Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 8: Đồn công an

Lúc này, Chu Vĩ cũng đã tới chỗ Giang Hàn và Dương Mộng Kiều. Nhìn những tên lưu manh nằm la liệt trên đất, anh ta đảo mắt qua Giang Hàn và Dương Mộng Kiều, thấy cả hai đều không hề hấn gì. Chuyện gì đã xảy ra ở đây anh ta không tài nào biết được.

"Học đệ, tình huống này là sao?" Chu Vĩ kinh ngạc, lẽ nào Giang Hàn lại có thủ đoạn như vậy?

"Sơ ý một chút thôi, liền..." Giang Hàn sờ sờ gáy, cười gượng gạo.

Nghe vậy, những người xung quanh đang xem náo nhiệt đều tỏ vẻ kỳ quái. Cách nói này của Giang Hàn thật khiến người nghe phải giật mình. Mới chỉ chưa đầy một phút kể từ khi Giang Hàn rời chỗ ngồi, ấy vậy mà anh đã hạ gục từng ấy người, vậy mà còn bảo là "sơ ý một chút". Nếu thực sự cẩn trọng thì có lẽ cả cánh tay, bắp đùi của bọn chúng cũng chẳng còn nguyên vẹn.

Bốn người Giang Hàn đều là những công dân tốt, trí thức chân chính, không muốn dính dáng gì đến đám du côn lưu manh này. Vì thấy mọi người đều không ai bị thương, cũng không định báo cảnh sát mà muốn rời đi. Thế nhưng đúng lúc này, cảnh sát lại xuất hiện một cách bất ngờ, không ai mời mà tới.

Một chiếc xe cảnh sát dừng lại bên đường, và từ đó bước xuống vài cảnh sát mặc sắc phục. Người dẫn đầu lập tức bước thẳng đến chỗ mấy người Giang Hàn, ra lệnh: "Đưa những kẻ gây rối đánh người này đi!"

Vừa dứt lời, mấy người cảnh sát còn lại tiến đến trước mặt Giang Hàn và nhìn anh với vẻ mặt khó chịu. Ý tứ rất rõ ràng, nếu Giang Hàn không tự giác đi theo, họ sẽ ra tay.

"Này, các anh có lý lẽ không vậy? Rõ ràng là những kẻ này gây sự trước, tại sao lại bắt người tốt?" Dương Mộng Kiều tiến lên vài bước, cô có chút phẫn nộ. Người chiến sĩ nhân dân làm việc kiểu này sao? Thật khiến người ta lạnh cả tấm lòng.

"Hừ, nạn nhân rõ ràng đang nằm trên đất kia, chúng tôi đâu phải người mù. Đưa đi!" Người dẫn đầu chẳng thèm nghe Dương Mộng Kiều cùng nhóm người nói thêm, trực tiếp đẩy Giang Hàn lên xe cảnh sát.

Giang Hàn lúc này cũng không hề tỏ ra kích động. Mặc dù đối phó mấy viên cảnh sát này có lẽ không tốn sức hơn việc xử lý đám lưu manh kia là bao, nhưng hành động đó lại mang ý nghĩa khác, không phải chuyện nhỏ. Bắt giữ rồi còn tấn công cảnh sát, tội danh này nếu bị xác thực, dù pháp luật quốc gia không có điều khoản riêng cho tội danh này, thì chắc chắn cũng không dễ dàng được tha thứ.

Nhìn Giang Hàn bị xe cảnh sát đưa đi, Chu Vĩ cùng mấy người còn lại cực kỳ bối rối. Tuy nhiên lúc này họ cũng chẳng có cách nào khác, chỉ đành lấy điện thoại ra xem có thể tìm được mối quan hệ nào giúp Giang Hàn thoát thân hay kh��ng. Đặc biệt là Dương Mộng Kiều, chuyện này là do cô mà ra, bản thân cô không hề hấn gì, nếu Giang Hàn lại vì chuyện này mà phải ngồi tù, cô sẽ không thể yên lòng.

