Có nên đến gần Thành Bộc không?

Nơi đây không xa Đại Dã Trạch, nằm ở bờ nam sông Bộc Thủy, địa thế khá bằng phẳng, rất thích hợp làm chiến trường.

Lữ Võ nhớ không nhầm, vùng đất này vốn thuộc phạm vi thế lực truyền thống của nước Vệ, chứ không phải khu vực thành ấp mà nước Vệ mới tiếp nhận từ nước Lỗ cách đây không lâu.

Nếu cứ phải nói một lý do, thì chắc chắn là Vệ Khản, vua nước Vệ, đã chấp nhận lời tuyên chiến của Lỗ Quân Ngọ và giao ước sẽ đánh nhau ở Thành Bộc.

"Vệ có hai 'Quân', Lỗ chỉ có một 'Quân'." Trung Hành Ngô có vẻ không hiểu nổi cách hành xử của nước Lỗ.

Lữ Võ ngẫm nghĩ một lát thì hiểu ra đôi chút.

Phải chăng nước Lỗ coi câu trả lời của Lữ Võ là lời cam kết nước Tấn sẽ làm hậu thuẫn cho họ?

Ối trời ơi!

Còn có thể hiểu theo nghĩa đó sao???

Ta đây chẳng qua chỉ nói thẳng cho Quý Tôn Túc biết ngày đại quân trở về, chứ có cam kết gì sẽ giúp nước Lỗ tìm lại thể diện đâu!

Lần chiến tranh này, nước Lỗ chủ động tuyên chiến với nước Vệ, lẽ ra bên tuyên chiến phải chuẩn bị chiến tranh trước, còn bên bị tuyên chiến thì vội vàng nghênh chiến chứ?

Thế mà nước Lỗ chỉ mang một "Quân" binh lực ra chiến trường, trong khi quân Vệ lại có tới hai "Quân".

Họ làm cái trò gì vậy chứ!?

Chẳng lẽ người Tấn nhớ nhầm, hóa ra nước Vệ mới là bên tuyên chiến với nước Lỗ?

Quân Vệ và quân Lỗ chỉ mới bày trận, tạm thời chưa giao chiến. Quân Vệ đóng ở phía tây, quân Lỗ ở phía đông, nhưng đội hình hai bên chênh lệch đến một nửa.

Quân Tấn xuất hiện trong tầm mắt của cả người Vệ lẫn người Lỗ. Lập tức, quân Lỗ bùng nổ reo hò, còn đội hình quân Vệ thì ngay lập tức rối loạn.

Nếu trước đó Lữ Võ chỉ là suy đoán, thì khi nghe tiếng reo hò của quân Lỗ, hắn xác nhận rằng vua tôi nước Lỗ cho rằng nước Tấn sẽ làm hậu thuẫn cho họ, hơn nữa còn tuyên truyền điều này trong nội bộ.

Người Vệ cảm thấy hoảng sợ cũng là điều tương đối bình thường.

Dù sao, nước Tấn đã cắt mất một phần ba thành ấp của nước Vệ. Hiện tại, mâu thuẫn giữa nước Tấn và nước Vệ không hề nhỏ, nước Vệ kiên quyết không thừa nhận những thành ấp đó từ đó về sau thuộc về nước Tấn.

Cứ như vậy, việc người Vệ nghĩ theo hướng tiêu cực về sự xuất hiện của quân Tấn hoàn toàn không có gì sai.

Vệ Khản, vua nước Vệ, vừa sợ vừa hoảng, bi phẫn hô to: "Người Tấn chiếm thành ấp, cướp thần dân của ta, nay lại liên kết với Lỗ tấn công ta sao? Thật là quá đáng hết sức!"

Mặn Đào sợ hãi hỏi: "Quân thượng, có nên lui binh không ạ?"

Thúc Tôn Tuyên Bá thì thầm: "Quân Tấn đã tới."

Vệ Khản điên cuồng gào lên: "Không! Quả nhân quyết không lùi bước!"

Cứ đánh đi!

Cùng lắm thì thua trận, rồi lại bồi thường cắt đất chứ gì.

Tin tức về cái chết của Tề Quân Lữ Hoàn đã lan đến nước Vệ. C�� rất nhiều phiên bản về cái chết này, nhưng tóm gọn lại thì mấu chốt là nước Tề dưới sự cai trị của Tề Quân Lữ Hoàn đã trở nên suy yếu, khiến tông thất và quý tộc nước Tề bất mãn với sự mềm yếu vô năng của ông ta, từ đó ủng hộ Công tử Quang làm loạn giết vua giết cha.

