họ biết thế nào là một Xuân Vãn đích thực."

Bởi vì tham gia diễn tập Xuân Vãn, trên thực tế, Lâm Thu cũng không mấy hài lòng với chất lượng các tiết mục Xuân Vãn.

Ma thuật không thần kỳ, tiểu phẩm hài không gây cười, còn các ca khúc thì lại khá phù hợp.

Đương nhiên, ở giai đoạn hiện tại, Lâm Thu chưa cần phải can thiệp hay chỉ trích gì.

Ở Hạ Châu, một số hoạt động quy mô lớn thường phải do các đạo diễn nổi tiếng chỉ đạo, chẳng hạn như Thế Vận Hội Olympic Cửu Châu mười m���y năm trước, chính là do đạo diễn Tống Hoa thực hiện. Xuân Vãn năm nay cũng vậy, vẫn là đạo diễn Tống Hoa chỉ đạo.

Thế nhưng, đạo diễn Tống Hoa tuổi tác đã cao, trong khi bản thân cậu lại đang nhanh chóng nổi lên.

Hơn nữa, cậu ấy đã từng học qua ngành âm nhạc và đạt được nhiều thành tựu nghệ thuật cao, nên có thể hình dung được rằng, sau này Lâm Thu chắc chắn sẽ được mời làm đạo diễn Xuân Vãn, và lời mời này khó có thể từ chối.

"Điều này sẽ thu hút được bao nhiêu nước mắt đây?"

"Và thu về bao nhiêu giá trị đột phá?"

Lâm Thu theo bản năng thầm nói.

Chỉ cần làm mấy tiết mục gây xúc động trên Xuân Vãn...

Thế thì chẳng phải là...

Trong lúc Lâm Thu đang thẫn thờ suy nghĩ, lời nhắc nhở từ ban đạo diễn vang lên, tiết mục kế tiếp chính là của Lâm Thu!

"Đừng căng thẳng."

"Có tôi bên cạnh rồi."

Đường An Ninh mỉm cười nhẹ nhàng với Lâm Thu, nói.

Thấy Lâm Thu ngẩn người ra, Đường An Ninh theo bản năng cho rằng Lâm Thu đang hơi căng thẳng.

Dù sao Lâm Thu vốn không phải ca sĩ có kinh nghiệm biểu diễn dồi dào, sân khấu lớn nhất mà cậu từng trải qua có lẽ là đêm hội tốt nghiệp.

Khi album « Chỉ cần bình thường » phát hành, thì các buổi hòa nhạc đều được tổ chức trực tuyến.

"Tôi có gì mà phải căng thẳng."

"Chỉ vài câu thôi mà."

Lâm Thu thong thả đút tay vào túi quần, cứ như câu nói của Tằng Nghị ở kiếp trước: "Bài hát quê mùa?"

"Bài hát quê mùa thì có liên quan gì đến tôi? Tôi chỉ hát mấy câu thôi mà?"

...

【Lâm Thu tới rồi!】

【Cuối cùng cũng đến tiết mục của Lâm Thu và Đường An Ninh rồi! Tối Huyễn Dân Tộc Phong! Thật tò mò không biết Lâm Thu sẽ viết một bài hát mới như thế nào!】

【Thu An CP bùng nổ! Chốt chặt vào!】

【Tôi là người hâm mộ cuồng nhiệt của Thu Diệp CP, Lâm Thu và Diệp Trí Viễn mới là chân ái!】

【Cuối cùng cũng tới lúc rồi!】

Tiết mục của Lâm Thu và Đường An Ninh đến, không nghi ngờ gì nữa, có sức hấp dẫn đặc biệt đối với khán giả trẻ tuổi!

Dù ở bất kỳ thời đại nào, giữa giới trẻ và thế hệ trước cũng luôn tồn tại một khoảng cách lớn, khiến họ khó lòng cùng nhau thưởng thức, thế nhưng bài hát mà Lâm Thu và Tiểu Đường mang đến lại có thể phá vỡ rào cản tuổi tác và khoảng cách thế hệ, khiến toàn bộ người dân Hạ Châu cùng lúc hưng phấn tột độ!

Người dẫn chương trình giới thiệu xong tiết mục, liền lùi vào trong, sân khấu Xuân Vãn ngay lập tức thuộc về Đường An Ninh và Lâm Thu!

Nhưng khi những nốt nhạc dạo đầu của « Tối Huyễn Dân Tộc Phong » vừa vang lên, hầu hết người hâm mộ của cả Lâm Thu lẫn Đường An Ninh đều ngỡ ngàng.

"Trời đất, đây là phong cách nhạc dạo gì thế này?"

"Chuyện gì vậy? Bảo là phong cách dân tộc mà?"

Sau khi nhìn thấy tên bài hát "Tối Huyễn Dân Tộc Phong", người hâm mộ Lâm Thu và Đường An Ninh đã không còn kỳ vọng sẽ có một bài song ca nào tương tự với « San Hô Hải Lưu », nhưng chỉ riêng đoạn nhạc dạo này thôi đã khiến vô số gia đình phải bật cười thích thú!

Lâm Thu và Đường An Ninh mặc trang phục Đại Hồng Bào rực rỡ, vừa bước lên sân khấu, chưa kịp cất lời, khán giả dường như đã nghe thấy một câu vọng ra:

"Tất cả mọi người, hãy cùng nhau bùng cháy!!!"

Giữa ánh mắt ngỡ ngàng của vô số khán giả trẻ tuổi và sự hân hoan, nhún nhảy của thế hệ trước, bài hát từng càn quét khắp các bảng xếp hạng trong nước ở kiếp trước, thậm chí được mệnh danh là ca khúc có độ phổ biến hàng đầu, « Tối Huyễn Dân Tộc Phong », cuối cùng cũng đã vang lên!

Để đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn khác, đừng quên ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được đăng tải.