Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 690: Có thể bắt đầu chọn lựa quốc hiệu

Lữ Võ giờ đây có địa vị ra sao? Trong toàn bộ thế giới phương Đông, số người đủ tư cách đơn đấu với hắn tuyệt đối không quá năm. Trong số năm người đó, hơn ba người là những kẻ béo phì vì quanh năm xử lý công văn, còn hai người còn lại, dù không đến nỗi béo phì, thì tuổi tác cũng chắc chắn không còn trẻ. Điều kiện tiên quyết để có thể đơn đấu với Lữ Võ là phải ít nhất là người chấp chính một nước; quốc gia nhỏ bé không đáng kể thì đừng hòng ra mặt làm trò cười. Đối với những quốc gia chưa đạt đến cấp cường quốc hạng hai, địa vị của người chấp chính cũng chỉ ngang với đại phu nước Tấn. Còn các quốc gia từ hạng hai cường quốc trở lên, cho đến cấp bá chủ, bao gồm Trịnh, Tống, Tề, Lỗ; bá chủ đương nhiên là nước Sở.

Hiện tại, nước Tề thực chất chỉ mang danh cường quốc hạng hai, không có thực lực tương xứng. Nội bộ lại bất ổn, nếu cứ tiếp diễn, sẽ phải rớt xuống hàng chư hầu hạng ba. Còn về nước Lỗ, sở dĩ vẫn được xem là cường quốc hạng hai là bởi vì, dù họ liên tục bị đánh bại, phạm vi kiểm soát của họ vẫn không ngừng mở rộng.

Sau lưng Lữ Võ, cờ xí phấp phới, toàn thể tướng sĩ trung quân đứng nghiêm chỉnh theo đội hình. Bốn ngàn kỵ binh Âm thị qua lại tuần tra hai cánh chiến trường.

Bất kể là nam hay nữ, khi có thực lực tuyệt đối, họ sẽ dám lớn tiếng nói chuyện, tinh thần cũng sẽ phấn chấn gấp trăm lần. Lữ Võ vận một thân nhung trang đỏ bạc lộng lẫy, trong tay lại không cầm một vũ khí nào rõ ràng, trông ngài ấy vô cùng oai phong lẫm liệt.

Nghe nói quân Sở đang tiến hành đàn áp nội bộ, một số quý tộc nước Sở tính khí nóng nảy đã dùng việc giết người tại chỗ để thị uy.

Sở Quân Hùng Chiêu nhìn một lượt đội quân của mình, rồi lại nhìn về phía quân Tấn đang lộ rõ vẻ bồn chồn, bèn phân phó với Vĩ Khải Mạnh: "Đánh xe!"

Vĩ Khải Mạnh không chút do dự, quất roi một cái, miệng hô to một tiếng, điều khiển chiến xa tiến lên.

Với vai trò Nhung Hữu, Đấu Vi Quy nâng tấm khiên trong tay cân nhắc, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn chiếc cung treo trên vách xe, lòng thầm không biết đang toan tính điều gì.

Hai chiến xa dừng lại khi cách nhau chừng ba mét.

Lữ Võ dẫn đầu xuống xe, trên người ngài ấy, ngoài bội kiếm đeo bên hông ra, không hề mang theo bất kỳ vũ khí nào khác. Ngay sau đó, Sở Quân Hùng Chiêu cũng bước xuống xe và tiến lại.

Trong trường hợp này, theo lẽ thường, Lữ Võ, với tư cách bề tôi, sẽ phải hành lễ với Hùng Chiêu, vua của một nước, trước. Điều này ít nhiều làm giảm bớt "hào quang" của Lữ Võ. Sở Quân Hùng Chiêu vốn có thể không đáp lễ, nhưng không biết vì tâm tính gì, ngài lại đáp lễ. Việc vua đáp lễ bề tôi, thông thường là khi quốc vương muốn giao phó trọng trách cho thần tử của mình; thần tử, nếu có lòng tin hoặc ôm ý chí quyết tử, có thể thản nhiên đón nhận. Trong trường hợp này, Sở Quân Hùng Chiêu đáp lễ Lữ Võ, nhưng Lữ Võ lại không hề tránh né, cứ thế đón nhận.