Nước Vệ bị nước Tấn chèn ép cũng thảm thật, nhưng vẫn chưa thảm bằng nước Tề.

Vệ Khản không phải người bình thường, hắn là một kẻ điên rồ, biết rõ không thể địch lại, nhưng vẫn chọn đối đầu trực diện, thà chết chứ không chịu uất ức.

"Tấn công! Tấn công! Tấn công!" Vệ Khản chẳng thèm để ý đến quân Tấn đang áp sát, quyết định trước hết phải liều chết với quân Lỗ.

Quân Vệ đang hoảng loạn, nhưng khi nhận được lệnh tấn công, các quý tộc nghiến răng, dẫn quân đội của mình xông lên.

Giờ đây, "thành phần" của nước Vệ đã tương đối "thuần khiết".

Đó là vì nước Vệ trước đây đã trải qua quá trình tự thanh lọc, những quý tộc không trung thành với Vệ Khản cùng Tôn Lâm Phụ đã sang cậy nhờ nước Tấn. Những người còn lại là những quý tộc không còn đường lui hoặc muốn cùng nước Vệ sống chết có nhau.

Tiếng trống trận vang lên.

Quý Tôn Túc thấy quân Vệ biết quân Tấn đã đến mà vẫn dám phát động tấn công, kinh ngạc thốt lên: "Vua Vệ bị bệnh não rồi, hết thuốc chữa!"

Trời ạ.

Quả không hổ danh là kẻ điên!

Biết rõ chắc chắn thua, mà vẫn dám không để lại đường lui nào, toàn quân đột kích sao?

Chẳng phải nên cử người đi thương lượng đầu hàng để ít ra còn giữ lại một nửa chứ?

Nước Lỗ cũng chẳng đòi hỏi nhiều, chỉ muốn giành lại những thành ấp vốn thuộc về mình mà thôi.

Đương nhiên, vua tôi nước Lỗ tin chắc mình sẽ thắng, quân Vệ chắc chắn thua, với điều kiện là quân Tấn sẽ đứng về phía họ và tham chiến.

Sống trong giấc mộng đẹp do chính mình tạo ra, người Lỗ không hề biết sợ, mang theo lòng tin và nhiệt huyết cực lớn mà phát động phản công.

Hai quân nhanh chóng chạm trán. Xe chiến mãnh liệt đâm vào nhau, bộ binh thì né tránh hoặc vội vàng tìm cách ứng phó xe chiến, sau đó tiến vào đội hình giao tranh đối đầu.

Quân Lỗ tin chắc mình sẽ thắng nên thể hiện rất dũng cảm. Họ vừa liều mạng với quân Vệ, vừa không ngừng dõi theo xem quân Tấn còn cách bao xa.

Quân Vệ, dưới sự thúc đẩy của Vệ Khản, không một ai tin rằng mình sẽ thắng trong trận chiến này. Họ vừa tự bỏ cuộc, vừa phát tiết trong cơn điên loạn, đến mức không ít quân Vệ vừa khóc vừa đánh, khiến quân Lỗ có cảm giác như đang chiến đấu với những kẻ điên.

"Quân Lỗ có thể chiến đấu sao?" Trung Hành Ngô bực dọc nói một câu.

Chiến xa của Lữ Võ và Trung Hành Ngô đồng hành. Dọc đường, hai người trò chuyện khá nhiều, nhưng không phải về những chuyện quốc gia đại sự.

Nghe thấy câu đó, Lữ Võ khẽ mỉm cười, rồi lớn tiếng nói: "Toàn quân dừng bước!"

Hiếm thấy người Lỗ lại chiến đấu mãnh liệt như vậy, sao có thể không đàng hoàng thưởng thức chứ?

Kỳ thực, có một thời gian nước Lỗ quả thực chiến đấu rất tốt, không biết từ bao giờ lại trở nên chỉ giỏi mồm mép.

Quân Lỗ mang đầy nhiệt huyết như vậy, một chọi hai, vẫn gồng gánh vững chắc thế công của quân Vệ, thậm chí còn có vẻ muốn phản công ngược lại?

"Phù chiến, dũng khí vậy." Trung Hành Ngô nói.

Phải rồi.

Người Lỗ cho rằng quân Tấn có thể tham chiến bất cứ lúc nào, tự cho là có quân Tấn chống lưng nên trở nên vô cùng tự tin.

