Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vui Chơi Giải Trí : Ta Làm Phim Buồn Bã Toàn Cầu - Chương 739: Khốn cảnh hạ Tương Bắc!

Trận quyết đấu giữa Tương Bắc và Lăng Nam lần này không hề có quá nhiều những tình tiết rắc rối; ai thắng, người đó sẽ giành được tấm vé thứ hai vào vòng chung kết toàn quốc!

Trận đấu thứ ba của Hải Nam dĩ nhiên không có gì đáng lo ngại. Với chiến thắng áp đảo 47 điểm, đội bóng từng 17 năm liền vô địch giải Kanagawa này có thể nói là một "Vương Giả chi sư" thực thụ. Thế nhưng, trong những trận đấu vừa qua, họ đã bị Tương Bắc và Lăng Nam thách thức mạnh mẽ, và đặc điểm lớn nhất của một "Vương Giả chi sư" chính là tinh thần bền bỉ đáng nể!

Có thể thấy, khi đội Hải Nam từng bị Lăng Nam dẫn trước tới 15 điểm, họ không hề hoảng loạn, mà từng điểm một bám đuổi tỷ số để san bằng. Đó chính là khả năng kiểm soát trận đấu của một đội bóng bất bại.

Ở một diễn biến khác, trận quyết đấu cuối cùng giữa Tương Bắc và Lăng Nam, dưới sự dõi theo của hàng vạn người hâm mộ... cuối cùng đã bắt đầu!

...

"Má ơi anh em ơi tôi hồi hộp quá!"

"Tương Bắc, Tiên Đạo, họ như 'môi hở răng lạnh' vậy!"

"Tương Bắc tất thắng!"

"Chỉ có thể nói, nếu là bất kỳ tác giả nào khác, tôi cũng tin Tương Bắc sẽ thắng mà không nghi ngờ gì. Nhưng đây là lão tác giả 'gian xảo' đó, nên nếu có làm cái gì đó để phá vỡ mạch truyện thông thường, tạo nên kết thúc buồn thảm tuổi thanh xuân thì tôi cũng không ngạc nhiên..."

"Chết tiệt!"

Ngay khi tiếng còi khai cuộc vang lên, hai đội gần như ngay lập tức nhập cuộc, lao vào những pha tranh chấp quyết liệt ngay từ bóng đầu tiên!

Rukawa Kaede, với tư cách là át chủ bài của Tương Bắc, đã chủ động kèm chặt Tiên Đạo. Ý chí chiến đấu chưa từng thấy ở cậu ấy khiến ngay cả khán giả trước màn ảnh cũng có thể cảm nhận rõ ràng!

Tiên Đạo chuyền bóng lốp cho Fukuda ở khu vực dưới rổ. Fukuda bứt tốc đột phá, dứt khoát lên rổ. Trong chớp mắt, một bóng người khác lóe lên, bật nhảy cực cao, tung một cú chắn bóng mạnh mẽ hất văng quả bóng đang chuẩn bị vào rổ ra ngoài!

Điều đáng tiếc duy nhất là cú chắn bóng bật nảy tuyệt vời của Sakuragi lần này đã bị thổi phạt lỗi can thiệp bóng. Lăng Nam được hưởng 2 điểm và vươn lên dẫn trước.

Cái gọi là lỗi can thiệp bóng chính là việc cản trở trái phép quỹ đạo của quả bóng đang đi xuống. Một khi quả bóng đã đạt đến điểm cao nhất và bắt đầu đi xuống, nếu cầu thủ phòng thủ chạm vào bóng, đó sẽ là lỗi can thiệp bóng.

Có lẽ ngay từ pha bóng đầu tiên này, hàng triệu người hâm mộ anime đã có thể nhận ra đặc điểm của trận đấu: Tranh chấp từng pha bóng một!!

...

"Hanamichi Sakuragi quá tuyệt vời!"

"Kết quả hoàn hảo của đợt huấn luyện đặc biệt!"

