(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 562: Cái gì gọi là tai hoạ ngập đầu? Đây chính là!
Khúc Lương ② cách Hàm Đan không xa, trên bản đồ hai nơi này cách nhau khoảng năm mươi dặm. Tất nhiên, khoảng cách trên bản đồ là một chuyện, còn thời gian di chuyển thực tế lại là chuyện khác. Không thể lấy khoảng cách đường chim bay để suy luận mất bao nhiêu ngày mới đến nơi, mà cần căn cứ vào lộ trình thực tế để phán đoán.
Lấy ví dụ, Giáp cách Ất chưa đầy một trăm mét, nhưng giữa đường lại là một vực sâu vạn trượng, không có cầu, không có cáp treo hay bất cứ thứ gì khác. Với tiền đề không thể bay, liệu có thể dùng lộ trình đi một trăm mét trên đất bằng để phán đoán sẽ tốn bao nhiêu thời gian không? Rõ ràng là không thể.
"Từng nói sẽ đưa nữ nhân tới, vậy mà nhanh mười năm trôi qua mà vẫn chưa thấy đâu." Lữ Võ nhớ lại một câu chuyện từ rất lâu trước đây.
Hàm Đan Triệu ngậm miệng không nhắc đến chuyện hôn sự, phía Âm thị hẳn cũng sẽ không nhắc lại. Kết quả của chuyện này có thể lớn hoặc nhỏ, biết đâu ngày nào đó lại trở thành một "điểm bùng phát" thì sao!
Quý tộc có thể âm hiểm xảo trá trong bóng tối, nhưng đã mở miệng nói ra thì tốt nhất nên thực hiện, nếu không sẽ mất đi uy tín và bị người đời phỉ nhổ.
Trước kia là trước kia, nhưng giờ Lữ Võ đã là Nguyên Nhung, Hàm Đan Triệu không thể xem nhẹ chuyện đó được nữa.
Lữ Võ ở lại trong đại quân.
Trong tình huống bình thường, Sĩ Cái dẫn theo một nhóm người đến Hàn thị.
Vì thời gian cho phép, Lữ Võ sẽ không làm khó Sĩ Cái về chuyện này.
Nếu thời gian không cho phép? Tin rằng Sĩ Cái sẽ tự biết chừng mực, tránh để người đời dị nghị.
Căn cứ lộ trình hành quân và thời gian đã định, nếu nước Vệ không gây sự, thượng quân đã mượn đường nước Vệ tiến vào địa phận nước Tề rồi sao?
Vị quân chủ đa nghi của nước Vệ sẽ làm gì rất khó đoán, việc đó phụ thuộc vào Vệ Khản, quân chủ nước Vệ đương thời có bệnh hay không, và Tôn Lâm Phụ, người chấp chính của nước Vệ, có thể trấn áp được hay không.
Trung quân đóng quân cách nước Vệ một đoạn, nên tin tức truyền đến cần ba bốn ngày.
Căn cứ ước định trước đó, một khi nước Tề tập trung đại quân nghênh chiến, Ngụy Kỳ sẽ phái người đến "Khúc Lương ②" thông báo.
Đến lúc đó, Lữ Võ sẽ không dẫn trung quân đi hội quân với thượng quân, việc trung quân cần làm là tiếp tục hành quân về hướng đông bắc. Một khi bị nước Tề phát hiện sẽ lập tức triển khai hành động quân sự, nếu không bị phát hiện thì sẽ đến vị trí thích hợp rồi trực tiếp tiến thẳng tới Lâm Truy, đô thành của nước Tề.
"Đại hà chống nước Vệ chia làm hai nhánh..." L�� Võ dừng lại một chút, nhìn quanh những người trong lều một lượt, hỏi: "Chư vị cho rằng nên đi đường nào?"
Cửa sông Đại hà (Hoàng Hà) bây giờ không phải là vịnh Lai Châu của đời sau, mà là ở phía Thiên Tân thời sau.