"Hừ, đại ca của chúng ta cả hai giới hắc bạch đều phải nể phục. Thằng ranh này lần này không chết thì cũng phải lột da, các ngươi đừng phí công vô ích." Tên lưu manh nằm trên đất đến giờ vẫn không biết hối cải, còn lớn tiếng hăm dọa.

Mấy người vốn đã đang bối rối, đặc biệt là Lưu Tinh. Là một người trẻ tuổi mới bước chân vào xã hội, anh ta nóng nảy, đang lúc không có chỗ để trút giận. Đối phương lại còn dám nói như vậy vào lúc này, anh ta lập tức xông lên, đấm đá túi bụi. Đối phương vốn đã bị Giang Hàn đánh trọng thương từ trước, giờ chẳng còn chút sức lực nào để phản kháng.

Ngồi trong xe cảnh sát, Giang Hàn suy tư đối sách. Nếu phá cửa sổ bỏ trốn, chắc hẳn họ sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà huy động khắp nơi để truy bắt mình. Nhưng nghĩ lại, anh vẫn thấy không ổn. Hiện tại anh không biết sức mạnh cơ thể mình đã đạt đến mức nào, không thể mạo hiểm.

Vậy thì chỉ còn cách ngoan ngoãn bị đưa về cục cảnh sát. Phải làm sao đây? Nghĩ đi nghĩ lại, anh chỉ có thể nghĩ đến một người: Tô Vũ Hâm. Theo phân tích của anh, việc mình có thể đến bệnh viện nhân dân tỉnh thực tập có đến 90% là nhờ mối quan hệ của cô. Trước đó, anh đã liên lạc trực tiếp với cô, người khác cũng sẽ không tự dưng giúp đỡ mình.

Nếu cô có thủ đoạn như vậy, thì nhiều khả năng hiện tại cô cũng có thể đến giúp mình, hoặc thế lực phía sau cô. Xử lý chuyện này chắc sẽ không tốn chút sức lực nào. Hiện tại, nếu muốn thông qua con đường thông thường, anh chỉ có thể cầu viện Tô Vũ Hâm.

"Đồng chí cảnh sát, tôi có thể nghe điện thoại được không?" Giang Hàn thở dài trong lòng, hiện tại cũng chỉ có thể làm như vậy thôi.

"Được, nhưng đừng hòng giở trò gì, nếu không thì có mà lãnh đủ." Người ngồi ở ghế phụ lái không thèm quay đầu lại.

Giang Hàn nghiêng người, lấy điện thoại di động ra khỏi túi, nhưng không phải để nghe mà là lén lút bấm số của Tô Vũ Hâm, rồi đặt lên tai. Rất nhanh, đầu dây bên kia vang lên giọng nữ trong trẻo.

"Học trưởng, anh... anh vậy mà lại gọi điện cho em?" Tô Vũ Hâm rất đỗi giật mình khi thấy cuộc gọi đến từ Giang Hàn. Quen biết nhau lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên anh chủ động liên lạc, dù là điện thoại, tin nhắn QQ hay WeChat, đều là lần đầu tiên thật sự.

Nghe Tô Vũ Hâm nói vậy, Giang Hàn cũng thấy hơi ngượng. Chẳng phải đây chính là kiểu "bạn bè" trong truyền thuyết, có việc mới tìm đến nhau sao? Dù nghĩ không nên như vậy, nhưng lúc này cũng không phải lúc để băn khoăn. Giang Hàn liền nhanh chóng kể lại vị trí và tình cảnh mình đang đối mặt một lượt.

Đầu dây bên kia im lặng một hồi lâu. Giang Hàn lộ vẻ buồn bã, thầm nghĩ quả nhiên là đã làm khó đối phương rồi. Anh định nói lời xin lỗi rồi cúp máy thì Tô Vũ Hâm đã lên tiếng trước: "Anh đừng kích động, cứ nghe theo họ là được. Em biết anh sẽ bị đưa đi đâu, lát nữa em sẽ đến ngay."