"Cậu ấy đã có kỹ năng cơ bản, ít nhất là đã có thể ghi điểm cận rổ rồi. Tốc độ tiến bộ này thực sự khủng khiếp..."

"Pha tranh bóng bật bảng kia... Ố là la!"

Hàng triệu người hâm mộ anime xem mà không khỏi phấn khích. Trên sân, hai bên quyết tâm giành chiến thắng ở từng pha bóng. Ngay cả những pha bóng bật sàn dễ dàng cũng được tranh chấp dữ dội. Khi Sakuragi thành công ghi điểm cận rổ sau đợt huấn luyện đặc biệt, hai đội đã lao vào một cuộc giằng co quyết liệt!

Thế nhưng, đội Tương Bắc vẫn còn nhiều điểm yếu tiềm ẩn!

Thứ nhất, huấn luyện viên An Tây vắng mặt. Khi trận đấu vẫn đang giằng co thì không sao, nhưng hễ khi nào cần thay đổi chiến thuật, đội Tương Bắc sẽ tự nhiên rơi vào thế yếu.

Thứ hai, Akagi bị chấn thương mắt cá chân trong trận đấu trước đó, và giờ vẫn còn âm ỉ đau!

Thứ ba, là vấn đề thể lực của Mitsui, cùng với phong cách chơi bóng kỹ thu���t mang tính cá nhân cao. Một khi Rukawa Kaede bị Tiên Đạo áp chế, thì lối tấn công biến hóa liên tục của toàn đội Tương Bắc cũng sẽ gặp vấn đề lớn.

"Tấn công của Tương Bắc đang gặp vấn đề..."

"Hừ... E rằng phải trông cậy vào Rukawa Kaede, hoặc Akagi thôi."

"Rukawa Kaede thực sự rất mệt mỏi, công lẫn thủ đều phải gánh vác một mình."

Mở đầu 9 phút, đội Tương Bắc chỉ ghi được 4 điểm, bị dẫn trước tới 9 điểm (tỷ số 4-13). Thế nhưng, sau khi hội ý, Akagi với trạng thái được điều chỉnh đã liên tục tạo cơ hội, rút ngắn cách biệt điểm số.

Lợi ích của việc có huấn luyện viên chỉ đạo ngay tại sân đấu liền thể hiện rõ. Khi Tương Bắc bắt đầu lấy lại khí thế, huấn luyện viên Lăng Nam lập tức xin hội ý, rồi trực tiếp bố trí chiến thuật, chỉ đạo Fukuda mạnh mẽ tấn công vào vị trí của Sakuragi!

Phải biết rằng, dù Sakuragi có sức bật xuất chúng, nhưng nếu không có Akagi bảo vệ ở khu vực dưới rổ, thì Sakuragi trong tình huống phòng thủ 1 chọi 1 vẫn còn non kinh nghiệm!

"Xong rồi..."

"Tâm lý sụp đổ rồi..."

"Trời ơi..."

Sau khi trở lại sân, Sakuragi đã trở thành điểm yếu của Tương Bắc, công không được, thủ không xong. Có thể nói là bị Fukuda hành hạ tới mức tan nát!

Sau khi bị thương vì tranh bóng, và trước khi được cho ra nghỉ, cậu ấy còn bị Fukuda 'phun rác' (trash talk). Chỉ riêng cú sốc này thôi, đừng nói Sakuragi, ngay cả khán giả trước màn hình cũng cảm thấy nghẹn ngào.

Những người chơi bóng rổ đều hiểu rõ, điều khó chấp nhận nhất trên sân thi đấu chính là khi người đối đầu trực tiếp của mình bị đánh bại một cách thảm hại! Hơn nữa, đây lại là một trận đấu quan trọng đến thế, liên quan đến Akagi, Mitsui, Kogure và những tiền bối năm cuối khác – một giấc mơ không có đường lùi!