Sau đó, Đại hà gần Hạc Vách thị của đời sau, chia thành hai nhánh sông, lòng sông vẫn còn rất rộng, khiến giữa chúng xuất hiện một dải đất hẹp dài, tạo thành khu vực Lưỡng Hà.
Hiện tại, không có nhiều người sinh sống trên dải đất hẹp dài đó. Theo tình báo nước Tấn có được, điểm định cư quy mô lớn, tức là nơi có thành trì, chỉ có duy nhất một "Quan thị", nằm cạnh hệ sông phía nam của dải đất hẹp dài sau khi sông chia nhánh.
Lữ Võ đã phái trinh sát kỵ binh dọc theo hai nhánh sông để thăm dò, càng tìm được nhiều bãi cạn càng tốt, sau đó căn cứ tình hình thực tế để chọn địa điểm qua sông.
Bọn họ cần cân nhắc tính chất khí hậu theo mùa của địa phương, tránh khởi binh hành động vào giai đoạn mùa lũ khi mực nước sông dâng cao và chảy xiết.
Mùa thu là mùa mưa, một khi thời gian không cho phép, cho dù có thể xây dựng cầu phao qua sông, nhất định sẽ khiến thời gian bị kéo dài, lỡ mất việc lớn.
Để tránh tình huống "trời có lúc mưa lúc gió" phát sinh, Lữ Võ luôn có sự chuẩn bị tâm lý, mang theo đủ thợ thủ công.
Nhiều khi đáng sợ là dù đã chuẩn bị trước, việc thực hiện vẫn gặp nhiều khó khăn.
Bây giờ giao thông vô cùng bất tiện, hơn nữa trình độ nhân sự còn chênh lệch, rất nhiều chuyện, nghĩ là một chuyện, làm lại là một chuyện, rất khó đạt được mục tiêu dự tính.
Trung quân đóng quân tại "Khúc Lương ②" ngày thứ mười tám, Ngụy Giáng đến đây.
"Vì sao là ngươi?" Lữ Võ thực lòng cảm thấy bất ngờ trước sự xuất hiện của Ngụy Giáng.
Ngụy Giáng trông đầy phong trần đường xa, khiến người ta theo tiềm thức cảm thấy có chuyện không ổn.
"Thượng quân đã tiến vào địa phận nước Tề, nước Tề đã sớm bày trận sẵn sàng..." Ngụy Giáng nói ra hàng loạt tin tức.
Đầu tiên là nước Tề dường như đã sớm biết tin Tấn quân đông tiến, tập trung ba quân ở vị trí cách biên giới nước Vệ khoảng trăm dặm.
Nước Tề dò la được tung tích thượng quân nước Tấn, Thôi Ninh, người chấp chính nước Tề thống lĩnh binh mã, đã phái Yến Nhược đi sứ để cố gắng xoa dịu nguy cơ chiến tranh bùng nổ giữa hai nước.
Tình huống gì đây?
Nước Tấn phái sứ giả tuyên chiến vào thời điểm đã được tính toán kỹ lưỡng, nghĩa là trước khi thượng quân tiến vào địa phận nước Tề một chút.
Nói cách khác, nước Tề nhận được tối hậu thư của nước Tấn, rồi tập trung đại quân nghênh chiến, ít nhất cũng phải mất một tháng, không thể nào đã sớm bày trận sẵn sàng được.
Lữ Võ nói: "Cứ cho là nước Tề đã sớm dòm ngó Tân Điền, phát hiện bốn quân của ta tập trung, nên phi ngựa về nước bẩm báo."
Hơn nữa có thể khẳng định là, nước Tề trước khi thôn tính Lai quốc đã đoán chắc nước Tấn sẽ không bỏ mặc, và đã sớm chuẩn bị phương án đối phó với nước Tấn.
Vậy thì, nước Tề tiêu diệt Lai quốc xong, có lẽ chỉ để lại rất ít binh lực ở những vùng mới chiếm được, và đã sớm điều quân về phía tây.
