Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xoát Tân Dị Giới - Chương 10: Chương 10

Đánh bay Cố Lâm San, Lăng Mạc Vũ không hề mừng rỡ như điên như mọi người tưởng tượng, mà thản nhiên hạ song chưởng, thu hồi mạch lực.

"Đúng là Lăng gia mạch vũ, đúng là nội liễm bạo đột!" Lãnh Ngạo trong lòng không khỏi thầm tán thưởng một tiếng.

Bởi lẽ, Lăng gia mạch vũ chú trọng sự bất động như núi, bình thường tựa hồ tĩnh lặng như mặt hồ, nhưng khi cần bùng nổ, lại hóa thành thác nước cuồn cuộn, khiến người ta tan vỡ trong chớp mắt! Và vừa rồi, Lăng Mạc Vũ đã phát huy trọn vẹn tầng hàm nghĩa này đến cực hạn!

"Làm sao có khả năng?!" Cố Phong cũng không thể kìm nén được sự kinh ngạc. Hắn không dám tin, hai tháng trước còn là một tiểu nha đầu cấp ba đỉnh cao, nay lại đột nhiên đạt tới mạch vũ cấp năm, đạt đến mức độ mạch môn cực hạn hiển hiện! Lúc này, hắn thậm chí quên gọi người lên cứu viện Cố Lâm San. Hồn bay phách lạc, hắn sụp xuống ghế, ánh mắt đờ đẫn nhìn về phía trước, thật lâu không nói nên lời.

Cả quảng trường yên tĩnh đến đáng sợ, ngay cả Cô Thiên Chiếu và Cô Tâm Quật cũng nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Nha đầu ngốc này, lại giấu nghề sao?" Cô Tâm Quật thực lòng vui mừng thay cho Lăng Mạc Vũ, nhanh chóng đứng dậy, vỗ tay tán thưởng nàng.

Lăng Mạc Vũ lúc này đã thu lại khí tức, quay đầu nhìn Cô Tâm Quật với ánh mắt hàm ơn. Nếu không có những lời chỉ dẫn của Cô Tâm Quật, e rằng, người bay ngược ra ngoài thổ huyết lúc này đã là mình.

"Cảm ơn... Cảm ơn vị cao nhân đó!" Lăng Mạc Vũ thầm cảm tạ trong lòng.

Lúc này, mọi người mới hoàn hồn. Lập tức, tiếng reo hò và vỗ tay như thủy triều bùng nổ, còn những kẻ ban đầu đứng về phía Cố Lâm San thì chỉ hận không thể tìm một cái khe đất mà chui xuống.

"Ha ha... Hay, hay, tốt!" Lăng Lam hai tay vỗ không ngớt, mừng rỡ đến mức râu cằm rung lên bần bật.

"Chúc mừng gia chủ, Lăng Mạc Vũ mới mười lăm tuổi đã có thực lực mạch vũ cấp năm, tiền đồ sau này thật không thể lường được!" Một người Lăng gia nhanh chóng tiến lên chúc mừng.

"Ừm." Lăng Lam chợt nhớ đến hôn ước của Lăng Mạc Vũ, nhất thời nhíu mày. Vốn dĩ, thiên phú cùng tướng mạo của Lăng Mạc Vũ như thế, gả nàng cho Cô gia xem như một lựa chọn tốt. Thế nhưng, bây giờ thì khác. Hiện tại Lăng Mạc Vũ quả thực là yêu nghiệt tu luyện hàng đầu Quán Anh Thành, dù cho tướng mạo nàng chỉ bình thường, thì gả cho hai nhà vũ huân còn lại trong tam đại gia tộc cũng không phải là chuyện không thể. Vừa nghĩ đến mấu chốt này, nụ cười vui vẻ trên mặt Lăng Lam liền tắt hẳn.

"Gia chủ, ngài đang lo lắng chuyện hôn sự của Mạc Vũ phải không?" Người Lăng gia kia ghé vào tai Lăng Lam nói.

