(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 68: Cái này vội, nhất định phải giúp!
Triệu thị chủ tông đắc tội quá nhiều quý tộc, lại không chịu an phận trong lãnh địa, khiến quốc quân phải bắt họ ra làm vật tế để răn đe kẻ khác. (Suy luận này không sai)
Nếu Lữ Võ không phải người xuyên việt, biết trước Triệu thị chủ tông sẽ lần nữa phục hưng và muốn thừa cơ hội này để nhờ vả, thì chắc chắn một quý tộc ở thời đại này sẽ không bao giờ có đủ dũng khí để kết giao với Triệu thị chủ tông vừa mới phục hưng.
Hắn cảm thấy điều Triệu Võ cần lúc này là ẩn mình chờ thời, đến khi mọi người gần như quên đi sự tồn tại của mình, một mặt tích lũy lực lượng, mặt khác bản thân cũng dần dần lớn mạnh, đó mới là lựa chọn tốt nhất.
Dù sao, mặc dù lệnh tấn công Triệu thị chủ tông là do quốc quân ban ra, nhưng công lao lớn nhất lại thuộc về Khích thị và các Công tộc khác.
Hiện tại, Khích thị đang có "một môn hai khanh", nhìn khắp bốn bề thì chỉ có Trung Hành thị mới có thể cạnh tranh ngang sức với họ.
Trong khi đó, Trung Hành thị đã bị trọng thương trong cuộc chiến và cho đến tận bây giờ vẫn chưa thể khôi phục hoàn toàn.
Trí Oanh sở dĩ phải thẳng thừng đòi hỏi lợi ích, thực ra cũng là do bị ép buộc.
Ở nước Tấn, xưa nay chỉ có thể mạnh mẽ, không thể suy yếu; một khi thực lực gia tộc bị tổn hại mà không mau chóng khôi phục, ắt sẽ bị bầy sói xâu xé!
Trái ngược lại, Khích thị đang ở giai đoạn trỗi dậy mạnh mẽ, không chỉ có danh vọng mà thực lực gia tộc cũng cực kỳ hùng mạnh.
Khích thị từng nhận được ân huệ rất lớn từ Triệu thị chủ tông.
Cũng chính vì nhận ân huệ quá lớn, họ nghĩ rằng không biết lấy gì báo đáp, chi bằng không báo đáp nữa mà diệt trừ luôn Triệu thị.
Vì nể mối quan hệ với Triệu Trang Cơ, Khích thị dù có địch ý cũng phải che giấu, nhưng liệu họ có thực sự khoanh tay nhìn Triệu thị chủ tông lần nữa phát triển?
Chưa kể đến Khích thị và các Công tộc, những quý tộc khác đã động thủ với Triệu thị chủ tông cũng không dám để Triệu thị chủ tông lần nữa trỗi dậy.
Lữ Võ suy đoán Hàn Quyết đã phải trả cái giá không nhỏ mới lôi kéo được Ngụy thị.
Cái giá cao mà Hàn thị có thể trả, có thể hình dung được, chắc chắn là cam kết sẽ dốc sức giúp đỡ Ngụy thị trong quá trình vươn lên.
Nói tóm lại, có một điều Lữ Võ vẫn chưa thể hiểu rõ.
Triệu Võ còn nhỏ, Triệu thị chủ tông cũng tạm thời chưa thấy được dấu hiệu phục hưng thực sự, vậy Trình Anh tại sao lại nghĩ đến việc hy sinh thân mình, đi làm bậc trung liệt lưu danh thiên cổ?
Rồi một ngày, Trình Anh ra đi trong đêm.
Hắn phải đến Tân Điền, có thể là để toan tính điều gì đó cho Triệu thị chủ tông, hoặc là để tìm Hàn Quyết dặn dò việc sau.
Tề Ôn giống như một người dự bị, đảm nhận trách nhiệm theo sát Triệu Võ mọi lúc.
Đất phong đang trong giai đoạn xây dựng, Lữ Võ chỉ quan tâm một chút, còn đâu thì việc gì làm thì cứ tiếp tục làm.
"Võ, sao không xây thành?" Hàn Vô Kỵ sau khi đi một chuyến Âm Thành, rất đồng tình với việc Lữ Võ dùng thành trì cũ làm nơi ở cho nô lệ. Hắn có vẻ hơi không hiểu nỗi khổ nhân gian, chọc tức Lữ Võ, nói: "Thành cũ nát rồi. Không thích hợp cho người ở."
Tòa thành trì này có rất nhiều lỗ hổng, hơn nữa các kiến trúc bên trong phần lớn đã cũ nát, nhất là mùi hôi thì dù có dọn dẹp thế nào cũng không thể tiêu trừ hết.
