Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 380: Tề Quân không nói Võ Đức a!

Nghe người ta nói đến Tề Quân Lữ Hoàn, nghe thế nào cũng có cảm giác như đang miêu tả một người mắc bệnh tâm thần.

Chỉ là việc Tề Quân Lữ Hoàn dám hiệu triệu cả nước đến xem, đã có chút ý vị của sự cách kinh phản đạo.

Người bình thường vẫn có thể dùng suy nghĩ bình thường để suy đoán.

Nhưng lấy suy nghĩ bình thường thì không cách nào đoán chính xác bước tiếp theo của một người mắc bệnh tâm thần sẽ làm gì.

Đây là lần đầu tiên Lữ Võ thực sự thống lĩnh binh mã ra trận, cẩn thận đến mấy cũng không thừa.

Trước đó, hắn còn tưởng rằng mình đang bắt nạt người đàng hoàng.

Đợi đến khi biết Tề Quân Lữ Hoàn là một kẻ tâm thần, Lữ Võ giờ đây không thể nào phán đoán được, liệu sự thuận lợi ban đầu là điều đương nhiên, hay đó là một âm mưu quỷ dị nào đó của Tề Quân Lữ Hoàn.

"Không thể lại tùy tiện hành động bừa bãi nữa!" Lữ Võ thầm nghĩ.

Đối mặt với một đối thủ mà không biết bước tiếp theo họ sẽ làm gì, phải làm sao đây?

Cách ứng phó đơn giản nhất chính là: lấy bất biến ứng vạn biến!

Điều này đương nhiên phải dựa trên cơ sở quân Tấn không hề e ngại việc đánh một trận đường đường chính chính.

Nếu Lữ Võ đang chỉ huy một đội quân chiến đấu kém cỏi, thì lẽ ra phải chơi cái kiểu "Binh giả, quỷ đạo dã" (binh pháp là đường lối của quỷ kế) kia.

Hai quân ban đầu cách nhau khoảng mười dặm.

Sau khi chạm mặt, ngày thứ nhất và ng��y thứ hai đều không giao chiến.

Chẳng qua là, cách một ngày sau đó, quân Tề đã di dời doanh trại về phía trước bốn dặm.

Khoảng cách giữa hai quân lúc này chỉ còn chưa đầy sáu dặm.

Sự thay đổi này khiến Lữ Võ, người vốn đã bắt đầu nghi ngờ đủ thứ, trở nên vô cùng cảnh giác.

Hai năm trước, trong trận Yên Lăng, quân Sở đã bất ngờ lợi dụng lúc quân Tấn chưa kịp phản ứng, di chuyển doanh địa một lần nữa về phía trước, áp sát đến tận bên cạnh doanh trại quân Tấn, rồi đột ngột khiêu chiến.

Khi ấy, may mà Khích Chí phản ứng đủ nhanh, cộng thêm Trí Oanh hết sức ủng hộ, mới kịp san phẳng doanh trại bên mình, lấp đi các hầm bếp, tạo đủ không gian để quân đội bày trận, không đến nỗi phải rút lui thêm.

Quân Tề đây là muốn làm gì?

Học theo quân Sở sao???

Ngụy Kỳ rất nghi ngờ nhìn Lữ Võ đang trầm tư, không nhịn được nói: "Chủ tướng, quân Tề không chịu giao chiến, vì sao chúng ta không bày trận khiêu chiến?"

Ngày đầu tiên không đánh là vì vừa đến nơi.

Đến ngày thứ hai, không hiểu sao quân Tề lại chọn treo bảng miễn chiến.

Lữ Võ khi ấy thấy vậy cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.

Dựng đài ca hát à?

Hay là đang chơi game rồi bấm nút tạm dừng?

Treo bảng miễn chiến thì không cần đánh nữa sao???

Đúng vậy!

Một khi một bên treo bảng miễn chiến, theo tập tục hiện tại, quả thực hai bên phải phối hợp mà không giao chiến.

Đừng có trưng ra cái vẻ mặt "Đừng có đùa tôi" kia.

Tồn tại tức hợp lý.

Giờ đây các quý tộc cũng vẫn chấp nhận điều đó.

Hôm nay quân Tề di dời doanh trại về phía trước khoảng bốn dặm?