Cúp điện thoại, Giang Hàn càng nghĩ càng thấy chuyện này có gì đó không ổn. Cảnh sát đến cũng quá đúng lúc rồi.

Quả nhiên, khi đến đồn công an, hai viên cảnh sát trực tiếp đưa Giang Hàn vào phòng thẩm vấn. Trung đội trư��ng đích thân ra mặt, không hề khách khí thẩm vấn Giang Hàn, nhưng lại hoàn toàn không nghe anh giải thích.

Giang Hàn chưa từng trải qua chuyện như vậy, trong lúc nhất thời cũng không biết làm thế nào mới tốt. Nhưng trước đó Tô Vũ Hâm đã dặn anh cứ nghe theo họ. Lẽ nào lúc này anh thực sự phải nhận cái tội danh có lẽ không liên quan đến mình sao? Giang Hàn tuyệt đối không làm được điều đó.

Đại trượng phu sống trên đời, phải luôn ngẩng cao đầu, không thẹn với lương tâm mới phải. Giang Hàn thấy giải thích vô ích, đơn giản là không nói lời nào nữa, coi mọi lời lẽ của trung đội trưởng như gió thoảng bên tai.

Đúng lúc này, điện thoại của trung đội trưởng reo. Ông ta vỗ bàn đứng dậy: "Ngươi không nói đúng không? Đừng tưởng không nói thì ta không có cách nào với ngươi!" Sau đó mới bắt máy.

Giờ khắc này, Giang Hàn chợt nhận ra ấn đường của ông ta tối sầm. Trong đầu anh đột nhiên hiện lên một đoạn thông tin liên quan từ truyền thừa vu thuật, vốn coi trọng "Vọng, Văn, Vấn, Thiết" (Nhìn, Nghe, Hỏi, Sờ) trong y đạo, nay lại giống đến vài phần với vọng khí thuật (thuật xem khí). Dựa vào thông tin này, Giang Hàn cẩn thận suy xét một phen.

Kiểu tướng mạo này cho thấy điềm chẳng lành, biểu thị ông ta hoặc người thân cận sẽ gặp đại nạn. Nghe cuộc điện thoại của ông ta, Giang Hàn biết được con trai ông ta sau buổi tự học tối sắp tan trường về nhà. Vì bận thẩm vấn, ông ta không thể đi đón con trai, đành để con tự về một mình.

Trong lúc ông ta nói chuyện, Giang Hàn phát hiện ấn đường của trung đội trưởng lại càng tối sầm. Trong tình huống này, anh có thể xác định rằng cuộc điện thoại vừa rồi chính là nguyên nhân gây ra sự thay đổi tướng mạo của ông, và người gọi điện thoại đó chính là người gặp nạn. Chuyện này không thể đùa được, dù không ưa gì ông ta, nhưng Giang Hàn vẫn mở lời cảnh báo bằng lòng tốt.

"Đồng chí cảnh sát, hôm nay ông không thể để con trai mình tự về nhà một mình được, nhất định phải đợi ở trường học để đón thằng bé."

Giang Hàn đột nhiên nói vậy khiến trung đội trưởng vô cùng nghi hoặc, tò mò hỏi anh vì sao lại nói thế. Tuy nhiên, Giang Hàn không thể nào nói cho ông ta biết rằng mình có thể nhìn ra điều đó qua tướng mạo.

Không tiện giải thích, Giang Hàn đành nói đây là trực giác của mình, và còn bảo rằng trực giác của anh chưa bao giờ sai.

Trung đội trưởng hừ lạnh một tiếng, đương nhiên cho rằng Giang Hàn đang cố tìm cách thoát thân, cố ý lung lạc mình. Ông ta càng thêm không khách khí, và vì thẩm vấn cũng không thu được kết quả gì, liền trực tiếp tống Giang Hàn vào nhà giam tạm giữ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free