Vì vậy, khán giả đã không khỏi xúc động khi thấy Sakuragi run rẩy khắp người như vậy, bởi họ hiểu rõ Sakuragi là một cầu thủ có lòng tự trọng và khát khao chiến thắng mãnh liệt đến nhường nào! Đây là một cầu thủ có thể luyện tập không ngừng nghỉ, thậm chí bỏ lỡ cả trận đấu (vì luyện tập)...

Thế nhưng sân bóng chính là nơi tàn khốc như vậy: hoặc thắng, hoặc bại.

Cả hiệp một, đội Tương Bắc bị áp đảo hoàn toàn. Đừng nói Sakuragi đang phải ngồi dự bị, ngay cả Rukawa Kaede cũng bị Tiên Đạo kèm chặt, chỉ ghi được vỏn vẹn 2 điểm...

Khắp sân bóng, những tiếng hò reo vang trời của Lăng Nam đã nghiễm nhiên biến trận đấu này thành sân nhà của họ! Người hâm mộ bóng rổ là như vậy. Trong giới NBA cũng không thiếu những cầu thủ xuất sắc, bằng màn trình diễn đỉnh cao đã khiến người hâm mộ đội nhà "phản bội," quên mình cổ vũ cho đối thủ.

May mắn thay, trước khi hiệp một kết thúc, Mitsui Hisashi đã ghi liên tiếp hai cú 3 điểm, giúp Tương Bắc rút ngắn cách biệt xuống còn 6 điểm (26-32) khi kết thúc hiệp một!

...

"Hừ..."

"Chỉ bị dẫn trước 6 điểm, đã là một kết quả khá tốt rồi."

"May mắn là cuối hiệp một Mitsui và Miyagi đã tỏa sáng, nếu không bị dẫn trên 10 điểm thì hiệp hai sẽ rất khó khăn."

"Huấn luyện viên không có ở đây, Rukawa Kaede bị hạn chế, Akagi mang thương, Sakuragi bị đối thủ hành hạ tới mức tan nát... Tình thế này... còn có thể tệ hơn nữa không?"

"Không đúng, với thực lực của Rukawa Kaede, cho dù đối mặt Tiên Đạo, không đến nỗi hoàn toàn không thể hiện được gì trong hiệp một mới phải."

"Chẳng lẽ là cố tình giữ sức cho hiệp hai?"

Những người ủng hộ Tương Bắc đều chấp nhận được tỷ số hiệp một, ít nhất là hiệp hai còn có cơ hội bám đuổi.

Thế nhưng, đội Tương Bắc đang đối mặt với khó khăn chưa từng có trong lịch sử...

Lại phải chờ đợi 24 giờ nữa. Một ngày sau, hiệp hai của trận đấu mới được phát sóng đúng lịch.

Quả nhiên, ngay khi vừa vào sân, đã có thể thấy ánh mắt của Rukawa Kaede tràn đầy sát khí. Phải biết rằng, trong trận chiến "huynh đệ tương tàn" với Hải Nam trước đó, Rukawa Kaede vì đã tấn công điên cuồng trong trận đấu, dẫn đến việc không đủ thể lực vào những phút cuối, đành bất lực nhìn đội nhà thua cuộc.

Trong trận này, Rukawa Kaede đã cố gắng hết sức giữ gìn thể lực trong hiệp một, chủ yếu tập trung phòng thủ Tiên Đạo, còn nhiệm vụ tấn công chính phải giao cho đồng đội. May mắn thay, Mitsui đã tỏa sáng với hai cú 3 điểm liên tiếp, rút ngắn cách biệt xuống còn 6 điểm.

Ngay từ đầu hiệp hai, Rukawa Kaede đã mở màn với "phong thái sát thần," ghi một pha bóng khiến vô số người trước màn ảnh phải reo hò! Rukawa Kaede thực hiện một bước dài lắc lư, rồi dừng đột ngột, tiếp đó là một pha dẫn bóng qua háng, cả người lùi một bước dứt khoát tạo khoảng trống, bật nhảy lên cao, nhẹ nhàng đưa bóng vào rổ. Quả bóng vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp trên không trung, rồi rơi gọn vào lưới!