Vậy thì tấm bảng miễn chiến treo ngày hôm qua có lẽ là để tiến hành điều chỉnh nội bộ, bao gồm cả việc chuẩn bị lặng lẽ di chuyển doanh trại về phía trước.

Khi đánh trận Yên Lăng, thân phận của Lữ Võ tuy không thấp, nhưng hắn cũng không biết bằng cách nào mà quân Sở có thể di chuyển doanh địa đến gần như vậy dưới tầm mắt của nhiều quân Tấn đến thế.

Ban đêm không nhìn thấy.

Chẳng lẽ tai cũng điếc rồi sao?

Rất có thể là binh lính cấp dưới nhận ra được, nhưng không thể truyền đạt từng tầng từng lớp lên trên, cho đến khi tướng lĩnh cầm quân biết được, nên không có bất kỳ phản ứng nào.

Lần này Lữ Võ gặp phải chuyện tương tự!

Chỉ có điều khác biệt một chút là quân Tề không di chuyển đến phía trước doanh trại quân Tấn, khoảng cách vẫn còn sáu dặm.

Sáu dặm cơ mà.

Xa đến mấy ngàn mét.

Quân Tề cũng không thể nào tối lửa tắt đèn mà bố trí xong doanh địa.

Hẳn là có người phát hiện, nhưng không để ý hoặc không báo cáo.

Nếu là trở lại thời kỳ "Binh giả, quỷ đạo dã", phát hiện địch quân có dị động mà không phản ứng, không biết sẽ phải chết đến bao nhiêu lần.

Vấn đề mấu chốt là bây giờ giao chiến không nói đến âm mưu, hai bên thường không quan tâm đối phương đang làm trò gì.

Bên nào có thể giở chút trò mờ ám, như tập kích đêm, đánh lén, thì những thống soái không biết xấu hổ cũng không làm được.

Đó chính là lý do tại sao trong trận Yên Lăng, quân Sở tự hào là man di cũng áp sát đến dưới tầm mắt quân Tấn, nhưng vẫn dành thời gian cho quân Tấn kịp dàn quân bày trận, chứ không nhân cơ hội xông thẳng vào.

Điều này gọi là gì?

Làm loạn thì được.

Nhưng giới hạn cuối cùng thì phải giữ!

Đây chẳng phải sao.

Lữ Võ suất quân biến biên giới phía Nam nước Tề thành khu không người, chờ đợi sứ giả nước Tề đến, chứ đâu có "ngoan ngoãn" mang quân đến đối đầu chính diện với nước Tề?

Cũng thuộc loại trò mờ ám có thể làm, nhưng đại cục không thể phá vỡ.

Trên thực tế, Lữ Võ bây giờ không hề muốn "khai sáng" một thời đại mới, chơi cái kiểu "Binh giả, quỷ đạo dã" kia.

Điều này dựa trên tiền đề hắn là một thành viên của nước Tấn.

Nước Tấn đối đầu chính diện với ai cũng sẽ không sợ, cũng không cần sợ.

Những quy tắc hiện hành có lợi cho nước Tấn.

Vậy thì tại sao Lữ Võ lại muốn làm chuyện lập dị chứ???

Hắn đang suy tư, liệu quân Tề có thể tiếp tục di chuyển doanh trại về phía trước hay không.

Là nên nhân lúc quân Tề phá vỡ quy tắc, chớp lấy cơ hội để đánh sập quân Tề một trận.

Hay là lấy tư thế đường đường chính chính, đối đầu trực diện mà dạy dỗ quân Tề một bài học?

"Sai người cảnh cáo Tề Quân, hai quân bày trận mà chiến." Lữ Võ nói.

Ngụy Kỳ đạt được kết quả mong muốn, bỗng đứng lên hành lễ, rồi bước ra khỏi quân trướng.

Vẫn là câu nói đó, Lữ Võ cảm thấy tốt hơn hết là nên tùy cơ ứng biến theo thời đại, không chơi những chiêu trò quá phức tạp với Tề Quân.

Cứ trực tiếp đối đầu đi.

Ai sợ ai là cháu!

Mùa đã sang thu.

Khắp núi đồi cây cỏ theo mùa chuyển sắc, hiện ra một mảng vàng úa của mùa thu.

