"Lâm Thu ngược tôi trăm ngàn lần, nhưng tôi vẫn đợi Lâm Thu như mối tình đầu."

"Phi! Ngươi chỉ là thèm khát thân xác hắn thôi!"

...

Đông đảo khán giả tại Đại Hạ châu thực sự đã bị hai người Lâm Thu và lão tặc này đâm đến tê dại cả người!

Hai phong cách hoàn toàn khác biệt ấy, như hai lưỡi dao, vẫn cứ đâm thẳng vào tim khán giả, khiến họ không ng��ng vỡ òa cảm xúc!

Giữa lúc « Tố Viện » đang chiếu rầm rộ như dầu sôi lửa bỏng, khiến vô số người mê phim phải xôn xao, thì những người hâm mộ Lâm Thu và các fan của lão tặc đã dần quen thuộc với phong cách tác phẩm của hai người họ.

Tác phẩm ưu tú, có thể lay động lòng người xem, đó là một đặc điểm chung.

Năm ngoái, lão tặc phát hành « Còn Sống » cùng với « Hứa Tam Quan Mại Huyết Ký ». Ngay năm sau đó, chúng đã giành được một giải thưởng văn học danh giá của Hạ Châu: "Giải thưởng Văn học Tác gia Hạ Châu".

Giải thưởng này do Hiệp hội Tác gia Hạ Châu đứng ra thành lập, nhằm khích lệ những sáng tác tiểu thuyết xuất sắc, thúc đẩy sự phồn vinh của nền văn học Hạ Châu, và là một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất Hạ Châu!

Giành được giải thưởng này, có thể nói thành tựu văn học của lão tặc đã được giới chức công nhận một cách trang trọng nhất!

Chỉ tiếc là, tác giả lão tặc vẫn luôn bí ẩn như thường lệ, không hề xuất hiện để nhận lời mời của Hiệp hội Tác gia Hạ Châu, cũng không đích thân đến nhận giải thưởng này, điều này quả thực khiến người hâm mộ lão tặc không khỏi cảm thấy tiếc nuối.

Nếu biết lão tặc rốt cuộc là ai, họ đã có thể gửi dao lam đến rồi!

...

"Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, lão tặc nghỉ ngơi lâu đến thế, sách mới chắc cũng sắp ra rồi nhỉ!"

"Đã bảo là tháng Năm mà! Vẫn lại là thể loại trinh thám!"

"Mà nghe nói năm nay, giới trinh thám ở Hạ Châu và Doanh Châu có rất nhiều tác giả đều dự định phát hành tiểu thuyết trinh thám cùng thời điểm với lão tặc vào tháng Năm này."

"Nói nhảm, lão tặc giờ có danh tiếng cỡ nào chứ? Ai mà chẳng muốn lấy lão tặc làm bàn đạp, đánh bại lão tặc, chẳng phải sẽ được coi là đã vươn lên đỉnh cao của giới tác giả bán chạy nhất Hạ Châu sao?"

"Haizz, tiểu thuyết trinh thám của lão tặc, thành thật mà nói, không xuất sắc bằng tiểu thuyết kỳ ảo của hắn."

"Ừm... Trinh thám Honkaku dường như không phải sở trường của lão tặc, lần này chắc cũng sẽ là thể loại trinh thám xã hội, giống như « Đêm Dài Khó Hiểu » trước đây thôi."

"Mọi người lại đánh giá thấp lão tặc đến thế ư? Cứ ngồi đợi lão tặc vả mặt đi!"

"Chuyện này thì thật sự khó mà bị vả mặt được, là fan cứng của lão tặc, mọi người thực ra cũng hiểu rõ phong cách và trình độ của lão tặc mà. Thể loại trinh thám với những suy luận chặt chẽ, quả thật không phải sở trường của lão tặc."

"Trước khi « Còn Sống » cùng « Hứa Tam Quan Mại Huyết Ký » ra mắt, ai có thể ngờ lão tặc lại có thể viết những tác phẩm đề tài như vậy, hơn nữa còn có thể viết hay đến mức giành được 'Giải thưởng Văn học Tác gia Hạ Châu' chứ?"

"Nói cũng phải..."

...

Vào lúc lão tặc còn chưa ra mắt sách mới, số đông người hâm mộ lão tặc, bao gồm cả giới văn học, cũng đều dành sự mong đợi tột độ cho quyển sách mới bí ẩn này.

Ở một khía cạnh nào đó, lão tặc và Lâm Thu vẫn có chỗ tương tự, đều là sau khi đã có một tác phẩm đình đám như « Sở Môn » và « Harry Potter »,

Họ đều quay về với những tác phẩm mang đề tài hiện thực, có phần kén người đọc hơn.

Kế hoạch sáng tác của Lâm Thu từ trước đến nay đều khá rõ ràng, các tác phẩm với thể loại và phong cách khác nhau được đan xen liên tục.

Sau « Tố Viện », đề tài điện ảnh « Tên Sát Thủ Này Không Quá Lạnh » lại càng trở nên gần gũi với công chúng hơn.

Tương tự như vậy, sau « Còn Sống » và « Hứa Tam Quan », lão tặc cũng mong muốn kéo dài danh hiệu "Tác giả bán chạy nhất Cửu Châu", và cho ra mắt một tác phẩm đủ sức đẩy lão tặc lên vị trí đỉnh cao của các tác giả tại Cửu Châu!