Như vậy, thượng quân nước Tấn, những người đầu tiên tiến vào địa phận nước Tề, đã bị kẹt giữa khu vực nước Vệ và nước Tề, chứ không phải đợi đến khi xâm nhập sâu vào nước Tề mới gặp quân Tề chào đón.
"Nguyên Nhung anh minh." Ngụy Giáng nịnh nọt một câu, rồi nói: "Thư��ng Quân Tướng tuân theo lệnh của Nguyên Nhung, đang giằng co với Lư và ba quân của Tề."
Tức là tạm thời vẫn chưa giao chiến.
Điều này cũng dễ hiểu.
Nước Tề muốn thương lượng điều kiện đầu hàng, chẳng qua Thượng Quân Tướng Ngụy Kỳ không có tư cách quyết định.
Hai nước cần phải thỏa thuận về việc có chấp nhận đầu hàng hay không, chỉ khi một bên không thể chấp nhận được cái "giá" cuối cùng mới khai chiến.
Lữ Võ hỏi: "Thượng Quân Tướng lệnh ngươi ở lại trung quân?"
Ngụy Giáng đáp: "Đúng vậy."
Khoảng cách giữa trung quân và thượng quân gần đây, hai quân đoàn cần phối hợp ở một mức độ nhất định, Ngụy Giáng được cử đến làm "người truyền tin".
Sau khi tin tức nước Tề tập trung ba quân đoàn ở biên giới nước Vệ chờ lệnh truyền đến, vấn đề Lữ Võ cần cân nhắc chính là làm thế nào để chiếm lĩnh Lâm Truy nhanh nhất có thể.
Lữ Võ đã trở thành Nguyên Nhung, không dùng các đại gia tộc trong nước để ra oai, việc lựa chọn tiêu diệt một quốc gia là cách lập uy hiệu quả nhất.
Nước Vệ, Tào quốc, nước Lỗ... hoặc là quá nhỏ không đủ để lập uy, hoặc không tiện ra tay. Nước Tề tiêu diệt Lai quốc thì vừa hay tự mình thò cổ ra, Lữ Võ chẳng có lý do gì mà không chém xuống nhát đao đã giơ cao đó.
"Ta quyết ý qua sông!" Lữ Võ triệu tập các quý tộc và hạ lệnh.
Bọn họ dành hai ngày đi tới nhánh Bắc Hà của Đại hà.
Sự thật chứng minh việc muốn tìm được bãi cạn gần cửa sông Đại hà là quá khó!
Thật may là Lữ Võ đã mang theo đủ thợ thủ công từ trước, chế tạo đủ số lượng thuyền nhỏ, rồi lấy thuyền nhỏ làm trụ cầu, phía trên trải bè gỗ, một cây cầu phao tạm thời đã hoàn thành sau nhiều cố gắng.
Bọn họ qua sông rồi hành quân bốn ngày về hướng chính đông, đến bờ sông của nhánh Nam Hà.
Cũng như lần trước, hơn nữa vì đã có kinh nghiệm, họ chỉ mất ít thời gian hơn để dựng xong cầu phao.
"Lộ tuyến ta đi có phải là lộ tuyến diệt Tề của nước Tần không?" Lữ Võ thực sự không biết.
Trong lịch sử, chiến dịch diệt Tề của nước Tần không đánh từ tây sang đông. Điều này là bởi vì nước Tề đã xây dựng hệ thống phòng ngự "Trường thành".
Hiện giai đoạn nước Tề cũng không có xây dựng "Trường thành" phòng ngự. Quan hệ của họ với nước Vệ tạm ổn, chống lại nước Lỗ thì là một trận ra oai, cần gì phải xây dựng hệ thống phòng ngự như vậy.
Sĩ Cái mãi sau mới đến, đến nơi mới biết "Thôi" đã bị trung quân đánh hạ trong nửa ngày.
"Thôi" này nằm ở bờ bắc Tể Thủy, thuộc khu vực đông bắc phát triển nghề dệt nhất của nước Tề.
Nghề dệt của nước Tề vô cùng phát đạt, trong một số giai đoạn đã chiếm giữ "nửa giang sơn" của các quốc gia Chư Hạ!
