Oa! Ca, chúng ta phát tài rồi! Thật nhiều tiền!

Phương Hồi nhìn trên giường sáu bảy vạn đồng tiền, hưng phấn không khép được miệng. Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên nàng thấy nhiều tiền đến vậy, cứ đếm đi đếm lại.

"Hứa hẹn đấy, mấy đồng tiền này ăn thua gì! Sau này cứ theo anh mà ăn sung mặc sướng."

"Ừm ừm! Đều tại bố cả, anh nói xem nếu trước đây bố thông minh như anh, sớm bán nhà đi, thì làm sao chúng ta phải chịu khổ bao nhiêu năm như vậy."

"Bốp!"

Phương Cảnh chụp một cái vào đầu cô bé, "Nếu bố mà bán nhà thì cả nhà ra đường mà ngủ à? Bố có nỗi khổ của bố, em không hiểu đâu."

Ở nông thôn, cái nhà là gốc rễ của người nông dân, còn đất đai chính là mạng sống của họ. Trừ khi vạn bất đắc dĩ, đứng giữa lằn ranh sinh tử, chẳng nhà nào dám đụng đến hai thứ đó.

Đừng nhìn mấy ông chú, ông bác cười tủm tỉm khen Phương Cảnh có khả năng, lần này kiếm được món tiền lớn, nhưng sau lưng không biết họ chửi hắn là đồ bại gia tử không ra gì thế nào.

"Đồ đạc dọn xong chưa? Anh đi mượn xe ba gác rồi đi ngay đây."

Phương Hồi chỉ vào chiếc túi da rắn to tướng đặt một bên, rồi liếc mắt một cái, "Dọn xong từ sớm rồi, còn cần anh nói nữa à."

Chiếc túi da rắn cũ kỹ khóa kéo đã hỏng từ lâu, từ góc nhìn của Phương Cảnh có thể thấy rõ mấy đôi giày vải đế mềm màu đen đã nứt toác. Đó là những đôi anh từng đi, sau này truyền lại cho Phương Hồi.

Ở nông thôn, người ta hiếm khi mua giày mới. Cơ bản đều tự làm ở nhà: hai đồng tiền đế cao su, ba đồng tiền vải với chỉ, một tuần sau, một đôi giày vải đế cao su mới tinh ra lò.

Bởi vì là đồ nhà dùng, đệm giày làm rất êm, đi vào rất thoải mái, chất lượng cũng đảm bảo, một đôi giày đi cả năm trời không hề hấn gì. Trẻ con chân lớn nhanh, nên một đôi chưa kịp mòn thì đã chật, chỉ đành truyền lại cho các em.

Vứt đôi giày rách ra, Phương Cảnh bình thản nói: "Cái này cũng không cần nữa rồi, lát nữa anh mua cho em đôi mới. Còn bộ quần áo này rách hết rồi, mang theo làm gì? Quần cũng vậy, bố em mang theo làm gì?..."

Chẳng mấy chốc, "túi hành lý" của Phương Hồi đã vơi đi hơn nửa, chỉ còn mấy bộ quần áo. Dưới đất, xanh xanh đỏ đỏ toàn là đống quần áo rách nát mà Phương Cảnh vừa gọi.

"Anh! Anh làm gì vậy! Cái áo bông này vẫn còn mới, mùa đông có thể mặc mà! Còn đôi giày da bé xinh này nữa, em cũng chưa đi qua mấy lần, có tiền cũng không thể vứt bỏ phí hoài như vậy chứ!"

"Bỏ hết, bỏ hết đi, lát nữa anh mua hết đồ mới cho."

"Thế nhưng là..."

"Đừng có nhưng nhị gì hết! Chúng ta bây giờ có tiền, cả đống đó!"

Những món Phương Hồi nhặt ra đều là đồ người khác không mặc nữa rồi cho lại. Phương Cảnh thấy thật xót xa, chẳng nghĩ ngợi gì, vứt thẳng đi.

...

Thành Đô là một huyện thành nhỏ hạng 18 với dân số năm mươi vạn người, có lịch sử hơn tám mươi năm. Trước kia, huyện thành có bốn cổng thành ở bốn hướng, người dân ngày xưa thích tự xưng mình là người Bắc Môn hoặc người Tây Môn, như thể để tỏ ra mình hơn người một bậc.

