(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 54: Mất tích
Giang Hàn và Bàn Tử đang vui vẻ ăn uống, trò chuyện tại một quán ăn nhỏ có tiếng ở Đông Giang trấn. Cũng trong lúc đó, nhà của Phó thị trưởng thành phố Tô Giang lại đang náo loạn.
Bên ngoài cửa dừng mấy chiếc xe cảnh sát, trong đại sảnh cũng có đông đảo cảnh sát đứng. Nguyên nhân là đồn cảnh sát nhận được tin báo, con gái của Phó thị trưởng đã mất tích.
Tô phụ lập tức gọi điện cho Cục trưởng cục cảnh sát. Con gái mất tích là chuyện lớn, nhất thời ông cũng có chút hoảng loạn. Vốn là người luôn nghiêm cẩn, nhưng lần này ông đã không kìm được mà dùng quyền lực cá nhân để can thiệp.
Phó thị trưởng đích thân lên tiếng, cục cảnh sát làm sao có thể hờ hững như đối với một người dân thường? Ngay lập tức, từ trên xuống dưới đều vào trạng thái sẵn sàng, khẩn trương, và huy động những cảnh sát giỏi nhất đến nhà Phó thị trưởng.
Sau khi hỏi thăm sơ bộ, vị đội trưởng phụ trách vụ án này đã nắm được đại khái sự việc.
Tô phụ kể rằng đêm hôm kia, trước khi đi ngủ, ông vẫn còn gặp con gái. Hôm qua vì có việc nên ông không về nhà, còn mẹ cô bé thì đã đi vắng mấy ngày rồi. Khi ông về nhà hôm nay thì không thấy con gái đâu.
Điện thoại vẫn không thể liên lạc được, đợi đến trưa mà vẫn không có bất kỳ tin tức nào của con gái. Lúc này ông mới không thể chờ thêm được nữa mà báo cảnh sát ngay.
Với những manh mối ít ỏi như vậy, rất khó để điều tra. Qua những câu hỏi sâu hơn, Tô phụ nói với đội trưởng rằng con gái ông có thể có chút tâm sự, nhưng con gái ở cái tuổi này, ai mà chẳng có đôi ba tâm sự?
Còn về việc bỏ nhà đi, thì tuyệt đối không thể nào. Con gái ông luôn rất hiểu chuyện, hơn nữa ông cũng tự nhận mình không có điểm nào sai sót trong cách đối xử với con. Vậy tại sao con bé lại bỏ nhà đi?
Sau một hồi điều tra, cảnh sát cuối cùng loại trừ khả năng Tô Vũ Hâm bỏ nhà đi. Hơn nữa, đến hiện tại Tô phụ cũng không nhận được bất kỳ lời đe dọa nào, nên khả năng bị bắt cóc cũng tạm thời được loại trừ. Như vậy, những khả năng còn lại không nhiều lắm.
"Gần đây con bé có từng đề cập với ông về người lạ nào không?" Đội trưởng hỏi.
"Cũng không hẳn là người lạ. Gần đây Vũ Hâm có đi lại khá thân thiết với một đàn anh cùng trường. Chàng trai đó tôi chưa từng gặp, nhưng theo Vũ Hâm nói thì chắc là một chàng trai khá tốt, ánh mắt con bé có thể tin tưởng được." Tô phụ hồi tưởng, nhưng trong ký ức của ông, ngoài vài chị em thân thiết từ nhỏ, Tô Vũ Hâm không mấy khi qua lại với người khác.
Nếu cứ phải nói một người, thì ông có thể nhận ra chút tâm tư của con gái: cô bé ít nhiều cũng có chút tình ý với người đàn anh kia. Người lạ mà ông có thể nghĩ đến, cũng chỉ có người này mà thôi.
"Ừm, tạm thời cứ thế đã. Chúng tôi sẽ lập tức tiến hành điều tra vụ án. Ngay khi có tin tức, nhất định sẽ thông báo cho ông ngay lập tức." Đội trưởng suy nghĩ một lát, đại khái đã xác định được phương án hành động. Trước mắt, ở lại đây cũng không moi thêm được thông tin gì.
Sau đó, dưới sự hướng dẫn của Tô phụ, họ kiểm tra hệ thống camera giám sát của tòa nhà. Trong đoạn video, họ tìm thấy thời điểm Tô Vũ Hâm rời nhà. Nhìn trang phục của cô, hẳn là cô đi ra ngoài bình thường, điều này loại trừ khả năng Tô Vũ Hâm gặp chuyện ở nhà.
Với những manh mối hiện có, cảnh sát rời khỏi nhà Tô Vũ Hâm. Sau một loạt điều tra, họ đã nắm giữ thêm nhiều thông tin. Người "lạ" mà Phó thị trưởng nhắc đến chính là Giang Hàn, một đàn anh cùng trường với Tô Vũ Hâm.
Mọi manh mối liên quan đến Giang Hàn cũng đã được tổng hợp. Vụ án này cần Giang Hàn hợp tác, và đích thân Cục trưởng đã giao nhiệm vụ. Họ đều biết vụ việc này vô cùng quan trọng, nên khi có manh mối, không ai dám chần chừ mà lập tức lái xe đến Bệnh viện Nhân dân số Một tỉnh, nơi Giang Hàn đang thực tập.
Đội trưởng tìm gặp Đào Lôi, chủ nhiệm của Giang Hàn, và hỏi về anh ta. Bà còn tưởng Giang Hàn đã phạm tội gì đó, nên ngay lập tức sắc mặt bà thay đổi. Cảnh sát mà đến bệnh viện bắt đi bác sĩ, sự việc này sẽ gây tổn hại không nhỏ đến danh tiếng của bệnh viện.