"Bang!! Bang!!"

"Đỉnh! Quá điêu luyện!"

"Rukawa Kaede định tiếp quản trận đấu sao?"

"Rukawa Kaede đã mở 'chế độ tấn công cá nhân mạnh mẽ'!"

"Ai mà dám nói Rukawa Kaede không bằng Tiên Đạo? Phải biết rằng gần như toàn bộ nhiệm vụ tấn công của Tương Bắc đều dồn lên vai Rukawa Kaede!"

Trong tiếng kinh hô của vô số người, Rukawa Kaede đã mở màn màn trình diễn cá nhân vô song của mình.

Đầu tiên là một cú nhảy lùi ghi điểm đầy phong thái, tiếp đến là mạnh mẽ đột phá Tiên Đạo, ghi một pha 2+1. Cuối cùng, trong tình huống không có khoảng trống, anh ấy vẫn ép mình thực hiện cú nhảy lùi tại chỗ, gồng mình chịu đựng sự phòng thủ của Tiên Đạo để hoàn thành một pha ném rổ "vô lý"!

1 chọi 1, anh ấy đã ghi điểm liên tiếp ba lần vào tay Tiên Đạo!

Cứ thế, lúc nào không hay, hiệp hai đã trở thành một cuộc chiến "huynh đệ tương tàn"...

Sự bùng nổ đột ngột của Rukawa Kaede khiến Tiên Đạo, với thực lực mạnh mẽ của mình, cũng phải mở "chế độ ghi điểm cá nhân," tiếp quản tấn công của Lăng Nam, cùng Rukawa Kaede tạo nên màn đối đầu "ăn miếng trả miếng" trên sân.

Màn đối đầu trực diện giữa hai "át chủ bài" này thực sự quá đỗi kịch tính, khiến vô số khán giả vừa cuồng nhiệt vừa sững sờ. Dĩ nhiên, trong số những người đang sững sờ ấy, có một người chính là Hanamichi Sakuragi!

Phải biết rằng, Sakuragi từ trước đến nay luôn rất kiêu ngạo, tự xưng là át chủ bài. Thế nhưng giờ phút này, khoảng cách gần như thế, Sakuragi cuối cùng đã nhận ra mình và một cầu thủ "át chủ bài" thực thụ có khoảng cách lớn đến nhường nào.

Khi đội bóng lâm vào khốn cảnh, chính Rukawa Kaede đã một lần nữa đứng lên cứu đội bóng...

Càng nghĩ như vậy, ý chí chiến đấu của Sakuragi càng thêm sục sôi!

Khi các cầu thủ chủ chốt thức tỉnh, cuộc đối đầu giằng co giữa hai đội đã chính thức bước vào giai đoạn khốc liệt!

Khi trận đấu chỉ còn 10 phút, Mitsui Hisashi, dù thể lực gần như cạn kiệt, vẫn kịp hoàn thành một cú 3 điểm, giúp Tương Bắc giành lại thế dẫn trước.

45-44, Tương Bắc lần đầu tiên vươn lên dẫn trước trong toàn bộ trận đấu!

Trên sân, Sakuragi "lần nữa sống lại" thể hiện phong độ lúc thăng lúc trầm. Mặc dù có chuyện khôi hài là vô tình đẩy bóng vào rổ nhà mình, nhưng với sức bật đáng kinh ngạc và tốc độ nhanh như đạn, Sakuragi trong phòng thủ và tranh bóng bật bảng, vẫn mang lại sự hỗ trợ đáng kể cho đội bóng!

"Rukawa Kaede!!"

"Át chủ bài!!"

Toàn bộ hiệp hai, Rukawa Kaede là trung tâm tấn công, màn trình diễn của cậu ấy đủ sức chinh phục tất cả mọi người!

Dưới sự dẫn dắt của Rukawa Kaede, toàn đội Tương Bắc khí thế ngút trời, có lúc đã dẫn trước tới 11 điểm, lợi thế dẫn tr��ớc với cách biệt hai chữ số!!

