Trong những năm tháng bình thường, đối với người hâm mộ điện ảnh ở Hạ Châu mà nói, Cannes cũng không phải một liên hoan phim đáng để chú ý. Chỉ có những ngôi sao cùng đội ngũ PR của họ sẽ mua một vài hot search về thảm đỏ Cannes để tô vẽ, đánh bóng tên tuổi cho mình, còn đối với khán giả bình thường thì điều đó chẳng có vấn đề gì.

Thế nhưng năm nay lại khác.

Dù cho họ không thể trực tiếp chứng kiến buổi công chiếu « Sở Môn » tại Cannes, thì việc Lâm Thu lần đầu đặt chân tới Cannes vẫn là một sự kiện vô cùng đáng tự hào. Hơn nữa, Lâm Thu hiện tại có lượng người hâm mộ đông đảo tại Hạ Châu, đến nỗi ngay cả Blog chính thức cũng tường thuật trực tiếp sự kiện thảm đỏ Cannes, điều mà bình thường rất hiếm khi xảy ra.

"Nhanh lên! Nhanh lên!"

"Lâm Thu và đoàn làm phim « Sở Môn » đến rồi!"

"Thật sự là quá ngầu! Đến cả đàn ông như tôi cũng phải 'nhũn tim' rồi!"

"Đừng giả bộ, anh là gay chứ gì, tôi bắt được rồi nhé!"

"Lâm Thu! Mẹ yêu con!"

...

Trên khung chat trực tiếp, khi thấy đoàn làm phim « Sở Môn » chính thức bước lên thảm đỏ Cannes, hàng vạn người hâm mộ khắp Hạ Châu đều không giấu nổi sự phấn khích!

Bởi vì đây là lời mời chính thức, chứ không phải kiểu 'ké' thảm đỏ!

Chính vì Lâm Thu và đoàn làm phim « Sở Môn » sẽ tới Cannes lần này, cho nên không ít ngôi sao trong nước đã không đi. Một khi xuất hiện, họ chắc chắn sẽ bị đem ra so sánh trực tiếp, chi bằng tới vài liên hoan phim khác để lộ mặt thì hơn.

Sau khi buổi trình diễn thảm đỏ bắt đầu, lúc đó trời đã nhá nhem tối.

Tuy Lâm Thu không thích mặc Âu phục, nhưng phải thừa nhận rằng, với gương mặt tuấn tú ấy, khoác lên mình bộ vest, anh ấy lại toát lên một phong thái đặc biệt!

Là đạo diễn trẻ "hot" nhất Hạ Châu, ngay khi Lâm Thu vừa bước chân lên tấm thảm đỏ dài chưa đầy trăm mét này, tiếng máy ảnh 'xoẹt xoẹt' liên hồi cùng ánh đèn flash chói lóa lập tức dồn dập hướng về phía anh và đoàn làm phim « Sở Môn ».

Bên cạnh Lâm Thu, Lý Kiệt và Trần Đạo Hoa cũng đã là những gương mặt quen thuộc của Cannes, dù cho những năm gần đây Trần Đạo Hoa không có tác phẩm nào mới nhưng vẫn xuất hiện tại Liên hoan phim. Trong bảy năm qua, có đến ba năm Trần Đạo Hoa giữ vai trò giám khảo tại Cannes.

Ngay lập tức, rất nhiều phóng viên đã chĩa 'súng ống' về phía Lâm Thu, đồng loạt chào hỏi anh.

Cùng lúc đó, ở một bên khác, đoàn làm phim « Gia Đình Sơn Trại » đến từ Tây Châu cũng nhận được nhiều sự chú ý từ giới phóng viên.

Cannes năm nay, dù cho sức cạnh tranh không quá gay gắt, nhưng vẫn có không ít cái tên đáng chú ý. Chẳng hạn như bộ phim « Gia Đình Sơn Trại » do đạo diễn Bruno chỉ đạo, với sự góp mặt của các ngôi sao điện ảnh hàng đầu Cửu Châu.