Sau khi đội trưởng giải thích rõ mục đích, bà mới yên tâm. Bà đã thật thà kể lại với đội trưởng mọi chuyện liên quan đến việc Giang Hàn xin nghỉ.
"Bà nói là, từ sau kỳ nghỉ Quốc Khánh đến nay, cậu ta chưa từng đến bệnh viện, xin nghỉ với lý do bị bệnh?" Đội trưởng trầm ngâm một lát, hỏi lại Đào Lôi để xác nhận.
"Không sai." Đào Lôi rất xác định, việc Giang Hàn xin nghỉ là do chính bà phê duyệt.
Giang Hàn thể hiện rất xuất sắc trong công việc thực tập tại bệnh viện. Anh có những kiến giải ri��ng ở nhiều phương diện, dù nhiều ý kiến còn non nớt, chưa toàn diện, nhưng không thể phủ nhận rằng, nếu được mài giũa thêm, sau này anh có thể trở thành một người thầy thuốc xuất sắc.
Các bác sĩ khác trong khoa cấp cứu cũng đánh giá anh ấy khá tốt. Nếu anh ấy chủ động xin nghỉ, thì cũng không có lý do gì để không phê duyệt. Chỉ là bà không ngờ, có thể là có chuyện gì đó xảy ra, cụ thể là chuyện gì thì bà không hỏi nhiều.
"Vậy bình thường cậu ta ở đâu?" Đội trưởng hỏi.
"Cậu ta ở tại ký túc xá dành cho cán bộ bệnh viện. Trước khi không đến bệnh viện nữa thì có thể ở chỗ khác." Hợp tác phá án thì có lợi cho tất cả mọi người, Đào Lôi cũng không có lý do gì để che giấu.
"Được, chúng tôi biết rồi. Cảm ơn chủ nhiệm. Chúng tôi xin phép đi trước. Tìm cậu ta là để nắm bắt tình hình, không phải cậu ta phạm tội đâu. Đợi khi cậu ta quay lại, các vị cũng đừng làm khó cậu ấy." Đội trưởng khách sáo nói rồi rời khỏi văn phòng.
Đúng lúc đó là giờ nghỉ trưa, sau khi xe cảnh sát đi khỏi, một đám người nhiều chuyện đều chen vào văn phòng, muốn hóng chuyện một phen. Trong số đó, Lưu Tinh tuyệt đối là bậc thầy hóng chuyện.
"Chủ nhiệm, tôi nghe được, họ nói tìm Giang Hàn, tên nhóc đó xảy ra chuyện gì vậy?" Lưu Tinh cũng là một trong số ít người dám nói chuyện vui vẻ với Đào Lôi.
"Không có chuyện gì của mấy người đâu. Nói là tìm cậu ta để nắm bắt chút thông tin, có liên quan đến một vụ án nào đó, kiểu nhân chứng biết chuyện ấy mà. Ai làm việc nấy đi, đừng có mà đồn đại lung tung!" Đào Lôi phất tay xua đuổi đám người nhiều chuyện này.
Cảnh sát đã có được thông tin liên lạc của Giang Hàn từ bệnh viện, cùng một vài thông tin cơ bản khác. Ngay khi vừa rời khỏi bệnh viện, họ đã bắt tay vào việc liên hệ với Giang Hàn.
Chỉ là Giang Hàn đã rời khỏi thành phố Tô Giang mấy ngày rồi. Vào ngày rời đi, anh ta từ bệnh viện đi thẳng đến phòng ăn, sau khi gặp Bàn Tử, và sau đó đã đi suốt đêm đến Đông Giang trấn. Điện thoại di động của anh đến giờ đã hết pin và tắt nguồn từ lâu.
Cảnh sát tất nhiên không có cách nào liên lạc được với Giang Hàn. Nhưng Giang Hàn tuyệt đối là nhân vật then chốt trong vụ án này, nếu không tìm được anh ta, họ cũng không biết phải bắt đầu điều tra từ đâu.
Cuối cùng, bất đắc dĩ, họ đành phải sử dụng những biện pháp khác. Khi điều tra thông tin thẻ căn cước, cảnh sát đã tra ra Giang Hàn và Tô Vũ Hâm có ghi nhận thuê phòng ở c��ng một thời điểm, cùng một địa điểm.
Với một vụ án thiếu thông tin như thế này, việc thu được manh mối quý giá này đã là một thu hoạch không nhỏ. Họ lập tức liên lạc với Tô phụ. Theo lời kể của Tô phụ, thời điểm họ thuê phòng trùng hợp đúng vào ngày cuối cùng của Tuần lễ vàng. Hôm đó Tô Vũ Hâm nói là muốn đến trường, nhưng sang ngày thứ hai thì đã về rồi.
Lúc đó, Tô Vũ Hâm để cha không phải suy nghĩ nhiều, chỉ nói rằng đã đến trường nhưng vì không khỏe nên xin nghỉ về, chứ cũng không kể tình hình thật sự. Có chút ốm vặt mà xin nghỉ về nhà thì cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nên Tô phụ cũng không để tâm.
Hiện tại con gái mất tích, thì sự việc này lại trở nên khác biệt, trở thành điểm khởi đầu cho cuộc điều tra của cảnh sát.
"Các cậu chờ chút, tôi cũng muốn đi cùng." Cảnh sát báo cho Tô phụ rằng họ sẽ lập tức đến huyện thành đó để điều tra, Tô phụ liền yêu cầu mạnh mẽ được đi cùng.
Không lâu sau đó, mấy chiếc xe cảnh sát rời khỏi thành phố Tô Giang và thẳng tiến về huyện thành đó.
Xin lưu ý, bản dịch này được truyen.free sở hữu bản quyền.