Thế nhưng khi nhìn thấy tỷ số này, khán giả, những người hiểu rõ cái "tính tiểu nhân" của lão tác giả, bỗng giật mình thon thót.

"Có gì đó không đúng... Mười phần có gì đó không ổn..."

"Lăng Nam không thể nào buông xuôi... Trận đấu vẫn còn biến số!"

Bất kể là từ sự tôn trọng dành cho Lăng Nam, hay từ những phỏng đoán về cách xây dựng tình tiết của một tác phẩm giải trí, khán giả đều cho rằng trận đấu này không thể kết thúc nhanh như vậy!

Và mọi chuyện đúng như họ dự liệu, sau khi Uozumi lần nữa vào sân, Lăng Nam đã mở màn cuộc phản công vào những phút cuối.

...

"Trời đất ơi! Lăng Nam liều mạng!"

"Trời ạ, thật sự là dữ dội!"

"Mấy cái biểu cảm trong anime của Trường An làm quá tốt, cảm giác như thể có thể nhìn thấy cả tia máu trong mắt Uozumi..."

Năm phút cuối cùng của trận đấu, tràn đầy ý chí chiến đấu mạnh mẽ. Khả năng lội ngược dòng không chỉ có ở Tương Bắc. Những cầu thủ có ý chí mạnh mẽ, thường có thể bùng nổ năng lượng đáng kinh ngạc trong những tình huống tuyệt vọng.

Bộ ba Uozumi, Tiên Đạo, Fukuda của Lăng Nam đã một lần nữa xé toang hàng phòng ngự gần như sụp đổ của Tương Bắc!

Trận đấu diễn ra căng thẳng tột độ, nhưng lợi thế lại hoàn toàn nghiêng về phía Lăng Nam. Trong bóng rổ hiện đại, tám điểm cách biệt là một con số rất dễ bị san bằng, không hề an toàn chút nào.

"Lăng Nam đã khởi sắc rồi!"

"Rukawa Kaede nhất định phải đứng lên dập tắt đà này!"

"Đã nhận bóng rồi!"

Lăng Nam rút ngắn cách biệt xuống còn 8 điểm. Vào thời khắc mấu chốt, lại một lần nữa Rukawa Kaede, cầu thủ át chủ bài, đứng lên. Sau khi nhận bóng, anh không chần chừ, dẫn bóng một bước rồi bật nhảy ném rổ ngay. Dù Tiên Đạo và Uozumi đã phòng thủ sát mặt Rukawa Kaede, nhưng bằng cảm giác xuất sắc cùng kỹ năng chơi bóng siêu việt, Rukawa Kaede vẫn ghi điểm gọn gàng, tạm thời ổn định tình thế cho Tương Bắc!

...

"Huấn luyện viên của Lăng Nam kia, sao cứ cười tủm tỉm vậy?"

"Chết tiệt..."

"Chết tiệt!!"

Ngay khi hàng vạn người xem đang nghi ngờ, tại sao sau khi Rukawa Kaede ghi một pha đáp trả "cứng cựa" như thế, huấn luyện viên mưu mẹo của Lăng Nam vẫn giữ vẻ mặt như thể mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay. Lúc đó, theo tiếng còi của trọng tài vang lên, điểm yếu tiềm ẩn của Tương Bắc cuối cùng cũng lộ rõ!

Điểm yếu này không phải là vấn đề thể lực như người hâm mộ anime vẫn nghĩ, mà l�� vấn đề lỗi cá nhân. Miyagi đã dính lỗi cá nhân thứ tư của mình trong trận này, các cầu thủ khác cũng đều gặp vấn đề về lỗi cá nhân...