Trong số các châu phương Đông, « Tân Thế Giới 3 » của đạo diễn Kaga (Doanh Châu) và « Trùng » của đạo diễn Lee Junho (Hàn Châu) đều là những tác phẩm được các châu đặt nhiều kỳ vọng. Ngược lại, Ấn Châu, nơi vốn luôn có nhiều thành tựu trong điện ảnh nghệ thuật, lại không có nhiều tác phẩm nổi bật, cạnh tranh mạnh mẽ tại Cannes lần này.

Sau khi tạo dáng chụp ảnh vài kiểu, các phóng viên điện ảnh đến từ khắp Cửu Châu liền đặt câu hỏi cho Lâm Thu và Trần Đạo Hoa: "Đạo diễn Lâm Thu, đây là lần đầu tiên anh đến LHP Cannes, xin hỏi anh có cảm nghĩ gì ạ?"

"Cannes là một thành phố rất đẹp, tôi rất vui khi được đến đây và gặp gỡ nhiều bạn bè."

Lúc đầu, vẫn chỉ là những câu hỏi tương đối thông thường.

Thế nhưng, nghề phóng viên luôn phải tìm kiếm đề tài, luôn cần có cái nhìn đa chiều.

"Đạo diễn Lâm Thu, đây là lần đầu tiên điện ảnh Hạ Châu sau nhiều năm vắng bóng lại tiến vào hạng mục tranh giải chính tại Cannes, và cũng là lần đầu tiên trong lịch sử Hạ Châu có một bộ phim được chọn làm phim khai mạc Cannes. Điều này có phải có nghĩa là điện ảnh Hạ Châu đang dần tiến vào thị trường điện ảnh Cửu Châu hay không?"

Lâm Thu mỉm cười, trả lời phóng viên đến từ Tây Châu:

"Đầu tiên, tôi rất vinh dự khi « Sở Môn » nhận được sự chú ý.

Thứ hai, những bộ phim có thể vươn ra thị trường điện ảnh Cửu Châu thường là những tác phẩm không mang quá đậm phong cách địa phương. Điều này đúng với điện ảnh Hạ Châu, cũng như với Texas hay Anh Châu. Sự chú ý mà đạo diễn nhận được cũng là một yếu tố quan trọng. Trong tương lai, chắc chắn sẽ có nhiều phim Hạ Châu xuất hiện trên thị trường Cửu Châu hơn nữa."

Một bộ phim điện ảnh, nếu muốn đạt được thành công thì có rất nhiều yếu tố. Trong đó trực tiếp nhất chính là đạo diễn. Danh tiếng của đạo diễn lớn hay nhỏ thật sự có thể mang lại mức độ chú ý khác biệt một trời một vực.

Lâm Thu đã bộc lộ tài năng từ bộ phim « 8 Công ». Hơn nữa, trong nhiều năm qua, sau đạo diễn Tống Hoa và Vương An, Hạ Châu chưa từng có một đạo diễn nào đủ sức tạo nên tiếng vang trên thị trường Cửu Châu. Do 'vật hiếm thì quý', sự chú ý dành cho đạo diễn Hạ Châu càng được đẩy lên cao.

"Còn có một câu hỏi, Đạo diễn Lâm Thu, vừa nãy khi chúng tôi hỏi đạo diễn Kaga và đạo diễn Lee Junho, họ cũng rất tự tin sẽ giành được giải Cành cọ vàng. Xin hỏi anh có kỳ vọng gì đối với « Sở Môn Thế Giới »?"

Lâm Thu tự tin mỉm cười, dưới ánh mắt đầy tán thưởng của Trần Đạo Hoa, anh từ tốn nói:

"Đương nhiên là giải Cành cọ vàng.

Vì vậy tôi đến Cannes là để khán giả khắp Cửu Châu có thể hiểu rõ hơn về người làm điện ảnh của Hạ Châu."

Người Hạ Châu vốn luôn nội liễm, kín đáo và khiêm tốn, thế nhưng chỉ qua nụ cười của Lâm Thu, những phóng viên này đã có thể cảm nhận được sự tự tin mạnh mẽ ấy!

Thảm đỏ Cannes dù được cả Cửu Châu theo dõi, nhưng thời gian diễn ra không quá dài. Vì quảng trường không quá rộng, thảm đỏ cũng chưa đầy trăm mét. Đi vài bước đã vào khu vực phóng viên chụp ảnh, phỏng vấn xong, chụp ảnh xong thì lên bậc thang, sau đó quay người chụp thêm lần nữa là phần thảm đỏ cơ bản kết thúc. Đương nhiên, không ít ngôi sao 'ăn bám' muốn thể hiện, cố tình nán lại thảm đỏ rất lâu. Họ muốn phóng viên phải chụp cho họ hàng ngàn tấm mới vừa lòng.