Lữ Võ cũng nhận ra bản thân khó mà ở được trong đó, nên mới chọn dùng nó làm thành nô lệ.
Chẳng qua, việc xây một tòa thành mới như vậy, về mặt vật liệu thì có thể kiếm được ngay ở gần đó, nhưng nhà họ Lữ lại thiếu nhân lực.
Hàn Vô Kỵ nghe Lữ Võ nói những lời thật lòng, hờ hững đáp: "Nước Tần không gây chiến, năm nay sẽ không có việc gì."
Ý của hắn là, hạ quân đã được nguyên soái Loan Thư chỉ định làm quân đoàn ứng phó quân Tần xâm phạm, còn các cuộc chiến khác trong vùng thì không liên quan gì đến hạ quân.
Lữ Võ liếc nhìn Hàn Vô Kỵ thêm vài lần.
Con trai vị khanh bị bệnh ở cánh tay này, có phải hắn đã nhận được tin tức gì đó không, mà lại khẳng định rằng quân Tần năm nay sẽ không đến?
Hàn Vô Kỵ tiếp lời nói: "Mùa vụ đã qua, nếu cần đối phó, thì cũng đã phái quân đến rồi."
Việc cày bừa vụ xuân cũng đã chuẩn bị xong sớm.
Các gia tộc chẳng những nông phu rảnh rỗi không có việc làm, ngay cả phần lớn nô lệ cũng đang ăn không ngồi rồi. Nếu có người chịu đến mượn người vào thời điểm này, bọn họ tuyệt đối sẽ cười toe toét.
Hàn Vô Kỵ thấy Lữ Võ đang suy tư, liền giải thích rõ ràng và dễ hiểu hơn.
Tình thế ở nước Tấn ngày càng căng thẳng, gia tộc nào có khả năng tự vệ thì đều đang có những động thái lớn.
Hiện tại chính là thời cơ tốt để nhà họ Lữ xây thành, nếu bỏ lỡ, sau này muốn xây thành sẽ phải xem sắc mặt các nhà khác.
Dĩ nhiên, Hàn Vô Kỵ cũng không phải nói năm nay là có thể xây xong thành, chẳng qua là khuyên Lữ Võ hãy nhanh chóng thu thập vật liệu, rồi bắt tay xây dựng một phần trước.
Lữ Võ cho rằng Hàn Vô Kỵ đang nói năm nay nên xây xong thành, nên cảm thấy mơ hồ.
Với sức sản xuất hiện tại, cần bao nhiêu nhân lực mới có thể dựng nên một tòa thành trong một năm?
Ngoài ra, hắn cũng hoang mang, tại sao lại không cần xin phép.
Chẳng phải thời đại này là thời đại mà lễ nghi và quy cách vô cùng nghiêm ngặt sao?
Ai nên ở nhà như thế nào.
Tước vị như thế nào thì được xây thành có quy mô ra sao.
Thậm chí cả cách ăn mặc, dùng dụng cụ gì để ăn, lời ăn tiếng nói, và trong những trường hợp đặc biệt cũng đều bị hạn chế nghiêm ngặt.
Với một lãnh địa nhỏ bé như Lữ Võ, một năm chắc chắn không thể xây xong thành, nên việc chuẩn bị trước là rất cần thiết.
Chẳng phải hắn vừa mới kết hôn, được Hàn thị, Ngụy thị và Triệu thị tiếp tế một đợt, lại còn thu về rất nhiều lễ vật hay sao?
Trong đó bao gồm cả rất nhiều lương thực và tiền tài.
Hắn lại hiểu rõ rằng hiện tại có tiền tài cũng chưa chắc mua được lương thực.
Cần phải tính toán kỹ lưỡng xem mượn bao nhiêu nhân lực thì có thể kiểm soát tốt chi phí, nên hắn chưa vội trả lời Hàn Vô Kỵ.
Trở lại ngôi nhà tạm thời, chính là một cái lều bạt đang được dựng, hắn thấy mấy vị phu nhân đang tụ tập một chỗ nói chuyện phiếm.
Ở trong lều bạt đương nhiên là tạm thời.
Thành trì cũ ở đó tuyệt đối không thoải mái, Lữ Võ không muốn đưa họ vào.
Hắn đã hạ lệnh xây dựng trang viên, chẳng qua là một sớm một chiều vẫn chưa thể xây xong.
"Phu quân?"
Các nàng thấy Lữ Võ hôm nay trở về sớm như vậy, ít nhiều cũng cảm thấy kinh ngạc.
Là một lãnh chúa, Lữ Võ mặc dù cùng các nàng là tân hôn, nhưng cũng sẽ không cố ý né tránh việc ở chung một chỗ.