Ở nơi có đồi gò, bình nguyên, thung lũng này, phần lớn rừng cây đã bị chặt trơ trụi.

Đó là chuyện không thể tránh khỏi.

Hai đội quân đến đều phải xây dựng doanh trại, cây cối cũng lại một lần nữa gặp nạn.

Đốt lửa cũng cần củi.

Kết quả là không chỉ cây cối bị đốn, mà ngay cả cỏ dại khắp nơi cũng bị dọn sạch, mặt đất trơ trụi từng mảng.

Quân Tấn dẫn đầu xuất doanh bày trận.

Hai "Sư" đến từ Ngụy thị, ở vị trí cách doanh trại của mình ba dặm, bày ra một trận hình "Triệt".

Từ cách bố trí của Ngụy Kỳ mà xem?

Hắn căn bản không muốn lãng phí nhiều thời gian với quân Tề, định bụng sẽ dốc toàn lực tấn công ngay khi khai chiến.

Âm thị xuất động một "Sư".

Phạm thị cũng xuất động một "Sư".

Tổng cộng bốn "Sư" quân Tấn đứng trước mặt quân Tề, dần dần biến đổi thành một trận hình "Mịch" nhìn chung.

Trong khi quân Tấn bày trận, quân Tề cũng có bộ đội xuất hiện ngoài doanh.

Thôi Ninh, người chấp chính nước Tề và cũng không đồng tình với một số hành động của Tề Quân Lữ Hoàn, vẫn lựa chọn gánh vác trách nhiệm và nghĩa vụ của mình, dẫn theo ba "Quân" thượng, trung, hạ của nước Tề định cứng rắn đối đầu với quân Tấn một trận.

Nước Tề và nước Tấn đều thuộc hệ thống quốc gia Chư Hạ, về cơ cấu quân sự, cũng theo khuôn mẫu của Chu vương thất.

Nói cách khác, trừ việc binh lực thiếu hụt, còn lại các quy chế và chức vụ đều không khác gì quân Tấn, bao gồm cả các cấp chỉ huy đều xuất thân từ quý tộc.

Chiến xa của hai quân đều được bố trí ở tuyến đầu của trận hình.

Khi bày trận, không bên nào quấy nhiễu đối phương.

Quân Tấn, sau khi bày trận xong trước, cũng không vì thấy quân Tề vẫn đang bày trận mà chọn "thừa dịp địch chưa ổn" để lao lên tấn công.

Mặt trời đang chếch về phía đông trên không trung.

Thời gian hẳn là đã khoảng giờ Tỵ bốn khắc? (Ước chừng mười giờ sáng)

Ngụy Kỳ suất quân ra doanh là vào cuối giờ Thìn?

Nói cách khác, quân Tấn đã mất khoảng một tiếng đồng hồ để bày trận.

Quân Tề ra doanh muộn hơn quân Tấn khoảng hai khắc đồng hồ (nửa giờ), và vẫn chưa biết phải mất bao lâu nữa mới có thể bố trí xong trận hình.

Lữ Võ và Sĩ Phường thì chờ trong tổ xe chỉ huy ở doanh trại.

Sau khi thùng xe của tổ xe này được nâng cao, độ cao ước chừng khoảng năm mét, về cơ bản có thể bao quát hơn nửa chiến trường vào tầm mắt.

Nói "về cơ bản" là bởi vì chiến trường không phải địa hình bằng phẳng, có đồi gò và núi thấp cản trở tầm nhìn.

"Quân Tề ba quân đều đã ra, xem cách bày trận thì quân luật khá nghiêm minh." Sĩ Phường đưa ra đánh giá.

Không có gì đáng ngạc nhiên.

Ở thời điểm hiện tại, cho dù là các chư hầu nhỏ, những binh lính có thể ra trận, ít nhiều gì cũng đã được huấn luyện.

Dù sao, các quốc gia đều tuân theo quan niệm "Sĩ không dạy, không phải chinh" (Người lính chưa được huấn luyện thì không thể đưa ra chiến trường).

Cho nên, chỉ cần là trong hàng ngũ quân chính quy, sẽ không đến nỗi ngay cả việc bày trận cơ bản cũng làm lung tung.