Cannes lần này có không ít bộ phim cạnh tranh mạnh mẽ. Việc dự đoán ai sẽ giành Cành cọ vàng lúc này không có ý nghĩa quá lớn, bởi dù sao, sau buổi công chiếu, chúng ta có thể phần nào đoán được. Chỉ có điều Lâm Thu vốn dĩ không phải một cái tên quá "hot".

Phần thảm đỏ vừa kết thúc, hàng ngàn phóng viên liền bắt đầu cập nhật tin tức trực tiếp về Cannes trên khắp các trang mạng Cửu Châu!

Lâm Thu cùng « Sở Môn » lên Cannes, căn bản không cần Trường An phải 'chạy' truyền thông. Cơ quan chức năng Hạ Châu cùng Blog chính thức đều dốc sức quảng bá. Chỉ trong chốc lát, những bài phỏng vấn và video về Lâm Thu tại hiện trường đã ngay lập tức leo lên vị trí số một trên bảng xếp hạng tìm kiếm của Blog!

# Lâm Thu Cannes #

# Lâm Thu tự tin giành giải Cành cọ vàng Cannes #

# « Sở Môn Thế Giới » công chiếu tại Cannes #

Dưới những đề tài này, gần như toàn bộ là những lời tán dương dành cho Lâm Thu!

【 Lên nào! Lên nào! Dù chưa xem « Sở Môn », nhưng phim của Lâm Thu sản xuất thì chắc chắn là hàng chất lượng! 】

【 Điện ảnh Hạ Châu không tốt ư? Chẳng qua là phong cách địa phương còn đậm nét, chưa phù hợp với thị trường điện ảnh Cửu Châu mà thôi. Ừm! Lâm Thu chẳng phải đã làm được rồi sao!? 】

【 Lâm Thu cố lên! Không thể chờ đợi được để xem « Sở Môn Thế Giới » rồi. Lâm Thu là niềm tự hào của điện ảnh Hạ Châu! 】

【 Khoảnh khắc lịch sử! Mong đợi « Sở Môn » khiến khán giả Cửu Châu phải kinh ngạc! 】

...

Là phim khai mạc Cannes, « Sở Môn Thế Giới » đương nhiên nhận được sự chú ý lớn!

Sau phần thảm đỏ, các buổi công chiếu trong khuôn khổ LHP Cannes sẽ lần lượt bắt đầu, trong vòng mười ngày sẽ công chiếu tất cả các bộ phim lọt vào vòng trong. Lâm Thu cũng có vài bộ phim khá hứng thú, định sẽ đi xem trước.

Bộ phim đầu tiên được công chiếu chính là « Sở Môn », tác phẩm đang nhận được nhiều sự quan tâm này.

Lý Kiệt có nhiều bạn bè, dưới sự nhiệt tình tiến cử của anh, mọi người lần lượt bước vào "Phòng chiếu Hắc Vũ Mao". "Phòng chiếu Hắc Vũ Mao" là phòng chiếu lâu đời nhất lịch sử Cannes. Bắt đầu từ năm 1892, nơi đây đã trình chiếu không ít tác phẩm kinh điển.

« Sở Môn » được sắp xếp để công chiếu, cho thấy ban tổ chức Liên hoan phim hẳn rất tin tưởng vào chất lượng của tác phẩm này. Khán phòng có sức chứa 2800 người, khá là đồ sộ. Trải qua nhiều năm tu sửa liên tục, nơi đây trở nên vô cùng sang trọng, với ánh đen và vàng lấp lánh. Phòng chiếu được chia làm ba tầng, mỗi tầng đều mang đến trải nghiệm xem phim tuyệt vời.

Một số khán giả từ xa đến, đang trong quá trình vào chỗ ngồi, cũng không ngừng thán phục. Trải nghiệm cùng 3000 khán giả thưởng thức một buổi công chiếu mới mẻ, đối với phần lớn người hâm mộ điện ảnh cũng không phải là điều hiếm lạ.