Một yếu tố khác là, về mặt lý thuyết, nước Lỗ và nước Vệ thuộc cùng cấp bậc. Nước Vệ lại bị nước Tấn làm suy yếu nghiêm trọng, khiến nước Lỗ cảm thấy mình mạnh hơn nước Vệ đôi chút, nên họ chẳng hề sợ hãi.

Lữ Võ không nhìn chiến trường nữa, dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía Trung Hành Ngô, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ hắn có lĩnh ngộ gì sao?"

Câu "Phù chiến, dũng khí vậy" là do Tào Quế, người nước Lỗ, nói. Bối cảnh là nước Lỗ và nước Tề nảy sinh tranh chấp lớn, trước khi "trận Trường Thược" bùng nổ, nước Lỗ đã tiến hành thảo luận nội bộ, Tào Quế đứng ra trình bày quan điểm nước Lỗ nhất định thắng, sử sách gọi là "Tào Quế luận chiến".

Vì vậy, Lữ Võ cho rằng Trung Hành Ngô lĩnh ngộ được binh pháp gì đó, nhưng thực tế Trung Hành Ngô chỉ đang kể lại một đoạn lịch sử, hai người không cùng tần số suy nghĩ.

Từ trước đến nay đều là người Tấn xông pha, còn các chư hầu nhỏ thì đứng nhìn.

Người Tấn hiếm khi có cơ hội chứng kiến các nước khác giao chiến. Họ dừng bước, quân trung và quân hạ lập tức ngồi xuống nghỉ ngơi, bắt đầu bàn tán về biểu hiện của quân Lỗ và quân Vệ.

Một người nói thì nghe rất nhỏ, nhưng quá nhiều người nói cùng lúc, dù mỗi người không nói lớn tiếng, thì vẫn không tránh khỏi một trận âm thanh "ong ong ong" vang lên.

Lữ Võ quét mắt nhìn quanh đại quân, thấy không ai lộn xộn, nghĩ một lúc rồi cũng không ngăn cấm binh lính nói chuyện.

Quân Lỗ dũng cảm ứng chiến, hết đánh rồi lại đánh, thấy quân Tấn dừng lại tại chỗ không nhúc nhích. Ban đầu họ cho rằng quân Tấn chỉ tạm nghỉ ngơi và điều chỉnh, lát nữa sẽ tiếp tục tiến lên, cứ thế đợi mãi, đợi đến hoa cũng phải tàn, mà quân Tấn vẫn không hề động đậy.

Lỗ Quân Ngọ hỏi: "Âm Tử lúc đó đã nói thế nào?"

Quý Tôn Túc chắc nịch nói: "Âm Tử hôm đó nói, một tháng là ngày trở về."

Quả đúng là câu nói đó không sai.

Lữ Võ nói là khi nào quân Tấn sẽ quay đầu trở về nước.

Quý Tôn Túc đã qua một hồi suy diễn, biến thành: Các ngươi cứ dũng cảm xông lên, một tháng sau Âm Vũ này nhất định sẽ đến giúp các ngươi.

Trước đó, Lỗ Quân Ngọ cũng hiểu như vậy, nhưng thấy đại quân của mình có vẻ không chống đỡ nổi, mà quân Tấn cũng không có bất kỳ dấu hiệu nào muốn tham chiến, trong lòng đã nóng ruột.

"Âm Tử có nói sẽ viện trợ ta không?" Lỗ Quân Ngọ muốn một tin tức chắc chắn, chứ không phải ám chỉ gì đó.

Quý Tôn Túc kinh ngạc nói: "Âm Tử sao lại nói như vậy?"

Phía nước Tấn, Ngụy thị phụ trách bang giao với nước Lỗ. Theo quy tắc của nước Tấn, không thể vượt mặt người phụ trách trực tiếp để can thiệp bang giao.

Thế nên, chỉ có thể đưa ra một ám chỉ đã là hết mức rồi.

Lỗ Quân Ngọ tuy là quốc quân, nhưng cũng là người Lỗ, cách suy nghĩ của hắn đồng điệu với Quý Tôn Túc.

Lỗ Quân Ngọ có chút lắp bắp nói: "Quân ta đã có dấu hiệu thất bại..."

Đúng thế.

Quân Lỗ xem chừng không chống đỡ nổi nữa.

Quý Tôn Túc nhìn chằm chằm quân Tấn vẫn đứng yên không nhúc nhích, bực mình thầm nghĩ: "Không phải chứ? Âm Vũ lẽ nào không nhìn ra quân ta không chống đỡ được bao lâu nữa sao, sao vẫn chưa tham chiến?"