Cảnh tượng ấy lọt vào mắt rất nhiều người, khiến đa số bắt đầu hoàn toàn thừa nhận sự thật Lữ Võ có địa vị ngang vua một nước. Mà sự thật này lại được chính quốc quân bá chủ phương nam nâng đỡ. Tại sao Lữ Võ lại phải đón nhận lễ này? Hắn sẽ phải gánh chịu một số áp lực, đến từ dư luận và cả sự kiêng kỵ của Công tộc nước Tấn, nhưng suy cho cùng, lợi vẫn nhiều hơn hại.

Có lẽ vì không ngờ đối phương sẽ thản nhiên đón lễ, Sở Quân Hùng Chiêu rõ ràng sững sờ một chút. Biểu cảm trên mặt ngài ấy ban đầu là kinh ngạc, sau đó nở một nụ cười rạng rỡ.

"Ý chí của Âm Tử, quả nhân đã hiểu rõ." Sở Quân Hùng Chiêu bắt đầu nói những lời đầy ẩn ý.

Cơ mặt Lữ Võ hơi cứng lại, thầm nghĩ: "Cái quái gì thế, biết ta muốn phân liệt nước Tấn, lại muốn tạo ra một Âm Đế quốc lớn mạnh sao?"

Dĩ nhiên, Lữ Võ thực ra có rất nhiều quốc hiệu để lựa chọn, không nhất thiết phải chọn chữ "Âm". Nếu quả thật chọn chữ "Âm" để làm quốc hiệu, xét từ mọi khía cạnh hiện tại đều không có vấn đề gì, thậm chí rất có thể sẽ khiến một số từ ngữ mang nghĩa tiêu cực trong Chư Hạ biến mất, tỷ như âm hiểm, âm trầm, độc địa, âm tất, lão Âm tất... những từ ngữ mặt trái đó sẽ không còn xuất hiện nữa. Tây Hán đuổi Hung Nô, với lời tuyên bố "kẻ nào phạm đến Hán ta dù xa cũng giết". Quốc hiệu của một quốc gia đã trở thành cái tên vĩnh viễn của một dân tộc, đồng thời sản sinh ra những từ ngữ tích cực như tráng hán, hảo hán. Nếu con cháu đời sau của Lữ Võ biết phấn đấu nỗ lực, có lẽ những từ ngữ liên quan đến "Âm" sẽ trở thành tích cực. Ai có thể nói chắc được, đúng không? Dù sao, chữ viết của Chư Hạ vào giữa thời Xuân Thu còn chưa hoàn chỉnh, hơn nữa, cả chữ viết lẫn từ ngữ của Chư Hạ khi xuất hiện đều mang tính chất "có câu chuyện đằng sau".

Ban đầu, Lữ Võ từng nghĩ đến việc dùng phương thức nhường ngôi để có được quốc hiệu "Tần". Nhưng càng về sau, ngài càng nhận ra không thể làm như vậy. Việc này không liên quan đến chuyện chủ nhân cũ của nước Tần có thể trả thù hay không, cũng chẳng phải lo sợ tranh chấp quyền sở hữu quốc hiệu. Đơn thuần là, xét từ cả quy phạm lễ nghi lẫn góc độ lợi ích thực tế, việc thừa kế quốc hiệu "Tần" đều không phù hợp. Rốt cuộc nên chọn quốc hiệu nào? Thực ra, thời gian còn lại cho Lữ Võ đã không còn nhiều. Vùng đất Lữ Võ đang kiểm soát hiện tại từng tồn tại rất nhiều quốc gia, ví dụ như nước Xong, nước Cam, nước Phàn, nước Lông, nước Cá... Ngay cả quốc hiệu "Tần" Lữ Võ còn cảm thấy không phù hợp, vậy rất có thể ngài sẽ chọn một trong số những quốc hiệu đó. Điều ngài ấy ưng ý nhất thực ra là quốc hiệu "Hán", không hẳn vì lý do nào khác, mà vì cái khí chất cương liệt của "Hán" rất được. Nếu chọn "Đường" làm quốc hiệu cũng được, không phải vì nguyên nhân gì đặc biệt, mà chỉ vì, nếu lấy "Đường" làm quốc hiệu, coi như kế thừa một phần nước Tấn, xét về pháp lý và các phương diện khác đều rất phù hợp.