Điểm yếu của Tương Bắc, ai cũng rõ: một khi năm trụ cột dính 5 lỗi và phải rời sân, thì cầu thủ dự bị được thay vào chắc chắn sẽ trở thành điểm yếu phòng ngự, bị đối thủ tập trung khai thác. Loại chiến thuật nhắm vào cầu thủ "sườn mềm" của đối phương này, trong bóng rổ thường được gọi nôm na là "chỉ mặt điểm tên" hoặc "gọi món". Từ một góc độ nào đó, đối với cầu thủ bị "điểm danh" phòng thủ, đó là một sự "sỉ nhục". Nhưng đây chính là bóng rổ, là sự cạnh tranh khốc liệt!

...

"Xong rồi xong rồi xong rồi..."

"Tất cả điểm yếu của Tương Bắc đều bị phơi bày vào những phút cuối trận..."

"Tôi đã đổ mồ hôi lạnh..."

"Lại phải trông cậy vào Rukawa Kaede nữa rồi!"

Lăng Nam như "sơn hô hải khiếu," tung ra một đợt tấn công điên cuồng. Mặc dù có Rukawa Kaede cản phá, vẫn rút ngắn cách biệt xuống còn 4 điểm!

Và điều đáng sợ hơn là thể lực của Mitsui đã cạn kiệt, giờ đây trên sân gần như không còn chút uy hiếp nào. Hơn nữa, nếu có huấn luyện viên An Tây ở đó, chắc chắn ông sẽ có những điều chỉnh phòng ngự sắc bén cho tình hình trên sân.

Nhưng không có huấn luyện viên An Tây. Chỉ với Tiên Đạo liên tục solo tấn công, các cầu thủ Tương Bắc trên sân cũng có chút lúng túng. Dưới những pha phối hợp không ngừng của cầu thủ Lăng Nam, Tương Bắc, dù đang dẫn trước, lại dần rơi vào thế bị động...

...

"Chiến thuật thắng lợi!"

"Có huấn luyện viên vẫn hơn không có huấn luyện viên rất nhiều."

"Chết tiệt, Lăng Nam phòng thủ 1 kèm 1 toàn sân rồi!"

"Phòng thủ 1 kèm 1 toàn sân là gì?"

Từ trước đến nay, "Slam Dunk" khác với các bộ anime thể thao khác ở chỗ nó tập trung khắc họa cả những yếu tố chiến thuật chứ không hoàn toàn chỉ là...

Trong thời gian cuối cùng của trận đấu, huấn luyện viên Lăng Nam đã bày mưu tính kế, thay đổi chiến thuật ngay lập tức, chuyển sang phòng thủ 1 kèm 1 toàn sân đầy căng thẳng! Lối phòng ngự áp sát toàn diện đối với người cầm bóng này hi��u quả đối với Tương Bắc là vì thứ nhất, Miyagi thực sự quá thấp bé. Ngay cả những đội có hậu vệ dẫn bóng chiều cao bình thường, việc nhảy lên chuyền bóng để phá vỡ áp sát cũng có nguy cơ bị chặn mất bóng. Huống chi là Miyagi với vóc dáng nhỏ bé, căn bản không thể phá vỡ áp sát bằng cách nhảy lên chuyền bóng. Cậu chỉ còn cách dùng tốc độ để đột phá mạnh mẽ!

Nhưng nguyên nhân thứ hai là Miyagi đã dính 4 lỗi cá nhân. Một khi dùng tốc độ để đột phá mạnh mẽ, chắc chắn cậu sẽ có những động tác tay, những pha đối kháng thân thể. Miyagi tự mình hiểu rõ, trong tình huống thể lực của Mitsui gần như về 0, giờ đây cậu tuyệt đối không thể dính thêm lỗi cá nhân nữa!

"Lão cáo già!"

"Chết tiệt, nếu có huấn luyện viên An Tây thì đâu đến nỗi khó khăn thế này..."

"Tương Bắc trong cơn khốn cùng..."

Trận đấu diễn ra đến những phút cuối cùng, cảm nhận được áp lực trên sân đấu, khán giả cũng căng thẳng run rẩy, xì xào bàn tán.

Nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free