Phương Cảnh thuê nhà ở khu Tây Thành, đây là cách gọi của những người trẻ tuổi. Trước kia nơi này là trung tâm huyện, giờ đây là khu C thuộc quận L. Trường Nhị Trung Vương Bài nằm ngay gần đây, cách Trường Tam Trung hai cây số.

Tìm một chiếc xe ba gác, kéo đồ đạc đến một căn tiểu viện ba tầng. Phương Cảnh tắt máy, xuống xe, chưa kịp vào cổng thì từ tầng ba, một phụ nữ khoảng bốn năm mươi tuổi thò đầu ra khỏi cửa sổ, "Đến rồi à Phương Cảnh, sao không báo trước một tiếng?"

"Thưa cô Hứa, cháu cứ nghĩ hôm nay cô có tiết, nên không dám làm phiền cô ạ."

Cô Hứa Lỵ, chủ nhà trọ, là giáo viên ngữ văn Trường Nhị Trung, từng là giáo viên chủ nhiệm của Phương Cảnh trước đây. Hai người có quan hệ rất tốt. Lần trước Phương Cảnh vào thành, tình cờ thấy nhà cô có phòng cho thuê với giá ba nghìn một năm. Cậu ấy thuê một tầng, gồm hai phòng ngủ, một phòng khách, có bếp và phòng vệ sinh riêng.

"Thôi được rồi! Đừng có lải nhải nữa, lát nữa ăn cơm cô gọi. Kia là em gái cháu à? Nhớ gọi con bé xuống ăn cơm cùng nhé."

Không đợi Phương Cảnh mở miệng, Hứa Lỵ đã rụt đầu vào.

"Anh, đây là ai? Hai người biết nhau à?"

"Cô chủ nhiệm lớp của anh đấy, trước đây cô còn đến nhà mình chơi. Em cứ gọi cô Hứa là được."

"Chủ nhiệm lớp, giáo viên." Vừa nghe thấy mấy từ này, Phương Hồi lập tức sợ hãi, do dự nhìn Phương Cảnh, nhỏ giọng nói: "Hay là mình chuyển sang chỗ khác đi anh, ở đây không được đâu."

"Yên tâm đi, cô Hứa tốt lắm. Không có việc gì còn có thể kèm em học bài, em có đốt đuốc cũng không tìm được chỗ nào tốt như thế này đâu. Đừng lo lắng, trước hết cứ khuân đồ lên tầng hai đã."

Nhảy xuống xe ba gác, Phương Hồi cứ như trải qua trận tra tấn hình phạt vậy, bước những bước chân nặng nề, chậm chạp tiến lên. Aiz! Cô bé thở dài, cuối cùng vẫn phải lên lầu.

"Cái ông anh này có phải bị động kinh không vậy? Sao lại thuê cái chỗ như thế này, chắc chắn không phải đang đẩy mình vào hố lửa đó chứ?"

Mỗi phòng ngủ đều có giường, chăn đệm các thứ đều đã được chuẩn bị sẵn, đây là Phương Cảnh đã mua từ trước. Bây giờ chỉ còn thiếu xoong nồi bát đĩa. Một căn gần cửa sổ được dành cho Phương Hồi, Phương Cảnh chọn căn còn lại.

Chuyển đồ xong xuôi, Phương Cảnh lên lầu chào hỏi cô giáo, thuận tiện đưa mấy cân hoa quả. Cô Hứa đã giúp đỡ anh em cậu rất nhiều, đúng là nên cảm ơn cô thật tử tế mới phải.

"Phương Cảnh, cháu học cái thói này từ bao giờ vậy? Cầm về đi." Vừa thấy đồ trong tay cậu, cô Hứa Lỵ lập tức thay đổi sắc mặt.

"Đến nhà chơi sao lại không mang theo chút quà nào được ạ? Chỉ là chút lòng thành thôi, cô đừng giận ạ."

"Trước đây cháu với Từ Mộng và mấy đứa khác đến nhà cô ăn cơm không biết bao nhiêu bữa rồi, sao hồi đó không thấy cháu mang quà cáp gì?"