Sở Quân Hùng Chiêu thấy Lữ Võ hơi thất thần, khóe mắt liếc thấy Đấu Vi Quy có hành vi cử chỉ bất thường, bèn nói: "Ngày nào đó ta sẽ đến ôn chuyện, hôm nay thì cứ như vậy," rồi bước nhanh về phía chiến xa của mình.

Đấu Vi Quy là con trai của Đấu Bỏ Nhanh, cũng chính là gia chủ đời kế tiếp của Đấu thị. Người thừa kế của Đấu thị này quả thực có mưu đồ riêng. Hắn đã cố kìm tay mình không đưa về phía chiếc cung treo trên xe, nhưng rồi lại dùng tốc độ nhanh nhất lắp tên, giương cung bắn thẳng về phía Lữ Võ.

"Ngươi làm gì vậy!" Sở Quân Hùng Chiêu sắc mặt vô cùng khó coi.

Đấu Vi Quy trước đó đã rơi vào giằng xé nội tâm, giờ lại đột nhiên bị giật mình, tấm khiên trong tay liền rơi xuống.

Cách đó không xa, Lữ Võ nghe thấy động tĩnh, nhìn sang, thấy Sở Quân Hùng Chiêu sắc mặt khó coi, và Đấu Vi Quy sắc mặt vô cùng trắng bệch. Ánh mắt ngài ấy rơi vào chiếc "xe rộng". Cái gọi là "xe rộng" chính là loại chiến xa lớn hơn so với thông thường, thường là vật cưỡi của vua một nước. Sở Quân Hùng Chiêu thực sự rất trọng dụng Đấu Vi Quy, bằng không đã không lựa chọn Đấu Vi Quy làm Nhung Hữu cho mình. Giờ đây, Sở Quân Hùng Chiêu cũng nhận ra mình có phần ngu ngốc, và càng chứng tỏ Đấu Vi Quy đúng là một tên ngốc.

Hãy nhìn kỹ xem Lữ Võ đang khoác lên mình trang phục gì. Toàn thân ngài ấy, ngoài chiếc mặt nạ che nửa mặt, nơi nào mà chẳng được khôi giáp bảo vệ? Nước Sở không phải là không có những bộ giáp do Âm thị sản xuất. Họ thu được một số trên chiến trường, rồi lại mua thêm một loạt từ các thương vụ chuyển nhượng. Sau nhiều lần thử nghiệm, chúng được chứng minh có khả năng phòng ngự cực mạnh; ngay cả cung nặng năm thạch, dùng mũi tên ba cạnh do Âm thị chế tạo, bắn ở cự ly mười mét cũng chỉ có thể làm hỏng tấm giáp. Vậy thì vấn đề đặt ra là: Lữ Võ chỉ mặc một tầng giáp sao? Hơn nữa, Sở Quân Hùng Chiêu vừa rồi còn đang đối mặt với Lữ Võ. Tiễn thuật của Đấu Vi Quy liệu có thể trăm phần trăm đảm bảo không lệch hướng, và một mũi tên có thể bắn chết Lữ Võ sao? Nếu không thể được, nếu một mũi tên không giết chết Lữ Võ, thì Sở Quân Hùng Chiêu sẽ phải làm sao? Chẳng lẽ không bị Lữ Võ xé xác ngay tại chỗ sao? Căn cứ vào biểu hiện của Lữ Võ trong hội minh "Cho phép ①" lần trước, nước Sở bây giờ còn ai không biết Lữ Võ dũng mãnh đến mức nào sao?

Lữ Võ cười tủm tỉm nhìn Đấu Vi Quy, nói: "Túc hạ muốn làm gì, cứ thử xem sao."

Sở Quân Hùng Chiêu định mở miệng nói chuyện, thì chỉ nghe một tiếng động vang lên, bóng người Đấu Vi Quy trên xe cũng biến mất.

Hóa ra, Đấu Vi Quy tinh thần quá căng thẳng, lại trong khoảnh khắc đó tâm trạng biến động quá lớn, có lẽ do não bộ được cung cấp máu quá nhanh hoặc không đủ, liền trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Cảnh tượng này khiến Lữ Võ chứng kiến liền phá ra cười lớn "Ha ha".

Sở Quân Hùng Chiêu lúc này lấy tay che mặt, bước lên xe, thúc giục Vĩ Khải Mạnh nhanh chóng điều khiển chiến xa rời đi.

Cái này... thật sự quá mất mặt! Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên cho đến kết thúc, đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free