Khu vực sản xuất nghề dệt lớn nhất của họ không phải ở Lâm Truy, đô thành chỉ là nơi tập trung hàng hóa, không phải nơi sản xuất.
Ngành dệt của nước Tề chủ yếu tập trung ở vùng thượng và trung lưu sông Tể Thủy, dẫn đến ở đây có rất nhiều thành và ấp. Ngụy Kỳ dẫn thượng quân uy hiếp chính là khu vực này, nên nước Tề không thể làm ngơ được.
Sĩ Cái thấy Lữ Võ lập tức hỏi: "Các quân còn lại bây giờ ra sao rồi?"
Lữ Võ suýt nữa lườm hắn một c��i.
Cho rằng bây giờ là thời đại có thể truyền tin không dây từ xa chắc? E rằng tin tức họ có về các quân đoàn khác, thực ra đều là tin tức của mấy ngày, thậm chí một tháng trước rồi.
"Quân ta cách Lâm Truy hai trăm dặm, quân đông qua sông xuôi nam, thẳng tiến, Trung Quân Tá cho rằng nên đi đường nào là ổn thỏa?" Lữ Võ hỏi.
Địa hình nơi này ra sao, nơi nào có thành, ấp, bang, tất cả đều dựa vào điều tra từ trước hoặc tức thời.
Âm thị luôn có người đi lại khắp nơi, không chỉ vẽ bản đồ trong nước mà còn ở một số nước chư hầu khác.
Lữ Võ lại sẽ không đem thành quả lao động của Âm thị ra chia sẻ với những gia tộc khác.
Sĩ Cái vốn không hiểu rõ địa hình và phân bố khu dân cư của nước Tề, điều này nằm ngoài khả năng chuyên môn của hắn.
Sĩ Cái không biết thật hay giả mà suy tư một lát, hỏi ngược lại: "Nguyên Nhung cho rằng nơi nào là tốt nhất?"
Lữ Võ nói: "Vậy thì ngày mai qua sông, thẳng tiến áp sát Lâm Truy."
Sĩ Cái có thể nói gì? Chỉ có thể duy trì nụ cười gượng gạo nhưng không thất lễ.
Bản thân không hiểu biết, cũng không có nhận định gì, thì người khác nói gì cũng đành là đúng vậy.
Bọn họ vượt qua Tể Thủy, hành quân về phía đông nam, lại một lần nữa dễ dàng đánh hạ một thành trì tên là "Phu với", biến nơi này thành một căn cứ, để lại một "Lữ" (đơn vị quân) để trú đóng.
Mãi cho đến khi áp sát Lâm Truy chưa đầy năm mươi dặm, khi họ đến một nơi gọi là "Viên Lâu", sứ giả nước Tề đến cầu kiến Lữ Võ.
Yến Anh không nói lời thừa thãi, thấy Lữ Võ liền nói thẳng: "Âm Tử, quân chủ nguyện hàng!"
Trời ạ!
Chủ lực trong nước đang nghênh chiến thượng quân nước Tấn.
Thượng quân nước Tấn kiềm chế chủ lực nước Tề, phía nam còn bị hạ quân nước Tấn xâm lấn.
Lâm Truy đã huy động tối đa các quý tộc phương nam, nói gì cũng phải gánh vác hạ quân nước Tấn.
Kết quả là trung quân nước Tấn không một tiếng động lại trực tiếp xuất hiện cách Lâm Truy năm mươi dặm?
Nước Tề chính là liều mạng tập trung quân đội, nhưng trong hai ba ngày có thể làm được sự chuẩn bị cũng tương đối có hạn.
Hơn nữa, nước Tề tập trung được một nhánh đại quân thì sao, họ đã thành công ngăn được đại quân do đích thân Lữ Võ dẫn đầu ở ngoài thành Lâm Truy, vậy các nơi khác thì sao?
Cho nên, đối với nước Tề mà nói, đơn giản là trời sập xuống rồi!
Bản dịch văn học này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.