"Ngươi có cách nào?" Lăng Lam híp mắt lại.

"Mạc Vũ hiện tại vẫn chưa chính thức thành thân với Cô Tâm Quật, phải không? Khà khà..."

"Đúng vậy!" Hai mắt Lăng Lam nhất thời sáng rỡ, nụ cười lại xuất hiện trên mặt.

***

Giữa tiếng hoan hô của toàn trường, người Cố gia cuối cùng cũng lén lút, thận trọng khiêng Cố Lâm San đi, sau đó nhanh chóng bỏ chạy như chuột qua đường.

Lãnh Ngạo đi tới trước mặt Cô Thiên Chiếu, cười ha hả, "Thiên Chiếu lão đệ, ngươi có được một nàng dâu thật tốt đấy."

"Ngài quá khen rồi." Cô Thiên Chiếu nhàn nhạt chắp tay đáp.

"Lăng Lam, Lăng gia các ngươi luôn luôn khiêm tốn, hậu bối yêu nghiệt như vậy mà cũng vẫn khiêm tốn sao? Quá là truyền thống, quá là truyền thống! Thắng không kiêu, bại không nản, hỉ nộ không hiện rõ, chà chà, thật có thể thành đại sự!" Lãnh Ngạo đi tới trước mặt Lăng Lam, vỗ vai hắn, cười nói. Đáng tiếc, Lãnh Ngạo càng khen Lăng Mạc Vũ, Lăng Lam lại càng lo lắng, nhưng không dám biểu hiện ra mặt, chỉ có thể gượng cười, hơn nữa còn phải bày ra một vẻ mặt vô cùng hài lòng.

"Ê! Người Cố gia chạy đâu mất rồi? Cuộc tỷ thí này vẫn chưa công bố thắng bại, hình phạt phải được thực hiện ngay chứ!" Người Lăng gia hoan hô nhảy nhót, không ngần ngại xát muối vào vết thương của người Cố gia.

Thiên tài con cháu của Cố gia bị người ta đánh đến thổ huyết, lại còn phải đi làm nha hoàn một tháng, cái mặt mũi này coi như bị đem ra làm giẻ lau sàn rồi. Chẳng trách, họ chạy còn nhanh hơn thỏ...

Sau hơn nửa canh giờ huyên náo, dân chúng trên quảng trường mới dần dần tản đi. Sự bình tĩnh của Lăng Mạc Vũ trước những lời chế giễu và uy lực đột ngột bùng phát của nàng đều trở thành đề tài đàm tiếu sôi nổi của dân chúng. Còn Cố Lâm San đáng thương, đến nay vẫn hôn mê bất tỉnh, đã trở thành vai phụ thảm hại trong câu chuyện này, và trong một quãng thời gian rất dài sau đó, nàng vẫn là trò cười của dân chúng sau mỗi bữa trà rượu.

Con cháu Cô gia vô cùng phấn khởi vây quanh Lăng Mạc Vũ trở về phủ đệ của mình. Vừa bước chân vào, Lăng Lam đã dẫn theo người Lăng gia cùng tới. Cô Thiên Chiếu tự nhiên tươi cười đón tiếp, rất khách khí mời Lăng Lam và vài vị nhân vật cấp cao khác vào phòng khách, còn những người trẻ tuổi thì chờ ở sảnh ngoài.

Cô Tâm Quật và Lăng Mạc Vũ tự nhiên cùng ngồi tiếp chuyện trong phòng khách. Lăng Lam r��t kích động nắm lấy tay Lăng Mạc Vũ, thao thao bất tuyệt nói một tràng dài. Cô Tâm Quật nghe đến phát bực, trong lòng thầm tổng kết lại thì có lẽ chỉ gói gọn trong tám chữ: "Tiếp tục cố gắng, lại sáng huy hoàng!"