Ng��y Kỳ, sau khi bố trí xong trận hình, đang đợi quân Tề bày trận xong, để rồi cùng các quan chỉ huy xuất chiến của quân Tề nói chuyện phiếm ngay trước trận địa.

Khi đó, xem xem là muốn đánh một trận "đô vật" (đối kháng) giữa hai quân, hay là trước hết làm một trận "Trí Sư" (thi tài trí) để khởi động, xem ai có thể thuyết phục được ai.

Do vị trí đứng, tầm nhìn của Ngụy Kỳ đã bị quân Tề đã ra doanh bày trận che khuất, không thấy được động tĩnh trong doanh trại quân Tề.

Quân Tấn xuất động bốn "Sư", tức là bốn trăm cỗ chiến xa cùng với ba mươi ngàn chiến binh.

Quân Tề xuất động ba "Quân", số lượng chiến xa gấp 3.75 lần quân Tấn, tức là nhiều hơn một ngàn một trăm cỗ so với bốn trăm cỗ chiến xa của quân Tấn; chiến binh thì nhiều hơn quân Tấn bảy ngàn năm trăm người, tổng số đạt ba mươi bảy ngàn năm trăm người.

Chỉ xét về đội quân xuất chiến, thế trận bên quân Tề hoành tráng hơn hẳn quân Tấn, nhất là số lượng chiến xa quá nhiều!

Nhiều chiến xa và binh lính như vậy, gần như lấp kín mít khoảng trống sáu dặm vuông vắn, chỉ chừa lại khoảng cách một dặm làm không gian xung trận.

Bất kể là ai, đứng ở đâu, đưa mắt nhìn bốn phía đều thấy ngợp những cỗ chiến xa cao vút chỉ thẳng lên trời.

Quân Tề bày ra là một trận hình "Triệt" ba quân.

Một quân đoàn tạo thành một phương trận hình chữ nhật nằm ngang đối mặt quân Tấn, tạo thành ba tầng bậc.

Cứ như vậy, về số lượng chiến xa bố trí ở tuyến tiền quân của hai bên, quân Tề chỉ nhiều hơn quân Tấn một trăm cỗ.

Số lượng chiến binh đối mặt nhau, thì ngược lại quân Tấn với hai "Sư" mười lăm ngàn người, đối đầu với một "Quân" mười hai ngàn năm trăm người của quân Tề.

Ngụy Kỳ quan sát thấy quân Tề đối diện dần dần yên tĩnh trở lại, từng lá cờ cũng đứng yên không nhúc nhích.

Hắn ngẩng đầu nhìn mặt trời đang dần tiến đến chính ngọ, thầm nghĩ: "Hẳn là sắp rồi chứ?"

Thôi Ninh, người chấp chính nước Tề, tự mình cầm đao, nên biết rõ nhất trận hình rốt cuộc đã bố trí xong hay chưa.

Làm xong việc cần làm, Thôi Ninh vừa định mở miệng phân phó phó tướng của mình điều gì đó, thì trong tai truyền đến từng tràng hô hào, hắn cứ ngỡ là quân Tấn không nói "Võ Đức", hai chủ tướng chưa kịp giao lưu đã phát động tấn công, lập tức sắc mặt đại biến.

Ngụy Kỳ cũng lộ ra vẻ kinh ngạc tương tự, hắn thấy quân Tề đối diện không động tĩnh, nhưng lại không thấy được phần bị che khuất tầm nhìn.

Trong khi đó, Lữ Võ và Sĩ Phường nhờ lợi thế độ cao, nhìn thấy doanh trại quân Tề khắp núi đồi giống như tổ kiến bị dội nước, vô số "chấm đen" xông ra khỏi doanh địa.

Những người này tay không, hoặc cầm gậy gỗ, nông cụ hay bất cứ thứ gì khác, ngược lại chỉ có một số ít người Tề có binh khí đàng hoàng, miệng phát ra tiếng hô hào, bước chân chạy như điên về phía quân Tấn.

"Waaaaaaaaaaaagh!!!"

Giờ khắc này, Tề Quân Lữ Hoàn nhếch mép, thưởng thức "kiệt tác" của mình, trong lòng vô cùng đắc ý.

***

Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được bảo vệ bản quyền, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free