Rõ ràng Lữ Võ chưa đưa ra bất kỳ ám chỉ nào, vậy mà cứ để Quý Tôn Túc tự ý suy diễn.

Thế nên mới nói, suy diễn thật đáng sợ. Hầu hết những kẻ có năng lực suy diễn quá mức thường tự đưa mình vào rãnh, rồi kéo theo cả một đám người khác.

Chính thói quen không can thiệp của Lữ Võ mới là điều có thể giúp nước Lỗ.

Nước Tấn đã quá nuông chiều nước Lỗ, mới khiến nước Lỗ ngày càng trở nên ngang ngược không kiêng nể, hơn nữa còn khiến vua tôi nước Lỗ nảy sinh quan niệm "cha yêu con là lẽ đương nhiên".

Sự nuông chiều sẽ sinh ra nghịch tử. Nước Lỗ đối với nước Tấn không nghi ngờ gì nữa đã mang bản chất của một nghịch tử.

Lữ Võ cũng không có ý định "chữa bệnh" cho nước Lỗ.

Nước Tấn cần một môi trường phía đông không có cường quốc. Âm thị thì nghĩ rằng "biến người khác thành công cụ" cần phải tìm đồng minh trong nước.

Phạm thị thì "thức tỉnh" muốn mở rộng ảnh hưởng về phía nam.

Lữ Võ không muốn một gia tộc nào đó lặp lại ý đồ độc bá phía đông. Nếu phía đông lại xuất hiện loạn lạc, Nguyên Nhung như hắn sẽ có cơ hội can thiệp lần nữa. Có thể kiểm soát tình hình là điều kiện tiên quyết, chẳng phải cũng có thể đề phòng gia tộc kia trong nước ra tay sao?

Khi quân Tấn không có dấu hiệu tham chiến, phát hiện điều này khiến quân Lỗ cảm thấy mình bị lừa dối. Họ cũng bắt đầu chơi trò "tự bỏ cuộc", không còn điên cuồng liều mạng với quân Vệ nữa. Ai có thể rút thì nhanh chóng rút, ai không rút được thì quay sang đầu hàng quân Vệ.

Lỗ Quân Ngọ và Quý Tôn Túc đầu tiên là nhìn nhau trố mắt, sau đó lại bắt đầu tranh luận.

Không vì điều gì khác.

Lỗ Quân Ngọ chỉ muốn biết rốt cuộc Lữ Võ có cam kết gì hay không.

Quý Tôn Túc hết lần này đến lần khác trả lời, nói rằng Lữ Võ chỉ ám chỉ thôi.

Nói thì nói vậy, nhưng đang lúc khai chiến, chẳng phải nên nhanh chóng thu dọn tàn cuộc sao? Thế mà quân đội phía trước đã tan rã, người phía sau vẫn còn đang tranh luận những chuyện đó.

Quân Tấn đã động, coi như là động đi!

Lữ Võ hạ lệnh đại quân một lần nữa rút khỏi vị trí, không đi đường vòng, mà hùng dũng hiên ngang thẳng tiến về phía chiến trường.

Mặc dù họ bày ra đội hình tác chiến, nhưng không phải để tham chiến, mà thuần túy là chuẩn bị vũ trang tự vệ. Nếu không có gì bất trắc, họ sẽ xuyên qua chiến trường, yên ổn đi con đường của mình để trở về nước Tấn mà thôi.

Quân Lỗ đang tan rã thấy quân Tấn cuối cùng cũng đến, một số quân Lỗ chưa kịp đầu hàng hoặc bỏ chạy bỗng lấy lại được dũng khí, họ có thể tiếp tục liều mạng với quân Vệ.

Lỗ Quân Ngọ và Quý Tôn Túc không tranh luận nữa, bắt đầu oán trách sao hành động của người Tấn lại chậm chạp đến thế.

Còn Vệ Khản bên phía nước Vệ, sau khi xác nhận đã đánh bại quân Lỗ, lại thấy quân Tấn khí thế hung hăng áp tới, đầu tiên là gò má co giật, sau đó lại hít một hơi thật sâu, điên cuồng gào lên: "Yêu cầu quân Lỗ đầu hàng ta, còn chư vị thì chuẩn bị đầu hàng Âm Vũ!"

Hả???

Ối chà!!!

Kiểu thao tác này... Đúng là đẳng cấp cao nhất rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.