Mà lựa chọn của Lâm Thu, chính là bộ « Sherlock Holmes » đã từng vang danh thế giới ở kiếp trước!

Bộ tác phẩm này lại là một tiểu thuyết bán chạy có vị trí xứng đáng trong kho tàng danh tác thế giới, đây là tầm cao mà « Harry Potter » khó mà đạt tới.

Hình ảnh người khoác áo choàng, miệng ngậm tẩu thuốc, mũi ưng, ánh mắt sắc bén, hành động nhanh nhạy, ngồi trên những chuyến xe ngựa hay xe lửa quen thuộc với độc giả, qua lại ở bến tàu Luân Đôn, hoặc những tòa lâu đài cổ kính bị bao phủ trong sương đêm xứ Anh Châu.

Chỉ một câu nói đơn giản, loại hình tượng này cũng đủ để xuất hiện trong tâm trí bất kỳ độc giả nào ở kiếp trước.

Ngay cả những độc giả trẻ tuổi chưa từng đọc tác phẩm gốc Sherlock Holmes, cũng chắc chắn sẽ biết đến bộ tiểu thuyết trinh thám kinh điển truyền thế này từ nhiều khía cạnh khác nhau.

Hơn một trăm năm qua, nó đã được dịch thành hàng chục ngôn ngữ khác nhau, thịnh hành khắp thế giới, là tác phẩm trinh thám đã được độc giả tôn sùng trong lịch sử, không ai sánh kịp, sức ảnh hưởng của nó đã sớm vượt ra khỏi phạm vi thể loại "Trinh thám".

Ngay cả thế hệ trước không học hành, không biết chữ, nếu bạn hỏi họ Harry Potter là ai, họ chắc chắn không biết.

Nhưng nếu bạn hỏi họ Sherlock Holmes là ai, họ rất có thể đã từng nghe nói qua.

Hơn nữa, bộ tác phẩm này đã được dòng chảy thời gian kiểm chứng, vẫn là một tác phẩm kinh điển tồn tại trong dòng chảy lịch sử. Ngay cả trong thế kỷ 21, những tác phẩm phái sinh xuất sắc, nhanh chóng bắt kịp thời đại như « Thần Thám Sherlock » vẫn bùng nổ trên toàn cầu.

Điều đó đủ cho thấy tác phẩm kinh điển này, dù đã trải qua hơn một trăm năm, vẫn vượt qua thử thách của thời gian. Vẫn có không ít bộ phim lớn về Sherlock Holmes xuất hiện trên màn ảnh rộng ở kiếp trước.

Hình tượng "Sherlock Holmes" đã trở thành một từ đồng nghĩa với "Trinh thám". Ngay cả khi có những tác giả khác trong giới trinh thám có địa vị cao hơn Conan Doyle, như Agatha Christie, người đã sáng tạo ra hình tượng "Đại Thám Tử Hercule Poirot" và nhiều nhân vật khác, thì cũng kém xa mức độ được công chúng biết đến như Sherlock Holmes.

Cuốn sách này, không ngoa khi nói, ở kiếp trước đã được không ít người mê trinh thám gọi là « Kinh Thánh » của tiểu thuyết trinh thám, là cuốn sách gối đầu giường của mọi tín đồ trinh thám, và tôn vinh Conan Doyle là "Cha đẻ của tiểu thuyết trinh thám".

Lâm Thu từng đọc qua « Sherlock Holmes » cùng các tác phẩm của Agatha Christie, ví dụ như các tác phẩm kinh điển « Án Mạng Trên Chuyến Tàu Tốc Hành Phương Đông », « Án Mạng Trên Sông Nile », « Vụ Án Roger Ackroyd » v.v. Xét từ góc độ của một độc giả, Lâm Thu sẽ cảm thấy loạt tác phẩm « Sherlock Holmes » hấp dẫn bản thân anh đọc đến cùng hơn.

Ai ưu ai kém, đó tùy theo sở thích mỗi người, hoàn toàn là một cái nhìn chủ quan.

Khi cho ra mắt một loạt tác phẩm tầm cỡ "át chủ bài" như vậy, Lâm Thu cũng vô cùng phấn khích. Anh nóng lòng muốn xem công chúng ở thế giới này sẽ đón nhận bộ tiểu thuyết trinh thám kinh điển truyền thế như « Sherlock Holmes » này như thế nào, liệu nó có thể khuấy động sóng gió ra sao!

"Lại một lần nữa là trinh thám ư..."

"Đáng tiếc tài hoa của "Lão tặc" lại đến từ một thế giới khác."

Trước khi lão tặc công bố sách mới, anh chỉ tiết lộ đó là thể loại "trinh thám", thông báo cụ thể về sách mới vẫn chưa được công bố hoàn toàn.

Chỉ riêng dự đoán này thôi, đã khiến cả giới tiểu thuyết một lần nữa dấy lên nghi vấn.

Đúng!

Lại là trinh thám!

Lần này, ngay cả những người hâm mộ trung thành nhất của lão tặc cũng ít nhiều có chút do dự.

...

Khi tin tức này vừa được công bố, phản ứng đầu tiên của rất nhiều fan lão tặc đều là vô cùng phấn khích!

"Trinh thám!"

"Lão tặc lại viết trinh thám rồi! Thật đáng mong chờ!"

"Fan trinh thám lại được một phen thỏa mãn!"

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free sở hữu, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.