Trong lúc ngồi hàn huyên, Lăng Lam hết sức nhấn mạnh biểu hiện lần này của Lăng Mạc Vũ, trong giọng nói không chút che giấu để lộ ra ý rằng Lăng Mạc Vũ là thiên tài số một Quán Anh Thành, xứng đáng có một bầu trời rộng lớn hơn.

Cô Thiên Chiếu là ai chứ, rất nhanh đã hiểu rõ ý tứ của Lăng Lam. Nếu là hai mươi năm trước, Cô gia lúc ấy chính là biển rộng, Lăng Mạc Vũ tiểu Giao Long này sẽ như cá gặp nước! Đáng tiếc, bây giờ Cô gia đã như hoàng hôn về tây, tựa như một ao nước nhỏ, làm sao có thể nuôi dưỡng nổi Lăng Mạc Vũ tiểu Giao Long này?

Cả phòng khách, chỉ mình Lăng Lam thao thao bất tuyệt, còn Cô Thiên Chiếu và Cô Tâm Quật đều khẽ nhíu mày. Lời nói đã đến nước này, hai người họ đều đã rõ ý của Lăng Lam. Rất hiển nhiên, Lăng Lam hy vọng Lăng Mạc Vũ có thể thay đổi hôn ước để gả vào Hàn gia hoặc Sở gia, hai trong tam đại vũ huân. Cứ như vậy, Lăng Mạc Vũ không chỉ có thể có được mạch võ công pháp tốt hơn để tăng cao thực lực, mà đối với Lăng gia mà nói, còn như ôm được một cái đùi lớn, thậm chí có thể đối chọi lại được Cố gia!

Không ngờ sự việc lại biến thành thế này!

Một số gia thần Cô gia hai mặt nhìn nhau, đến thở cũng không dám mạnh. Vốn dĩ vẫn còn hưng phấn dị thường, bây giờ lại như rơi xuống hầm sâu. Đáng sợ hơn chính là, Lăng Mạc Vũ và thiếu gia căn bản không có tình cảm gì, hai người dù có hôn ước nhưng vẫn chưa cử hành lễ cưới, Lăng gia hoàn toàn có thể hủy hôn!

"Ta biết, các ngươi cũng gặp khó xử..." Lăng Lam cau mày, hắn như thể hạ quyết tâm lớn phải cắt bỏ miếng thịt trên người, đập mạnh vào đùi một cái: "Lão phu có một tiểu nữ dung mạo xinh đẹp, chi bằng, để tiểu nữ thay thế chấp hành hôn ước này, còn Mạc Vũ thì..."

Nói đến nước này, sắc mặt Cô Thiên Chiếu đã tái nhợt! Nếu quay ngược thời gian hai mươi năm về trước, đừng nói là Lăng gia, ngay cả hai nhà vũ huân còn lại trong tam đại gia tộc, hay là hoàng tộc, cũng không dám nói lời như vậy!

Nhưng mà, thời thế đã khác xưa rất nhiều...

Bất chợt, Cô Tâm Quật đứng lên, ngăn Lăng Lam nói thêm. Dù sao, hắn là nhân vật chính của hôn ước này, bên nhà trai, và hắn cũng biết rõ hai người không hề có tình cảm thật sự. Hiện tại chia tay, biết đâu lại là một lựa chọn tốt cho cả hai! Lăng Mạc Vũ sẽ có một tiền đồ xán lạn, còn bản thân hắn cũng bớt đi tầng ràng buộc này.

Vốn luôn đề cao tình yêu tự do, Cô Tâm Quật rất bình tĩnh nói: "Việc thay người chấp hành hôn ước thì không cần. Chỉ cần Mạc Vũ đồng ý, hôn ước này có thể hủy bỏ bất cứ lúc nào." Lập tức, hắn đưa mắt nhìn về phía Lăng Mạc Vũ.

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch chất lượng này duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free