Ban ngày, Lữ Võ luôn phải xử lý quá nhiều chuyện, buổi tối trở về căn bản là mệt mỏi rã rời, chỉ trò chuyện đôi câu rồi đi ngủ.
Mà các nàng biết Lữ Võ đang bận rộn đều là vì ai, chuyện xây dựng gia tộc như vậy, sao có thể không ủng hộ.
Hơn nữa, Lữ Võ bây giờ còn rất trẻ, năm nay cũng mới mười lăm tuổi, các nàng cũng không dám quá đáng gây áp lực.
Lữ Võ đơn giản nhắc lại đề nghị của Hàn Vô Kỵ, và nói về tầm quan trọng của việc xây thành.
Ngụy Hàm là một nữ nhân rất thông minh, thấy Lữ Võ cứ ấp úng không nói thẳng, liền cười hì hì nói: "Phu quân là trời, nếu có điều cần, cứ lấy mà dùng."
Lữ Võ chẳng những có thể quyết định vận mệnh võ sĩ, thuộc dân và nô lệ, mà trên thực tế, hắn còn có thể quyết định toàn bộ sự hưng thịnh hay suy bại của nhà họ Lữ, trong đó cũng bao gồm việc trực tiếp ảnh hưởng đến những người phụ nữ như các nàng đã gả đến đây.
Hàn tỷ cũng bày tỏ thái độ.
Là chính thê, Triệu Khinh lại một lần nữa ảm đạm.
Không có địa vị gì, Triệu Tân vẫn luôn là một kẻ mờ nhạt, tiếp tục đóng vai trò mờ nhạt của mình.
Lữ Võ thực ra là không hiểu rõ một chuyện.
Ở thời đại này, nữ tử lấy chồng, những món đồ cưới mang đến thực ra không phải để cho các nàng sở hữu, mà là để giữ thể diện cho họ. Quyền định đoạt nằm trong tay nhà trai, đối với các quý tộc thì điều này càng đúng.
Lữ Võ suy nghĩ theo lối người hiện đại, cảm thấy nếu cần dùng đến đồ cưới của các phu nhân thì nhất định phải được sự đồng ý của họ.
Mà Ngụy Hàm thực ra cũng không phải đang nói về chuyện đồ cưới.
Nàng là đang bày tỏ thái độ rằng, nếu nhà họ Lữ muốn tìm Ngụy thị mượn người, cứ việc mở lời.
Còn về việc có mượn được hay không? Nàng cũng vô lực can thiệp quá nhiều.
Hàn tỷ bày tỏ thái độ trực tiếp hơn.
Chỉ vì Hàn Vô Kỵ nhắc nhở Lữ Võ, điều đó đại biểu Hàn thị đang có động thái lớn, cần giảm bớt hao phí nội bộ, mà Lữ Võ bên này đích xác cũng đang cần người, thế là trở thành một việc tốt đẹp, lợi cả đôi bên.
Do giá trị quan không đồng điệu, khiến Lữ Võ không hiểu rõ.
Triệu Khinh cũng nhìn thái độ của Ngụy Hàm mà lập tức hiểu được, nhưng nhà mẹ đẻ của nàng căn bản không giúp được gì.
Để đáp lại, Lữ Võ mỉm cười xin lỗi các nàng rồi rời đi.
Hắn vừa đi vừa phân phó, triệu tập gia thần đến hội họp.
Mấy người phụ nữ lúc đó ríu rít trò chuyện, mặc dù thành mới còn chưa thấy bóng dáng đâu, nhưng đã bắt đầu mong đợi.
Cuộc họp gia tộc diễn ra ở một cái lều bạt khác.
Các gia thần có th�� đến đều đã có mặt.
Lữ Võ dùng cách đơn giản nhất, nói rõ mọi chuyện một cách rành mạch.
Ngu Hiển là người đầu tiên hưởng ứng, hắn rất kích động bày tỏ ý kiến của mình, cho rằng đây quả thực là một thời cơ tốt chưa từng có, và cũng có thể giúp Hàn thị cùng Ngụy thị đỡ bận.
Hắn nói, việc giúp đỡ này không phải là để giảm bớt hao phí của Hàn thị và Ngụy thị, mà là để dùng việc xây thành để tỏ rõ rằng không có khuynh hướng "xâm lược", ý của hắn chính là "minh triết bảo thân" (khôn ngoan tự bảo vệ mình).
Lữ Võ nghe hiểu ý của Ngu Hiển.
Hắn không rõ Hàn thị và Ngụy thị rốt cuộc đang tính toán điều gì, chẳng qua là Hàn Vô Kỵ đã truyền lời, mà nhà họ Lữ cũng thực sự rất cần một tòa thành, vậy thì nhất định phải giúp thôi.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.