Phương Cảnh xấu hổ cười một tiếng, "Tại lúc đó cháu làm gì có tiền ạ."

Hồi cấp hai, Phương Cảnh có thành tích xuất sắc, các loại giải thưởng thi đấu v�� viết văn đều liên tục đạt được, được mệnh danh là sát khí lớn của Trường Nhị Trung. Cô Hứa Lỵ đặc biệt dẫn cậu và mấy học sinh khác đi càn quét các trường cấp hai trong huyện, và nhờ đó còn đạt danh hiệu giáo viên ưu tú.

Để ưu ái bọn họ, cô thường xuyên cho các em đến đây học bổ túc miễn phí. Thật ra không chỉ mình cậu, mà gần như tất cả học sinh trong lớp lúc đó đều đã đến nhà cô ăn cơm.

Cô Hứa Lỵ là người rất tốt, chuyện giúp học sinh học bổ túc miễn phí cô đã làm không biết bao nhiêu lần. Giữa trưa không về nhà, bình thường cô đều ở lại trường kèm học sinh yếu kém.

Hứa Lỵ thấy Phương Cảnh đặt đồ vật lên bàn trà, với vẻ mặt tối sầm lại nói: "Vậy bây giờ cháu có tiền rồi à? Ở đâu ra tiền mà giàu thế hả Phương tổng?"

"Khụ khụ! Cô Hứa, cô đừng trêu cháu nữa. Cháu bán hết nhà cửa với ruộng đất trong nhà rồi ạ."

Đang thái thịt, tay cô khựng lại, cô Hứa Lỵ bình thản nói: "Bán cũng tốt, chỗ các cháu ở chẳng có ý nghĩa gì. Tiếp theo có dự định gì chưa?"

"Cháu định sáng tác nhạc hoặc viết tiểu thuyết." Phương Cảnh chột dạ liếc nhìn cô Hứa Lỵ.

Trong mắt phần lớn mọi người, viết tiểu thuyết chính là thứ nghề không đàng hoàng. Nói hoa mỹ thì gọi là tác giả mạng, nói thẳng ra thì là đồ mã nông.

"Thật vậy à? Viết tiểu thuyết cũng không tệ đấy, cháu học giỏi ngữ văn mà. Khi nào gửi bản thảo thì báo cô một tiếng, cô sẽ giới thiệu cho cháu vài tòa soạn tạp chí."

Hóa ra cô Hứa Lỵ nghĩ cậu viết tiểu thuyết truyền thống. Phương Cảnh không dám nói toạc ra, đành buồn bực gật đầu.

Ngồi một lát, cậu vội vàng rút lui, nói nhiều thế nào cũng lỡ lời, hơn nữa dưới nhà còn có một "vị quan tòa" nhỏ đang chờ, với cả xe ba gác cũng chưa trả tiền.

Làm xong xuôi thì đã giữa trưa, hai anh em vừa sang phòng cô Hứa Lỵ ăn cơm. Nhìn ông anh mình bị giáo huấn như cháu ngoại, Phương Hồi càng sợ hãi hơn.

"Cô Hứa, sau này cháu không ở nhà, Phương Hồi cô cứ giúp cháu trông chừng nó một chút nhé, con bé lì lợm lắm!"

"Không sao đâu! Nó có thể lì lợm đến mức nào chứ? Dạy học bao nhiêu năm nay, dạng học trò nào mà cô chưa từng gặp qua."

Nhìn vị "Hắc Diện Thần" này, sắc mặt Phương Hồi tái nhợt, tim nhỏ đập thình thịch, "Xong rồi! Lần này coi như xong đời."

"Anh! Hay là mình đi đi!"

Ăn cơm xong xuôi, về đến phòng, Phương Hồi đáng thương hết mực nói.

"Đi chỗ nào?"

"Về nhà đi, hoặc thuê chỗ khác cũng được."

"Được!" Phương Cảnh không hề nghĩ ngợi, lập tức đồng ý. Nhưng chưa kịp để Phương Hồi vui mừng, cậu đã nói tiếp: "Tiền thuê nhà em tự trả."

"A! !"

Phương Hồi kêu rên, cô bé biết chắc chắn không đùa được nữa rồi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao cấp và độc quyền.