Trong khán phòng chiếu, ngoài những người trong ngành và phóng viên truyền thông, còn có không ít khán giả đến từ khắp Cửu Châu để tham dự sự kiện điện ảnh lớn này.

Khi Lâm Thu cùng Trần Đạo Hoa, Sở Vận và những người khác bước vào khán phòng, vẫn có thể nghe thấy tiếng reo hò của không ít khán giả Hạ Châu từ tầng 2 và tầng 3 của phòng chiếu:

"Cố gắng lên!"

Sau buổi công chiếu này, tất cả khán giả tham dự đều có thể để lại đánh giá và cảm nhận của mình về bộ phim, đây cũng là một trong những yếu tố quan trọng để Cannes đưa ra quyết định trao giải cuối cùng.

Vì là buổi công chiếu đầu tiên, nên số lượng ngôi sao điện ảnh Cửu Châu đến tham dự sau phần thảm đỏ không hề ít. Khi Lâm Thu, Trần Đạo Hoa, Lý Kiệt và các thành viên chủ chốt khác đến nơi, mọi người cũng nhiệt tình chào hỏi Lâm Thu! Không khí sôi nổi thế này sẽ hiếm thấy ở các buổi công chiếu vào những ngày sau. Không ít bộ phim được công chiếu tại Cannes, cũng chỉ có thể dùng từ "đơn sơ" để hình dung.

Cho nên buổi công chiếu « Sở Môn » lần này, là một cơ hội lớn, một cơ hội để Lâm Thu thực sự tạo dựng tên tuổi trong giới điện ảnh Cửu Châu.

Sau khi vào chỗ, dù là phóng viên hay khán giả bình thường, cũng không được phép mang bất kỳ thiết bị điện tử nào vào, nhằm tránh rò rỉ phim. Chỉ có đội ngũ phóng viên của ban tổ chức Cannes mới được phép quay chụp phản ứng của các khán giả cùng những người trong ngành điện ảnh, sau đó sẽ đăng tải trên trang web chính thức của Liên hoan phim sau khi buổi công chiếu kết thúc.

Cả khán phòng vẫn khá ồn ào, khắp nơi là tiếng rì rầm trò chuyện.

"Đạo diễn Lâm Thu, tôi có thể ngồi đây được không?"

Ngay khi Lâm Thu vừa ngồi xuống, một giọng nói trầm ấm vang lên bên tai anh. Đó là Donald, ngôi sao điện ảnh đến từ Tây Châu. Anh ta đang mỉm cười với Lâm Thu.

"Tất nhiên rồi."

"Đạo diễn Lâm Thu, tôi vô cùng thích bộ phim « 8 Công » của anh. Tôi cùng người yêu và hai con trai đã xem, đó là một bộ phim rất xuất sắc."

Donald chưa đến năm mươi tuổi, trong sự nghiệp của mình từng một lần được đề cử Oscar. Thân hình vạm vỡ cao lớn, kỹ năng diễn xuất xuất chúng, anh cũng là một ngôi sao điện ảnh mà Lâm Thu đang chú ý. Không ngờ chưa kịp tìm đến, Donald đã chủ động tới gặp anh.

"Cảm ơn anh."

Lâm Thu vừa dứt lời cảm ơn, cả khán phòng chiếu liền dần dần yên tĩnh lại.

Bộ phim khai mạc « Sở Môn Thế Giới » sắp chính thức được công chiếu.

Vóc dáng và tướng mạo của Donald rất phù hợp với tạo hình nhân vật chính trong bộ phim « Sát Thủ Này Không Lạnh Lùng Lắm » nằm trong kế hoạch tương lai của Lâm Thu.

"Để sau rồi nói."

Bây giờ Lâm Thu cũng không quá vội vàng, chờ đến khi phim kết thúc rồi hãy nói. Điều quan trọng nhất hiện tại, vẫn là « Sở Môn ». Lâm Thu ngẩng đầu lên.

Cùng lúc đó, đèn trong khán phòng dần tắt, tiếng trò chuyện của khán giả toàn trường cũng dần im bặt, tất cả đều dõi mắt đầy mong đợi về phía màn ảnh lớn!

« Sở Môn Thế Giới »...

Bắt đầu!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.